www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www server/home-pkgblurbs.ru.html server/po/hom...

From: GNUN
Subject: www server/home-pkgblurbs.ru.html server/po/hom...
Date: Thu, 23 Jan 2014 15:30:47 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/01/23 15:30:47

Modified files:
        server         : home-pkgblurbs.ru.html 
        server/po      : home-pkgblurbs.ru.po 
        software       : recent-releases.ru.html 
        software/po    : recent-releases.ru-en.html 
                         recent-releases.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/home-pkgblurbs.ru.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases.ru.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases.ru.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: server/home-pkgblurbs.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/home-pkgblurbs.ru.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- server/home-pkgblurbs.ru.html       23 Jan 2014 05:37:57 -0000      1.44
+++ server/home-pkgblurbs.ru.html       23 Jan 2014 15:30:45 -0000      1.45
@@ -1304,10 +1304,10 @@
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(gnuprologjava|ALL):/" -->
 <h4 id="gnuprologjava"><a 
href="/software/gnuprologjava/">GNUprologjava</a></h4><p>
-GNU Prolog for Java is an implementation of the ISO Prolog standard as a
-Java library (gnu.prolog).  Thus, with it you can use Prolog from within
-Java programs.  <small>(<a
-href="/manual/manual.html#gnuprologjava">doc</a>)</small></p>
+Пролог GNU для Java&nbsp;&mdash; реализация 
стандарта ИСО языка Пролог в
+виде библиотеки Java (gnu.prolog). Таким образом, с 
ее помощью можно
+применять Пролог внутри программ на Java. 
<small>(<a
+href="/manual/manual.html#gnuprologjava">док</a>)</small></p>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(gnuradio|ALL):/" -->
@@ -1357,12 +1357,13 @@
 <a href="/software/gnusound/">GNUsound</a></h4>
 <p>
 <!-- TRANSLATORS: stale -->
-GNUsound is a multitrack sound editor for GNOME 1 and 2.  It can read and
-write many audio file formats such as WAV, MP3 and FLAC.  It can work with
-the OSS, ALSA or JACK audio backends.  It provides many different built-in
-audio processing modules, such as fades in/out, delay, and filters.  GLADSPA
-plugins may also be used for further processing.  <small>(<a
-href="/manual/manual.html#gnusound">doc</a>)</small></p>
+GNUsound&nbsp;&mdash; многодорожечный звуковой 
редактор для GNOME 1 и 2. Он
+может читать множество форматов 
звукозаписи, таких как WAV, MP3 и FLAC. Он
+может работать со звуковыми системами OSS, 
ALSA или JACK. Он предоставляет
+множество различных встроенных модулей 
обработки звука, таких как эхо,
+задержка и другие фильтры. Для дальнейшей 
обработки можно воспользоваться
+также внешними модулями GLADSPA. <small>(<a
+href="/manual/manual.html#gnusound">док</a>)</small></p>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(gnuspool|ALL):/" -->

Index: server/po/home-pkgblurbs.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- server/po/home-pkgblurbs.ru.po      23 Jan 2014 15:00:16 -0000      1.74
+++ server/po/home-pkgblurbs.ru.po      23 Jan 2014 15:30:46 -0000      1.75
@@ -2480,10 +2480,10 @@
 "Java programs.  <small>(<a href=\"/manual/manual.html#gnuprologjava\">doc</"
 "a>)</small>"
 msgstr ""
-"Пролог GNU для Java&nbsp;&mdash; реализация 
стандарта ИСО языка Пролог в виде "
-"библиотеки Java (gnu.prolog). Таким образом, с ее 
помощью можно применять "
-"Пролог внутри программ на Java. <small>(<a "
-"href=\"/manual/manual.html#gnuprologjava\">док</a>)</small>"
+"Пролог GNU для Java&nbsp;&mdash; реализация 
стандарта ИСО языка Пролог в "
+"виде библиотеки Java (gnu.prolog). Таким образом, 
с ее помощью можно "
+"применять Пролог внутри программ на Java. 
<small>(<a href=\"/manual/manual."
+"html#gnuprologjava\">док</a>)</small>"
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid "<a href=\"/software/gnuradio/\">Radio</a>"
@@ -2576,8 +2576,8 @@
 "может работать со звуковыми системами OSS, 
ALSA или JACK. Он предоставляет "
 "множество различных встроенных модулей 
обработки звука, таких как эхо, "
 "задержка и другие фильтры. Для дальнейшей 
обработки можно воспользоваться "
-"также внешними модулями GLADSPA. <small>(<a "
-"href=\"/manual/manual.html#gnusound\">док</a>)</small>"
+"также внешними модулями GLADSPA. <small>(<a 
href=\"/manual/manual."
+"html#gnusound\">док</a>)</small>"
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid "<a href=\"/software/gnuspool/\">GNUspool</a>"

Index: software/recent-releases.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases.ru.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- software/recent-releases.ru.html    31 Aug 2013 19:03:34 -0000      1.4
+++ software/recent-releases.ru.html    23 Jan 2014 15:30:46 -0000      1.5
@@ -6,12 +6,12 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/software/recent-releases.en.html" -->
 
-<title>Последние выпуски программ GNU - Проект 
GNU - Фонд свободного программного
+<title>Последние выпуски программ - Проект GNU - 
Фонд свободного программного
 обеспечения</title>
 
 <!--#include virtual="/software/po/recent-releases.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
-<h2>Последние выпуски программ GNU</h2>
+<h2>Последние выпуски программ</h2>
 
 <p>Вот список последних выпусков GNU со 
ссылками на их объявления в списке
 рассылки <a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu";>
@@ -81,7 +81,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ru";>лицензии
@@ -102,7 +102,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2013/08/31 19:03:34 $
+$Date: 2014/01/23 15:30:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: software/po/recent-releases.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases.ru-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- software/po/recent-releases.ru-en.html      18 May 2013 06:44:14 -0000      
1.2
+++ software/po/recent-releases.ru-en.html      23 Jan 2014 15:30:46 -0000      
1.3
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.75 -->
-<title>Recent software releases - GNU Project - Free Software 
Foundation</title>
+<title>Recent Software Releases - GNU Project - Free Software 
Foundation</title>
 <!--#include virtual="/software/po/recent-releases.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 
-<h2>Recent GNU software releases</h2>
+<h2>Recent Software Releases</h2>
 
 <p>Here is a list of recent GNU releases, with links to their
 announcements on the <a
@@ -67,7 +67,7 @@
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
 
-<p>Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -77,7 +77,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/05/18 06:44:14 $
+$Date: 2014/01/23 15:30:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: software/po/recent-releases.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases.ru.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- software/po/recent-releases.ru.po   23 Jan 2014 15:00:15 -0000      1.3
+++ software/po/recent-releases.ru.po   23 Jan 2014 15:30:47 -0000      1.4
@@ -15,20 +15,14 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-01-23 13:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-# | Recent [-software releases-] {+Software Releases+} - GNU Project - Free
-# | Software Foundation
-#| msgid "Recent software releases - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgid "Recent Software Releases - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Последние выпуски программ - Проект GNU - 
Фонд свободного программного "
 "обеспечения"
 
 #. type: Content of: <h2>
-# | Recent [-GNU software releases-] {+Software Releases+}
-#| msgid "Recent GNU software releases"
 msgid "Recent Software Releases"
 msgstr "Последние выпуски программ"
 
@@ -100,8 +94,6 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 201[-3-]{+4+} Free Software Foundation, Inc.
-#| msgid "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
 msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]