[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/distros distros.pl.html po/distros.pl-en.ht...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/distros distros.pl.html po/distros.pl-en.ht... |
Date: |
Tue, 17 Apr 2012 00:28:14 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/04/17 00:28:14
Modified files:
distros : distros.pl.html
distros/po : distros.pl-en.html distros.pl.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/distros.pl.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/distros.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/distros.pl.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
Patches:
Index: distros.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/distros.pl.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- distros.pl.html 6 Apr 2012 00:30:58 -0000 1.12
+++ distros.pl.html 17 Apr 2012 00:27:50 -0000 1.13
@@ -68,6 +68,12 @@
</ul>
<p>
+Pierwszy problem jest bezpoÅredni: on wpÅywa na użytkowników
+dystrybucji jeÅli zainstalujÄ
niewolne oprogramowanie. Jednak drugi
+problem jest dużo ważniejszy, bo wpÅywa na caÅe spoÅeczeÅstwo.
+</p>
+
+<p>
Deweloperzy niewolnych dystrybucji nie mówiÄ
„przepraszamy
za obecnoÅÄ niewolnych programów w naszej dystrybucji. Nie wiemy
co nas opÄtaÅo aby je zaÅÄ
czyÄ. Mamy nadziejÄ, że w nastÄpnym
@@ -78,7 +84,8 @@
<p>
Zamiast tego, zwykle przedstawiajÄ
zaÅÄ
czone niewolne oprogramowanie jako
zaletÄ; mówiÄ
, że ich celem jest „lepsze doÅwiadczenie
-użytkownika” aniżeli wolnoÅÄ. Innymi sÅowy, przesyÅ jest
+użytkownika,” lub coÅ podobnego, aniżeli wolnoÅÄ. Innymi
sÅowy,
+przesyÅ jest aby ludzie cenili wygodÄ nad wolnoÅciÄ
, co jest
w sprzecznoÅci z gÅównym celem ruchu wolnego oprogramowania.
</p>
@@ -141,7 +148,7 @@
<!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2012/04/06 00:30:58 $
+$Date: 2012/04/17 00:27:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/distros.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/distros.pl-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/distros.pl-en.html 6 Apr 2012 00:31:22 -0000 1.3
+++ po/distros.pl-en.html 17 Apr 2012 00:28:02 -0000 1.4
@@ -64,6 +64,13 @@
</ul>
<p>
+The first problem is a direct problem: it affects users of the
+distro, if they install the nonfree software. However, the second
+problem is the more important one, because it affects the community as
+a whole.
+</p>
+
+<p>
The developers of nonfree distros don't say, “We apologize for
the presence of nonfree components in our distribution. We don't know
what possessed us to include them. We hope that next release we will
@@ -74,9 +81,10 @@
<p>
Instead, they generally present the nonfree software in their systems
as a positive feature; they say that their goal is “the best
-possible user experience”, rather than freedom. In other words,
-they convey a message directly opposed to the free software movement's
-core goal.
+possible user experience”, or something like that, rather than
+freedom. In other words, they lead people to place convenience above
+freedom — working directly against our campaign to make freedom
+the primary goal.
</p>
<p>
@@ -117,7 +125,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/04/06 00:31:22 $
+$Date: 2012/04/17 00:28:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/distros.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/distros.pl.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/distros.pl.po 16 Apr 2012 18:12:53 -0000 1.17
+++ po/distros.pl.po 17 Apr 2012 00:28:02 -0000 1.18
@@ -18,7 +18,6 @@
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
-"Outdated-Since: 2012-04-16 12:25-0300\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/distros distros.pl.html po/distros.pl-en.ht...,
GNUN <=