www/graphics/po graphics.de.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 18/08/18 08:22:46

Modified files:
        graphics/po    : graphics.de.po 

Log message:
        Remove duplicate strings.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.de.po?cvsroot=www&r1=1.169&r2=1.170

Patches:
Index: graphics.de.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/graphics/po/graphics.de.po,v
retrieving revision 1.169
retrieving revision 1.170
diff -u -b -r1.169 -r1.170
--- graphics.de.po      18 Aug 2018 02:50:00 -0000      1.169
+++ graphics.de.po      18 Aug 2018 12:22:45 -0000      1.170
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: graphics.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-21 11:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-13 22:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-18 14:22+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
@@ -179,9 +179,9 @@
 msgid "What's new?"
 msgstr "Was gibt’s Neues"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/arantxa.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/arantxa.html\">"
@@ -209,9 +209,9 @@
 msgid "July 2018: GNU designs"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 # | [-<a href=\"/graphics/usegnu.html\">Use 'GNU</a>-]{+<small>by Arantxa
 # | Serantes</small>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">Use 'GNU</a>"
 msgid "<small>by Arantxa Serantes</small>"
@@ -560,9 +560,9 @@
 msgid "GNU designs"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/babygnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/babygnu.html\">"
@@ -896,8 +896,8 @@
 "<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">Graphics from <i>Free "
 "Software, Free Society</i></a>"
 msgstr ""
-"<cite><a href=\"/graphics/fsfsociety/\">GNU-Feier</a></cite>, aus "
-"<cite>‚Free Software, Free Society‘</cite> (Inger)"
+"<cite><a href=\"/graphics/fsfsociety/\">GNU-Feier</a></cite>, aus <cite>"
+"‚Free Software, Free Society‘</cite> (Inger)"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -1053,9 +1053,9 @@
 "<a href=\"//www.gerwinski.de/~anja/gnuart/\">http://www.gerwinski.de/~anja/";
 "gnuart/</a> (Anja und Markus Gerwinski)"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">An ASCII Gnu</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">An ASCII Gnu</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">"
@@ -1077,9 +1077,9 @@
 msgid "<small>by Burkhard Jäckel</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">GNU/Linux</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">GNU/Linux</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">"
@@ -1095,9 +1095,9 @@
 msgid "<small>by Rui Damas</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnubanner.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">"
@@ -1109,9 +1109,9 @@
 msgid "GNU banners"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 # | [-<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">GNU Banner</a>-]{+<small>resp. by
 # | Stefan Rieken, Lalo Martins, and SpAwN</small>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">GNU Banner</a>"
 msgid "<small>resp. by Stefan Rieken, Lalo Martins, and SpAwN</small>"
@@ -1119,9 +1119,9 @@
 "<cite><a href=\"/graphics/gnubanner\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Come and "
 "see what GNU creates for YOU‘</a></cite>-GNU-Banner"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnuhornedlogo.html\">"
@@ -1133,9 +1133,9 @@
 msgid "A GNU logo with horns"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnulove.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">"
@@ -1151,9 +1151,9 @@
 msgid "<small>by Alison Upton</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnuolantern.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">"
@@ -1167,9 +1167,9 @@
 msgid "<small>carved by Lorena Cid-Montiel</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">An ASCII Gnu</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnupascal.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">An ASCII Gnu</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">"
@@ -1183,9 +1183,9 @@
 msgid "<small>by Markus Gerwinski</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">"
@@ -1201,9 +1201,9 @@
 msgid "<small>carved by Jimmy Rustles</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/groff-head.html\">Groff Head</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/groff-head.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/groff-head.html\">Groff Head</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/groff-head.html\">"
@@ -1219,9 +1219,9 @@
 msgid "<small>by Imogen Mulley</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">"
@@ -1235,9 +1235,9 @@
 msgid "<small>by Aurelio A. Heckert</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/hitflip-gnu.html\">"
@@ -1253,9 +1253,9 @@
 msgid "<small>by the Hitflip Team</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/httptunnel-logo.html\">"
@@ -1271,9 +1271,9 @@
 msgid "<small>by Harri Manni</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/hurd_mf.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/hurd_mf.html\">"
@@ -1287,9 +1287,9 @@
 msgid "<small>by Stephen McCamant</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/jesus-cartoon.html\">"
@@ -1303,9 +1303,9 @@
 msgid "<small>by Phil Garcia and Don Berry</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/kafa.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/kafa.html\">"
@@ -1319,9 +1319,9 @@
 msgid "<small>by Kursad Karatas</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/listen.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/listen.html\">"
@@ -1335,9 +1335,9 @@
 msgid "<small>by the Nevrax Design Team</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">Lisa J. Lovchik GNU art</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">Lisa J. Lovchik GNU art</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">"
@@ -1353,9 +1353,9 @@
 msgid "<small>by Lisa J. Lovchik</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/meditate.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/meditate.html\">"
@@ -1365,9 +1365,9 @@
 msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnu-and-tux-icon.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu-and-tux-icon.html\">"
@@ -1383,9 +1383,9 @@
 msgid "<small>by Sventsitskaya Nadezda</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">GNU Gives Freedom</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">GNU Gives Freedom</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">"
@@ -1401,9 +1401,9 @@
 msgid "<small>by Nandakumar</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/navaneeth-gnu.html\">"
@@ -1417,9 +1417,9 @@
 msgid "<small>by Navaneeth</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">A Philosophical GNU</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">A Philosophical GNU</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">"
@@ -1431,9 +1431,9 @@
 msgid "A Philosophical Gnu"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/philosoputer.html\">Philosoputer</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/philosoputer.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">Philosoputer</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">"
@@ -1449,9 +1449,9 @@
 msgid "<small>by Braydon Fuller</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/plant-onion.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/plant-onion.html\">"
@@ -1465,9 +1465,9 @@
 msgid "GNU Vaporwave Design"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/trisquel.html\">Trisquel</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/trisquel.html\">Trisquel</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/reiss-gnuhead.html\">"
@@ -1483,9 +1483,9 @@
 msgid "<small>by Joseph W. Reiss</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/runfreegnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/runfreegnu.html\">"
@@ -1495,9 +1495,9 @@
 msgid "Run free run GNU"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/santa-gnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/santa-gnu.html\">"
@@ -1511,9 +1511,9 @@
 msgid "<small>by Luciano Lourenço</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/scowcroft.html\">A Starry GNU</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/scowcroft.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/scowcroft.html\">A Starry GNU</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/scowcroft.html\">"
@@ -1529,9 +1529,9 @@
 msgid "<small>by Carol Anne Scowcroft</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/skwetu-gnu-logo.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/skwetu-gnu-logo.html\">"
@@ -1547,9 +1547,9 @@
 msgid "<small>by Skwetu</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/wallpapers.html\">Wallpapers</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">Wallpapers</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\">"
@@ -1560,9 +1560,9 @@
 msgid "<small>by Ben &ldquo;Skwid&rdquo; Gailly</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/slickgnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">"
@@ -1576,9 +1576,9 @@
 msgid "<small>by Brian Bush</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/social.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/social.html\">"
@@ -1592,9 +1592,9 @@
 msgid "<small>by Jonas Laugs and Steven DuBois</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">"
@@ -1608,10 +1608,10 @@
 msgid "<small>by Denís Fernández Cabrera</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">Stallman as Saint
 # | Ignucius</a> by Alicia Lapekas-]
 # | {+href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">Stallman as Saint "
@@ -1625,9 +1625,9 @@
 msgid "Stallman as Saint Ignucius"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">"
@@ -1641,9 +1641,9 @@
 msgid "<small>by Jochen St&auml;rk</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">An ASCII Gnu</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-ascii.html\">An ASCII Gnu</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">"
@@ -1657,9 +1657,9 @@
 msgid "<small>by Vijay Kumar</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/alternative-ascii.html\">"
@@ -1669,9 +1669,9 @@
 msgid "Another ASCII GNU"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/this-is-freedom-wallpaper.html\">This is Freedom
 # | Wallpaper</a>-] {+href=\"/graphics/this-is-freedom-wallpaper.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/this-is-freedom-wallpaper.html\">This is Freedom "
@@ -1689,9 +1689,9 @@
 msgid "<small>by Vadim Gush</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/trisquel.html\">Trisquel</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/trisquel.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/trisquel.html\">Trisquel</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/trisquel.html\">"
@@ -1703,9 +1703,9 @@
 msgid "Trisquel logo"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/usegnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">"
@@ -1715,9 +1715,9 @@
 msgid "Use 'GNU"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 # | [-<a href=\"/graphics/usegnu.html\">Use 'GNU</a>-]{+<small>by Etienne
 # | Suvasa and the FSF staff</small>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/usegnu.html\">Use 'GNU</a>"
 msgid "<small>by Etienne Suvasa and the FSF staff</small>"
@@ -1725,24 +1725,24 @@
 "<cite><a href=\"/graphics/usegnu\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Use 'GNU</a></"
 "cite>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/whatsgnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/whatsgnu.html\">"
 msgstr "<h4><a href=\"/graphics/avatars\">Avatare</a> (Übersicht)</h4>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 # | What's [-New-] {+GNU+}
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid "What's New"
 msgid "What's GNU"
 msgstr "Was gibt’s Neues"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/guile-logo.html\">Guile logo</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">"
@@ -1758,9 +1758,9 @@
 msgid "<small>by Kyle Winkler</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/adrienne/\">Adrienne Thompson's GNU art</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/adrienne/\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/\">Adrienne Thompson's GNU art</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/\">"
@@ -1772,9 +1772,9 @@
 msgid "<small>by Adrienne Thompson</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/bahlon/\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/\">"
@@ -1784,9 +1784,9 @@
 msgid "<small>by Georg Bahlon</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/behroze/\">Behroze Nejaati's GNU art</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/behroze/\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/behroze/\">Behroze Nejaati's GNU art</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/behroze/\">"
@@ -1802,10 +1802,10 @@
 msgid "<small>by Behroze Nejaati</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">Graphics from <i>Free
 # | Software, Free Society</i></a>-]
 # | {+href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">Graphics from <i>Free "
@@ -1815,9 +1815,9 @@
 "<cite><a href=\"/graphics/fsfsociety/\">GNU-Feier</a></cite>, aus <cite>"
 "‚Free Software, Free Society‘</cite> (Inger)"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 # | [-<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">Graphics-]{+Graphics+}
 # | from <i>Free Software, Free [-Society</i></a>-] {+Society</i>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/fsfsociety/fsfsociety.html\">Graphics from <i>Free "
@@ -1827,9 +1827,9 @@
 "<cite><a href=\"/graphics/fsfsociety/\">GNU-Feier</a></cite>, aus <cite>"
 "‚Free Software, Free Society‘</cite> (Inger)"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnu-post/\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu-post/\">"
@@ -1845,9 +1845,9 @@
 msgid "<small>by Tomasz W. Koz&#322;owski</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">GNU Inside</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\">"
@@ -1859,10 +1859,10 @@
 msgid "Gnu + Freedo characters"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 # | [-<a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\"> GNU+Freedo</a>
 # | SVG characters by-]{+<small>by+} Jos&eacute; Miguel Silva Lara and
 # | M&aacute;rcio Alexandre Silva [-Delgado.-] {+Delgado</small>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\"> GNU+Freedo</a> "
@@ -1875,18 +1875,18 @@
 "<cite><a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo\">GNU &amp; Freedo</"
 "a></cite> (José Miguel Silva Lara und Márcio Alexandre Silva Delgado)"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">"
 msgstr "<h4><a href=\"/graphics/avatars\">Avatare</a> (Übersicht)</h4>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 # | [-<a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">designs-]{+Designs+} for the UMSA
 # | course &ldquo;Núcleo [-GNU/Linux&rdquo;</a> by Ruth García-]
 # | {+GNU/Linux&rdquo;+}
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">designs for the UMSA course &ldquo;"
@@ -1900,13 +1900,9 @@
 msgid "<small>by Ruth García</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "Collections"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/avatars.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">Avatars</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">"
@@ -1916,9 +1912,9 @@
 msgid "Avatars"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/gnusvgart.html\">GNU Art in svg format</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/gnusvgart.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">GNU Art in svg format</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/gnusvgart.html\">"
@@ -1930,9 +1926,9 @@
 msgid "GNU art in SVG format"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">Historic GNU press
 # | items</a>-] {+href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/historic-gnu-press.html\">Historic GNU press items</a>"
@@ -1945,9 +1941,9 @@
 msgid "Historic GNU press items"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/license-logos.html\">GNU License Logos</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/license-logos.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/license-logos.html\">GNU License Logos</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/license-logos.html\">"
@@ -1958,9 +1954,9 @@
 msgid "GNU license logos"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/package-logos.html\">Logos of GNU packages</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/package-logos.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">Logos of GNU packages</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/package-logos.html\">"
@@ -1971,9 +1967,9 @@
 msgid "Logos of GNU packages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/wallpapers.html\">Wallpapers</a>-]
 # | {+href=\"/graphics/wallpapers.html\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">Wallpapers</a>"
 msgid "<a href=\"/graphics/wallpapers.html\">"
@@ -1984,10 +1980,6 @@
 msgid "Wallpapers"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "GNU Art on other sites"
-msgstr "Weitere GNU-Kunst auf externen Internetpräsenzen"
-
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "<em>Pepper &amp; Carrot</em> episode 24 &ndash; a free software cartoon"
 msgstr ""
@@ -1996,10 +1988,10 @@
 msgid "My God, it's full of &lsquo;car&rsquo;s!"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | <a [-href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\">GNU Designs</a> by Ben
 # | &ldquo;Skwid&rdquo; Gailly-]
 # | {+href=\"http://www.techtux.be/fsf/index.html\";>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\">GNU Designs</a> by Ben &ldquo;"
@@ -2027,11 +2019,11 @@
 msgid "<small>by David Arroyo Menéndez</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | [-Thanks to Apolonis for his image at:-]<a [-href=
 # | \"http://apolonis.deviantart.com/art/Le-Sage-285523519\";>
 # | http://apolonis.deviantart.com/art/Le-Sage-285523519</a>-]
 # | {+href=\"https://apolonis.deviantart.com/art/Le-Sage-285523519\";>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Thanks to Apolonis for his image at: <a href= \"http://apolonis.";
@@ -2059,10 +2051,10 @@
 msgid "<small>by Raul Silva</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | [-on-]<a [-href=\"http://shop.fsf.org/category/gnu-gear/\";>GNU
 # | T-shirts</a>-]
 # | {+href=\"https://lispmachine.wordpress.com/category/art/\";>+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "on <a href=\"http://shop.fsf.org/category/gnu-gear/\";>GNU T-shirts</a>"
@@ -2089,12 +2081,12 @@
 msgid "<small>by Anja and Markus Gerwinski</small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 # | [-Thanks to Edward Alfert for drawing the favicon and buttons at:-]<a
 # | 
[-href=\"http://web.archive.org/web/20110513011151/http://graphics.rootmode.com/\";>
 # | http://graphics.rootmode.com/ (archived)</a>-]
 # | {+href=\"https://web.archive.org/web/20110513011151/http://graphics.rootmod
 # | e.com/\">+}
+#. type: Content of: <table><tr><td><a>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Thanks to Edward Alfert for drawing the favicon and buttons at: <a href="
@@ -2489,8 +2481,8 @@
 
 #~ msgid "<a href=\"/graphics/gnulove.html\">A Penguin Hugging A GNU</a>"
 #~ msgstr ""
-#~ "<cite><a href=\"/graphics/gnulove\">GNU-Liebe [Ein Pinguin umarmt ein "
-#~ "GNU]</a></cite> (Alison Upton)"
+#~ "<cite><a href=\"/graphics/gnulove\">GNU-Liebe [Ein Pinguin umarmt ein GNU]"
+#~ "</a></cite> (Alison Upton)"
 
 #~ msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">GNU o Lantern</a>"
 #~ msgstr ""