[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [www-tr-internal] Meta bilgileri
From: |
Ali Servet Donmez |
Subject: |
Re: [www-tr-internal] Meta bilgileri |
Date: |
Wed, 16 Jun 2010 09:32:20 +0200 |
Merhaba,
diger ceviri gruplarinda da durum boyle, ben cevirilmesi gerekenlerin
cevrilmesinde bir sakinca gormuyorum.
Orn.:
# type: Attribute 'content' of: <meta>
msgid "text/html"
msgstr ""
seklinde birakilabilir, ancak:
# type: Attribute 'content' of: <meta>
msgid "en"
msgstr "tr"
olarak cevirilebilir.
Tesekkurler, iyi calismalar.
Saygilarimla,
--
Ali Servet Donmez
http://www.pittle.org/
2010/6/15 Erdem ARTAN <address@hidden>:
> Merhaba,
> Bir .po dosyasının içinde meta bilgilerinin olması normal midir?
> Normal ise çevirmeli miyim? Değilse ne yapmak lazım?
> CVS'deki http://www.gnu.org/links/companies.html adresinin .po dosyasına
> meta bilgileri sızmış. Diğerlerinde böyle birşey yok.
> Saygılarımla.
>
>
>
> Erdem Artan
>