[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www distros/common-distros.sq.html distros/po/c...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www distros/common-distros.sq.html distros/po/c... |
|
Date: |
Sat, 3 Jun 2023 06:00:15 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 23/06/03 06:00:15
Modified files:
distros : common-distros.sq.html
distros/po : common-distros.sq-en.html common-distros.sq.po
fun/po : humor.sq.po
gnu : gnu.sq.html thegnuproject.sq.html
gnu/po : gnu.sq-en.html gnu.sq.po
thegnuproject.sq-en.html thegnuproject.sq.po
gnu40/po : gnu40.sq.po
philosophy : android-and-users-freedom.sq.html
free-sw.sq.html
philosophy/po : android-and-users-freedom.sq-en.html
android-and-users-freedom.sq.po
essays-and-articles.sq.po free-sw.sq-en.html
free-sw.sq.po
server : takeaction.sq.html
server/po : takeaction.sq-en.html takeaction.sq.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.sq.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.sq-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.sq.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/po/humor.sq.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu.sq.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/thegnuproject.sq.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.sq-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.sq.po?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.sq-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.sq.po?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu40/po/gnu40.sq.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/android-and-users-freedom.sq.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.sq.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.sq-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.sq.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.sq.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.sq-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.sq.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.sq.html?cvsroot=www&r1=1.188&r2=1.189
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.sq-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.sq.po?cvsroot=www&r1=1.228&r2=1.229
Patches:
Index: distros/common-distros.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.sq.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- distros/common-distros.sq.html 1 May 2023 09:34:37 -0000 1.9
+++ distros/common-distros.sq.html 3 Jun 2023 10:00:09 -0000 1.10
@@ -102,25 +102,35 @@
<h3 id="Debian">Debian GNU/Linux</h3>
+<p>Deri më 2022-shin, Debian ishte fare pranë kualifikimit si një
shpërndarje e
+lirë; qe e thjeshtë të përcaktohej se donit të instalonit Debian-in pa
+ndonjë <em>software</em> jo të lirë.</p>
+
<p>Në Kontratën Shoqërore të Debian-it deklarohet synimi i bërjes së
Debian-it
tërësisht <em>software</em> të lirë dhe Debian-i me ndërgjegje e mban
software-in jo të lirë jashtë sistemit zyrtar Debian. Megjithatë, Debian-i
mban gjithashtu një depo software-i jo të lirë. Sipas projektit, ky
<em>software</em> âsâështë pjesë e sistemit Debianâ, por depoja
strehohet në
-mjaft nga shërbyesit kryesorë të projektit dhe njerëzit mund tâi gjejnë
-kollaj këto paketa jo të lira duke shfletuar bazën e të dhënave të
paketave
-Debian dhe wiki-n e tij.</p>
-
-<p>Ka gjithashtu një depo âcontribâ; paketat e saj janë të lira, por
disa prej
-tyre ekzistojnë për të ngarkuar programe pronësorë të shpërndarë
veçmas.
-Edhe kjo sâështë tërësisht e ndarë nga shpërndarja kryesore Debian.</p>
-
-<p>Debian-i është e vetmja nga shpërndarjet e rëndomta jo të përqafuara
prej
-nesh që copëzat jo të lira i mban jashtë kanaleve kryesorë të
-shpërndarjes. Megjithatë, problemi pjesërisht mbetet. Kartelat e
-firmware-it jo të lirë jetojnë në depon jo të lirë të Debian-it, e cila
-referohet te dokumentimi në debian.org dhe instaluesi në disa raste
-rekomandon të tillë për pajisje periferike te makina.</p>
+mjaft nga shërbyesit kryesorë të projektit, kështu që gjasat janë që
+njerëzit tâi njohin nga vetë Debian-i këto paketa jo të lira, duke
shfletuar
+bazën e të dhënave të paketave Debian dhe wiki-n e tij dhe mandej të mund
+tâi instalojnë ato. </p>
+
+<p>Kartelat e firmware-it jo të lirë jetojnë në depon jo të lirë të
Debian-it,
+së cilës i referohen te dokumentimi në debian.org dhe instaluesi në disa
+raste rekomandon të tillë për pajisje periferike te makina.</p>
+
+<p>Instalimi i versionit 12 të Debian-it <a
+href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2022/10/msg00001.html";>
+ofron automatikisht instalim firmware-i jo të lirë</a>, nëse instaluesi
+përcakton se disa pajisje <em>hardware</em> lypin <em>firmware</em> që të
+funksionojnë. Sâështë më aq e lehtë të instalohen vetëm paketa të
lira të
+Debian-it. Në fakt, Debian 12 është bërë më e ngjashme me shpërndarje
të
+tjera jo të lira.</p>
+
+<p>Debian-i ka gjithashtu një depo âcontribâ; paketat e saj janë të
lira, por
+disa prej tyre ekzistojnë për të ngarkuar programe pronësorë të
shpërndarë
+veçmas. Edhe kjo sâështë tërësisht e ndarë nga shpërndarja kryesore
Debian.</p>
<p>Veç kësaj, disa programe të lira që janë pjesë zyrtare e Debian-it e
ftojnë
përdoruesin të instalojë disa programe jo të lira. Më hollësisht,
versionet
@@ -324,6 +334,17 @@
<p>/e/ (ish eelo) është një version i ndryshuar i Android-it, që përmban
librari jo të lira.</p>
+<h3 id="GraheneOS">Graphene OS</h3>
+
+<p>Graphene OS është një version i Android-it, i cili përshkruhet si âme
burim
+të hapëtâ, por duket të përfshijë <em>software</em> që <a
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"> sâështë
+<em>software</em> i lirë, apo qoftë edhe âme burim të hapëtâ</a>.
Fjala
+vjen, vjen me programe <em>firmware</em> për instalim dhe duke se të paktën
+disa prej tyre janë dyorë, pa kod burim. Pretendohet të jetë i
+âçGoogle-zuarâ, por përfshin një rrugë për të shkarkuar dhe instaluar
+programin jo të lirë Google Play.</p>
+
<h3 id="Haiku">Haiku</h3>
<p>Haiku përfshin ca <em>software</em> të cilin sâju lejohet ta ndryshoni.
@@ -417,7 +438,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2023/05/01 09:34:37 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/po/common-distros.sq-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.sq-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- distros/po/common-distros.sq-en.html 1 Apr 2023 15:59:41 -0000
1.7
+++ distros/po/common-distros.sq-en.html 3 Jun 2023 10:00:09 -0000
1.8
@@ -95,26 +95,38 @@
<h3 id="Debian">Debian GNU/Linux</h3>
+<p>Until 2022, Debian came fairly close to qualifying as a free
+distro; it was simple to specify you wanted to install Debian without
+any nonfree software.</p>
+
<p>Debian's Social Contract states the goal of making Debian entirely
free software, and Debian conscientiously keeps nonfree software out
of the official Debian system. However, Debian also maintains a
repository of nonfree software. According to the project, this
software is “not part of the Debian system,” but the
-repository is hosted on many of the project's main servers, and people
-can readily find these nonfree packages by browsing Debian's
-online package database and its wiki.</p>
+repository is hosted on many of the project's main servers, so people
+are likely to learn from Debian itself about those nonfree packages by
+browsing Debian's package database and wiki, and then might install
+them. However, at least Debian did not install them unless the user
+said so.</p>
-<p>There is also a “contrib” repository; its packages are
-free, but some of them exist to load separately distributed
-proprietary programs. This too is not thoroughly separated from the
-main Debian distribution.</p>
-
-<p>Debian is the only common non-endorsed distribution to keep nonfree
-blobs out of its main distribution. However, the problem partly remains.
-The nonfree firmware files live in Debian's nonfree repository, which
+<p>The nonfree firmware files live in Debian's nonfree repository, which
is referenced in the documentation on debian.org, and the installer in
some cases recommends them for the peripherals on the machine.</p>
+<p>Installation of version 12 of
+Debian <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2022/10/msg00001.html";>
+automatically offers to install nonfree firmware</a> if the installer
+determines that some hardware devices need nonfree firmware to
+operate. It is no longer so easy to install only the free packages of
+Debian. In effect, Debian 12 has become more similar to the other
+nonfree distros.</p>
+
+<p>Debian also has a “contrib” repository; its packages
+are free, but some of them exist to load separately distributed
+proprietary programs. This too is not thoroughly separated from the
+main Debian distribution.</p>
+
<p>In addition, some of the free programs that are officially part of
Debian invite the user to install some nonfree programs.
Specifically, the Debian versions of Firefox and Chromium suggest
@@ -312,6 +324,17 @@
<p>/e/ (formerly eelo) is a modified version of Android,
which contains nonfree libraries.</p>
+<h3 id="GraheneOS">Graphene OS</h3>
+
+<p>Graphene OS is a version of Android which is described as
+“open source,” but it seems to include software that
+<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"> isn't
+free software or even “open source”</a>. For instance, it
+comes with firmware programs for installation and it appears that at
+least some of them are binaries without source code. It is said to be
+“de-Googled,” but includes a way to download and install
+the nonfree Google Play program.</p>
+
<h3 id="Haiku">Haiku</h3>
<p>Haiku includes some software that you're not allowed to modify. It
@@ -387,7 +410,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/04/01 15:59:41 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/common-distros.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.sq.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- distros/po/common-distros.sq.po 3 Jun 2023 09:49:01 -0000 1.30
+++ distros/po/common-distros.sq.po 3 Jun 2023 10:00:09 -0000 1.31
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2023-05-15 10:57+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Index: fun/po/humor.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/po/humor.sq.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
Index: gnu/gnu.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu.sq.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- gnu/gnu.sq.html 4 Dec 2022 22:03:33 -0000 1.53
+++ gnu/gnu.sq.html 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.54
@@ -118,6 +118,14 @@
ndërkohë që punonte në MIT, qe shkrimi, në mënyrë të pavarur, i
përmirësimeve zëvendësuese të krahasueshme me përmirësimet që
Symbolics i
kish bërë versionit të vet të Sistemit Lisp të Makinave në MIT.</li>
+ <li>
+ <!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+[1983]</span>'
+ -->
+<!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+<a href="/gnu/road-to-gnu.html"> Rruga për te GNU</a> — Richard
+Stallman përshkruan përvojat që e përgatitën të luftojë për një botë
+software-i të lirë.</li>
</ul>
<p>Ja dy postimet që Stallman-u shkroi për një tabelë njoftimesh në
Stanford,
@@ -274,8 +282,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Të drejta kopjimi © 2002, 2006-2008, 2011, 2014-2016, 2020, 2021, 2022
-Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Të drejta kopjimi © 2002, 2006-2008, 2011, 2014-2016, 2020, 2021,
2022,
+2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -290,7 +298,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2022/12/04 22:03:33 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/thegnuproject.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/thegnuproject.sq.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- gnu/thegnuproject.sq.html 1 May 2023 09:34:41 -0000 1.62
+++ gnu/thegnuproject.sq.html 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.63
@@ -83,10 +83,10 @@
të ekzekutueshme.</p>
<p>
Kjo do të thoshte që hapi i parë në përdorimin e një kompjuteri ishte të
-premtonit se nuk do të ndihmonit as fqinjin tuaj. Bashkësitë e
-bashkëpunimit u ndaluan. Rregulli i vendosur nga padronët e software-it
-pronësor qe, âNëse e ndani diçka me fqinjin tuaj, jeni pirat. Po deshët
-ndonjë ndryshim, na lusni që tâi bëjmëâ.</p>
+premtonit se nuk do të ndihmonit as fqinjin tuaj. Bashkësia e bashkëpunimit
+u ndalua. Rregulli i vendosur nga padronët e software-it pronësor qe,
âNëse
+e ndani diçka me fqinjin tuaj, jeni pirat. Po deshët ndonjë ndryshim, na
+lusni që tâi bëjmëâ.</p>
<p>
Ideja se sistemi shoqëror i software-it pronësor—sistem që thotë se
software-in nuk ju lejohet ta ndani me të tjerët ose ta
@@ -732,7 +732,7 @@
për vite me radhë. Do të kërkojë atë lloj vendosmërie që njerëzit e
shfaqin
kur çmojnë lirinë e tyre dhe nuk lënë njeri tâua marrë.</p>
<p>
-Këto sfida i trajtojnë katër ndarjet vijuese:</p>
+Këto sfida trajtohen në katër ndarjet vijuese.</p>
<h4>Hardware sekret</h4>
<p>
@@ -1015,7 +1015,7 @@
Lesser GPL për librarinë tuaj të ardhshme</a>.</li>
<li id="ft8">Shënim i 2008-s: kjo çështje prek po ashtu edhe BIOS-in. Ka
një BIOS të
-lirë, <a href="https://www.libreboot.org/";>LibreBoot</a> (një shpërndarje e
+lirë, <a href="https://libreboot.at/";>LibreBoot</a> (një shpërndarje e
coreboot-it); problemi mbetet te pasja e specifikimeve për makinat, që
kështu LibreBoot-i tâi mbulojë ato pa âblobsâ jo të lirë.</li>
@@ -1100,7 +1100,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Të drejta kopjimi © 1998, 2005, 2008, 2010, 2012, 2015, 2017, 2018,
-2021 Richard Stallman</p>
+2021, 2023 Richard Stallman</p>
<p>Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -1115,7 +1115,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2023/05/01 09:34:41 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/gnu.sq-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.sq-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- gnu/po/gnu.sq-en.html 12 Jul 2022 23:30:02 -0000 1.34
+++ gnu/po/gnu.sq-en.html 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.35
@@ -94,6 +94,12 @@
replacement improvements comparable to the improvements that
Symbolics made in its version of the MIT Lisp Machine
System.</li>
+ <li><!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">[1983]</span>'
+ --><!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+ <a href="/gnu/road-to-gnu.html">
+ The Road to GNU</a>
+ — Richard Stallman describes the experiences that
+ prepared him to fight for a free software world.</li>
</ul>
<p>Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at
@@ -223,7 +229,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2002, 2006-2008, 2011, 2014-2016, 2020, 2021, 2022 Free
+<p>Copyright © 2002, 2006-2008, 2011, 2014-2016, 2020, 2021, 2022, 2023
Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -234,7 +240,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/07/12 23:30:02 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.sq.po,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- gnu/po/gnu.sq.po 3 Jun 2023 09:49:04 -0000 1.86
+++ gnu/po/gnu.sq.po 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.87
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2023-05-15 18:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
# type: Content of: <title>
Index: gnu/po/thegnuproject.sq-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.sq-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- gnu/po/thegnuproject.sq-en.html 25 Dec 2021 21:34:17 -0000 1.36
+++ gnu/po/thegnuproject.sq-en.html 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.37
@@ -1005,7 +1005,7 @@
Lesser GPL for your next library</a> for more information.</li>
<li id="ft8">2008 note: this issue extends to the BIOS as well. There is a
free
-BIOS, <a href="https://libreboot.org/";>LibreBoot</a> (a distribution of
+BIOS, <a href="https://libreboot.at/";>LibreBoot</a> (a distribution of
coreboot); the problem is getting specs for machines so that
LibreBoot can support them without nonfree “blobs.”</li>
@@ -1077,7 +1077,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1998, 2005, 2008, 2010, 2012, 2015, 2017, 2018, 2021
+<p>Copyright © 1998, 2005, 2008, 2010, 2012, 2015, 2017, 2018, 2021, 2023
Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -1088,7 +1088,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/12/25 21:34:17 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/thegnuproject.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.sq.po,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- gnu/po/thegnuproject.sq.po 3 Jun 2023 09:49:04 -0000 1.101
+++ gnu/po/thegnuproject.sq.po 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.102
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2023-05-04 00:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
# type: Content of: <title>
@@ -439,8 +438,8 @@
"Later I heard these words, attributed to Hillel <a href=\"#ft2\">[2]</"
"a>:"
msgstr ""
-"Më vonë dëgjova këto fjalë, që ia veshin Hillel-it <a href="
-"\"#ft2\">[2]</a>:"
+"Më vonë dëgjova këto fjalë, që ia veshin Hillel-it <a
href=\"#ft2\">[2]"
+"</a>:"
#. type: Content of: <div><blockquote><p>
msgid "If I am not for myself, who will be for me?"
Index: gnu40/po/gnu40.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu40/po/gnu40.sq.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- gnu40/po/gnu40.sq.po 3 Jun 2023 09:49:03 -0000 1.16
+++ gnu40/po/gnu40.sq.po 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.17
@@ -216,7 +216,6 @@
"Maksimizuar Ndikiminâ, nga Björn SchieÃle"
#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid "<strong>09:30:</strong> New GNU releases (part I)"
msgid ""
"<strong>11:15:</strong> <a href=\"/s/xaos/\">GNU Xaos</a> by Zoltán Kovács"
msgstr ""
@@ -257,9 +256,6 @@
"\">Richard Stallman</a>, <a href=\"/gnu/gnu.html\">themeluesi i GNU-së</a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid ""
-#| "<strong>15:00:</strong> <a href=\"https://health.gnu.org/\";>GNU Health</"
-#| "a> by Luis Falcon"
msgid ""
"<strong>15:00:</strong> <a href=\"https://health.gnu.org/\";>GNU Health</a> "
"by <a href=\"https://meanmicio.org/\";>Luis Falcon</a>"
@@ -268,7 +264,6 @@
"nga <a href=\"https://meanmicio.org/\";>Luis Falcon</a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid "<strong>16:00:</strong> <a href=\"https://jami.net/\";>GNU Jami</a>"
msgid ""
"<strong>15:40:</strong> <a href=\"https://jami.net/\";>GNU Jami</a> by "
"Sébastien Blin and Andreas Traczyk"
@@ -277,7 +272,6 @@
"Sébastien Blin dhe Andreas Traczyk"
#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid "<strong>09:30:</strong> New GNU releases (part I)"
msgid "<strong>16:30:</strong> GNU Aris by Zoltán Kovács"
msgstr "<strong>16:30:</strong> GNU Aris, nga Zoltán Kovács"
@@ -287,9 +281,6 @@
"<strong>17:00:</strong> Hedhje të reja në qarkullim të GNU-së (pjesa II)"
#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid ""
-#| "<strong>18:40:</strong> <a href=\"/software/poke/\">GNU poke</a> by <a "
-#| "href=\"https://jemarch.net/\";>Jose Marchesi</a>"
msgid ""
"<strong>17:40:</strong> <a href=\"/software/jitter\">GNU Jitter</a> by <a "
"href=\"https://ageinghacker.net/\";>Luca Saiu</a>"
Index: philosophy/android-and-users-freedom.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/android-and-users-freedom.sq.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/android-and-users-freedom.sq.html 4 Dec 2022 22:03:34
-0000 1.4
+++ philosophy/android-and-users-freedom.sq.html 3 Jun 2023 10:00:10
-0000 1.5
@@ -116,11 +116,11 @@
href="https://arstechnica.com/gadgets/2013/10/googles-iron-grip-on-android-controlling-open-source-by-any-means-necessary/";>
zëvendësuar nga aplikacione jo të lira</a>; më 2013-n u shfaqën pajisje
Android të cilat <a
-href="https://www.androidbeat.com/2013/12/new-google-play-edition-devices-lack-photo-gallery-app-use-google/";>
+href="https://www.greenbot.com/new-google-play-edition-devices-lack-photo-gallery-app-use-google/";>
sâjepnin ndonjë rrugë për të parë foto, përveç se përmes
aplikacionit jo të
lirë Google+</a>. Më 2014-n Google-i njoftoi se <a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2014/06/android-wear-auto-and-tv-save-you-from-skins-and-oems-from-themselves/";>versionet
-Android për televizorë, sahate dhe automjete në pjesën më të madhe do të
+Android për televizorë, sahate dhe automjete, në pjesën më të madhe do
të
ishin jo të lirë.</a>
</p>
@@ -342,7 +342,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Të drejta kopjimi © 2011-2016, 2021 Richard Stallman</p>
+<p>Të drejta kopjimi © 2011-2016, 2021, 2023 Richard Stallman</p>
<p>Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -357,7 +357,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2022/12/04 22:03:34 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-sw.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.sq.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/free-sw.sq.html 1 May 2023 09:34:42 -0000 1.19
+++ philosophy/free-sw.sq.html 3 Jun 2023 10:00:10 -0000 1.20
@@ -15,9 +15,9 @@
#History ~ p, #History ~ ul { font-size: 1rem; }
-->
</style>
-<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Software i
+<meta name="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux,
Emacs, GCC, Unix, Software i
Lirë, Sistem Operativ, Kernel GNU, HURD, GNU HURD, Hurd" />
-<meta http-equiv="Description" content="Që prej 1983 në zhvillimin e
sistemit operativ të lirë GNU, të ngjashëm me
+<meta name="description" content="Që prej 1983 në zhvillimin e sistemit
operativ të lirë GNU, të ngjashëm me
Unix-in, që përdoruesit e kompjuterit të jenë të lirë të shkëmbejnë
dhe të
përmirësojnë software-in që përdorin." />
@@ -223,7 +223,7 @@
qëllimi i <em>përdoruesit</em>, jo ai i <em>zhvilluesit</em>; ju si
përdorues jeni të lirë ta xhironi programin për qëllimet tuaja dhe nëse
ia
shpërndani dikujt tjetër, ai është mandej i lirë ta përdorë për
qëllimet e
-tija, por ju sâkeni ndonjë tagër të impononi qëllimet tuaja mbi të.
+veta, por ju sâkeni ndonjë tagër të impononi qëllimet tuaja mbi të.
</p>
<p>
@@ -784,8 +784,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Të drejta kopjimi © 1996-2002, 2004-2019, 2021, 2022 Free Software
-Foundation, Inc.</p>
+<p>Të drejta kopjimi © 1996-2002, 2004-2019, 2021, 2022, 2023 Free
+Software Foundation, Inc.</p>
<p>Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -800,7 +800,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2023/05/01 09:34:42 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/android-and-users-freedom.sq-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.sq-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/android-and-users-freedom.sq-en.html 20 Jul 2022 11:08:25
-0000 1.1
+++ philosophy/po/android-and-users-freedom.sq-en.html 3 Jun 2023 10:00:10
-0000 1.2
@@ -110,7 +110,7 @@
Android have
been <a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2013/10/googles-iron-grip-on-android-controlling-open-source-by-any-means-necessary/";>
replaced by nonfree applications</a>; in 2013 Android devices appeared
-which <a
href="https://www.androidbeat.com/2013/12/new-google-play-edition-devices-lack-photo-gallery-app-use-google/";>
+which <a
href="https://www.greenbot.com/new-google-play-edition-devices-lack-photo-gallery-app-use-google/";>
provided no way to view photos except through a nonfree Google+
app</a>. In 2014 Google announced
that <a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2014/06/android-wear-auto-and-tv-save-you-from-skins-and-oems-from-themselves/";>Android
@@ -319,7 +319,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011-2016, 2021 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2011-2016, 2021, 2023 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -329,7 +329,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/07/20 11:08:25 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/android-and-users-freedom.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.sq.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/android-and-users-freedom.sq.po 3 Jun 2023 09:49:06
-0000 1.11
+++ philosophy/po/android-and-users-freedom.sq.po 3 Jun 2023 10:00:11
-0000 1.12
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2023-05-20 09:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Index: philosophy/po/essays-and-articles.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.sq.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/essays-and-articles.sq.po 3 Jun 2023 09:49:06 -0000
1.17
+++ philosophy/po/essays-and-articles.sq.po 3 Jun 2023 10:00:11 -0000
1.18
@@ -692,8 +692,8 @@
"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\"> Free Software and (e-)Government</"
"a> (by RMS)"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\"> Software-i i Lirë dhe "
-"(e-)Qeveria</a> (nga RMS)"
+"<a href=\"/philosophy/second-sight.html\"> Software-i i Lirë dhe (e-)"
+"Qeveria</a> (nga RMS)"
#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
#. [2005]</span>'
Index: philosophy/po/free-sw.sq-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.sq-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/free-sw.sq-en.html 20 Jul 2022 11:08:25 -0000 1.13
+++ philosophy/po/free-sw.sq-en.html 3 Jun 2023 10:00:11 -0000 1.14
@@ -10,8 +10,8 @@
.toc ul { font-weight: normal; }
#History ~ p, #History ~ ul { font-size: 1rem; }
--></style>
-<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
-<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free Unix
style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to
share and improve the software they use." />
+<meta name="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux,
Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU HURD,
Hurd" />
+<meta name="description" content="Since 1983, developing the free Unix style
operating system GNU, so that computer users can have the freedom to share and
improve the software they use." />
<!--#include virtual="/philosophy/po/free-sw.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
@@ -216,8 +216,8 @@
with the developer or any other specific entity. In this freedom, it is
the <em>user's</em> purpose that matters, not the <em>developer's</em>
purpose; you as a user are free to run the program for your purposes,
-and if you distribute it to someone else, she is then free to run it
-for her purposes, but you are not entitled to impose your purposes on her.
+and if you distribute it to other people, they are then free to run it for
+their purposes, but you are not entitled to impose your purposes on them.
</p>
<p>
@@ -738,7 +738,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2002, 2004-2019, 2021, 2022
+<p>Copyright © 1996-2002, 2004-2019, 2021, 2022, 2023
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -749,7 +749,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/07/20 11:08:25 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:11 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-sw.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.sq.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- philosophy/po/free-sw.sq.po 3 Jun 2023 09:49:06 -0000 1.57
+++ philosophy/po/free-sw.sq.po 3 Jun 2023 10:00:11 -0000 1.58
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2023-05-20 08:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
#. type: Content of: <title>
Index: server/takeaction.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.sq.html,v
retrieving revision 1.188
retrieving revision 1.189
diff -u -b -r1.188 -r1.189
--- server/takeaction.sq.html 4 May 2023 00:31:09 -0000 1.188
+++ server/takeaction.sq.html 3 Jun 2023 10:00:12 -0000 1.189
@@ -35,17 +35,18 @@
<!-- Don't expire -->
<h4 id="campaigns">Përkrahni fushatat e tanishme të FSF-së</h4>
- <p>Please support the <a href="https://www.fsf.org/campaigns";>FSF
-campaigns</a>, currently including: <a
-href="https://www.fsf.org/campaigns/drm.html";>against DRM</a>, <a
+ <p>Ju lutemi, përkrahni <a href="https://www.fsf.org/campaigns";>fushatat e
+FSF-së</a>, te të cilat tani përfshihen: <a
+href="https://www.fsf.org/campaigns/drm.html";>ajo kundër DRM-së</a>, <a
href="https://www.fsf.org/windows";>Upgrade from Windows</a>, <a
href="https://www.fsf.org/campaigns/playogg/";>PlayOGG</a>, <a
-href="https://endsoftwarepatents.org/";>against software patents</a>, <a
+href="https://endsoftwarepatents.org/";>ajo kundër patentave mbi
+software-in</a>, <a
href="https://www.fsf.org/campaigns/opendocument/";>OpenDocument</a>, <a
-href="https://libreboot.at/";>free BIOS</a>, and <a
-href="https://www.fsf.org/campaigns/acta/";>against ACTA</a>. The overall
-community site for the global movement for free software is <a
-href="https://libreplanet.org/wiki/Main_Page";>LibrePlanet</a>.</p>
+href="https://libreboot.at/";>ajo për BIOS të lirë</a> dhe <a
+href="https://www.fsf.org/campaigns/acta/";>ajo kundër ACTA-s</a>. Sajti
+përmbledhës i bashkësisë mbarëbotërore të lëvizjes për software të
lirë
+është <a href="https://libreplanet.org/wiki/Main_Page";>LibrePlanet</a>.</p>
<!-- Expire if we ever succeed -->
<h4 id="swpat">Ndihmoni të luftohen patentat mbi software-in</h4>
@@ -230,7 +231,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2023/05/04 00:31:09 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:12 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/takeaction.sq-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.sq-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- server/po/takeaction.sq-en.html 1 Apr 2023 15:59:42 -0000 1.47
+++ server/po/takeaction.sq-en.html 3 Jun 2023 10:00:13 -0000 1.48
@@ -43,7 +43,7 @@
<a href="https://www.fsf.org/campaigns/playogg/";>PlayOGG</a>,
<a href="https://endsoftwarepatents.org/";>against software patents</a>,
<a href="https://www.fsf.org/campaigns/opendocument/";>OpenDocument</a>,
- <a href="https://libreboot.org/";>free BIOS</a>,
+ <a href="https://libreboot.at/";>free BIOS</a>,
and <a href="https://www.fsf.org/campaigns/acta/";>against ACTA</a>.
The overall community site for the global movement for free
software is <a
href="https://libreplanet.org/wiki/Main_Page";>LibrePlanet</a>.</p>
@@ -221,7 +221,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/04/01 15:59:42 $
+$Date: 2023/06/03 10:00:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/takeaction.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.sq.po,v
retrieving revision 1.228
retrieving revision 1.229
diff -u -b -r1.228 -r1.229
--- server/po/takeaction.sq.po 3 Jun 2023 09:49:08 -0000 1.228
+++ server/po/takeaction.sq.po 3 Jun 2023 10:00:14 -0000 1.229
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2023-05-04 00:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
# type: Content of: <title>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www distros/common-distros.sq.html distros/po/c...,
GNUN <=