www gnu/linux-and-gnu.ja.html gnu/po/linux-and-...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/11/14 03:29:18

Modified files:
        gnu            : linux-and-gnu.ja.html 
        gnu/po         : linux-and-gnu.ja-en.html linux-and-gnu.ja.po 
        graphics       : graphics.ja.html 
        graphics/po    : graphics.ja-en.html graphics.ja.po 
        licenses       : agpl-3.0.ja.html gpl-3.0.ja.html 
                         lgpl-3.0.ja.html quick-guide-gplv3.ja.html 
        licenses/po    : agpl-3.0.ja-en.html gpl-3.0.ja-en.html 
                         lgpl-3.0.ja-en.html 
                         quick-guide-gplv3.ja-en.html 
        po             : home.ja-en.html 
        server/po      : takeaction.ja-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.ja.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.ja.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.ja.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/agpl-3.0.ja.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-3.0.ja.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/lgpl-3.0.ja.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/quick-guide-gplv3.ja.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/agpl-3.0.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-3.0.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/lgpl-3.0.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/quick-guide-gplv3.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66

Patches:
Index: gnu/linux-and-gnu.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.ja.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- gnu/linux-and-gnu.ja.html   23 May 2014 03:58:59 -0000      1.38
+++ gnu/linux-and-gnu.ja.html   14 Nov 2014 03:29:13 -0000      1.39
@@ -88,8 +88,7 @@
 
 <p>
 今日、たくさんのGNU/Linuxシステム
の異なる変種(「ディストロ」としばしば呼ばれます)があります。そのほとんどが不自由なソフトウェアを含みます。&mdash;開発è€
…
はGNUの理念ではなく、むしろLinuxに関連した理念にしたがっています。しかし、<a
-href="/distros/">完å…
¨ã«è‡ªç”±ãªGNU/Linuxディストロ</a>もあるのです。FSFは、こういったディストリビューションのうちの二つ
-<a href="http://proyecto.ututo.net/cmsd/";>Ututo</a>と<a
+href="/distros/">完å…
¨ã«è‡ªç”±ãªGNU/Linuxディストロ</a>もあるのです。FSFは、こういったディストリビューションのうち、<a
 
href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>にコンピュータ設備を提供しています。</p>
 
 
<p>自由なGNU/Linuxディストリビューションを作るのは単にさまざまな不自由なプログラãƒ
 を除去するだ
けの問題ではありません。近年では、通常の版のLinuxには不自由なプログラãƒ
 も入っているからです。これらのプログラムはシステム
が起動したときにI/Oデバイスにロードされることが意図され、Linuxの"ソースコード"のなかに長い数列として含まれています。自由なGNU/Linuxディストリビューションを保守するには、いまや、<a
@@ -115,9 +114,9 @@
 <h3>注:</h3>
 <ol>
 <li>
-<a 
id="unexciting"></a>エキサイティングではないが重要なコンポーネントには、GNUアセンブラGAS、リンカーGLD
+<a 
id="unexciting"></a>エキサイティングではないが重要なコンポーネントには、GNUアセンブラ(GAS)、リンカー(GLD)
 (両方とも今は<a href="/software/binutils/">GNU 
Binutils</a>パッケージに入っています)、<a
-href="/software/tar/">GNU tar</a>、などが含まれます。</li>
+href="/software/tar/">GNU 
tar</a>、などを含め、たくさんのものが含まれます。</li>
 
 <li>
 <a id="nottools"></a>たとえば、Bourne Again SHell 
(BASH)、PostScriptインタプリタ<a
@@ -207,7 +206,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/05/23 03:58:59 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:13 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/po/linux-and-gnu.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- gnu/po/linux-and-gnu.ja-en.html     28 Apr 2014 07:58:59 -0000      1.30
+++ gnu/po/linux-and-gnu.ja-en.html     14 Nov 2014 03:29:14 -0000      1.31
@@ -156,9 +156,8 @@
 software&mdash;their developers follow the philosophy associated with
 Linux rather than that of GNU.  But there are also
 <a href="/distros/">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF
-supports computer facilities for two of these
-distributions, <a href="http://proyecto.ututo.net/cmsd/";>Ututo</a>
-and <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
+supports computer facilities
+for <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
 
 <p>Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
 eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
@@ -208,9 +207,9 @@
 <ol>
 <li>
 <a id="unexciting"></a>These unexciting but essential components
-include the GNU assembler, GAS and the linker, GLD, both
+include the GNU assembler (GAS) and the linker (GLD), both
 are now part of the <a href="/software/binutils/">GNU Binutils</a>
-package, <a href="/software/tar/">GNU tar</a>, and more.</li>
+package, <a href="/software/tar/">GNU tar</a>, and many more.</li>
 
 <li>
 <a id="nottools"></a>For instance, The Bourne Again SHell (BASH),
@@ -301,7 +300,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/28 07:58:59 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/po/linux-and-gnu.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- gnu/po/linux-and-gnu.ja.po  14 Nov 2014 03:10:34 -0000      1.38
+++ gnu/po/linux-and-gnu.ja.po  14 Nov 2014 03:29:15 -0000      1.39
@@ -321,8 +321,8 @@
 
"ます)があります。そのほとんどが不自由なソフトウェアを含みます。&mdash;開発è€
…"
 
"はGNUの理念ではなく、むしろLinuxに関連した理念にしたがっています。しかし、<a
 "
 "href=\"/distros/\">完å…
¨ã«è‡ªç”±ãªGNU/Linuxディストロ</a>もあるのです。FSFは、こ"
-"ういったディストリビューションのうち、<a 
href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>"
-"にコンピュータ設備を提供しています。"
+"ういったディストリビューションのうち、<a 
href=\"http://gnewsense.org/";
+"\">gNewSense</a>にコンピュータ設備を提供しています。"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: graphics/graphics.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.ja.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- graphics/graphics.ja.html   10 Nov 2014 05:29:14 -0000      1.17
+++ graphics/graphics.ja.html   14 Nov 2014 03:29:15 -0000      1.18
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/graphics/po/graphics.ja.po">
- http://www.gnu.org/graphics/po/graphics.ja.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/graphics/graphics.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/graphics/po/graphics.ja-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-09-11" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/graphics.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/graphics.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
 
 <!--#include virtual="/graphics/po/graphics.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.ja.html" -->
 <h2>GNUアートギャラリー</h2>
 
 
<p>これらのGNUウェブページのアートのほかに、GNUプロジェクトでは下記のアートがあります:</p>
@@ -31,6 +25,9 @@
 <h2>æœ€æ–°æƒ…å ±</h2>
 
 <ul>
+  <li>2014年9月: <a href="/graphics/umsa/umsa.html">UMSAコース: 
&quot;Núcleo
+GNU/Linux&quot;のためのデザイン</a>、ルース・ガルシアによる。</li>
+  <li>2014å¹´9月: <a href="/graphics/gnu-head-luk.html">ルークのGNUのé 
­</a>が利用可能となりました。</li>
   <li>2014年2月: <a href="/graphics/scowcroft.html">GNUキャラクタ</a>: 
Carol Anne
 Scowcroftによる。</li>
   <li>2014年1月: <a 
href="/graphics/french-motto.html">フランス語の標語のバッジ:Lutz 
Bürger
@@ -47,10 +44,6 @@
   <li>2013年8月: <del>TPP (環太平洋戦略的経済連携協定)</del> 
rmsとAntonomakia による風刺画。(<a
 
href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>rmsのサイトに移動</a>)</li>
   <li>2013年2月: Nandakumarによる<a 
href="/graphics/nandakumar-gnu.html">GNUは自由を与える</a></li>
-  <li>2012å¹´11月: Mattias AndréeはわたしたちのいとしいGNUのé 
­ã‚’<a
-href="/graphics/agnuheadterm.html">端末で表示</a>できるようにしました。</li>
-  <li>2012年11月: Jimmy Rustlesはハロウィーンの機会に<a
-href="/graphics/gnupumpkin.html">GNUかぼちゃ</a>を彫りました。</li>
 </ul>
 
 <h3>このサイトのGNUアート</h3>
@@ -236,7 +229,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/11/10 05:29:14 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/po/graphics.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.ja-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- graphics/po/graphics.ja-en.html     23 May 2014 03:59:01 -0000      1.13
+++ graphics/po/graphics.ja-en.html     14 Nov 2014 03:29:15 -0000      1.14
@@ -28,6 +28,8 @@
 <h2>What's new?</h2>
 
 <ul>
+  <li>September 2014: <a href="/graphics/umsa/umsa.html">designs for the UMSA 
course &quot;Núcleo GNU/Linux&quot;</a>, by Ruth García</li>
+  <li>September 2014: <a href="/graphics/gnu-head-luk.html">Luk's GNU head</a> 
is available.</li>
   <li>February 2014: <a href="/graphics/scowcroft.html">
       GNU Characters</a> by Carol Anne Scowcroft.</li>
   <li>January 2014: <a href="/graphics/french-motto.html">French motto button 
@@ -48,10 +50,6 @@
       moved to rms' site</a>)</li>
   <li>February 2013: <a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">
       GNU Gives Freedom</a> by Nandakumar.</li>
-  <li>November 2012: Mattias Andrée put our beloved GNU Head
-      <a href="/graphics/agnuheadterm.html">into the terminals.</a></li>
-  <li>November 2012: Jimmy Rustles's carved out <a 
href="/graphics/gnupumpkin.html">
-      GNU Pumpkin</a> on the occasion of Halloween.</li>
 </ul>
 
 <h3>GNU Art on this Site</h3>
@@ -236,7 +234,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/05/23 03:59:01 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:15 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: graphics/po/graphics.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.ja.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- graphics/po/graphics.ja.po  14 Nov 2014 03:10:35 -0000      1.40
+++ graphics/po/graphics.ja.po  14 Nov 2014 03:29:16 -0000      1.41
@@ -75,16 +75,16 @@
 "September 2014: <a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">designs for the UMSA "
 "course &quot;Núcleo GNU/Linux&quot;</a>, by Ruth García"
 msgstr ""
-"2014年9月: <a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">UMSAコース: "
-"&quot;Núcleo 
GNU/Linux&quot;のためのデザイン</a>、ルース・ガルシアによる。"
+"2014年9月: <a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">UMSAコース: 
&quot;Núcleo GNU/"
+"Linux&quot;のためのデザイン</a>、ルース・ガルシアによる。"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "September 2014: <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.html\">Luk's GNU head</a> "
 "is available."
 msgstr ""
-"2014å¹´9月: <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.html\">ルークのGNUのé 
­</a>"
-"が利用可能となりました。"
+"2014å¹´9月: <a href=\"/graphics/gnu-head-luk.html\">ルークのGNUのé 
­</a>が利用"
+"可能となりました。"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: licenses/agpl-3.0.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/agpl-3.0.ja.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- licenses/agpl-3.0.ja.html   23 May 2014 06:34:21 -0000      1.17
+++ licenses/agpl-3.0.ja.html   14 Nov 2014 03:29:16 -0000      1.18
@@ -12,7 +12,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <h2>GNUアフェロ一般公衆ライセンス</h2>
 
-<img src="/graphics/agplv3-155x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/agplv3-155x51.png" alt="[AGPLv3ロゴ]" />
 
 <ul>
   <li><a 
href="/licenses/why-affero-gpl.html">なぜアフェロGPLなのか</a></li>
@@ -98,7 +98,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/05/23 06:34:21 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/gpl-3.0.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-3.0.ja.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- licenses/gpl-3.0.ja.html    23 May 2014 06:34:23 -0000      1.15
+++ licenses/gpl-3.0.ja.html    14 Nov 2014 03:29:16 -0000      1.16
@@ -12,7 +12,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <h2>GNU一般公衆ライセンス</h2>
 
-<img src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt="[GPLv3ロゴ]" />
 
 <ul>
   <li><a 
href="/licenses/quick-guide-gplv3.html">GPLv3クイック・ガイド</a></li>
@@ -109,7 +109,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/05/23 06:34:23 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/lgpl-3.0.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/lgpl-3.0.ja.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- licenses/lgpl-3.0.ja.html   23 May 2014 06:34:25 -0000      1.16
+++ licenses/lgpl-3.0.ja.html   14 Nov 2014 03:29:16 -0000      1.17
@@ -12,7 +12,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <h2>GNU劣等一般公衆ライセンス</h2>
 
-<img src="/graphics/lgplv3-147x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/lgplv3-147x51.png" alt="[LGPLv3ロゴ]" />
 
 <ul>
   <li><a 
href="/licenses/why-not-lgpl.html">あなたの次回のライブラリには劣等GPLを使うべきではない理由</a></li>
@@ -110,7 +110,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/05/23 06:34:25 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/quick-guide-gplv3.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/quick-guide-gplv3.ja.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- licenses/quick-guide-gplv3.ja.html  23 May 2014 06:34:26 -0000      1.10
+++ licenses/quick-guide-gplv3.ja.html  14 Nov 2014 03:29:16 -0000      1.11
@@ -10,7 +10,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <h2>GPLv3クイック・ガイド</h2>
 
-<img src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt="[GPLv3ロゴ]" />
 
 <p><strong>ブレット・スミス</strong>著</p>
 
@@ -188,7 +188,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/05/23 06:34:26 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/po/agpl-3.0.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/agpl-3.0.ja-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- licenses/po/agpl-3.0.ja-en.html     12 Apr 2014 13:54:22 -0000      1.13
+++ licenses/po/agpl-3.0.ja-en.html     14 Nov 2014 03:29:16 -0000      1.14
@@ -8,7 +8,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>GNU Affero General Public License</h2>
 
-<img src="/graphics/agplv3-155x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/agplv3-155x51.png" alt=" [AGPLv3 Logo] " 
/>
 
 <ul>
   <li><a href="/licenses/why-affero-gpl.html">Why the Affero GPL</a></li>
@@ -90,7 +90,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:54:22 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:16 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/gpl-3.0.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-3.0.ja-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- licenses/po/gpl-3.0.ja-en.html      12 Apr 2014 13:54:25 -0000      1.11
+++ licenses/po/gpl-3.0.ja-en.html      14 Nov 2014 03:29:16 -0000      1.12
@@ -8,7 +8,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>GNU General Public License</h2>
 
-<img src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt=" [GPLv3 Logo] " />
 
 <ul>
   <li><a href="/licenses/quick-guide-gplv3.html">A Quick Guide to 
GPLv3</a></li>
@@ -101,7 +101,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:54:25 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:16 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/lgpl-3.0.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/lgpl-3.0.ja-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- licenses/po/lgpl-3.0.ja-en.html     12 Apr 2014 13:54:26 -0000      1.12
+++ licenses/po/lgpl-3.0.ja-en.html     14 Nov 2014 03:29:17 -0000      1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>GNU Lesser General Public License</h2>
 
-<img src="/graphics/lgplv3-147x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/lgplv3-147x51.png" alt=" [LGPLv3 Logo] " 
/>
 
 <ul>
   <li><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">Why you shouldn't use the
@@ -105,7 +105,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:54:26 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:17 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/quick-guide-gplv3.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/quick-guide-gplv3.ja-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- licenses/po/quick-guide-gplv3.ja-en.html    28 Apr 2014 07:59:15 -0000      
1.6
+++ licenses/po/quick-guide-gplv3.ja-en.html    14 Nov 2014 03:29:17 -0000      
1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>A Quick Guide to GPLv3</h2>
 
-<img src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt="" style="float: right;" />
+<img class="imgright" src="/graphics/gplv3-127x51.png" alt=" [GPLv3 Logo] " />
 
 <p>by <strong>Brett Smith</strong></p>
 
@@ -338,7 +338,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/28 07:59:15 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:17 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ja-en.html,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- po/home.ja-en.html  28 Jul 2014 05:57:06 -0000      1.94
+++ po/home.ja-en.html  14 Nov 2014 03:29:17 -0000      1.95
@@ -169,7 +169,6 @@
 <span class="gnun-split"></span>
   <a href="/software/gleem/">gleem</a>,
   <a href="/software/gnukart/">gnukart</a>,
-  <a href="/software/gperf/">gperf</a>,
   <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
   <a href="/software/jwhois/">jwhois</a>,
   <a href="/software/metahtml/">metahtml</a>,
@@ -229,7 +228,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/07/28 05:57:06 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:17 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/takeaction.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.ja-en.html,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- server/po/takeaction.ja-en.html     28 Jul 2014 05:57:07 -0000      1.65
+++ server/po/takeaction.ja-en.html     14 Nov 2014 03:29:17 -0000      1.66
@@ -95,7 +95,6 @@
   <p>These GNU packages are looking for a maintainer:
 <span class="gnun-split"></span>
   <a href="/software/gleem/">gleem</a>,
-  <a href="/software/gperf/">gperf</a>,
   <a href="/software/gnukart/">gnukart</a>,
   <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
   <a href="/software/jwhois/">jwhois</a>,
@@ -203,7 +202,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/07/28 05:57:07 $
+$Date: 2014/11/14 03:29:17 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>