www licenses/gpl-faq.ru.html licenses/old-licen...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/02/03 02:32:13

Modified files:
        licenses       : gpl-faq.ru.html 
        licenses/old-licenses: gpl-2.0-faq.ru.html 
        licenses/old-licenses/po: gpl-2.0-faq.ru-en.html 
                                  gpl-2.0-faq.ru.po 
        licenses/po    : gpl-faq.ru-en.html gpl-faq.ru.po 
        server         : home-pkgblurbs.ru.html 
        server/po      : home-pkgblurbs.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-faq.ru.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.ru.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ru.po?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/home-pkgblurbs.ru.html?cvsroot=www&r1=1.130&r2=1.131
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po?cvsroot=www&r1=1.185&r2=1.186

Patches:
Index: licenses/gpl-faq.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-faq.ru.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- licenses/gpl-faq.ru.html    9 Jan 2017 19:58:29 -0000       1.70
+++ licenses/gpl-faq.ru.html    3 Feb 2017 07:32:11 -0000       1.71
@@ -1608,8 +1608,8 @@
 GPL.</p>
 
 <p>Но вы можете дать дополнительное 
разрешение для пользования вашим
-текстом. Вы можете, если желаете, выпустить 
свою программу по лицензии,
-которая более либеральна, чем GPL, но 
совместима с GPL. На <a
+текстом. Вы можете, если желаете, выпустить 
свой модуль по лицензии, которая
+слабее, чем GPL, но совместима с GPL. На <a
 href="/licenses/license-list.html">странице со списком 
лицензий</a>
 приводится неполный список совместимых с 
GPL лицензий. </p></dd>
 
@@ -3849,7 +3849,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/01/09 19:58:29 $
+$Date: 2017/02/03 07:32:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.ru.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.ru.html   17 Sep 2016 07:13:32 -0000      
1.38
+++ licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.ru.html   3 Feb 2017 07:32:12 -0000       
1.39
@@ -1214,8 +1214,8 @@
 GPL.
 <p>
 Но вы можете дать дополнительное 
разрешение для пользования вашим
-текстом. Вы можете, если желаете, выпустить 
свою программу по лицензии,
-которая более либеральна, чем GPL, но 
совместима с GPL. На <a
+текстом. Вы можете, если желаете, выпустить 
свой модуль по лицензии, которая
+слабее, чем GPL, но совместима с GPL. На <a
 href="/licenses/license-list.html">странице со списком 
лицензий</a>
 приводится неполный список совместимых с 
GPL лицензий.
 </p></dd>
@@ -2468,8 +2468,8 @@
 переводам&rdquo;</a>.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2011, 2014, 2015 Free Software
-Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2011, 2014, 2015, 2017 Free
+Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лицензии
@@ -2485,7 +2485,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2016/09/17 07:13:32 $
+$Date: 2017/02/03 07:32:12 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru-en.html     30 May 2015 18:57:36 
-0000      1.29
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru-en.html     3 Feb 2017 07:32:12 
-0000       1.30
@@ -1202,7 +1202,7 @@
 the GPL.  So your module has to be available for use under the GPL.
 <p>
 But you can give additional permission for the use of your code.  You
-can, if you wish, release your program under a license which is more
+can, if you wish, release your module under a license which is more
 lax than the GPL but compatible with the GPL.  The
 <a href="/licenses/license-list.html">license
 list page</a> gives a partial list of GPL-compatible licenses.
@@ -2457,7 +2457,7 @@
 information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2014, 2015 Free Software 
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2014, 2015, 2017 Free Software 
Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -2467,7 +2467,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/05/30 18:57:36 $
+$Date: 2017/02/03 07:32:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru.po  3 Feb 2017 07:02:14 -0000       
1.37
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ru.po  3 Feb 2017 07:32:12 -0000       
1.38
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-02-02 20:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -2596,10 +2595,10 @@
 "\">license list page</a> gives a partial list of GPL-compatible licenses."
 msgstr ""
 "Но вы можете дать дополнительное 
разрешение для пользования вашим текстом. "
-"Вы можете, если желаете, выпустить свой 
модуль по лицензии, которая "
-"слабее, чем GPL, но совместима с GPL. На <a 
href=\"/licenses/license-"
-"list.html\">странице со списком лицензий</a> 
приводится неполный список "
-"совместимых с GPL лицензий."
+"Вы можете, если желаете, выпустить свой 
модуль по лицензии, которая слабее, "
+"чем GPL, но совместима с GPL. На <a 
href=\"/licenses/license-list.html"
+"\">странице со списком лицензий</a> 
приводится неполный список совместимых с "
+"GPL лицензий."
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
@@ -5120,17 +5119,12 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2014, [-2015-] {+2015, 2017+}
-# | Free Software Foundation, Inc.
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2014, 2015 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2014, 2015, 2017 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2011, 2014, 2015, 2017 Free Software 
"
-"Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2001, 2006, 2007, 2008, 2011, 2014, 2015, 2017 Free "
+"Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: licenses/po/gpl-faq.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ru-en.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- licenses/po/gpl-faq.ru-en.html      9 Jan 2017 19:58:29 -0000       1.54
+++ licenses/po/gpl-faq.ru-en.html      3 Feb 2017 07:32:12 -0000       1.55
@@ -1642,7 +1642,7 @@
 GPL.</p>
 
 <p>But you can give additional permission for the use of your code.  You
-can, if you wish, release your program under a license which is more lax
+can, if you wish, release your module under a license which is more lax
 than the GPL but compatible with the GPL.  The
 <a href="/licenses/license-list.html">license list page</a> gives a partial
 list of GPL-compatible licenses. </p></dd>
@@ -3883,7 +3883,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/01/09 19:58:29 $
+$Date: 2017/02/03 07:32:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/gpl-faq.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ru.po,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- licenses/po/gpl-faq.ru.po   3 Feb 2017 07:02:13 -0000       1.116
+++ licenses/po/gpl-faq.ru.po   3 Feb 2017 07:32:12 -0000       1.117
@@ -19,7 +19,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-02-02 20:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -3373,17 +3372,6 @@
 "GPL."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
-# | But you can give additional permission for the use of your code.  You can,
-# | if you wish, release your [-program-] {+module+} under a license which is
-# | more lax than the GPL but compatible with the GPL.  The <a
-# | href=\"/licenses/license-list.html\">license list page</a> gives a partial
-# | list of GPL-compatible licenses.
-#| msgid ""
-#| "But you can give additional permission for the use of your code.  You "
-#| "can, if you wish, release your program under a license which is more lax "
-#| "than the GPL but compatible with the GPL.  The <a href=\"/licenses/"
-#| "license-list.html\">license list page</a> gives a partial list of GPL-"
-#| "compatible licenses."
 msgid ""
 "But you can give additional permission for the use of your code.  You can, "
 "if you wish, release your module under a license which is more lax than the "
@@ -3391,10 +3379,10 @@
 "\">license list page</a> gives a partial list of GPL-compatible licenses."
 msgstr ""
 "Но вы можете дать дополнительное 
разрешение для пользования вашим текстом. "
-"Вы можете, если желаете, выпустить свой 
модуль по лицензии, которая "
-"слабее, чем GPL, но совместима с GPL. На <a 
href=\"/licenses/license-"
-"list.html\">странице со списком лицензий</a> 
приводится неполный список "
-"совместимых с GPL лицензий."
+"Вы можете, если желаете, выпустить свой 
модуль по лицензии, которая слабее, "
+"чем GPL, но совместима с GPL. На <a 
href=\"/licenses/license-list.html"
+"\">странице со списком лицензий</a> 
приводится неполный список совместимых с "
+"GPL лицензий."
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""

Index: server/home-pkgblurbs.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/home-pkgblurbs.ru.html,v
retrieving revision 1.130
retrieving revision 1.131
diff -u -b -r1.130 -r1.131
--- server/home-pkgblurbs.ru.html       2 Feb 2017 19:59:22 -0000       1.130
+++ server/home-pkgblurbs.ru.html       3 Feb 2017 07:32:12 -0000       1.131
@@ -300,12 +300,11 @@
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(behistun|ALL):/" -->
 <h4 id="behistun">
   <a href="/software/behistun/">Behistun</a></h4><p>
-GNU Behistun consists of software and utilities for geological and
-geophysical modeling and mapping of internal structures and dynamics.  Like
-the Behistun Multilingual Inscription, the Behistun software utilities
-provide knowledge and functionality to work on planetary systems and
-investigate their interior in freedom.  <small>(<a
-href="/manual/manual.html#behistun">doc</a>)</small></p>
+GNU Behistun состоит из программ для 
геологического и геофизического
+моделирования и картографирования 
внутренних структур и динамики. Как и
+многоязыковая запись Behistun, программы Behistun 
знания и функции для
+свободной работы над планетарными 
системами, а также исследования их
+недр. <small>(<a 
href="/manual/manual.html#behistun">док</a>)</small></p>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(bfd|ALL):/" -->

Index: server/po/home-pkgblurbs.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po,v
retrieving revision 1.185
retrieving revision 1.186
diff -u -b -r1.185 -r1.186
--- server/po/home-pkgblurbs.ru.po      3 Feb 2017 07:02:14 -0000       1.185
+++ server/po/home-pkgblurbs.ru.po      3 Feb 2017 07:32:13 -0000       1.186
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-02-02 19:57+0000\n"
 
 #. type: Attribute 'alt' of: <h4><img>
 msgid "logo for 3dldf"
@@ -510,9 +509,6 @@
 "small>"
 
 #. type: Content of: <h4>
-# | <a [-href=\"/software/bison/\">Bison</a>-]
-# | {+href=\"/software/behistun/\">Behistun</a>+}
-#| msgid "<a href=\"/software/bison/\">Bison</a>"
 msgid "<a href=\"/software/behistun/\">Behistun</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/behistun/\">Behistun</a>"
 
@@ -526,11 +522,10 @@
 "html#behistun\">doc</a>)</small>"
 msgstr ""
 "GNU Behistun состоит из программ для 
геологического и геофизического "
-"моделирования и картографирования 
внутренних структур и динамики. "
-"Как и многоязыковая запись Behistun, 
программы Behistun знания и "
-"функции для свободной работы над 
планетарными системами, а также 
исследования "
-"их недр. <small>(<a href=\"/manual/manual."
-"html#behistun\">док</a>)</small>"
+"моделирования и картографирования 
внутренних структур и динамики. Как и "
+"многоязыковая запись Behistun, программы Behistun 
знания и функции для "
+"свободной работы над планетарными 
системами, а также исследования их недр. "
+"<small>(<a href=\"/manual/manual.html#behistun\">док</a>)</small>"
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid "<a href=\"/software/bfd/\">BFD</a>"