Re: German update in three patches

[John Mandereau]

Le samedi 13 janvier 2007 à 16:49 +0200, Till Rettig a écrit :
> Hi John,
> 
> just updated the German pages in three steps, also included now two 
> other files (de/switch/new-notation.html and de/documentation.html).
> 
> but two issues remain:
> 
> I always get patch files from older patches that are definitely not 
> actual anymore -- can I somehow remove them myself? You see it by the 
> number of the current files: there are obviously six (older) changes in 
> my git that are not applied to the master git. But it doesn't make sense 
> to apply them anymore because they are outdated.

What command exactly do you use to generate patches?  The following
should make clean patches, as long as you committed all your changes and
pulled:

        git-format-patch web/master..myweb

Anyway, the most important is that your patches cleanly apply on the
latest git.sv.gnu.org.  These patches you sent are not clean: I had to
fix a committish manually, and you made documentation.html translation
in site/ !!!  When I am in a bad mood, I may ask you to resend clean
patches ;-)

According to 'make LANG=de check-translation', the German pages are up
to date; I hope you make sure it is correct.


> And the big page about engraving is not in German, so the build file 
> doesn't obviously generate it from the translated sites. Can you fix that?

I've already fixed that for German and Spanish translations (in
GNUmakefile) and pushed to Git.  The site I build myself in out/site
with 'make' looks good, but it looks like it hasn't changed on
lilypond.org (it still shows only French and English big pages).  Jan,
do you know what's wrong?


Greetings
-- 
John Mandereau <address@hidden>