pb de transparence d'un .eps

[Jean-marc LEGRAND]

XP+2.10

Bonjour !

Un pb récurent avec les inscrustations de .eps fabriqués à partir de .bmp

J'ai ce cas de figure-là : (Embedded image moved to file: pic29972.jpg)

obtenu à partir d'un code du style :

tremblement = \markup {\epsfile #0 #0.7 #"tremblement.eps" }
\score {
\relative c' {
\clef alto
\once \override TextScript #'extra-offset = #(cons 2.5 -3.5) d4.^\tremblement
}
}

Bon jusque là, ça fonctionne.
Mais comme vous pouvez le constater, mon eps est en fait encapsulé dans une 
boîte rectangulaire
OPAQUE blanche, qui mord sur les ligne de la portée.

Question : comment fait-on pour rendre cette boîte transparente, ou faire en 
sorte que la boîte soit
alignée sur les contours de l'eps ?

Je pense que cette question s'adresse plus à un public Inkscape que Lilypond, 
mais je suis sûr qu'il
se trouve parmi vous un espécialiste de la question !

PS : j'ai fait le eps de la façon suivante : snapshot sur le pdf original, 
collé sur Paint en bmp,
puis importé sur Inkscape avec vectorisation et simplification du chemin.

Merci d'avance !

JMarc

pic29972.jpg
Description: JPEG image