[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/po/free-software-even-more-impor...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/po/free-software-even-more-impor... |
|
Date: |
Tue, 7 Nov 2017 08:59:05 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/11/07 08:59:04
Modified files:
philosophy/po : free-software-even-more-important.ar-diff.html
free-software-even-more-important.ar.po
free-software-even-more-important.de.po
free-software-even-more-important.el-diff.html
free-software-even-more-important.el.po
free-software-even-more-important.es.po
free-software-even-more-important.fr.po
free-software-even-more-important.it.po
free-software-even-more-important.ja-diff.html
free-software-even-more-important.ja.po
free-software-even-more-important.lt-diff.html
free-software-even-more-important.lt.po
free-software-even-more-important.nl.po
free-software-even-more-important.pot
free-software-even-more-important.pt-br.po
free-software-even-more-important.ru.po
free-software-even-more-important.sq-diff.html
free-software-even-more-important.sq.po
free-software-even-more-important.uk-diff.html
free-software-even-more-important.uk.po
free-software-even-more-important.zh-cn.po
software : recent-releases-include.af.html
recent-releases-include.ar.html
recent-releases-include.bg.html
recent-releases-include.ca.html
recent-releases-include.cs.html
recent-releases-include.da.html
recent-releases-include.de.html
recent-releases-include.el.html
recent-releases-include.es.html
recent-releases-include.fa.html
recent-releases-include.fr.html
recent-releases-include.he.html
recent-releases-include.hr.html
recent-releases-include.id.html
recent-releases-include.it.html
recent-releases-include.ja.html
recent-releases-include.ko.html
recent-releases-include.lt.html
recent-releases-include.ml.html
recent-releases-include.nb.html
recent-releases-include.nl.html
recent-releases-include.pl.html
recent-releases-include.pt-br.html
recent-releases-include.ro.html
recent-releases-include.ru.html
recent-releases-include.sk.html
recent-releases-include.sq.html
recent-releases-include.sr.html
recent-releases-include.sv.html
recent-releases-include.ta.html
recent-releases-include.tr.html
recent-releases-include.uk.html
recent-releases-include.zh-cn.html
recent-releases-include.zh-tw.html
software/po : recent-releases-include.de.po
recent-releases-include.pot.opt
recent-releases-include.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.de.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.fr.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.it.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.nl.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pot?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.af.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ar.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.bg.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ca.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.cs.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.da.html?cvsroot=www&r1=1.373&r2=1.374
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.de.html?cvsroot=www&r1=1.926&r2=1.927
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.el.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.es.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.fa.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.fr.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.he.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.hr.html?cvsroot=www&r1=1.692&r2=1.693
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.id.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.it.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ja.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ko.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.lt.html?cvsroot=www&r1=1.491&r2=1.492
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ml.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.nb.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.nl.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pl.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.232&r2=1.233
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ro.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1321&r2=1.1322
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sk.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sq.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sr.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sv.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ta.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.tr.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.uk.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.1005&r2=1.1006
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pot.opt?cvsroot=www&r1=1.735&r2=1.736
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1848&r2=1.1849
Patches:
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.ar-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.ar-diff.html 27 Aug
2017 16:00:05 -0000 1.6
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.ar-diff.html 7 Nov
2017 13:58:56 -0000 1.7
@@ -46,7 +46,7 @@
<p>Those two nonfree programs have something else in common: they are
both <em>malware</em>. That is, both have functionalities
designed to
mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware
-because <a href="/proprietary/proprietary.html">the developers' power
+because <a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary.html">the</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/malware/">the</em></ins></span>
developers' power
corrupts <span
class="removed"><del><strong>them</a>.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>them</a>. That directory lists around
300 different
malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the
tip of the iceberg.</p></em></ins></span>
@@ -59,7 +59,7 @@
<p>With proprietary software, the program controls the users, and some
other entity (the developer or “owner”) controls the
program. So the proprietary program gives its developer power over
-its users. That is unjust in itself, and tempts the developer to
+its users. That is unjust in <span class="removed"><del><strong>itself,
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>itself; moreover,
it</em></ins></span> tempts the developer to
mistreat the users in other ways.</p>
<span class="inserted"><ins><em><p>Even when proprietary software isn't
downright malicious, its
@@ -372,7 +372,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/27 16:00:05 $
+$Date: 2017/11/07 13:58:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ar.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.ar.po 27 Aug 2017
16:00:05 -0000 1.10
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.ar.po 7 Nov 2017
13:58:57 -0000 1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-13 20:34+0100\n"
"Last-Translator: Faycal Alami <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic <address@hidden>\n"
@@ -104,9 +104,9 @@
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"ÙÙا٠ÙاسÙ
Ù
شتر٠بÙÙ ÙØ°Ù٠اÙبرÙاÙ
جÙÙ
اÙاØتÙارÙÙÙ: ÙÙÙ
ا Ù
عا٠<em>برÙاÙ
جÙÙ "
"خبÙØ«ÙÙ</em>. أ٠أ٠ÙÙÙÙÙ
ا ÙتÙÙر عÙÙ Ùظائ٠Ù
صÙ
Ù
Ø© ÙÙإساءة ÙÙÙ
ستخدÙ
. ÙÙ٠اÙÙÙت "
@@ -126,12 +126,19 @@
"a> ÙتÙع٠Ù
ا تأÙ
رÙا برÙ
جÙات اÙÙ
ستخدÙ
بÙعÙÙ)."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Ø£Ù
ا ÙÙ ØاÙØ© اÙبرÙ
جÙات اÙاØتÙارÙØ©Ø ÙØ¥Ù
اÙبرÙاÙ
ج ÙÙ Ù
Ù ÙتØÙÙ
Ù٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙØ "
"بÙÙÙ
ا تتØÙÙ
ÙÙئة أخر٠(اÙÙ
Ø·Ùر Ø£Ù ”اÙÙ
اÙÙ“) Ù٠اÙبرÙاÙ
ج. Ù
Ù
ا ÙعÙÙ "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.de.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.de.po 25 Oct 2017
11:19:47 -0000 1.21
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.de.po 7 Nov 2017
13:58:57 -0000 1.22
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-16 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -85,13 +86,29 @@
"Macht, die niemand haben sollte."
#. type: Content of: <p>
+# | Those two nonfree programs have something else in common: they are both
+# | <em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat
+# | the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a
+# | [-href=\"/proprietary/proprietary.html\">the-] {+href=\"/malware/\">the+}
+# | developers' power corrupts them</a>. That directory lists around 300
+# | different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely
+# | just the tip of the iceberg.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Diese beiden unfreien Programme haben noch etwas anderes gemein: beide sind "
"<em>Schadsoftware</em>. Das heiÃt, beide verfügen über Funktionen, um den "
@@ -115,12 +132,24 @@
"Nutzer ihnen sagen)."
#. type: Content of: <p>
+# | With proprietary software, the program controls the users, and some other
+# | entity (the developer or “owner”) controls the program. So
+# | the proprietary program gives its developer power over its users. That is
+# | unjust in [-itself, and-] {+itself; moreover, it+} tempts the developer to
+# | mistreat the users in other ways.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Bei proprietärer Software kontrolliert das Programm die Nutzer und eine "
"andere Entität (der Entwickler oder âEigentümerâ) kontrolliert das
Programm. "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.el-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.el-diff.html 27 Aug
2017 16:00:05 -0000 1.5
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.el-diff.html 7 Nov
2017 13:58:57 -0000 1.6
@@ -46,7 +46,7 @@
<p>Those two nonfree programs have something else in common: they are
both <em>malware</em>. That is, both have functionalities
designed to
mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware
-because <a href="/proprietary/proprietary.html">the developers' power
+because <a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary.html">the</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/malware/">the</em></ins></span>
developers' power
corrupts <span
class="removed"><del><strong>them</a>.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>them</a>. That directory lists around
300 different
malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the
tip of the iceberg.</p></em></ins></span>
@@ -59,7 +59,7 @@
<p>With proprietary software, the program controls the users, and some
other entity (the developer or “owner”) controls the
program. So the proprietary program gives its developer power over
-its users. That is unjust in itself, and tempts the developer to
+its users. That is unjust in <span class="removed"><del><strong>itself,
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>itself; moreover,
it</em></ins></span> tempts the developer to
mistreat the users in other ways.</p>
<span class="inserted"><ins><em><p>Even when proprietary software isn't
downright malicious, its
@@ -372,7 +372,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/27 16:00:05 $
+$Date: 2017/11/07 13:58:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.el.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.el.po 27 Aug 2017
16:00:05 -0000 1.9
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.el.po 7 Nov 2017
13:58:57 -0000 1.10
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-08 22:12+0200\n"
"Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
"Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -101,9 +101,9 @@
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"ÎÏ
Ïά Ïα δÏο μη-ελεÏθεÏα ÏÏογÏάμμαÏα ÎÏοÏ
ν
εÏίÏÎ·Ï ÎºÎ¬Ïι άλλο κοινÏ: είναι και "
"Ïα δÏο <em>κακÏβοÏ
λο λογιÏÎ¼Î¹ÎºÏ (malware)</em>.
Îηλαδή, και Ïα δÏο ÏεÏιÎÏοÏ
ν "
@@ -125,12 +125,19 @@
"κάνοÏ
ν Ïα ÏÏογÏάμμαÏα ÏÏν ÏÏηÏÏÏν)."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Îε Ïο ιδιÏκÏηÏο λογιÏμικÏ, Ïο ÏÏÏγÏαμμα
ελÎγÏει ÏοÏ
Ï ÏÏήÏÏÎµÏ ÎºÎ±Î¹ κάÏοια άλλη "
"ονÏÏÏηÏα (ο δημιοÏ
ÏγÏÏ Î®
“ιδιοκÏήÏηϔ) ελÎγÏει Ïο ÏÏÏγÏαμμα. "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po 11 Oct 2017
17:00:50 -0000 1.35
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.es.po 7 Nov 2017
13:58:57 -0000 1.36
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-11 11:58+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
@@ -86,13 +87,29 @@
"del desarrollador del programa, poder que nadie deberÃa tener."
#. type: Content of: <p>
+# | Those two nonfree programs have something else in common: they are both
+# | <em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat
+# | the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a
+# | [-href=\"/proprietary/proprietary.html\">the-] {+href=\"/malware/\">the+}
+# | developers' power corrupts them</a>. That directory lists around 300
+# | different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely
+# | just the tip of the iceberg.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Esos dos programas, que no son libres, tienen algo más en común: ambos son "
"<cite>malware</cite>. Es decir, ambos contienen funcionalidades que están "
@@ -115,12 +132,24 @@
"computers.html\">leales</a> y hagan lo que los usuarios les mande hacer)."
#. type: Content of: <p>
+# | With proprietary software, the program controls the users, and some other
+# | entity (the developer or “owner”) controls the program. So
+# | the proprietary program gives its developer power over its users. That is
+# | unjust in [-itself, and-] {+itself; moreover, it+} tempts the developer to
+# | mistreat the users in other ways.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Con el software privativo el programa controla a los usuarios, y alguna otra "
"entidad (el desarrollador o «propietario») controla el programa. De modo
que "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.fr.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.fr.po 27 Aug 2017
16:49:55 -0000 1.39
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.fr.po 7 Nov 2017
13:58:57 -0000 1.40
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-27 18:48+0200\n"
"Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -89,13 +90,29 @@
"pouvoir que personne ne devrait posséder."
#. type: Content of: <p>
+# | Those two nonfree programs have something else in common: they are both
+# | <em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat
+# | the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a
+# | [-href=\"/proprietary/proprietary.html\">the-] {+href=\"/malware/\">the+}
+# | developers' power corrupts them</a>. That directory lists around 300
+# | different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely
+# | just the tip of the iceberg.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Ces deux programmes non libres ont quelque chose d'autre en commun : ils "
"sont tous deux « malveillants », c'est-à -dire qu'ils ont tous deux des "
@@ -120,12 +137,24 @@
"programmes de l'utilisateur leur disent de faire)."
#. type: Content of: <p>
+# | With proprietary software, the program controls the users, and some other
+# | entity (the developer or “owner”) controls the program. So
+# | the proprietary program gives its developer power over its users. That is
+# | unjust in [-itself, and-] {+itself; moreover, it+} tempts the developer to
+# | mistreat the users in other ways.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Avec le logiciel privateur, le programme contrôle les utilisateurs et une "
"autre entité (le développeur ou le « propriétaire ») contrôle le
programme. "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.it.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.it.po 30 Sep 2017
21:00:10 -0000 1.38
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.it.po 7 Nov 2017
13:58:57 -0000 1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-30 22:40+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -83,13 +84,29 @@
"potere che nessuno deve avere."
#. type: Content of: <p>
+# | Those two nonfree programs have something else in common: they are both
+# | <em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat
+# | the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a
+# | [-href=\"/proprietary/proprietary.html\">the-] {+href=\"/malware/\">the+}
+# | developers' power corrupts them</a>. That directory lists around 300
+# | different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely
+# | just the tip of the iceberg.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Questi due programmi non liberi hanno qualcos'altro in comune: sono entrambi "
"<em>malware</em>, nel senso che contengono funzionalità irrispettose "
@@ -111,12 +128,24 @@
"\">affidabili</a> e che cioè si attengano alle istruzioni dell'utente."
#. type: Content of: <p>
+# | With proprietary software, the program controls the users, and some other
+# | entity (the developer or “owner”) controls the program. So
+# | the proprietary program gives its developer power over its users. That is
+# | unjust in [-itself, and-] {+itself; moreover, it+} tempts the developer to
+# | mistreat the users in other ways.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Con il software proprietario, il programma controlla gli utenti, e qualche "
"altra entità (lo sviluppatore o \"proprietario\") controlla il programma. "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.ja-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.ja-diff.html 27 Aug
2017 16:00:06 -0000 1.4
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.ja-diff.html 7 Nov
2017 13:58:57 -0000 1.5
@@ -46,7 +46,7 @@
<p>Those two nonfree programs have something else in common: they are
both <em>malware</em>. That is, both have functionalities
designed to
mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware
-because <a href="/proprietary/proprietary.html">the developers' power
+because <a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary.html">the</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/malware/">the</em></ins></span>
developers' power
corrupts them</a>. That directory lists around <span
class="removed"><del><strong>260</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>300</em></ins></span> different
malicious functionalities (as of <span
class="removed"><del><strong>Jan</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Apr</em></ins></span> 2017), but it is surely just the
tip of the iceberg.</p>
@@ -59,7 +59,7 @@
<p>With proprietary software, the program controls the users, and some
other entity (the developer or “owner”) controls the
program. So the proprietary program gives its developer power over
-its users. That is unjust in itself, and tempts the developer to
+its users. That is unjust in <span class="removed"><del><strong>itself,
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>itself; moreover,
it</em></ins></span> tempts the developer to
mistreat the users in other ways.</p>
<p>Even when proprietary software isn't downright malicious, its
@@ -372,7 +372,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/27 16:00:06 $
+$Date: 2017/11/07 13:58:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ja.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.ja.po 27 Aug 2017
16:00:06 -0000 1.32
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.ja.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.33
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:15+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -97,9 +97,9 @@
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"å·®ç°ã¨ã¯å¥ã«ããã®äºã¤ã®ä¸èªç±ãªããã°ã©ã ã¯å
±éã®ç¹ãããã¾ãã両æ¹ã¨ã<em>"
"ãã«ã¦ã§ã¢</em>ãªã®ã§ããããªãã¡ããã®ã¦ã¼ã¶ãèå¾
ããããã«è¨è¨ãããæ©è½ã"
@@ -121,12 +121,19 @@
"ãã°ã©ã ãè¡ãã¹ãã¨è¨ããã¨ãå®è¡ããã¨ä»®å®ããå
´åã§ãã)ã"
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢ã§ã¯ãããã°ã©ã
ããã®ã¦ã¼ã¶ãã³ã³ããã¼ã«ãã"
"ã»ãã®ã¨ã³ãã£ãã£(éçºè
ãããã¯ãææè
ã)ãããã°ã©ã ãã³ã³ããã¼ã«ãã¾"
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.lt-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.lt-diff.html 27 Aug
2017 16:00:06 -0000 1.5
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.lt-diff.html 7 Nov
2017 13:58:59 -0000 1.6
@@ -46,7 +46,7 @@
<p>Those two nonfree programs have something else in common: they are
both <em>malware</em>. That is, both have functionalities
designed to
mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware
-because <a href="/proprietary/proprietary.html">the developers' power
+because <a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary.html">the</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/malware/">the</em></ins></span>
developers' power
corrupts <span
class="removed"><del><strong>them</a>.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>them</a>. That directory lists around
300 different
malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the
tip of the iceberg.</p></em></ins></span>
@@ -59,7 +59,7 @@
<p>With proprietary software, the program controls the users, and some
other entity (the developer or “owner”) controls the
program. So the proprietary program gives its developer power over
-its users. That is unjust in itself, and tempts the developer to
+its users. That is unjust in <span class="removed"><del><strong>itself,
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>itself; moreover,
it</em></ins></span> tempts the developer to
mistreat the users in other ways.</p>
<span class="inserted"><ins><em><p>Even when proprietary software isn't
downright malicious, its
@@ -372,7 +372,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/27 16:00:06 $
+$Date: 2017/11/07 13:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.lt.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.lt.po 27 Aug 2017
16:00:06 -0000 1.11
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.lt.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-12 21:32+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Klimašauskas <address@hidden>\n"
"Language-Team: Lithuanian <address@hidden>\n"
@@ -97,9 +97,9 @@
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Tos dvi programos turi kai kÄ
daugiau bendro: jos abi yra <em>kenkÄjiÅ¡kos "
"programos</em>. Tai yra, abi turi funkcionalumus, suprojektuotus "
@@ -120,12 +120,19 @@
"a> ir daro tai, kÄ
naudotojų programos jiems liepia)."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Su nuosavybine programine įranga, programa valdo naudotojus ir kuris nors "
"kitas asmuo (jos autorius arba „savininkas“) valdo tÄ
programÄ
.
"
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.nl.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.nl.po 10 Sep 2017
20:00:05 -0000 1.17
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.nl.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.18
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-10 21:22+0200\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -83,13 +84,29 @@
"gebruikers, macht die niemand zou moeten hebben."
#. type: Content of: <p>
+# | Those two nonfree programs have something else in common: they are both
+# | <em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat
+# | the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a
+# | [-href=\"/proprietary/proprietary.html\">the-] {+href=\"/malware/\">the+}
+# | developers' power corrupts them</a>. That directory lists around 300
+# | different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely
+# | just the tip of the iceberg.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Deze twee private programma's hebben iets gemeen: ze zijn beide <em>malware</"
"em>. Dat betekent dat ze functies hebben die zijn ontworpen om de gebruiker "
@@ -113,12 +130,24 @@
"vertellen wat te doen)."
#. type: Content of: <p>
+# | With proprietary software, the program controls the users, and some other
+# | entity (the developer or “owner”) controls the program. So
+# | the proprietary program gives its developer power over its users. That is
+# | unjust in [-itself, and-] {+itself; moreover, it+} tempts the developer to
+# | mistreat the users in other ways.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Met private software beheert het programma de gebruikers, en een andere "
"entiteit (de ontwikkelaar of “eigenaar”) beheert het programma. "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pot,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.pot 27 Aug 2017 16:00:06
-0000 1.18
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.pot 7 Nov 2017 13:58:59
-0000 1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -68,10 +68,9 @@
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a "
-"href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts "
-"them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
-"functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
-"iceberg."
+"href=\"/malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory "
+"lists around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but "
+"it is surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -87,8 +86,8 @@
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po 21 Oct 2017
18:59:33 -0000 1.16
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.17
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-21 14:32-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
@@ -85,13 +86,22 @@
"sobre os usuários, poder que ninguém deveria ter."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Esses dois programas não livres têm algo mais em comum: ambos são "
"<em>malwares</em>. Ou seja, ambos têm funcionalidades concebidas para "
@@ -115,12 +125,19 @@
"fazer)."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Com o software proprietário, o programa controla os usuários e alguma outra
"
"entidade (o desenvolvedor ou âproprietárioâ) controla o programa.
Assim, o "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po 27 Aug 2017
16:00:06 -0000 1.30
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.31
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-27 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -83,13 +84,29 @@
"полÑзоваÑелÑми — влаÑÑÑ, коÑоÑой не
должно бÑÑÑ Ð½Ð¸ Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾."
#. type: Content of: <p>
+# | Those two nonfree programs have something else in common: they are both
+# | <em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat
+# | the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a
+# | [-href=\"/proprietary/proprietary.html\">the-] {+href=\"/malware/\">the+}
+# | developers' power corrupts them</a>. That directory lists around 300
+# | different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is surely
+# | just the tip of the iceberg.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"ÐÑи две пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑединÑÐµÑ Ð´ÑÑгое: и Ñа,
и дÑÑÐ³Ð°Ñ <em>вÑедоноÑна</em>. "
"ÐÑÑгими Ñловами, в обеиÑ
еÑÑÑ ÑÑнкÑии длÑ
ÑÑÐµÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ. РнаÑи дни "
@@ -111,12 +128,24 @@
"\">лоÑлÑнÑ</a> и вÑполнÑÑÑ Ñо, ÑÑо им велÑÑ
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей)."
#. type: Content of: <p>
+# | With proprietary software, the program controls the users, and some other
+# | entity (the developer or “owner”) controls the program. So
+# | the proprietary program gives its developer power over its users. That is
+# | unjust in [-itself, and-] {+itself; moreover, it+} tempts the developer to
+# | mistreat the users in other ways.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Ðогда пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð½ÐµÑвободнÑ, пÑогÑамма
конÑÑолиÑÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей, а какое-Ñо "
"дÑÑгое лиÑо (ÑазÑабоÑÑик или
“владелеє) конÑÑолиÑÑÐµÑ Ð¿ÑогÑаммÑ. "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.sq-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.sq-diff.html 27 Aug
2017 16:00:06 -0000 1.4
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.sq-diff.html 7 Nov
2017 13:58:59 -0000 1.5
@@ -46,7 +46,7 @@
<p>Those two nonfree programs have something else in common: they are
both <em>malware</em>. That is, both have functionalities
designed to
mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware
-because <a href="/proprietary/proprietary.html">the developers' power
+because <a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary.html">the</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/malware/">the</em></ins></span>
developers' power
corrupts them</a>. That directory lists around <span
class="removed"><del><strong>260</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>300</em></ins></span> different
malicious functionalities (as of <span
class="removed"><del><strong>Jan</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Apr</em></ins></span> 2017), but it is surely just the
tip of the iceberg.</p>
@@ -59,7 +59,7 @@
<p>With proprietary software, the program controls the users, and some
other entity (the developer or “owner”) controls the
program. So the proprietary program gives its developer power over
-its users. That is unjust in itself, and tempts the developer to
+its users. That is unjust in <span class="removed"><del><strong>itself,
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>itself; moreover,
it</em></ins></span> tempts the developer to
mistreat the users in other ways.</p>
<p>Even when proprietary software isn't downright malicious, its
@@ -372,7 +372,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/27 16:00:06 $
+$Date: 2017/11/07 13:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.sq.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.sq.po 27 Aug 2017
16:00:06 -0000 1.30
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.sq.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.31
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:24+0200\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -100,9 +100,9 @@
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Këto dy programe jo të lira kanë diçka të përbashkët: janë që të dy
"
"<em>malware</em>. Domethënë, që të dy kanë funksione të konceptuar
për "
@@ -125,12 +125,19 @@
"\">të besës</a> dhe bëjnë çka programet e përdoruesit u thonë të
bëjë)."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Me software-in pronësor, programi kontrollon përdoruesit, dhe disa njësi
të "
"tjera (zhvilluesi ose “pronari”) kontrollojnë programin. Pra "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.uk-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.uk-diff.html 27 Aug
2017 16:00:06 -0000 1.4
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.uk-diff.html 7 Nov
2017 13:58:59 -0000 1.5
@@ -46,7 +46,7 @@
<p>Those two nonfree programs have something else in common: they are
both <em>malware</em>. That is, both have functionalities
designed to
mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware
-because <a href="/proprietary/proprietary.html">the developers' power
+because <a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary.html">the</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/malware/">the</em></ins></span>
developers' power
corrupts them</a>. That directory lists around <span
class="removed"><del><strong>260</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>300</em></ins></span> different
malicious functionalities (as of <span
class="removed"><del><strong>Jan</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Apr</em></ins></span> 2017), but it is surely just the
tip of the iceberg.</p>
@@ -59,7 +59,7 @@
<p>With proprietary software, the program controls the users, and some
other entity (the developer or “owner”) controls the
program. So the proprietary program gives its developer power over
-its users. That is unjust in itself, and tempts the developer to
+its users. That is unjust in <span class="removed"><del><strong>itself,
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>itself; moreover,
it</em></ins></span> tempts the developer to
mistreat the users in other ways.</p>
<p>Even when proprietary software isn't downright malicious, its
@@ -372,7 +372,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/27 16:00:06 $
+$Date: 2017/11/07 13:58:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.uk.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.uk.po 27 Aug 2017
16:00:06 -0000 1.26
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.uk.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.27
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 08:16+0200\n"
"Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -99,9 +99,9 @@
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð´Ð²Ñ Ð½ÐµÐ²ÑлÑÐ½Ñ Ð¿ÑогÑами маÑÑÑ Ð´ÐµÑо
ÑпÑлÑне: вони Ð¾Ð±Ð¸Ð´Ð²Ñ Ñ <em>ÑкÑдливими "
"пÑогÑамами</em>. ТобÑо Ð¾Ð±Ð¸Ð´Ð²Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑ
можливоÑÑÑ, ÑозÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ "
@@ -123,12 +123,19 @@
"\">лоÑлÑнÑ</a> Ñ Ð¿ÑаÑÑÑÑÑ Ð·Ð³Ñдно Ñз вказÑвок
пÑогÑам коÑиÑÑÑваÑа)."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"Ðз закÑиÑим пÑогÑамним забезпеÑеннÑм
пÑогÑама конÑÑолÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв Ñ Ð´ÐµÑÐºÑ "
"ÑнÑÑ Ð¾Ñоби (ÑозÑобник Ñи “влаÑник”)
кеÑÑÑ Ð¿ÑогÑамоÑ. Ð¢Ð¾Ð¼Ñ "
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.zh-cn.po
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.zh-cn.po 7 Oct 2017
23:54:38 -0000 1.2
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.zh-cn.po 7 Nov 2017
13:58:59 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-27 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-08 07:50+0800\n"
"Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
"Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -73,13 +74,22 @@
"åï¼èä»»ä½äººé½ä¸åºè¯¥æ¥æè¿æ ·çæåã"
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
+#| "<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to "
+#| "mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware "
+#| "because <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">the developers' power "
+#| "corrupts them</a>. That directory lists around 300 different malicious "
+#| "functionalities (as of Apr 2017), but it is surely just the tip of the "
+#| "iceberg."
msgid ""
"Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
"<em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to mistreat "
"the user. Proprietary software nowadays is often malware because <a href=\"/"
-"proprietary/proprietary.html\">the developers' power corrupts them</a>. "
-"That directory lists around 300 different malicious functionalities (as of "
-"Apr 2017), but it is surely just the tip of the iceberg."
+"malware/\">the developers' power corrupts them</a>. That directory lists "
+"around 300 different malicious functionalities (as of Apr 2017), but it is "
+"surely just the tip of the iceberg."
msgstr ""
"è¿ä¸¤ç§éèªç±è½¯ä»¶è¿æä¸äºå
±åç¹ï¼å®ä»¬é½æ¯<em>æ¶æ软件</em>ãå°±æ¯è¯´ï¼å®ä»¬é½å¸¦æ"
"æ害ç¨æ·çåè½ãå½åçä¸å±è½¯ä»¶é常é½æ¯æ¶æ软件ï¼å
为<a href=\"/proprietary/"
@@ -98,12 +108,19 @@
"ä¸æç
§ç¨æ·çç¨åºæ¥æ§è¡ï¼ã"
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With proprietary software, the program controls the users, and some other "
+#| "entity (the developer or “owner”) controls the program. So "
+#| "the proprietary program gives its developer power over its users. That "
+#| "is unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in "
+#| "other ways."
msgid ""
"With proprietary software, the program controls the users, and some other "
"entity (the developer or “owner”) controls the program. So the "
"proprietary program gives its developer power over its users. That is "
-"unjust in itself, and tempts the developer to mistreat the users in other "
-"ways."
+"unjust in itself; moreover, it tempts the developer to mistreat the users in "
+"other ways."
msgstr ""
"使ç¨ä¸å±è½¯ä»¶ï¼è½¯ä»¶æ§å¶ç¨æ·ï¼èå
¶ä»å®ä½ï¼å¼åè
æ“ææè
”ï¼æ§å¶ç¨"
"åºãæ以ä¸å±è½¯ä»¶èµäºå¼åè
å驾äºå
¶ç¨æ·ä¹ä¸çæåãè¿æ¬èº«å°±ä¸å
¬å¹³ï¼èä¸è¿ä¸ªæ"
Index: software/recent-releases-include.af.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.af.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.af.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.af.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ar.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.ar.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.ar.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.bg.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.bg.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.bg.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.bg.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ca.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.ca.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.ca.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.cs.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.cs.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.cs.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.da.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.da.html,v
retrieving revision 1.373
retrieving revision 1.374
diff -u -b -r1.373 -r1.374
--- software/recent-releases-include.da.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.373
+++ software/recent-releases-include.da.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.374
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.de.html,v
retrieving revision 1.926
retrieving revision 1.927
diff -u -b -r1.926 -r1.927
--- software/recent-releases-include.de.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.926
+++ software/recent-releases-include.de.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.927
@@ -1,4 +1,10 @@
<ul>
+<li><strong>2017-11-07</strong>
+<ul>
+<li><a
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
+2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>2017-11-02</strong>
<ul>
<li><a
Index: software/recent-releases-include.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.el.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.el.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.el.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.es.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.es.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.es.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.fa.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.fa.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.fa.html 2 Nov 2017 16:28:31 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.fa.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.fr.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.fr.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.fr.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.he.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.he.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.he.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.he.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.hr.html,v
retrieving revision 1.692
retrieving revision 1.693
diff -u -b -r1.692 -r1.693
--- software/recent-releases-include.hr.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.692
+++ software/recent-releases-include.hr.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.693
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.id.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.id.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.id.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.it.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.it.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.it.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ja.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.ja.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.ja.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ko.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.ko.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.ko.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.lt.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.lt.html,v
retrieving revision 1.491
retrieving revision 1.492
diff -u -b -r1.491 -r1.492
--- software/recent-releases-include.lt.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.491
+++ software/recent-releases-include.lt.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.492
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ml.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ml.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.ml.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.ml.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.nb.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.nb.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.nb.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.nb.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.nl.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.nl.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.nl.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pl.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.pl.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.pl.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pt-br.html,v
retrieving revision 1.232
retrieving revision 1.233
diff -u -b -r1.232 -r1.233
--- software/recent-releases-include.pt-br.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.232
+++ software/recent-releases-include.pt-br.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.233
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ro.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.ro.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.ro.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1321
retrieving revision 1.1322
diff -u -b -r1.1321 -r1.1322
--- software/recent-releases-include.ru.html 2 Nov 2017 17:29:48 -0000
1.1321
+++ software/recent-releases-include.ru.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.1322
@@ -1,4 +1,10 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
+2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>02 ноÑбÑÑ 2017</strong>
<ul>
<li><a
Index: software/recent-releases-include.sk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sk.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.sk.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.sk.html 7 Nov 2017 13:59:00 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sq.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.sq.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.sq.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sr.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.sr.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.sr.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.sv.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sv.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.sv.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.sv.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.ta.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ta.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.ta.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.ta.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.tr.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.tr.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.tr.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.uk.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.uk.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.uk.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.zh-cn.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.zh-cn.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/recent-releases-include.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/recent-releases-include.zh-tw.html 2 Nov 2017 16:28:32 -0000
1.735
+++ software/recent-releases-include.zh-tw.html 7 Nov 2017 13:59:01 -0000
1.736
@@ -1,4 +1,8 @@
<ul>
+<li><strong>November 07, 2017</strong>
+<ul>
+<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";>GnuPG
2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt></li>
+</ul></li>
<li><strong>November 02, 2017</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00000.html";>mailutils-3.4
released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:45</tt></li>
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.1005
retrieving revision 1.1006
diff -u -b -r1.1005 -r1.1006
--- software/po/recent-releases-include.de.po 2 Nov 2017 16:28:33 -0000
1.1005
+++ software/po/recent-releases-include.de.po 7 Nov 2017 13:59:03 -0000
1.1006
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-02 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-23 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -18,6 +18,28 @@
"X-Outdated-Since: 2017-10-26 20:57+0000\n"
#. type: Content of: <ul><li>
+msgid "<strong>November 07, 2017</strong>"
+msgstr "<strong>2017-11-07</strong>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | <a
+# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html\";>GnuPG
+# | 2.2.0-]
+# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html\";>GnuPG
+# | 2.2.2+} released</a>, <i>Werner Koch</i>, [-<tt>09:09</tt>-]
+# | {+<tt>08:49</tt>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html";
+#| "\">GnuPG 2.2.0 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>09:09</tt>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";
+"\">GnuPG 2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html\">GNU "
+"Privacy Guard (GnuPG) 2.2.0</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>09:09</tt>"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>November 02, 2017</strong>"
msgstr "<strong>2017-11-02</strong>"
@@ -325,13 +347,6 @@
#~ msgid "<strong>August 28, 2017</strong>"
#~ msgstr "<strong>2017-08-28</strong>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html";
-#~ "\">GnuPG 2.2.0 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>09:09</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html"
-#~ "\">GNU Privacy Guard (GnuPG) 2.2.0</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>09:09</tt>"
-
#~ msgid "<strong>August 27, 2017</strong>"
#~ msgstr "<strong>2017-08-27</strong>"
@@ -1537,9 +1552,6 @@
#~ msgid "<strong>November 08, 2017</strong>"
#~ msgstr "<strong>2017-11-08</strong>"
-#~ msgid "<strong>November 07, 2017</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2017-11-07</strong>"
-
#~ msgid "<strong>November 04, 2017</strong>"
#~ msgstr "<strong>2017-11-04</strong>"
Index: software/po/recent-releases-include.pot.opt
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pot.opt,v
retrieving revision 1.735
retrieving revision 1.736
diff -u -b -r1.735 -r1.736
--- software/po/recent-releases-include.pot.opt 2 Nov 2017 16:28:33 -0000
1.735
+++ software/po/recent-releases-include.pot.opt 7 Nov 2017 13:59:03 -0000
1.736
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-02 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,17 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <ul><li>
+msgid "<strong>November 07, 2017</strong>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html\";>GnuPG
"
+"2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>November 02, 2017</strong>"
msgstr ""
Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1848
retrieving revision 1.1849
diff -u -b -r1.1848 -r1.1849
--- software/po/recent-releases-include.ru.po 2 Nov 2017 17:29:48 -0000
1.1848
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po 7 Nov 2017 13:59:03 -0000
1.1849
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-02 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-07 13:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-02 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,32 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-11-07 13:57+0000\n"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <strong>November 0[-2-]{+7+}, 2017</strong>
+#, fuzzy
+#| msgid "<strong>November 02, 2017</strong>"
+msgid "<strong>November 07, 2017</strong>"
+msgstr "<strong>02 ноÑбÑÑ 2017</strong>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | <a
+# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html\";>GnuPG
+# | 2.2.0-]
+# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html\";>GnuPG
+# | 2.2.2+} released</a>, <i>Werner Koch</i>, [-<tt>09:09</tt>-]
+# | {+<tt>08:49</tt>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html";
+#| "\">GnuPG 2.2.0 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>09:09</tt>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-11/msg00001.html";
+"\">GnuPG 2.2.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>08:49</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html";
+"\">ÐÑпÑÑен GnuPG 2.2.0</a>, <i>ÐеÑÐ½ÐµÑ ÐоÑ
</i>, <tt>09:09</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>November 02, 2017</strong>"
@@ -296,13 +322,6 @@
#~ msgid "<strong>August 28, 2017</strong>"
#~ msgstr "<strong>28 авгÑÑÑа 2017</strong>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html";
-#~ "\">GnuPG 2.2.0 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>09:09</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00012.html";
-#~ "\">ÐÑпÑÑен GnuPG 2.2.0</a>, <i>ÐеÑÐ½ÐµÑ ÐоÑ
</i>,
<tt>09:09</tt>"
-
#~ msgid "<strong>August 27, 2017</strong>"
#~ msgstr "<strong>27 авгÑÑÑа 2017</strong>"
- www philosophy/po/free-software-even-more-impor...,
GNUN <=