www/philosophy/po why-free.ml.po

[Jan Owoc]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jan Owoc <jsowoc>       10/07/15 08:31:52

Modified files:
        philosophy/po  : why-free.ml.po 

Log message:
        validation fix

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-free.ml.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14

Patches:
Index: why-free.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-free.ml.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- why-free.ml.po      15 Jul 2010 08:26:49 -0000      1.13
+++ why-free.ml.po      15 Jul 2010 08:31:49 -0000      1.14
@@ -71,7 +71,7 @@
 "press, could copy books only with pen and ink, and few readers were sued for "
 "that."
 msgstr ""
-"അച്ചടിയ്ക്കൊപ്പമാണു് 
&mdash;വന്‍തോതില്‍ 
പകര്‍പ്പെടുക്കാനുള്ള 
സാങ്കേതികവിദ്യ&mash; 
പകര്‍പ്പവകാശ "
+"അച്ചടിയ്ക്കൊപ്പമാണു് 
&mdash;വന്‍തോതില്‍ 
പകര്‍പ്പെടുക്കാനുള്ള 
സാങ്കേതികവിദ്യ&mdash; 
പകര്‍പ്പവകാശ "
 "വ്യവസ്ഥയുടെ തുടക്കം. അച്ചടി 
എന്ന സാങ്കേതിക വിദ്യയ്ക്കു് 
യോജിച്ചതായിരുന്നു ആ 
പകര്‍പ്പവകാശ വ്യവസ്ഥ. "
 "എന്തെന്നാല്‍ അതു് അ
ച്ചടിയന്ത്രം കൊണ്ടുള്ള 
വലിയതോതിലുള്ള 
പകര്‍പ്പെടുപ്പിനെയാണു് 
നിയന്ത്രിച്ചതു്.അതു് "
 "വായനക്കാരന്റെ 
സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ 
ഹനിച്ചിരുന്നില്ല. അ
ച്ചടിയന്ത്രമൊന്നും 
കൈവശമില്ലാത്ത ഒരു സാധാരണ "