[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www accessibility/accessibility.ko.html fry/hap...
|
From: |
Therese Godefroy |
|
Subject: |
www accessibility/accessibility.ko.html fry/hap... |
|
Date: |
Mon, 01 Sep 2014 07:41:51 +0000 |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Therese Godefroy <th_g> 14/09/01 07:41:51
Modified files:
accessibility : accessibility.ko.html
fry : happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html
happy-birthday-to-gnu-download.ar.html
help : help.zh-cn.html
licenses : why-affero-gpl.ko.html
philosophy : bsd.nl.html can-you-trust.cs.html
categories.cs.html compromise.pt-br.html
compromise.zh-cn.html
essays-and-articles.ar.html free-sw.nl.html
free-sw.pt-br.html free-sw.zh-tw.html
fs-motives.cs.html fs-motives.pt-br.html
gif.ko.html nonfree-games.cs.html
not-ipr.ar.html not-ipr.el.html not-ipr.nl.html
not-ipr.pt-br.html not-ipr.zh-cn.html
pirate-party.cs.html practical.cs.html
protecting.nl.html stallmans-law.cs.html
stallmans-law.pt-br.html
third-party-ideas.bg.html
third-party-ideas.ro.html
who-does-that-server-really-serve.hr.html
why-copyleft.hr.html
Log message:
patch 32 outdated files (footer, disable top-addendum, etc.)
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/accessibility/accessibility.ko.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/why-affero-gpl.ko.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/bsd.nl.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/can-you-trust.cs.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.cs.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/compromise.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/compromise.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.ar.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.nl.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-motives.cs.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-motives.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gif.ko.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/nonfree-games.cs.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/not-ipr.ar.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/not-ipr.el.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/not-ipr.nl.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/not-ipr.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/not-ipr.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/pirate-party.cs.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/practical.cs.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/protecting.nl.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/stallmans-law.cs.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/stallmans-law.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.bg.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.ro.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/who-does-that-server-really-serve.hr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/why-copyleft.hr.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
Patches:
Index: accessibility/accessibility.ko.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/accessibility/accessibility.ko.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- accessibility/accessibility.ko.html 11 May 2014 14:43:58 -0000 1.23
+++ accessibility/accessibility.ko.html 1 Sep 2014 07:40:26 -0000 1.24
@@ -8,18 +8,17 @@
<!--#include virtual="/server/header.ko.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/accessibility/accessibility.en.html" -->
-<title>GNU ì ê·¼ì± ì±ëª
</title>
-<style type="text/css">
-
-#conversation { width: 300px; background-color: #bdf; border: 1px solid
-#999; float: right; padding: 12px; margin: 12px; } #conversation h5 {
-font-size: 24px !important; text-align: center;} #conversation li {
-margin-bottom: 0.5em; }
-
-</style>
+<title>GNU ì ê·¼ì± ì±ëª
- GNU íë¡ì í¸ - ìì ìíí¸ì¨ì´
ì¬ë¨</title>
+<!-- On August 20:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer,
+ - remove obsolete style
+ - fix title.
+-->
<!--#include virtual="/accessibility/po/accessibility.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ko.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.ko.html" -->
@@ -105,7 +104,7 @@
</ul>
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<strong>ìì주:</strong> W3C ì¹ ì ê·¼ì± ë¬¸ìë¤ì <a
@@ -114,17 +113,18 @@
<!--#include virtual="/server/footer.ko.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
FSFì GNUì ëí 문ìë <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´
주ì¸ì. FSFì ëí <a href="/contact/">ë¤ë¥¸ ì°ë½ ë°©ë²</a>ë
ììµëë¤.
-<br />
ëì´ì§ ë§í¬ë ë¤ë¥¸ ìì ì¬í ëë ì ìì <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´
주ì¸ì.
</p>
<p> ì´ ê¸ì ë¤ë¥¸ ì¸ì´ ë²ì문 ìì±ì´ë ì ì¶ì ëí ì ë³´ë
<a
href="/server/standards/README.translations.html">ë²ì ìë´</a>를 ì°¸ê³
í´ ì£¼ì¸ì. </p>
+</div>
<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
@@ -142,10 +142,10 @@
</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2014/05/11 14:43:58 $
+$Date: 2014/09/01 07:40:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html 13 Sep 2013 08:31:51 -0000
1.24
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-credits.ar.html 1 Sep 2014 07:40:42 -0000
1.25
@@ -3,16 +3,20 @@
<!--#include virtual="/server/header.ar.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.en.html" -->
<title>ستÙÙÙ Ùرا٠— ÙظاÙ
اÙتشغÙ٠غÙÙ</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer,
+ - remove links to obsolete news.
+-->
<meta http-equiv="Keywords" content="غÙÙ, إ٠إس Ø¥Ù, Ù
ؤسسة
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة, ÙÙÙÙس, Ø¥Ù
اÙس, ج٠س٠سÙ,
ÙÙÙÙس, برÙ
جÙات
Øرة, ÙظاÙ
تشغÙÙ, ÙÙاة غÙÙ, Ùرد, غÙÙ Ùرد, Ùرد,
جÙÙ" />
<meta http-equiv="Description" content="Ù
ÙØ° عاÙ
1983Ø ÙØ·Ùر ÙظاÙ
اÙتشغÙ٠اÙØر غÙ٠عÙ٠طراز ÙÙÙÙÙØ³Ø ÙÙÙ
تÙÙ
Ù
ستخدÙ
ÙاÙØاسÙب ØرÙتÙÙ
ÙÙ Ù
شارÙØ© ÙتطÙÙر
اÙبرÙ
جÙات اÙتÙÙستخدÙ
ÙÙÙا." />
-<link rel="alternate" title="Ù
ا اÙجدÙد"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
-<link rel="alternate" title="برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
<style type="text/css">
.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
@@ -390,7 +394,7 @@
<h4>اÙتاج <a href="http://www.sampsonian.com/";>شرÙØ© The
Sampsonian</a></h4>
-<p class="center">Ù
تاØØ© تØت <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>رخصة
+<p class="center">Ù
تاØØ© تØت <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ar";>رخصة
اÙعÙ
ÙÙ
Ùات اÙØ®ÙاÙØ© اÙعز٠Ùا اشتÙاÙات 3.0</a>.</p>
</div>
@@ -410,11 +414,29 @@
gendocs_template (available as part of Texinfo) used for
generating GNU manuals online, so please don't remove it.
-->
+<div class="unprintable">
+
<p>
- ØÙÙ٠اÙÙشر © 2004Ø 2005Ø 2006Ø 2007Ø 2008Ø 2009 Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ
-اÙÙ
ØدÙدةØ</p>
+Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠ÙØ¥ÙâإسâØ¥Ù ÙاستÙسارات غÙ٠إÙÙ
<a
+href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. ٠اÙضا٠<a
+href="/contact/">طر٠أخر٠ÙÙاتصاÙ</a> باÙØ¥ÙâإسâØ¥Ù.
Ù
Ù ÙضÙ٠أرسÙ
+اÙرÙابط اÙÙ
ÙÙطعة Ùأ٠تصØÙØات أ٠اÙتراØات
Ø¥ÙÙ <a
+href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+</p>
+
+<p> Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href="/server/standards/README.translations.html">تعÙÙÙ
ات
+اÙترجÙ
Ø©</a> ÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙ٠تÙسÙÙ ÙتسÙÙÙ
ترجÙ
ات Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ©. </p>
+</div>
+<p>
+Copyright © 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØرةØ
+اÙÙ
ØدÙدةØ</p>
+<p>Ùذ٠اÙصÙØØ© Ù
رخصة ÙÙÙ <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ar";>رخصة
Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
+</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ar.html" -->
+
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
@@ -422,10 +444,10 @@
/>.ÙرÙ٠اÙترجÙ
Ø© اÙعربÙØ© بإشرا٠<em>ØساÙ
ØسÙÙ</em>.</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
ØÙدÙثت:
-$Date: 2013/09/13 08:31:51 $
+$Date: 2014/09/01 07:40:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html 18 Mar 2014 06:32:02 -0000
1.26
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-download.ar.html 1 Sep 2014 07:40:47 -0000
1.27
@@ -3,17 +3,20 @@
<!--#include virtual="/server/header.ar.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-download.en.html" -->
<title>ستÙÙÙ Ùرا٠— ÙظاÙ
اÙتشغÙ٠غÙÙ</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer,
+ - remove links to obsolete news.
+-->
<meta http-equiv="Keywords" content="غÙÙ, إ٠إس Ø¥Ù, Ù
ؤسسة
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة, ÙÙÙÙس, Ø¥Ù
اÙس, ج٠س٠سÙ,
ÙÙÙÙس, برÙ
جÙات
Øرة, ÙظاÙ
تشغÙÙ, ÙÙاة غÙÙ, Ùرد, غÙÙ Ùرد, Ùرد,
جÙÙ" />
<meta http-equiv="Description" content="Ù
ÙØ° عاÙ
1983Ø ÙØ·Ùر ÙظاÙ
اÙتشغÙ٠اÙØر غÙ٠عÙ٠طراز ÙÙÙÙÙØ³Ø ÙÙÙ
تÙÙ
Ù
ستخدÙ
ÙاÙØاسÙب ØرÙتÙÙ
ÙÙ Ù
شارÙØ© ÙتطÙÙر
اÙبرÙ
جÙات اÙتÙÙستخدÙ
ÙÙÙا." />
-<link rel="alternate" title="Ù
ا اÙجدÙد"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
-<link rel="alternate" title="برÙ
جÙات Øرة جدÙدة"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
-
<style type="text/css">
.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
@@ -76,7 +79,7 @@
<p><a href="/fry/i/">Ù
زÙد Ù
٠اÙصÙر ÙÙÙصÙ</a></p>
<p>جÙ
Ùع اÙصÙر Ù
رخصة تØت <a
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/";>اÙعÙ
ÙÙ
Ùات
اÙØ®ÙاÙØ©
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/deed.ar";>اÙعÙ
ÙÙ
Ùات اÙØ®ÙاÙØ©
اÙعز٠اÙÙ
شارÙØ© باÙÙ
Ø«Ù</a>.</p>
<p>ÙØ´Ùر Asheesh Laroia Ù Tim Dobson Ù Bill Xu Ù Jason Hoffman Ù Steve
Pomeroy
@@ -100,21 +103,29 @@
gendocs_template (available as part of Texinfo) used for
generating GNU manuals online, so please don't remove it.
-->
+<div class="unprintable">
+
+<p>
+Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠ÙØ¥ÙâإسâØ¥Ù ÙاستÙسارات غÙ٠إÙÙ
<a
+href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. ٠اÙضا٠<a
+href="/contact/">طر٠أخر٠ÙÙاتصاÙ</a> باÙØ¥ÙâإسâØ¥Ù.
Ù
Ù ÙضÙ٠أرسÙ
+اÙرÙابط اÙÙ
ÙÙطعة Ùأ٠تصØÙØات أ٠اÙتراØات
Ø¥ÙÙ <a
+href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+</p>
+
+<p> Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href="/server/standards/README.translations.html">تعÙÙÙ
ات
+اÙترجÙ
Ø©</a> ÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙ٠تÙسÙÙ ÙتسÙÙÙ
ترجÙ
ات Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ©. </p>
+</div>
+
<p>
- ØÙÙ٠اÙÙشر © 2004Ø 2005Ø 2006Ø 2007Ø 2008Ø 2009 Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙاتاÙØرةØ
+Copyright © 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙاتاÙØرةØ
اÙÙ
ØدÙدةØ</p>
<p>“<a href="/fry/happy-birthday-to-gnu.html">عÙد Ù
ÙÙاد سعÙد
ÙغÙÙ</a>” Ù
رخÙص تØت <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>رخصة
اÙÙÙاÙات
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ar";>رخصة
اÙÙÙاÙات
اÙÙ
تØدة Ù
٠اÙعÙ
ÙÙ
Ùات اÙØ®ÙاÙØ© اÙعز٠Ùا
اشتÙاÙات</a>.</p>
-<p>Ù
Ù ÙضÙÙ <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>اتصÙ
بÙا</a>
-ÙÙأذÙÙات اÙإضاÙÙØ©Ø Ø¨Ù
ا ÙÙ Ø°Ù٠اÙأعÙ
ا٠اÙÙ
شتÙØ©.</p>
-
-<p>Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href="/server/standards/README.translations.html">تعÙÙÙ
ات
-اÙترجÙ
Ø©</a> ÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙ٠تÙسÙÙ ÙتسÙÙÙ
ترجÙ
ات Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ©.</p>
-
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ar.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -123,10 +134,10 @@
/>.ÙرÙ٠اÙترجÙ
Ø© اÙعربÙØ© بإشرا٠<em>ØساÙ
ØسÙÙ</em>.</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
ØÙدÙثت:
-$Date: 2014/03/18 06:32:02 $
+$Date: 2014/09/01 07:40:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/help.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/help/help.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- help/help.zh-cn.html 19 Jun 2014 09:27:54 -0000 1.12
+++ help/help.zh-cn.html 1 Sep 2014 07:41:02 -0000 1.13
@@ -9,10 +9,15 @@
<!-- Parent-Version: 1.75 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help.en.html" -->
<title>å¸®å© GNU 项ç®åèªç±è½¯ä»¶è¿å¨ - GNU é¡¹ç® -
èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</title>
+<!-- Fixed by hand on July 5:
+ - disable top-addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/help/po/help.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.zh-cn.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.zh-cn.html" -->
@@ -209,6 +214,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.zh-cn.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>请å°æå
³èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ä¸ GNU
çæ¥è¯¢ä¸é®é¢ï¼ä»¥è±è¯ï¼åéè³ <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ãæ¨ä¹å¯ä»¥éè¿ <a
@@ -235,6 +241,7 @@
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã</p>
<p>请åç <a
href="/server/standards/README.translations.html">ç¿»è¯æå</a>
è·åæå
³åè°åæ交翻è¯çç¸å
³äºé¡¹ã</p>
+</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
@@ -258,7 +265,7 @@
<p>æ¬é¡µéç¨ <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a> 许å¯è¯ææã</p>
-
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.zh-cn.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -266,10 +273,10 @@
ç¿»è¯: Christopher Meng 2013 å®¡æ ¡: æå¡å¸ </div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°ï¼
-$Date: 2014/06/19 09:27:54 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/why-affero-gpl.ko.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/licenses/why-affero-gpl.ko.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- licenses/why-affero-gpl.ko.html 27 Sep 2013 11:18:17 -0000 1.17
+++ licenses/why-affero-gpl.ko.html 1 Sep 2014 07:41:08 -0000 1.18
@@ -3,10 +3,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.ko.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/why-affero-gpl.en.html" -->
-<title>ì GNU Affero GPLì¸ê° - GNU íë¡ì í¸ - ìì ìíí¸ì¨ì´
ì¬ë¨ (FSF)</title>
+<title>ì GNU Affero GPLì¸ê° - GNU íë¡ì í¸ - ìì ìíí¸ì¨ì´
ì¬ë¨</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/licenses/po/why-affero-gpl.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ko.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -65,11 +70,11 @@
<!--#include virtual="/server/footer.ko.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
FSFì GNUì ëí 문ìë <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´
주ì¸ì. FSFì ëí <a href="/contact/">ë¤ë¥¸ ì°ë½ ë°©ë²</a>ë
ììµëë¤.
-<br />
ëì´ì§ ë§í¬ë ë¤ë¥¸ ìì ì¬í ëë ì ìì <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´
주ì¸ì.
</p>
@@ -77,6 +82,7 @@
<p>
ì´ ê¸ì ë¤ë¥¸ ì¸ì´ ë²ì문 ìì±ì´ë ì ì¶ì ëí ì ë³´ë <a
href="/server/standards/README.translations.html">ë²ì ìë´</a>를 ì°¸ê³
í´ ì£¼ì¸ì.</p>
+</div>
<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
@@ -93,10 +99,10 @@
</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2013/09/27 11:18:17 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/bsd.nl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/bsd.nl.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/bsd.nl.html 31 Jan 2014 06:32:43 -0000 1.14
+++ philosophy/bsd.nl.html 1 Sep 2014 07:41:10 -0000 1.15
@@ -2,11 +2,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/bsd.en.html" -->
<title>Het Probleem met de BSD Licentie - GNU Project - Free Software
Foundation
-(FSF)</title>
+</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/bsd.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -33,7 +38,7 @@
(“auteursplichtige”)licenties</a> zoals de <a
href="/copyleft/gpl.html">GNU GPL</a> staan erop dat afgeleide, gewijzigde
versies van het programma ook vrije software moet zijn. Het andere type doet
-dat niet. <a href= "/philosophy/why-copyleft.nl.html">Wij bevelen
+dat niet. <a href= "/philosophy/why-copyleft.html">Wij bevelen
auteursplicht aan</a>, omdat het de vrijheid van alle gebruikers
waarborgt. Maar niet-auteursplichtige software kan nog steeds vrije software
zijn en nuttig voor de vrije software gemeenschap.
@@ -175,12 +180,12 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a
href="/contact/">andere manieren om in contact te komen</a> met de FSF.
-<br />
Gelieve meldingen van verkeerde links en andere verbeteringen (of
suggesties) te sturen aan: <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
@@ -191,14 +196,14 @@
README</a> voor nadere informatie over het eventueel vertalen van dit
artikel.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1998, 1999, 2001, 2003, 2007 Free Software Foundation,
-Inc.,
+Inc.
</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
<p>Deze pagina valt onder de <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl";>Creative
Commons
Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.
</p>
@@ -209,10 +214,10 @@
</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2014/01/31 06:32:43 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/can-you-trust.cs.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/can-you-trust.cs.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/can-you-trust.cs.html 11 May 2013 11:30:15 -0000 1.10
+++ philosophy/can-you-trust.cs.html 1 Sep 2014 07:41:13 -0000 1.11
@@ -2,11 +2,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/can-you-trust.en.html" -->
<title>Můžete svému poÄÃtaÄi vÄÅit? â Projekt GNU â Nadace pro
svobodný software
-(FSF)</title>
+</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/can-you-trust.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -251,12 +256,12 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.cs.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Dotazy ohlednÄ FSF a GNU prosÃm posÃlejte na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Jsou tu i <a
href="/contact/">dalšà možnosti jak kontaktovat</a> nadaci FSF.
-<br />
OhlednÄ nefunkÄnÃch odkazů, jiných oprav a návrhů se prosÃm obracejte
na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -267,13 +272,14 @@
kde se dozvÃte, jak koordinovat svoji práci a posÃlat pÅeklady tohoto
Älánku.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 2002, 2007 Richard Stallman
</p>
<p>Tato stránka je vydána pod licencà <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.cs.html" -->
@@ -283,10 +289,10 @@
PÅeklad: FrantiÅ¡ek KuÄera</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2013/05/11 11:30:15 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/categories.cs.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/categories.cs.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/categories.cs.html 18 May 2013 00:58:16 -0000 1.16
+++ philosophy/categories.cs.html 1 Sep 2014 07:41:16 -0000 1.17
@@ -2,11 +2,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/categories.en.html" -->
<title>Kategorie svobodného a nesvobodného softwaru â Nadace pro svobodny
software
-(FSF)</title>
+</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top-addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/categories.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -361,12 +366,12 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.cs.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Dotazy ohlednÄ FSF a GNU prosÃm posÃlejte na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Jsou tu i <a
href="/contact/">dalšà možnosti jak kontaktovat</a> nadaci FSF.
-<br />
OhlednÄ nefunkÄnÃch odkazů, jiných oprav a návrhů se prosÃm obracejte
na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -377,14 +382,15 @@
kde se dozvÃte, jak koordinovat svoji práci a posÃlat pÅeklady tohoto
Älánku.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1996, 1997, 1998, 2001, 2006, 2007, 2009, 2010 Free
Software Foundation, Inc.
</p>
<p>Tato stránka je vydána pod licencà <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.cs.html" -->
@@ -394,10 +400,10 @@
Editor a spoluautor pÅekladu: FrantiÅ¡ek KuÄera.</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2013/05/18 00:58:16 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/compromise.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/compromise.pt-br.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/compromise.pt-br.html 31 Aug 2013 17:54:54 -0000 1.17
+++ philosophy/compromise.pt-br.html 1 Sep 2014 07:41:16 -0000 1.18
@@ -3,11 +3,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/compromise.en.html" -->
<title>Evitando Compromissos Ruinosos - GNU Project - Free Software Foundation
-(FSF)</title>
+</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top-addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/compromise.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -209,12 +214,13 @@
<!--#include virtual="/server/footer.pt-br.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
<p>
Envie suas perguntas sobre a FSF e o GNU para <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Também existem <a
-href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF.
-<br />
-Envie links quebrados e outras correções ou sugestões para <a
+href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF. Links quebrados
+e outras correções ou sugestões podem ser enviadas para <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -228,35 +234,15 @@
para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o
envio de
traduções das páginas desse site.
</p>
+</div>
<p>Copyright © 2008, 2009 <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a>.</p>
-<p>Richard Stallman é o fundador da Free Software Foundation. Você pode
copiar
-e redistribuir esse artigo sob a licença <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution Noderivs 3.0</a>.</p>
-
-<!--
-<rdf:RDF xmlns="http://creativecommons.org/ns#";
- xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/";
- xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#";>
-
-<Work rdf:about="">
-<license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/"; />
-</Work>
-
-<License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/";>
- <requires rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Attribution"; />
- <permits rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Reproduction"; />
-
- <permits rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Distribution"; />
- <requires rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Notice"; />
-</License>
+<p>Você pode copiar e redistribuir esse artigo sob a licença <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.pt_BR";>Creative
+Commons Attribution Noderivs 3.0</a>.</p>
-</rdf:RDF>
-
--->
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.pt-br.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -268,20 +254,14 @@
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>,
2012</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2013/08/31 17:54:54 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
-<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
</div>
</body>
</html>
Index: philosophy/compromise.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/compromise.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/compromise.zh-cn.html 4 Jul 2013 14:59:55 -0000 1.21
+++ philosophy/compromise.zh-cn.html 1 Sep 2014 07:41:18 -0000 1.22
@@ -3,10 +3,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.zh-cn.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/compromise.en.html" -->
-<title>é¿å
æ¯çæ§ç妥å - GNU å·¥ç¨ - èªç±è½¯ä»¶åºéä¼
(FSF)</title>
+<title>é¿å
æ¯çæ§ç妥å - GNU å·¥ç¨ - èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top-addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/compromise.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.zh-cn.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -104,11 +109,11 @@
<!--#include virtual="/server/footer.zh-cn.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
请å°æå
³èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ä¸GNUçæ¥è¯¢ä¸é®é¢ï¼ä»¥è±è¯ï¼åéå°<a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ãæ¨ä¹å¯ä»¥éè¿ <a
href="/contact/">å
¶å®æ¹æ³</a> èç³»èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ã
-<br />
åç°ä»»ä½é误åé¾æ¥æå
¶å®éè¦æ´æ£çå°æ¹ï¼æä»»ä½å»ºè®®ï¼ï¼è¯·åéé®ä»¶è³ <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã
</p>
@@ -117,33 +122,14 @@
è¥æ¨æ³ç¿»è¯æ¬æï¼è¯·åç<a
href="/server/standards/README.translations.html">ç¿»è¯æå</a>è·åæå
³åè°åæ交翻è¯çç¸å
³äºé¡¹
</p>
+</div>
<p>çæææ © 2008, 2009 <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a>.</p>
-<p>çæ¥å¾·Â·æ¯ææ¼ï¼Richard
Stallmanï¼æ¯èªç±è½¯ä»¶åºéä¼çåå§äººãæ¨å¯ä»¥ä¾ç
§<a
rel="license"
+<p>æ¨å¯ä»¥ä¾ç
§<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>å
±ååä½å议署å-ä¸å¯è¡ç许å¯3.0ç</a>èªç±æ·è´åä¼
ææ¬æã</p>
-<!--
-<rdf:RDF xmlns="http://creativecommons.org/ns#";
- xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/";
- xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#";>
-
-<Work rdf:about="">
-<license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/"; />
-</Work>
-
-<License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/";>
- <requires rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Attribution"; />
- <permits rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Reproduction"; />
-
- <permits rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Distribution"; />
- <requires rdf:resource="http://creativecommons.org/ns#Notice"; />
-</License>
-
-</rdf:RDF>
-
--->
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.zh-cn.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -151,20 +137,14 @@
<b>ç¿»è¯</b>: Tony Yet 2010</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æ´æ°ï¼
-$Date: 2013/07/04 14:59:55 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
-<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
</div>
</body>
</html>
Index: philosophy/essays-and-articles.ar.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/essays-and-articles.ar.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/essays-and-articles.ar.html 12 Apr 2014 15:05:14 -0000
1.18
+++ philosophy/essays-and-articles.ar.html 1 Sep 2014 07:41:18 -0000
1.19
@@ -1,9 +1,14 @@
<!--#include virtual="/server/header.ar.html" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Essays and Articles - GNU Project - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<title>Essays and Articles - GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/essays-and-articles.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ar.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -37,18 +42,18 @@
Ù
ستخدÙ
٠اÙØاسÙب Ùجب Ø£Ù ÙتÙ
ÙÙÙا Ù
Ù
استغÙاÙÙا.</p>
<ul>
- <li><a href="/philosophy/free-sw.ar.html">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/free-sw.html">Ù
ا Ù٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرةØ</a></li>
<li><a href="/philosophy/why-free.html">ÙÙ
اذا Ùجب Ø£Ùا ÙÙÙÙ
ÙÙبرÙ
جÙات Ù
اÙÙØ</a></li>
<li><a href="/philosophy/shouldbefree.html">ÙÙ
اذا Ùجب أ٠تÙÙÙ
اÙبرÙ
جÙات ØرةØ</a>
(Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ© Ø£ÙدÙ
ÙأطÙÙ ÙتتÙاÙÙ ÙÙس Ù
ÙضÙع
اÙÙ
ÙاÙØ© اÙسابÙØ©) </li>
<li><a href="/philosophy/free-doc.html">Ø¡ÙÙ
اذا تØتاج اÙبرÙ
جÙات اÙØرة تÙØ«ÙÙÙا
ØرÙاØ</a></li>
- <li><a href="/philosophy/selling.ar.html">بÙع اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a> Ùا بأس ÙÙÙ!</li>
- <li><a href="/philosophy/categories.ar.html">تصاÙÙ٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة ÙغÙر
+ <li><a href="/philosophy/selling.html">بÙع اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a> Ùا بأس ÙÙÙ!</li>
+ <li><a href="/philosophy/categories.html">تصاÙÙ٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة ÙغÙر
اÙØرة</a></li>
<li><a href="/software/reliability.html">اÙبرÙ
جÙات اÙØرة
Ø£Ùثر ÙابÙÙØ©
ÙÙاعتÙ
اد!</a></li>
- <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ar.html">ÙÙ
اذا
Ùا تÙÙ
+ <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">ÙÙ
اذا Ùا
تÙÙ
”اÙÙ
صادر اÙÙ
ÙتÙØØ©” بغرض اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a></li>
<li><a href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">ÙÙÙÙس ÙغÙÙ
ÙاÙØرÙØ©</a></li>
<li><a href="/philosophy/gnutella.html" id="Gnutella">ع٠Gnutella</a></li>
@@ -79,14 +84,14 @@
<h3 id="LicensingFreeSoftware">ترخÙص اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</h3>
<ul>
- <li><a href="/licenses/licenses.ar.html">Ù
عÙÙÙ
ات عاÙ
Ø© عÙ
اÙترخÙص ÙاÙØÙÙÙ
+ <li><a href="/licenses/licenses.html">Ù
عÙÙÙ
ات عاÙ
Ø© عÙ
اÙترخÙص ÙاÙØÙÙÙ
اÙÙ
ترÙÙØ©</a></li>
<li><a href="/licenses/license-list.html">ÙائÙ
Ø© بتراخÙص
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</a></li>
<li><a href="/licenses/gpl-faq.html">اÙأسئÙØ© اÙØ£Ùثر
تÙرارÙا ع٠تراخÙص غÙÙ</a></li>
<li><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">ÙÙ
اذا Ùجب Ø£Ùا
تستخدÙ
غÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©
اÙصغر٠ÙÙ
Ùتبت٠اÙÙادÙ
Ø©Ø</a></li>
- <li><a href="/copyleft/copyleft.ar.html">اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©</a></li>
- <li><a href="/philosophy/why-copyleft.ar.html">ÙÙ
اذا اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©Ø</a></li>
+ <li><a href="/copyleft/copyleft.html">اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/why-copyleft.html">ÙÙ
اذا اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©Ø</a></li>
<li><a href="/philosophy/university.html">إصدار برÙ
جÙات Øرة
إذا ÙÙت تعÙ
Ù ÙÙ
جاÙ
عة</a></li>
<li><a href="/philosophy/pragmatic.html">اÙØÙÙ٠اÙÙ
ترÙÙØ©:
اÙÙ
ثاÙÙØ© اÙعÙ
ÙÙØ©</a></li>
@@ -102,7 +107,7 @@
<li><a href="/philosophy/bsd.html">Ù
Ø´ÙÙØ© رخصة BSD</a></li>
<li><a href="/philosophy/netscape-npl.html">Ùرخصة ÙتسÙÙب Ù
شاÙ٠خطÙرة</a></li>
<li><a href="/philosophy/udi.html">ØرÙØ© اÙبرÙ
جÙات اÙØرة Ù
UDI</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gates.ar.html">ÙÙست اÙأبÙØ§Ø¨Ø Ø¨Ù
اÙغرÙ</a>Ø Ù
ÙاÙØ© بÙÙÙ
+ <li><a href="/philosophy/gates.html">ÙÙست اÙأبÙØ§Ø¨Ø Ø¨Ù
اÙغرÙ</a>Ø Ù
ÙاÙØ© بÙÙÙ
رÙتشارد ستÙÙÙ
Ù ÙÙشرت ÙÙ BBC News ÙÙ 2008</li>
<li><a href="/philosophy/microsoft.html">Is Microsoft the Great Satan?</a>
(An
<a href="/philosophy/microsoft-old.html">older version</a> of this article
@@ -224,7 +229,7 @@
اÙÙشر</a>تعدÙÙ Ø·ÙÙÙ ÙÙÙ
ÙاÙØ© اÙÙ
ÙØ´Ùرة أصÙÙا
ÙÙ Technology Review Ù٠عاÙ
2000
بÙÙÙ
<a href="http://www.stallman.org";> رÙتشارد ستÙÙÙ
Ù</a></li>
- <li><a href="/philosophy/can-you-trust.ar.html">Ù٠تستطÙع
اÙÙØ«Ù٠بØاسÙبÙØ</a>Ø
+ <li><a href="/philosophy/can-you-trust.html">Ù٠تستطÙع اÙÙØ«ÙÙ
بØاسÙبÙØ</a>Ø
عÙ
٠بÙÙÙ
<a href="http://www.stallman.org";>رÙتشارد ستÙÙÙ
Ù</a> عÙ
Ùا تÙسÙ
ÙÙ
Ù
بادرات ”اÙØÙسبة اÙÙ
ÙØ«ÙÙØ©“.</li>
@@ -391,7 +396,7 @@
<ul>
<li><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">ÙÙÙ
ات Ù
ضÙÙÙØ©</a>
Ùد ترغب ÙÙ
تÙادÙÙا</li>
- <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ar.html">ÙÙ
اذا
Ùا تÙÙ
+ <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">ÙÙ
اذا Ùا
تÙÙ
”اÙÙ
صادر اÙÙ
ÙتÙØØ©” بغرض اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة</a></li>
<li><a href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">“برÙ
جÙات Ù
ÙتÙØØ©
اÙÙ
صدر” Ø£Ù
“برÙ
جÙات Øرة”?</a> (ÙØ°Ù Ù
ÙاÙØ© Ø£ÙدÙ
ع٠ÙÙس Ù
ÙضÙع
@@ -399,7 +404,7 @@
<li>Ùتب رÙتشارد ستÙÙÙ
Ù <a
href="/philosophy/drdobbs-letter.html">رساÙØ© Ø¥ÙÙ
Ù
Øرر</a> Dr. Dobb's Journal ÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙاÙØªÙ ØªØ´Ø±Ø Ø§ÙÙ
زÙد ع٠اÙÙر٠بÙÙ ØرÙتÙ
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة ÙاÙÙ
صادر اÙÙ
ÙتÙØØ©.</li>
- <li><a href="/philosophy/categories.ar.html">تصاÙÙ٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة ÙغÙر
+ <li><a href="/philosophy/categories.html">تصاÙÙ٠اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة ÙغÙر
اÙØرة</a></li>
<li><a href="/philosophy/fs-translations.html">ترجÙ
Ø© Ù
صطÙØ
”اÙبرÙ
جÙات
اÙØرة“</a> Ø¥ÙÙ Ùغات عدÙدة.</li>
@@ -442,26 +447,32 @@
<!--#include virtual="/server/footer.ar.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
<p>
-Please send FSF & GNU inquiries to <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a
-href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send
-broken links and other corrections or suggestions to <a
+Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠Ùإ٠إس Ø¥Ù ÙÙاستÙسارات غÙÙ Ù<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
+href="/contact/">طر٠أخر٠ÙÙاتصاÙ</a> بإ٠إس Ø¥Ù.
+<br />
+Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠اÙÙصÙات اÙÙ
ÙÙطعة Ùأ٠تصØÙØات
أ٠اÙتراØات Ø¥ÙÙ <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
<p>
-Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href="/server/standards/README.translations.ar.html">تعÙÙÙ
ات
+Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href="/server/standards/README.translations.html">تعÙÙÙ
ات
اÙترجÙ
Ø©</a> ÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙ٠تÙسÙÙ ÙتسÙÙÙ
ترجÙ
ات Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ©.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>ÙسÙ
Ø Ø¨Ùسخ ÙتÙزÙع Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ© ÙاÙ
ÙØ©Ù
ØرÙÙÙا Ù٠أ٠ÙسÙØ· ÙبدÙÙ ÙÙØ§Ø¦Ø¯Ø Ø¨Ø´Ø±Ø·
-إبÙاء Ùذا اÙإخطار.
+<p>
+Ùذ٠اÙصÙØØ© Ù
رخصة ÙÙÙ <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ar";>رخصة
Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
</p>
-
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ar.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -469,11 +480,11 @@
ترجÙ
Ùا <a href="mailto:address@hidden";><em>أساÙ
Ø©
خاÙد</em></a><br
/>. ÙرÙ٠اÙترجÙ
Ø© اÙعربÙØ© بإشرا٠<em>ØساÙ
ØسÙÙ</em></div>
- <p>
+<p class="unprintable">
<!-- timestamp start -->
ØÙدÙثت:
-$Date: 2014/04/12 15:05:14 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-sw.nl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/free-sw.nl.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/free-sw.nl.html 19 Jun 2014 08:32:00 -0000 1.21
+++ philosophy/free-sw.nl.html 1 Sep 2014 07:41:19 -0000 1.22
@@ -8,17 +8,21 @@
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-sw.en.html" -->
-<title>Wat is vrije software? - Het GNU project - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<title>Wat is vrije software? - Het GNU project - Free Software
Foundation</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer,
+ - remove links to obsolete news.
+-->
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software,
Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU HURD, Hurd" />
<meta http-equiv="Description" content="Ontwikkelen van een op Unix gebaseerd
vrij besturingssysteem sinds 1983
zodat gebruikers de vrijheid krijgen om software die ze gebruiken te delen
en te verbeteren." />
-<link rel="alternate" title="What's New"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
-<link rel="alternate" title="New Free Software"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
<!--#include virtual="/philosophy/po/free-sw.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
@@ -179,7 +183,7 @@
belangrijk. Of je nu betaald hebt voor GNU software, of dat je het gratis
ontvangen hebt, je hebt altijd het recht om deze software te kopiëren
en te veranderen zelfs om het te <a
-href="/philosophy/selling.nl.html">verkopen</a>.
+href="/philosophy/selling.html">verkopen</a>.
</p>
<p>
@@ -222,7 +226,7 @@
te leggen. Maar <a
href="/philosophy/categories.html#Non-CopyleftedFreeSoftware"> Vrije
software zonder auteursplicht</a> bestaat ook. Wij hebben goede redenen <a
-href="/philosophy/pragmatic.nl.html">om auteursplicht te gebruiken</a>, maar
+href="/philosophy/pragmatic.html">om auteursplicht te gebruiken</a>, maar
als jouw programma vrij is, maar geen auteursplicht heeft, kunnen we het nog
steeds gebruiken. (Zie <a href="/philosophy/categories.html">Vrije Software
Categoriën</a> voor een beschrijving hoe de diverse soorten software
@@ -333,7 +337,7 @@
software” maar het niet is. Wij gebruiken liever de term “vrije
software” omdat die onmiddellijk in verband wordt gebracht met
vrijheid. Dat heb je niet met de term <a href=
-"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html">Open Bron</a>.
+"/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Open Bron</a>.
</p>
<h3 id="History">Geschiedenis</h3>
@@ -456,30 +460,30 @@
<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a
href="/contact/">andere manieren om in contact te komen</a> met de FSF.
-<br />
Gelieve meldingen van verkeerde links en andere verbeteringen (of
suggesties) te sturen aan: <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
-
<p>
Zie <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a> voor nadere informatie over het eventueel vertalen van dit
artikel.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012 Free Software
Foundation, Inc.
</p>
<p>Deze pagina valt onder de <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.nl.html" -->
@@ -488,11 +492,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
</div>
-
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2014/06/19 08:32:00 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-sw.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/free-sw.pt-br.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/free-sw.pt-br.html 19 Jun 2014 08:32:00 -0000 1.24
+++ philosophy/free-sw.pt-br.html 1 Sep 2014 07:41:21 -0000 1.25
@@ -8,18 +8,22 @@
<!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-sw.en.html" -->
-<title>O que é o software livre? - Projeto GNU - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<title>O que é o software livre? - Projeto GNU - Free Software
Foundation</title>
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Software Livre,
Sistema Operacional, GNU Kernel, HURD, GNU HURD, Hurd" />
<meta http-equiv="Description" content="Desde 1983, desenvolvendo o GNU,
sistema operacional livre tipo Unix, para
que usuários de computador possam ter a liberdade de compartilhar e melhorar
o software que usam." />
-<link rel="alternate" title="Novidades"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
-<link rel="alternate" title="Novidades em Software Livre"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer,
+ - remove links to obsolete news.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/free-sw.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.pt-br.html" -->
@@ -467,7 +471,7 @@
cvsweb</a>.</p>
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<b>Nota do tradutor</b>:
@@ -481,13 +485,13 @@
<!--#include virtual="/server/footer.pt-br.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Envie suas perguntas sobre a FSF e o GNU para <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Também existem <a
-href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF.
-<br />
-Envie links quebrados e outras correções ou sugestões para <a
+href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF. Links quebrados
+e outras correções ou sugestões podem ser enviadas para <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -501,14 +505,15 @@
para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o
envio de
traduções das páginas desse site.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012 Free Software
Foundation, Inc.
</p>
<p>Esta página está licenciada sob uma <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>licença Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.pt_BR";>licença
+Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.pt-br.html" -->
@@ -520,10 +525,10 @@
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>,
2012</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2014/06/19 08:32:00 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-sw.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/free-sw.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/free-sw.zh-tw.html 19 Jun 2014 08:32:01 -0000 1.14
+++ philosophy/free-sw.zh-tw.html 1 Sep 2014 07:41:25 -0000 1.15
@@ -8,14 +8,18 @@
<!--#include virtual="/server/header.zh-tw.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-sw.en.html" -->
-<title>ç麼æ¯èªç±è»é«ï¼ - GNU é
ç® - èªç±è»é«åºéæ
(FSF)</title>
+<title>ç麼æ¯èªç±è»é«ï¼ - GNU é
ç® - èªç±è»é«åºéæ</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer,
+ - remove links to obsolete news.
+-->
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, èªç±è»é«åºéæ, Linux,
Emacs, GCC, Unix, èªç±è»é«, æä½ç³»çµ±, GNU æ ¸å¿, GNU Hurd" />
<meta http-equiv="Description" content="å¾1983å¹´ï¼ä¸æ·éç¼Unix風æ
¼çèªç±æä½ç³»çµ± GNUï¼ä½¿é»è
¦ç¨æ¶å¯ä»¥èªç±å°å享åæ¹è¯éäºè»é«ã" />
-<link rel="alternate" title="ææ°åæ
"
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
-<link rel="alternate" title="æ°èªç±è»é«"
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
<!--#include virtual="/philosophy/po/free-sw.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.zh-tw.html" -->
@@ -278,7 +282,7 @@
href="http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?root=www&view=log";>cvs網é
çé¢</a>æ¾å°å®æ´çæ´æ°è¨éã</p>
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<p><b>è¯è
æ︰</b></p><ol><li
@@ -289,11 +293,11 @@
<!--#include virtual="/server/footer.zh-tw.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
è«ä¾éµ <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>æ¥è©¢ãèªç±è»é«åºéæãåãGNU
è¨ç«ãçäºå®ãæè
<a href="/contact/">ééå
¶ä»æ¹å¼</a>è¯çµ¡èªç±è»é«åºéæã
-<br />
è«ä¾éµ<a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>å訴æåä»»ä½å¤±æçé£çµãé¯èª¤å建è°ã
</p>
@@ -302,12 +306,13 @@
è«åç
§ <a href="/server/standards/README.translations.html">ç¿»è¯èªªæ</a>
äºè§£æéåå©ç¿»è¯æ¬æçäºæ
ã
</p>
+</div>
<p>
-çæ¬ææ © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012, 2013
èªç±è»é«åºéæ
+Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012, 2013
èªç±è»é«åºéæ
</p>
<p>æ¬é é¢æ¡ç¨ <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.zh_TW";>Creative
Commons
Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a> 許å¯èææ¬ã
</p>
@@ -319,10 +324,10 @@
<br/>2008︰æéºç¶ | Yuwei Lin | yuwei {at} ylin {dot} org</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æ´æ°æé︰
-$Date: 2014/06/19 08:32:01 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/fs-motives.cs.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/fs-motives.cs.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/fs-motives.cs.html 12 Jun 2014 06:28:56 -0000 1.21
+++ philosophy/fs-motives.cs.html 1 Sep 2014 07:41:27 -0000 1.22
@@ -8,10 +8,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/fs-motives.en.html" -->
<title>Motivy pro psanà svobodného softwaru</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-motives.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.cs.html" -->
@@ -105,12 +110,12 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.cs.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Dotazy ohlednÄ FSF & a GNU prosÃm posÃlejte na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Jsou tu i <a
href="/contact/">dalšà možnosti jak kontaktovat</a> nadaci FSF.
-<br />
OhlednÄ nefunkÄnÃch odkazů, jiných oprav a návrhů se prosÃm obracejte
na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -121,6 +126,7 @@
kde se dozvÃte, jak koordinovat svoji práci a posÃlat pÅeklady tohoto
Älánku.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.
@@ -137,10 +143,10 @@
PÅeklad: FrantiÅ¡ek KuÄera.</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2014/06/12 06:28:56 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/fs-motives.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/fs-motives.pt-br.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/fs-motives.pt-br.html 12 Jun 2014 06:28:57 -0000 1.20
+++ philosophy/fs-motives.pt-br.html 1 Sep 2014 07:41:28 -0000 1.21
@@ -8,10 +8,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/fs-motives.en.html" -->
<title>Motivos para Escrever Software Livre</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-motives.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.pt-br.html" -->
@@ -112,13 +117,13 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.pt-br.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Envie suas perguntas sobre a FSF e o GNU para <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Também existem <a
-href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF.
-<br />
-Envie links quebrados e outras correções ou sugestões para <a
+href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF. Links quebrados
+e outras correções ou sugestões podem ser enviadas para <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -132,13 +137,14 @@
para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o
envio de
traduções das páginas desse site.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.
</p>
<p>Esta página está licenciada sob uma <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>licença Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.pt_BR";>licença
+Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.pt-br.html" -->
@@ -151,10 +157,10 @@
2012</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2014/06/12 06:28:57 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:28 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/gif.ko.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/gif.ko.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/gif.ko.html 23 Nov 2013 09:27:53 -0000 1.26
+++ philosophy/gif.ko.html 1 Sep 2014 07:41:29 -0000 1.27
@@ -2,10 +2,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.ko.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gif.en.html" -->
-<title>GNU ì¹ íì´ì§ì GIF íì¼ì ì¬ì©íì§ ìë ì´ì - GNU
íë¡ì í¸ - ìì ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë¨ (FSF)</title>
+<title>GNU ì¹ íì´ì§ì GIF íì¼ì ì¬ì©íì§ ìë ì´ì - GNU
íë¡ì í¸ - ìì ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë¨</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/gif.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ko.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -191,11 +196,11 @@
<!--#include virtual="/server/footer.ko.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
FSFì GNUì ëí 문ìë <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´
주ì¸ì. FSFì ëí <a href="/contact/">ë¤ë¥¸ ì°ë½ ë°©ë²</a>ë
ììµëë¤.
-<br />
ëì´ì§ ë§í¬ë ë¤ë¥¸ ìì ì¬í ëë ì ìì <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´
주ì¸ì.
</p>
@@ -204,11 +209,11 @@
ì´ ê¸ì ë¤ë¥¸ ì¸ì´ ë²ì문 ìì±ì´ë ì ì¶ì ëí ì ë³´ë <a
href="/server/standards/README.translations.html">ë²ì ìë´</a>를 ì°¸ê³
í´ ì£¼ì¸ì.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1997, 1998, 1999, 2004, 2006, 2007, 2008, 2010 Free
Software Foundation, Inc.</p>
-<address> </address>
<p>ì´ íì´ì§ë <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ko";>í¬ë¦¬ìì´í°ë¸
커먼ì¤
ì ììíì-ë³ê²½ê¸ì§ 3.0 ë¯¸êµ ì´ì©íë½ì</a>ì ë°ë¼ ì´ì©í
ì ììµëë¤.
@@ -223,10 +228,10 @@
9ì 2ì¼</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2013/11/23 09:27:53 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:29 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/nonfree-games.cs.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/nonfree-games.cs.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/nonfree-games.cs.html 31 May 2014 07:44:18 -0000 1.13
+++ philosophy/nonfree-games.cs.html 1 Sep 2014 07:41:31 -0000 1.14
@@ -10,11 +10,16 @@
<!-- Parent-Version: 1.68 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/nonfree-games.en.html" -->
<title>Nesvobodné hry s DRM na GNU/Linuxu: dobro Äi zlo? â GNU projekt â
Nadace pro
-svobodný software (FSF)</title>
+svobodný software</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/nonfree-games.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.cs.html" -->
@@ -102,7 +107,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<h3>Poznámky pÅekladatele</h3> <ol><li id="tf1">Což ovÅ¡em v ÄeÅ¡tinÄ
nenÃ
@@ -113,6 +118,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.cs.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>Dotazy ohlednÄ general FSF a GNU prosÃm posÃlejte na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Jsou tu i <a
@@ -139,12 +145,13 @@
href="/server/standards/README.translations.html">PÅÃruÄku
pÅekladatele</a>,
kde se dozvÃte, jak koordinovat svoji práci a posÃlat pÅeklady tohoto
Älánku.</p>
+</div>
<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Tato stránka je vydána pod licencà <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.cs.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -153,10 +160,10 @@
PÅeklad: FrantiÅ¡ek KuÄera</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2014/05/31 07:44:18 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/not-ipr.ar.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/not-ipr.ar.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/not-ipr.ar.html 5 Aug 2014 02:59:53 -0000 1.18
+++ philosophy/not-ipr.ar.html 1 Sep 2014 07:41:33 -0000 1.19
@@ -7,11 +7,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.ar.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/not-ipr.en.html" -->
<title>Ø£ÙÙت ”Ù
ÙÙÙØ© ÙÙرÙØ©“Ø Ø¥ÙÙا سراب
Ùاذب - Ù
شرÙع غÙÙ - Ù
ؤسسة
-اÙبرÙ
جÙات اÙØرة (إ٠إس Ø¥Ù)</title>
+اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/not-ipr.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ar.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.ar.html" -->
@@ -189,26 +194,28 @@
<!--#include virtual="/server/footer.ar.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠Ùإ٠إس Ø¥Ù ÙÙاستÙسارات غÙÙ Ù<a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
href="/contact/">طر٠أخر٠ÙÙاتصاÙ</a> بإ٠إس Ø¥Ù.
<br />
Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠اÙÙصÙات اÙÙ
ÙÙطعة Ùأ٠تصØÙØات
أ٠اÙتراØات Ø¥ÙÙ <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
<p>
Ù
Ù ÙضÙ٠راجع <a
href="/server/standards/README.translations.html">تعÙÙÙ
ات
اÙترجÙ
Ø©</a> ÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙ٠تÙسÙÙ ÙتسÙÙÙ
ترجÙ
ات Ùذ٠اÙÙ
ÙاÙØ©.
</p>
+</div>
<p>
-ØÙÙ٠اÙÙشر © 2004, 2006, 2010 رÙتشارد Ù
. ستÙÙÙ
اÙ
+Copyright © 2004, 2006, 2010 رÙتشارد Ù
. ستÙÙÙ
اÙ
<br />
Ùذ٠اÙصÙØØ© Ù
رخصة ÙÙÙ <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>رخصة Creative
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ar";>رخصة
Creative
Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
</p>
@@ -219,10 +226,10 @@
تÙ
تØدÙØ« اÙترجÙ
Ø© بÙاسطة: رÙÙ٠إ. ÙÙÙاÙ</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
ØÙدÙثت:
-$Date: 2014/08/05 02:59:53 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/not-ipr.el.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/not-ipr.el.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/not-ipr.el.html 5 Aug 2014 02:59:53 -0000 1.32
+++ philosophy/not-ipr.el.html 1 Sep 2014 07:41:37 -0000 1.33
@@ -7,11 +7,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.el.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/not-ipr.en.html" -->
<title>ÎίÏαÏε “ΠνεÏ
μαÏική ÎδιοκÏηÏία”;
Îίναι μία αÏοÏλανηÏική αÏ
ÏαÏάÏη
-- ÎÏγο GNU - ÎδÏÏ
μα ÎλεύθεÏοÏ
ÎογιÏμικού
(ÎÎÎ)</title>
+- ÎÏγο GNU - ÎδÏÏ
μα ÎλεύθεÏοÏ
ÎογιÏμικού</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/not-ipr.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.el.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.el.html" -->
@@ -226,7 +231,7 @@
</p>
<p>Îι ÏÏαν ÎÏθει η ÏÏα ν' αναμοÏÏÏÏοÏ
με Ïον
WIPO, ÎµÎ´Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ <a
-href="http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.en.html";>μια ÏÏÏÏαÏη για
ν'
+href="http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.el.html";>μια ÏÏÏÏαÏη για
ν'
αλλάξοÏ
με Ïο Ïνομα και Ïην οÏ
Ïία ÏοÏ
WIPO</a>.
</p>
@@ -239,12 +244,12 @@
<!--#include virtual="/server/footer.el.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
ΠαÏακαλοÏμε ÏÏείλÏε εÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïα ÎÎÎ
& GNU ÏÏο <a
href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. Î¥ÏάÏÏοÏ
ν
εÏίÏÎ·Ï <a
href="/contact/">άλλοι ÏÏÏÏοι για να
εÏικοινÏνήÏεÏε</a> με Ïο ÎÎÎ.
-<br />
ΠαÏακαλοÏμε ÏÏείλÏε ανενεÏγοÏÏ ÏÏ
νδÎÏμοÏ
Ï ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»ÎµÏ Î´Î¹Î¿ÏθÏÏÎµÎ¹Ï Î® ÏÏοÏάÏειÏ
ÏÏο <a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
</p>
@@ -255,13 +260,14 @@
ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÏεÏικά με Ïο ÏÏ
νÏονιÏÎ¼Ï ÎºÎ±Î¹
Ïην Ï
Ïοβολή μεÏαÏÏάÏεÏν αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
άÏθÏοÏ
.
</p>
+</div>
<p>
-ΠνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα © 2004, 2006, 2010 Richard M.
Stallman
+Copyright © 2004, 2006, 2010 Richard M. Stallman
<br />
ÎÏ
Ïή η Ïελίδα διαÏίθεÏαι Ï
ÏÏ Ïην άδεια: <a
rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.el";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.el.html" -->
@@ -276,10 +282,10 @@
</p></div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
ÎνημεÏÏθηκε:
-$Date: 2014/08/05 02:59:53 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/not-ipr.nl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/not-ipr.nl.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/not-ipr.nl.html 5 Aug 2014 02:59:54 -0000 1.10
+++ philosophy/not-ipr.nl.html 1 Sep 2014 07:41:38 -0000 1.11
@@ -7,11 +7,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/not-ipr.en.html" -->
<title>Zei U: “Intellectueel Eigendom”? Dat Is Een Verleidelijke
-Luchtspiegeling - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+Luchtspiegeling - GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/not-ipr.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
@@ -209,7 +214,7 @@
</p>
<p>En wat het veranderen van het WIPO betreft, hier een <a
-href="http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.en.html";>voorstel tot
+href="http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.nl.html";>voorstel tot
naamswijziging en invulling van het instituut</a>.
</p>
@@ -222,15 +227,15 @@
<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. Er zijn ook nog <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a
href="/contact/">andere manieren om in contact te komen</a> met de FSF.
-<br />
Gelieve meldingen van verkeerde links en andere verbeteringen (of
suggesties) te sturen aan: <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
<p>
@@ -238,13 +243,14 @@
README</a> voor nadere informatie over het eventueel vertalen van dit
artikel.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 2004, 2006, 2010 Richard M. Stallman
<br />
Deze pagina valt onder de <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.nl.html" -->
@@ -254,10 +260,10 @@
</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2014/08/05 02:59:54 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/not-ipr.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/not-ipr.pt-br.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/not-ipr.pt-br.html 5 Aug 2014 02:59:54 -0000 1.27
+++ philosophy/not-ipr.pt-br.html 1 Sep 2014 07:41:38 -0000 1.28
@@ -7,11 +7,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/not-ipr.en.html" -->
<title>Você Disse âPropriedade Intelectualâ? à uma Miragem Sedutora -
Projeto GNU
-- Free Software Foundation (FSF)</title>
+- Free Software Foundation</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/not-ipr.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.pt-br.html" -->
@@ -206,7 +211,7 @@
</p>
<p>E quanto a reformar a OMPI, entre outras coisas, aqui está <a
-href="http://www.fsfeurope.org/documents/wiwo.html";>uma proposta para mudar
+href="http://www.fsfeurope.org/documents/wiwo.pt.html";>uma proposta para mudar
seu nome e essência</a>.
</p>
@@ -219,14 +224,14 @@
<!--#include virtual="/server/footer.pt-br.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Envie suas perguntas sobre a FSF e o GNU para <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. Também existem <a
-href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF.
-<br />
-Envie links quebrados e outras correções ou sugestões para <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Também existem <a
+href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF. Links quebrados
+e outras correções ou sugestões podem ser enviadas para <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
<p>
@@ -239,13 +244,14 @@
para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o
envio de
traduções das páginas desse site.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 2004, 2006, 2010 Richard M. Stallman
<br />
Esta página está licenciada sob uma <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>licença Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.pt_BR";>licença
+Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.pt-br.html" -->
@@ -254,10 +260,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2014/08/05 02:59:54 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/not-ipr.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/not-ipr.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/not-ipr.zh-cn.html 5 Aug 2014 02:59:54 -0000 1.22
+++ philosophy/not-ipr.zh-cn.html 1 Sep 2014 07:41:38 -0000 1.23
@@ -7,10 +7,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.zh-cn.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/not-ipr.en.html" -->
-<title>è¿å¨ç¨“ç¥è¯äº§æ”è¿è¯åï¼å®åªæ¯çä¸å»å¾ç¾
- GNU å·¥ç¨ - èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ (FSF)</title>
+<title>è¿å¨ç¨“ç¥è¯äº§æ”è¿è¯åï¼å®åªæ¯çä¸å»å¾ç¾
- GNU å·¥ç¨ - èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ </title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/not-ipr.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.zh-cn.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.zh-cn.html" -->
@@ -118,7 +123,7 @@
</p>
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<b>è¯æ³¨</b>
@@ -130,23 +135,24 @@
<!--#include virtual="/server/footer.zh-cn.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
请å°æå
³èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ä¸ GNU
çæ¥è¯¢ä¸é®é¢ï¼ä»¥è±è¯ï¼åéå°<a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>ãæ¨ä¹å¯ä»¥éè¿<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ãæ¨ä¹å¯ä»¥éè¿<a
href="/contact/">å
¶å®æ¹æ³</a>èç³»èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ã
-<br />
åç°ä»»ä½é误åé¾æ¥æå
¶å®éè¦æ´æ£çå°æ¹ï¼æä»»ä½å»ºè®®ï¼ï¼è¯·åéé®ä»¶è³<a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>ã
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã
</p>
<p>
è¥æ¨æ³ç¿»è¯æ¬æï¼è¯·åç<a
href="/server/standards/README.translations.html">ç¿»è¯æå</a>è·åæå
³åè°åæ交翻è¯çç¸å
³äºé¡¹ã
</p>
+</div>
<p>
-çæææ © 2004ï¼2006ï¼ 2010 Richard M. Stallman
+Copyright © 2004, 2006, 2010 Richard M. Stallman
<br />
æ¬æéç¨<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>CCç½²å-ç¦æ¢æ¼ç»åè®®ç¾å½3.0ç</a>ææ
@@ -160,10 +166,10 @@
<b>å®¡æ ¡ï¼</b>æå¡å¸ 2010</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°
-$Date: 2014/08/05 02:59:54 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/pirate-party.cs.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/pirate-party.cs.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/pirate-party.cs.html 13 Dec 2013 05:31:21 -0000 1.23
+++ philosophy/pirate-party.cs.html 1 Sep 2014 07:41:40 -0000 1.24
@@ -2,10 +2,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/pirate-party.en.html" -->
<title>Jak švédská Pirátská strana podkopává svobodný software</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/pirate-party.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -127,13 +132,13 @@
<!--#include virtual="/server/footer.cs.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Dotazy ohlednÄ FSF a GNU na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Jsou zde také
dalšà <a
href="/contact/">možnosti</a>, jak FSF kontaktovat.
-<br />
NefungujÃcÃodkazy a jiné opravy a návrhy posÃlejte na <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
<p>
@@ -141,14 +146,15 @@
href="/server/standards/README.translations.html">pÅekladové README</a> pro
informace o koordinaci a zasÃlánà pÅekladů tohoto Älánku.
</p>
+</div>
<p>Copyright © 2009 Richard Stallman</p>
<p>Tato práce je lincencována pod Creative Commons Attribution-No
DerivativeWorks 3.0 United States License. Kopie této licence: <a
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/</a>.
-Nebo pošlete dopis na adresu: Creative Commons, 171 Second Street, Suite
-300, San Francisco, California, 94105, USA.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs";>
+http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs</a>.
+</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.cs.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -159,10 +165,10 @@
2010.</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2013/12/13 05:31:21 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/practical.cs.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/practical.cs.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/practical.cs.html 13 Jul 2013 16:01:17 -0000 1.12
+++ philosophy/practical.cs.html 1 Sep 2014 07:41:41 -0000 1.13
@@ -2,11 +2,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/practical.en.html" -->
<title>Výhody svobodného softwaru â GNU projekt â Nadace pro svobodný
software
-(FSF)</title>
+</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/practical.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -51,11 +56,11 @@
<!--#include virtual="/server/footer.cs.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Dotazy ohlednÄ FSF a GNU prosÃm posÃlejte na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Jsou tu i <a
href="/contact/">dalšà možnosti jak kontaktovat</a> nadaci FSF.
-<br />
OhlednÄ nefunkÄnÃch odkazů, jiných oprav a návrhů se prosÃm obracejte
na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -64,12 +69,13 @@
href="/server/standards/README.translations.html">PÅÃruÄku
pÅekladatele</a>,
kde se dozvÃte, jak koordinovat svoji práci a posÃlat pÅeklady tohoto
Älánku.</p>
+</div>
<p>Copyright © 2010 Richard Stallman
<br />
Tato stránka je vydána pod licencà <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.cs.html" -->
@@ -79,10 +85,10 @@
PÅeklad: FrantiÅ¡ek KuÄera</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2013/07/13 16:01:17 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/protecting.nl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/protecting.nl.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/protecting.nl.html 19 Jun 2013 08:13:58 -0000 1.13
+++ philosophy/protecting.nl.html 1 Sep 2014 07:41:42 -0000 1.14
@@ -2,11 +2,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/protecting.en.html" -->
<title>Help te Vechten voor je Recht om zowel Vrije als Niet-vrije Software te
-Schrijven - GNU project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+Schrijven - GNU project - Free Software Foundation</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/protecting.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -77,15 +82,15 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. Er zijn ook nog <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a
href="/contact/">andere manieren om in contact te komen</a> met de FSF.
-<br />
Gelieve meldingen van verkeerde links en andere verbeteringen (of
suggesties) te sturen aan: <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
<p>
@@ -93,15 +98,15 @@
README</a> voor nadere informatie over het eventueel vertalen van dit
artikel.
</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation,
-Inc.,
+Inc.
</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
<p>Deze pagina valt onder de <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.nl.html" -->
@@ -111,10 +116,10 @@
</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2013/06/19 08:13:58 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/stallmans-law.cs.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/stallmans-law.cs.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/stallmans-law.cs.html 17 Jan 2014 09:00:20 -0000 1.11
+++ philosophy/stallmans-law.cs.html 1 Sep 2014 07:41:42 -0000 1.12
@@ -4,10 +4,15 @@
<!-- Parent-Version: 1.65 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/stallmans-law.en.html" -->
-<title>Stallmanův zákon â GNU projekt â Nadace pro svobodný software
(FSF)</title>
+<title>Stallmanův zákon â GNU projekt â Nadace pro svobodný
software</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/stallmans-law.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -37,10 +42,11 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.cs.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>Dotazy ohlednÄ FSF a GNU prosÃm posÃlejte na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Jsou tu i <a
-href="/contact/">dalšà možnosti jak kontaktovat</a> nadaci FSF.<br />
+href="/contact/">dalšà možnosti jak kontaktovat</a> nadaci FSF.
OhlednÄ nefunkÄnÃch odkazů, jiných oprav a návrhů se prosÃm obracejte
na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -48,13 +54,14 @@
href="/server/standards/README.translations.html">PÅÃruÄku
pÅekladatele</a>,
kde se dozvÃte, jak koordinovat svoji práci a posÃlat pÅeklady tohoto
Älánku.</p>
+</div>
<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Tato stránka je vydána pod licencà <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
-
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.cs.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -62,10 +69,10 @@
PÅeklad: FrantiÅ¡ek KuÄera</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2014/01/17 09:00:20 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/stallmans-law.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/stallmans-law.pt-br.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/stallmans-law.pt-br.html 17 Jan 2014 09:00:20 -0000 1.2
+++ philosophy/stallmans-law.pt-br.html 1 Sep 2014 07:41:43 -0000 1.3
@@ -4,10 +4,15 @@
<!-- Parent-Version: 1.65 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/stallmans-law.en.html" -->
<title>A Lei de Stallman - Projeto GNU - Free Software Foundation</title>
+<!-- Fixed by hand on July 8, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/stallmans-law.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -38,6 +43,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.pt-br.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>Envie perguntas em geral sobre a FSF e o GNU para <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Também existem <a
@@ -53,13 +59,14 @@
</p><p>Consulte o <a href="/server/standards/README.translations.html">Guia
para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o
envio de
traduções das páginas desse site.</p>
+</div>
<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está licenciada sob uma <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>licença Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States</a>.</p>
-
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.pt_BR";>licença
Creative
+Commons Atribuição-SemDerivações 3.0 Estados Unidos</a>.</p>
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.pt-br.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -67,10 +74,11 @@
<b>Tradução:</b> Hudson Flávio Meneses Lacerda (maio de 2013)</div>
<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um
e-mail para nossa lista de discussão: <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
- <p><!-- timestamp start -->
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2014/01/17 09:00:20 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/third-party-ideas.bg.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/third-party-ideas.bg.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/third-party-ideas.bg.html 21 Jul 2014 07:49:41 -0000
1.24
+++ philosophy/third-party-ideas.bg.html 1 Sep 2014 07:41:44 -0000
1.25
@@ -8,14 +8,17 @@
<!--#include virtual="/server/header.bg.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>ФилоÑоÑÐ¸Ñ Ð½Ð° пÑоекÑа GNU - ÐÑоекÑÑÑ GNU -
ФондаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° Ñвободен ÑоÑÑÑÐµÑ (ФСС)</title>
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
-<!-- Fixed by hand on Feb 14, 2014, to fit the new layout and the new
- includes:
- - remove #translations,
- - include the translist before banner to have the #translations
- div on top. -->
+<title>ФилоÑоÑÐ¸Ñ Ð½Ð° пÑоекÑа GNU - ÐÑоекÑÑÑ GNU -
ФондаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° Ñвободен ÑоÑÑÑеÑ</title>
+<!-- Fixed by hand on Feb 14, 2014:
+ - remove #translations,
+ - include translist before banner.
+ On August 20:
+ - Disable top-addendum,
+ - Partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/third-party-ideas.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.bg.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.bg.html" -->
@@ -435,29 +438,31 @@
<!--#include virtual="/server/footer.bg.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
<p>
ÐолÑ, оÑпÑавÑйÑе вÑпÑоÑи оÑноÑно ФСС и GNU
по е-поÑа: <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. Ðма и
дÑÑги наÑини за
-<a href="/contact/">вÑÑзка</a> Ñ Ð¤Ð¡Ð¡.
-<br />
-ÐолÑ, изпÑаÑайÑе доклади за ÑÑÑпени Ñ
ипеÑвÑÑзки и дÑÑги коÑекÑии (или
-пÑедложениÑ) на е-поÑа: <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Ðма и дÑÑги
наÑини за <a
+href="/contact/">вÑÑзка</a> Ñ Ð¤Ð¡Ð¡. ÐолÑ, изпÑаÑайÑе
доклади за
+ÑÑÑпени Ñ
ипеÑвÑÑзки и дÑÑги коÑекÑии или
пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° е-поÑа: <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
-
<p>
-ÐижÑе <a
href="/server/standards/README.translations.html">ÐокÑменÑаÑиÑÑа
за
+ÐолÑ, докладвайÑе гÑеÑки и пÑедложениÑ
оÑноÑно бÑлгаÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñевод ÑÑез <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+<p>ÐижÑе <a
href="/server/standards/README.translations.html">ÐокÑменÑаÑиÑÑа
за
пÑеводаÑи</a> за инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð°
кооÑдиниÑанеÑо и подаванеÑо на пÑеводи на
Ñази ÑÑаÑиÑ.
</p>
+</div>
<p>
-ÐвÑоÑÑки пÑава © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002,
2003, 2004,
+Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
2005, 2006, 2007, 2008, 2009 ФондаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° Ñвободен
ÑоÑÑÑеÑ</p>
-<p>ÐоÑловноÑо копиÑане и ÑазпÑоÑÑÑанение
на ÑÑлаÑа ÑÑаÑÐ¸Ñ Ñа позволени за вÑеки
-Ñип ноÑиÑел без нÑжда Ð¾Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°ÑанеÑо на
ÑакÑи, ÑÑига Ñази бележка да бÑде
-запазена.
-</p>
+<p>Ðоже да копиÑаÑе и ÑазпÑоÑÑÑанÑваÑе Ñази
ÑÑаÑÐ¸Ñ ÑпоÑед ÑÑловиÑÑа на <a
+rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>ÐÑиейÑив
+ÐомÑÐ½Ñ âÐÑизнание-Ðез пÑоизводни
пÑоизведениÑâ 3.0</a>.</p>
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.bg.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -465,17 +470,12 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>ÐÑевод</b>: Ð¯Ð²Ð¾Ñ Ðоганов <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>, 2007, 2008 г.</div>
-<p>ÐолÑ, докладвайÑе гÑеÑки и пÑедложениÑ
оÑноÑно бÑлгаÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñевод
-ÑÑез
-<a href="https://savannah.gnu.org/bugs/?group=www-bg";>ÑиÑÑемаÑа за
-пÑоÑледÑване на гÑеÑки</a>
-на <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-bg/";>пÑоекÑа за
-пÑевод на www.gnu.org</a>. ÐлагодаÑим Ðи!</p>
- <p>
+
+<p class="unprintable">
<!-- timestamp start -->
ÐоÑледно обновÑване:
-$Date: 2014/07/21 07:49:41 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/third-party-ideas.ro.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/third-party-ideas.ro.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/third-party-ideas.ro.html 21 Jul 2014 07:49:41 -0000
1.13
+++ philosophy/third-party-ideas.ro.html 1 Sep 2014 07:41:46 -0000
1.14
@@ -8,15 +8,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.ro.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
+
<title>Filozofia Proiectului GNU - Proiectul GNU - FundaÈia pentru Software
Liber
-(FSF)</title>
+</title>
-<!-- Fixed by hand on Feb 14, 2014, to fit the new layout and the new
- includes:
+<!-- Fixed by hand on Feb 14, 2014:
- remove #translations,
- - include the translist before banner to have the #translations
- div on top. -->
-
+ - translist before banner,
+ on August 20: disable top addendum.
+ -->
<!--#include virtual="/philosophy/po/third-party-ideas.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ro.html" -->
<!--#include virtual="/server/outdated.ro.html" -->
@@ -128,7 +129,7 @@
mÄsurând alternativele sociale numai dupÄ ce bunuri sunt disponibile la ce
preÈ, presupunând cÄ tu, cetÄÈeanul, eÈti un simplu consumator Èi nu pui
preÈ pe libertatea în sine. El foloseÈte Èi termenul înÈelÄtor <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.ro.html#IntellectualProperty">âproprietate
+href="/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty">âproprietate
intelectualÄâ</a>, care este înÈelÄtor deoarece grupeazÄ copyrightul Èi
patentele. Èi articolul le grupeazÄ, dar faptul rÄmâne fÄrÄ urmÄri
fiindcÄ
articolul ignorÄ probleme sociale (diferite) pe care le ridicÄ copyrightul
@@ -266,8 +267,8 @@
<li><a href="http://www.maui.net/~zen_gtr/zgzinepg4.html";>Manifestul: Pirateria
este prietenul dumneavoastrÄ</a>, de Jaron Lanier. <br /> <strong>De
remarcat</strong> cÄ Proiectul GNU recomandÄ <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.ro.html">evitarea</a> termenului de <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.ro.html#Piracy">piraterie</a> pentru cÄ
+href="/philosophy/words-to-avoid.html">evitarea</a> termenului de <a
+href="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">piraterie</a> pentru cÄ
acest termen implicÄ cÄ a împÄrtÄÈi cópii este cumva ilegal.</li>
<li><a
href="http://www.ram.org/ramblings/philosophy/fmp/copying_primer.html";>Un
abecedar al eticii âproprietÄÈii intelectualeâ</a>, de Ram
Samudrala.</li>
@@ -321,7 +322,7 @@
<li><a id="TheRealPurposeOfCopyrightBerry"
href="http://www.libraryjournal.com/article/CA158872.html";>AdevÄratul scop
al copyrightului</a> de John N. Berry III.</li>
- <li><a id="Copyrightfire" href="/philosophy/fire.ro.html">Copyright pe foc!
+ <li><a id="Copyrightfire" href="/philosophy/fire.html">Copyright pe foc!
(Umor)</a> de Ian Clarke.</li>
<li><a
href="http://www.praxagora.com/andyo/professional/infirmation_technology.html";
@@ -337,7 +338,7 @@
liber Èi viabilitatea comercialÄ</a> de Alessandro Rubini</li>
<li><a href="http://www.uow.edu.au/arts/sts/bmartin/pubs/98il/";>Eliberarea
informaÈiei</a> de Brian Martin. RecomandÄm evitarea folosirii termenului de
-<a href="/philosophy/words-to-avoid.ro.html">proprietate intelectualÄ</a> Èi
+<a href="/philosophy/words-to-avoid.html">proprietate intelectualÄ</a> Èi
folosirea termenilor de copyright, patente Èi/sau mÄrci înregistrate.</li>
<li><a href="http://wearcam.org/seatsale/index.htm";>Vânzarea locurilor</a>,
o
satirÄ despre copyright.</li>
@@ -415,9 +416,9 @@
<h3>LegÄturi cÄtre alte articole filozofice</h3>
<ul>
-<li id="EssaysAndArticles"><a href="essays-and-articles.ro.html">Eseuri Èi
articole</a></li>
-<li id="Speeches"><a href="speeches-and-interview.ro.html">Discursuri Èi
interviuri</a></li>
-<li id="Philosophy"><a href="/philosophy/philosophy.ro.html">Pagina
principalÄ de filozofie</a></li>
+<li id="EssaysAndArticles"><a href="essays-and-articles.html">Eseuri Èi
articole</a></li>
+<li id="Speeches"><a href="speeches-and-interview.html">Discursuri Èi
interviuri</a></li>
+<li id="Philosophy"><a href="/philosophy/philosophy.html">Pagina principalÄ
de filozofie</a></li>
</ul>
@@ -430,38 +431,45 @@
<!--#include virtual="/server/footer.ro.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-VÄ rugÄm sÄ adresaÈi întrebÄrile dumneavoastrÄ despre FSF Èi GNU la <a
+<div class="unprintable">
+
+<p>Pentru întrebÄri generale legate de FSF Èi GNU, vÄ rugÄm sÄ scrieÈi
la <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. ExistÄ Èi <a
-href="/contact/">alte modalitÄÈi pentru a lua contact</a> cu FSF. <br /> VÄ
-rugÄm sÄ semnalaÈi legÄturile rupte Èi alte corecturi sau sugestii la <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
-</p>
+href="/contact/">alte moduri de a contacta</a> FSF. LegÄturile stricate Èi
+alte corecturi sau sugestii pot fi trimise la <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>
-PuteÈi vizita <a href="/server/standards/README.translations.html">README-ul
-despre traduceri</a> pentru informaÈii despre coordonarea Èi trimiterea
-traducerilor pentru acest articol.
-</p>
+Muncim din greu Èi facem tot ceea ce ne stÄ Ã®n putinÈÄ sÄ punem la
+dispoziÈie traduceri exacte, de o calitate bunÄ. Cu toate acestea, nu
+suntem perfecÈi. VÄ rugÄm sÄ ne trimiteÈi comentariile Èi sugestiile
+dvs. generale în aceastÄ privinÈÄ la <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+<p>Pentru informaÈii despre coordonarea Èi trimiterea de traduceri pentru
+paginile noastre, consultaÈi <a
+href="/server/standards/README.translations.html">ghidul de traduceri</a>.</p>
+</div>
<p>
Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Copierea Èi distribuirea acestui articol în mod textual sunt permise sub
-orice formÄ, cu condiÈia pÄstrÄrii acestei note.
-</p>
+<p>AceastÄ paginÄ este licenÈiatÄ sub licenÈa <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ro";>Creative
Commons
+Atribuire - FÄrÄ modificÄri 3.0 Statele Unite</a>.</p>
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ro.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
Traducere: LaurenÈiu Buzdugan, CÄtÄlin Frâncu <a href="mailto:
address@hidden"><address@hidden></a></div>
- <p>
+
+<p class="unprintable">
<!-- timestamp start -->
ActualizatÄ:
-$Date: 2014/07/21 07:49:41 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/who-does-that-server-really-serve.hr.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/who-does-that-server-really-serve.hr.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/who-does-that-server-really-serve.hr.html 5 Aug 2013
16:58:56 -0000 1.3
+++ philosophy/who-does-that-server-really-serve.hr.html 1 Sep 2014
07:41:46 -0000 1.4
@@ -3,11 +3,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.en.html" -->
<title>Koga taj poslužitelj stvarno poslužuje? - GNU projekt - Zaklada za
slobodan
-softver (FSF)</title>
+softver</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include
virtual="/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -289,7 +294,7 @@
<p><a href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">Pogreška za
koju
nikome nije dopušteno da je razumije</a>.</p>
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<h3>Bilješke prevoditelja</h3><ol><li id="TransNote1"><i>Kindle</i> na
@@ -298,11 +303,11 @@
<!--#include virtual="/server/footer.hr.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Molim vas Å¡aljite opÄenite FSF & GNU upite na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Postoje isto i <a
href="/contact/">drugi naÄini kontaktiranja</a> FSF-a.
-<br />
Prekinute poveznice i drugi ispravci ili prijedlozi mogu biti poslani na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
@@ -314,6 +319,7 @@
<p>Za informacije o koordiniranju i slanju prijevoda naših mrežnih stranica,
pogledajte <a href="/server/standards/README.translations.html">README za
prijevode</a>.</p>
+</div>
<p>Copyright © 2010 Richard Stallman
<br />
@@ -329,10 +335,10 @@
<b>Prijevod</b>: Marin Rameša, 2013.</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Zadnji put promijenjeno:
-$Date: 2013/08/05 16:58:56 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/why-copyleft.hr.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/why-copyleft.hr.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/why-copyleft.hr.html 13 Dec 2013 05:31:23 -0000 1.5
+++ philosophy/why-copyleft.hr.html 1 Sep 2014 07:41:48 -0000 1.6
@@ -2,10 +2,15 @@
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/why-copyleft.en.html" -->
-<title>Zašto Copyleft? - GNU projekt - Zaklada za slobodan softver
(FSF)</title>
+<title>Zašto Copyleft? - GNU projekt - Zaklada za slobodan softver</title>
+<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
+ - disable top-addendum,
+ - partially update footer.
+-->
<!--#include virtual="/philosophy/po/why-copyleft.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
<!--#set var="PO_FILE"
@@ -79,26 +84,28 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.hr.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>
Molimo Å¡aljite FSF & GNU upite na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Postoje takoÄer i <a
href="/contact/">drugi naÄini kontaktiranja</a> FSF-a.
-<br />
Prekinute poveznice i druge ispravke ili prijedloge molimo pošaljite na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
</p>
-<p>
-Za informacije o koordiniranju i dostavljanju prijevoda naših mrežnih
-stranica, molimo pogledajte <a
-href="/server/standards/README.translations.html">README za prijevode</a>.
-</p>
+<p>Radimo naporno i dajemo sve od sebe da bi pružili toÄne, visoko kvalitetne
+prijevode. MeÄutim, nismo osloboÄeni od nesavrÅ¡enosti. Molim vas Å¡aljite
+vaÅ¡e komentare i opÄenite prijedloge u tom smislu na <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+<p>Za informacije o koordiniranju i slanju prijevoda naših mrežnih stranica,
+pogledajte <a href="/server/standards/README.translations.html">README za
+prijevode</a>.</p>
+</div>
<p>
-Copyright © 2003, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
+Copyright © 2003, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";> Creative
Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD licencom</a>.
@@ -111,10 +118,10 @@
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2013/12/13 05:31:23 $
+$Date: 2014/09/01 07:41:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www accessibility/accessibility.ko.html fry/hap...,
Therese Godefroy <=