[GMG-Devel] RTL alignment

[Genghis Khan]

Dear GNU MediaGoblin developers and users,

I would like to propose myself as one who would be willing to test a
proper support for RTL languages such as Arabic, Farsi, Hebrew, Urdu.

If you have an Arabic, Iranian, Pakistani person, that are willing to
do so, then you better give priority to them as these languages are
more complex than Hebrew (a language that has intact letters in right-
-to-left direction); usually, if RTL is correct in Hebrew, it would be
so for the rest of the aforementioned Semitic languages.

I guess this would not be difficult to implement.

I suggest to either have a separate file that will list RTL locales or
add an RTL entry like GTK+ did with its .po files where a translator
defines whether local is RTL (if string is empty then LTR - common). I
prefer making a separate file where ar, fa, he etc. will be listed in.

Regards,
--GK.

-- 
Defending the constitution is expensive!
Help Lavabit.com by donating to the Lavabit Legal Defense Fund
http://lavabit.com/ <address@hidden>