www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.fr.html po/home.fr-en.html proprietary...


From: GNUN
Subject: www home.fr.html po/home.fr-en.html proprietary...
Date: Thu, 30 Jun 2022 06:08:43 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/06/30 06:08:43

Modified files:
        .              : home.fr.html 
        po             : home.fr-en.html 
        proprietary    : proprietary-back-doors.pt-br.html 
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po nl.po pl.po pot 
                         proprietary-back-doors.de-diff.html 
                         proprietary-back-doors.de.po 
                         proprietary-back-doors.es.po 
                         proprietary-back-doors.fr.po 
                         proprietary-back-doors.it-diff.html 
                         proprietary-back-doors.it.po 
                         proprietary-back-doors.ja-diff.html 
                         proprietary-back-doors.ja.po 
                         proprietary-back-doors.pot 
                         proprietary-back-doors.pt-br-diff.html 
                         proprietary-back-doors.pt-br.po 
                         proprietary-back-doors.ru.po 
                         proprietary-surveillance.de-diff.html 
                         proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.es.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it-diff.html 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.pt-br-diff.html 
                         proprietary-surveillance.pt-br.po 
                         proprietary-surveillance.ru.po pt-br.po ru.po 
                         tr.po zh-cn.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fr.html?cvsroot=www&r1=1.500&r2=1.501
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.224&r2=1.225
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.400&r2=1.401
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.588&r2=1.589
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.707&r2=1.708
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.400&r2=1.401
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.408&r2=1.409
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.401&r2=1.402
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.400&r2=1.401
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.399&r2=1.400
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po?cvsroot=www&r1=1.211&r2=1.212
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po?cvsroot=www&r1=1.159&r2=1.160
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.257&r2=1.258
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.243&r2=1.244
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.435&r2=1.436
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.297&r2=1.298
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.717&r2=1.718
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.307&r2=1.308
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.447&r2=1.448
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.325&r2=1.326
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.428&r2=1.429
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.367&r2=1.368
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.788&r2=1.789
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.487&r2=1.488
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.837&r2=1.838
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.296&r2=1.297
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.300&r2=1.301
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.400&r2=1.401

Patches:
Index: home.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fr.html,v
retrieving revision 1.500
retrieving revision 1.501
diff -u -b -r1.500 -r1.501
--- home.fr.html        30 Jun 2022 09:03:09 -0000      1.500
+++ home.fr.html        30 Jun 2022 10:08:29 -0000      1.501
@@ -231,14 +231,14 @@
 <track kind="subtitles" label="Anglais" srclang="en" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/captions/escape-to-freedom_en.vtt";
 default="default" />
 <track kind="subtitles" label="Espagnol" srclang="es" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/captions/escape-to-freedom_es.vtt";
 />
 <track kind="subtitles" label="Français" srclang="fr" 
src="/server/banners/escape-to-freedom_fr.vtt" />
-<track kind="subtitles" label="Chinese" srclang="nl" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/captions/escape-to-freedom_zh.vtt";
 />
+<track kind="subtitles" label="Chinois" srclang="nl" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/captions/escape-to-freedom_zh.vtt";
 />
 </video>
 </div>
 
 <p class="c">
 <a
-href="https://www.fsf.org/blogs/community/help-others-find-free-software-watch-and-share-escape-to-freedom";>
-Escape to Freedom: A video from the FSF</a></p>
+href="https://www.fsf.org/blogs/community/watch-fight-to-repair-demand-the-right-to-repair";><i>Escape
+to Freedom</i></a> (Évasion vers la liberté) : une vidéo de la FSF</p>
 
 <h2 class="first">Qu'est-ce que GNU ?</h2>
 
@@ -663,7 +663,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2022/06/30 09:03:09 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:29 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.fr-en.html,v
retrieving revision 1.224
retrieving revision 1.225
diff -u -b -r1.224 -r1.225
--- po/home.fr-en.html  19 Jun 2022 18:59:59 -0000      1.224
+++ po/home.fr-en.html  30 Jun 2022 10:08:29 -0000      1.225
@@ -204,25 +204,22 @@
 
 <div style="max-width: 40em; margin: 2.3em auto 0">
 <video width="100%" controls="controls" crossorigin="anonymous"
-poster="https://static.gnu.org/nosvn/videos/fight-to-repair/thumbnails/FTR_David_Bike1_meme_7.jpeg";>
+poster="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/thumbnails/festival.jpeg";>
 
-<source 
src="https://static.gnu.org/nosvn/videos/fight-to-repair/videos/Fight-to-Repair-720p.webm";
 type="video/webm" />
-<source 
src="https://static.gnu.org/nosvn/videos/fight-to-repair/videos/Fight-to-Repair-720p.ogv";
  type="video/ogg" />
-<source 
src="https://static.gnu.org/nosvn/videos/fight-to-repair/videos/Fight-to-Repair-720p.mp4";
  type="video/mp4" />
-
-<track kind="subtitles" label="English" srclang="en" 
src="https://static.gnu.org/nosvn/videos/fight-to-repair/captions/fight-to-repair_en.vtt";
 default="default" />
-<track kind="subtitles" label="Spanish" srclang="es" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/captions/fight-to-repair_es.vtt";
 />
-<track kind="subtitles" label="Persian" srclang="fa" 
src="https://static.gnu.org/nosvn/videos/fight-to-repair/captions/fight-to-repair_fa.vtt";
 />
-<track kind="subtitles" label="French" srclang="fr" 
src="https://static.gnu.org/nosvn/videos/fight-to-repair/captions/fight-to-repair_fr.vtt";
 />
-<track kind="subtitles" label="Italian" srclang="it" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/captions/fight-to-repair_it.vtt";
 />
-<track kind="subtitles" label="Dutch" srclang="nl" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/fight-to-repair/captions/fight-to-repair_nl.vtt";
 />
-<track kind="subtitles" label="Brazilian" srclang="pt-br" 
src="/server/banners/fight-to-repair_pt-br.vtt" />
+<source 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/videos/escape-to-freedom-720p.webm";
 type="video/webm" />
+<source 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/videos/escape-to-freedom-720p.ogv";
  type="video/ogg" />
+<source 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/videos/escape-to-freedom-720p.mp4";
  type="video/mp4" />
+
+<track kind="subtitles" label="English" srclang="en" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/captions/escape-to-freedom_en.vtt";
 default="default" />
+<track kind="subtitles" label="Spanish" srclang="es" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/captions/escape-to-freedom_es.vtt";
 />
+<track kind="subtitles" label="French" srclang="fr" 
src="/server/banners/escape-to-freedom_fr.vtt" />
+<track kind="subtitles" label="Chinese" srclang="nl" 
src="https://static.fsf.org/nosvn/videos/escape-to-freedom/captions/escape-to-freedom_zh.vtt";
 />
 </video>
 </div>
 
 <p class="c">
-<a 
href="https://www.fsf.org/blogs/community/watch-fight-to-repair-demand-the-right-to-repair";>
-Fight to Repair: A video from the FSF</a></p>
+<a 
href="https://www.fsf.org/blogs/community/help-others-find-free-software-watch-and-share-escape-to-freedom";>
+Escape to Freedom: A video from the FSF</a></p>
 
 <h2 class="first">What is GNU?</h2>
 
@@ -609,7 +606,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/06/19 18:59:59 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:29 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/proprietary-back-doors.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.pt-br.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/proprietary-back-doors.pt-br.html       12 Jun 2022 16:30:12 
-0000      1.9
+++ proprietary/proprietary-back-doors.pt-br.html       30 Jun 2022 10:08:29 
-0000      1.10
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" 
value="/proprietary/proprietary-back-doors.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2022-04-13" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-back-doors.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2022-04-13" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -1216,7 +1216,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2022/06/12 16:30:12 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:29 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.400
retrieving revision 1.401
diff -u -b -r1.400 -r1.401
--- proprietary/po/de.po        14 Jun 2022 14:02:59 -0000      1.400
+++ proprietary/po/de.po        30 Jun 2022 10:08:30 -0000      1.401
@@ -13454,7 +13454,7 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 # | The Furby Connect has a <a
 # | 
[-href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
-# | 
{+href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
 # | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
 # | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
 # | one.
@@ -13466,10 +13466,11 @@
 #| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 #| "one."
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "Das elektronische Haustier <b>Furby Connect</b> hat eine <a href=\"https://";
 "www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-"
@@ -17186,6 +17187,29 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft\">Schadsoftware von Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-";
+#~| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#~| "listening device, remote changes to the code could surely convert it "
+#~| "into one."
+#~ msgid ""
+#~ "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#~ "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~ "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#~ "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#~ "one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Das elektronische Haustier <b>Furby Connect</b> hat eine <a href="
+#~ "\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+#~ "engineering-the-furby-connect\" title=\"Don’t Feed Them After Midnight: "
+#~ "Reverse-Engineering the Furby Connect, unter: https://www.contextis.com/";
+#~ "blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect "
+#~ "Context 2017.\">universelle Hintertür</a>. Wenn das Produkt&#160;&#8209;"
+#~ "&#160;wie geliefert&#160;&#8209;&#160;nicht als Abhörgerät fungiert, "
+#~ "könnte es die Änderung des Codes sicher in eins umwandeln."
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"#SpywareInMobileApps\">Spyware in Mobile Applications</a>"
 #~ msgid "<a href=\"#SpywareInAllApps\">All Apps</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"#SpywareInMobileApps\">… in Anwendungssoftware</a>"

Index: proprietary/po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.588
retrieving revision 1.589
diff -u -b -r1.588 -r1.589
--- proprietary/po/es.po        15 Jun 2022 10:03:01 -0000      1.588
+++ proprietary/po/es.po        30 Jun 2022 10:08:30 -0000      1.589
@@ -11861,11 +11861,25 @@
 "\">#SpywareInToys</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "El Furby Connect tiene una <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
 "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\">puerta "
@@ -14346,3 +14360,16 @@
 #. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#~ "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~ "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#~ "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#~ "one."
+#~ msgstr ""
+#~ "El Furby Connect tiene una <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/";
+#~ "dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"
+#~ "\">puerta trasera universal</a>. Si el producto tal como se entrega no "
+#~ "actúa como un dispositivo de escucha, cambios remotos en el código "
+#~ "podrían sin duda convertirlo en tal cosa."

Index: proprietary/po/fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.707
retrieving revision 1.708
diff -u -b -r1.707 -r1.708
--- proprietary/po/fr.po        15 Jun 2022 16:01:24 -0000      1.707
+++ proprietary/po/fr.po        30 Jun 2022 10:08:30 -0000      1.708
@@ -11875,11 +11875,25 @@
 "\">#SpywareInToys</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "Le jouet <i>Furby Connect</i> a une <a href=\"https://www.contextis.com/en/";
 "blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"
@@ -14365,3 +14379,16 @@
 #. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#~ "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~ "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#~ "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#~ "one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le jouet <i>Furby Connect</i> a une <a href=\"https://www.contextis.com/";
+#~ "en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-"
+#~ "connect\">porte dérobée universelle</a>. Même si ce produit, tel qu'il "
+#~ "est livré, n'est pas utilisable comme appareil d'écoute, il pourrait "
+#~ "sûrement le devenir après une modification à distance du code."

Index: proprietary/po/it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.400
retrieving revision 1.401
diff -u -b -r1.400 -r1.401
--- proprietary/po/it.po        14 Jun 2022 14:03:00 -0000      1.400
+++ proprietary/po/it.po        30 Jun 2022 10:08:31 -0000      1.401
@@ -12363,10 +12363,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.408
retrieving revision 1.409
diff -u -b -r1.408 -r1.409
--- proprietary/po/ja.po        14 Jun 2022 14:03:00 -0000      1.408
+++ proprietary/po/ja.po        30 Jun 2022 10:08:32 -0000      1.409
@@ -10166,10 +10166,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.401
retrieving revision 1.402
diff -u -b -r1.401 -r1.402
--- proprietary/po/nl.po        14 Jun 2022 14:03:01 -0000      1.401
+++ proprietary/po/nl.po        30 Jun 2022 10:08:32 -0000      1.402
@@ -9037,10 +9037,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.400
retrieving revision 1.401
diff -u -b -r1.400 -r1.401
--- proprietary/po/pl.po        14 Jun 2022 14:03:01 -0000      1.400
+++ proprietary/po/pl.po        30 Jun 2022 10:08:32 -0000      1.401
@@ -8310,10 +8310,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.399
retrieving revision 1.400
diff -u -b -r1.399 -r1.400
--- proprietary/po/pot  14 Jun 2022 14:03:02 -0000      1.399
+++ proprietary/po/pot  30 Jun 2022 10:08:33 -0000      1.400
@@ -7873,10 +7873,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de-diff.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.de-diff.html  30 Apr 2022 17:03:33 
-0000      1.76
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.de-diff.html  30 Jun 2022 10:08:34 
-0000      1.77
@@ -826,7 +826,7 @@
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;The Furby Connect has a &lt;a
       <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</em></ins></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</em></ins></span>
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes to the code could surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;
@@ -1211,7 +1211,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/04/30 17:03:33 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:34 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po 30 Apr 2022 17:03:33 -0000      
1.167
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po 30 Jun 2022 10:08:35 -0000      
1.168
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 03:06+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -1259,7 +1259,7 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 # | The Furby Connect has a <a
 # | 
[-href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
-# | 
{+href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
 # | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
 # | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
 # | one.
@@ -1271,10 +1271,11 @@
 #| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 #| "one."
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "Das elektronische Haustier <b>Furby Connect</b> hat eine <a href=\"https://";
 "www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-"

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po 2 May 2022 12:31:40 -0000       
1.104
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po 30 Jun 2022 10:08:35 -0000      
1.105
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-19 12:21+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
@@ -1167,11 +1168,25 @@
 "desarrollador, pero de este modo GM lo ha puesto todavía peor."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "El Furby Connect tiene una <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
 "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\">puerta "

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po,v
retrieving revision 1.211
retrieving revision 1.212
diff -u -b -r1.211 -r1.212
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po 30 Apr 2022 17:22:55 -0000      
1.211
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po 30 Jun 2022 10:08:35 -0000      
1.212
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-30 19:16+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1172,11 +1173,25 @@
 "les attaques de son développeur, mais GM a explicitement aggravé les 
choses."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "Le jouet <i>Furby Connect</i> a une <a href=\"https://www.contextis.com/en/";
 "blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html  30 Apr 2022 17:03:34 
-0000      1.100
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html  30 Jun 2022 10:08:36 
-0000      1.101
@@ -912,7 +912,7 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-11&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The Furby Connect has a &lt;a
-    
href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
+    
href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes to the code</em></ins></span> could <span 
class="removed"><del><strong>be installed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;
@@ -1233,7 +1233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/04/30 17:03:34 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:36 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po,v
retrieving revision 1.159
retrieving revision 1.160
diff -u -b -r1.159 -r1.160
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 30 Apr 2022 17:03:34 -0000      
1.159
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 30 Jun 2022 10:08:36 -0000      
1.160
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -1200,10 +1200,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html  30 Apr 2022 17:03:34 
-0000      1.101
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html  30 Jun 2022 10:08:37 
-0000      1.102
@@ -888,7 +888,7 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-11&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The Furby Connect has a &lt;a
-    
href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
+    
href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes to the code</em></ins></span> could <span 
class="removed"><del><strong>be installed</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;
@@ -1209,7 +1209,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/04/30 17:03:34 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po 30 Apr 2022 17:03:35 -0000      
1.142
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po 30 Jun 2022 10:08:37 -0000      
1.143
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:17+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -1015,10 +1015,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.pot   30 Apr 2022 17:03:35 -0000      
1.107
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.pot   30 Jun 2022 10:08:37 -0000      
1.108
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -789,7 +789,7 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
 "The Furby Connect has a <a "
-"href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>
 "
+"href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>
 "
 "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
 "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 "one."

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html       12 Jun 2022 
16:30:13 -0000      1.4
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html       30 Jun 2022 
10:08:37 -0000      1.5
@@ -730,7 +730,7 @@
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The Furby Connect has a &lt;a
     <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</em></ins></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</em></ins></span>
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes to the code could surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;
@@ -1029,7 +1029,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/06/12 16:30:13 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po      30 Apr 2022 17:03:36 
-0000      1.22
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po      30 Jun 2022 10:08:37 
-0000      1.23
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -1260,10 +1260,11 @@
 #| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 #| "one."
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "O Furby Connect tem um <a href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-";
 "them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> <em>backdoor</"

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.257
retrieving revision 1.258
diff -u -b -r1.257 -r1.258
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 5 May 2022 07:38:36 -0000       
1.257
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 30 Jun 2022 10:08:37 -0000      
1.258
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1154,11 +1155,25 @@
 "ухудшило ситуацию."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "В Furby Connect есть <a 
href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-";
 "them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> 
универсальный "

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html,v
retrieving revision 1.243
retrieving revision 1.244
diff -u -b -r1.243 -r1.244
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html        14 Jun 2022 
14:03:02 -0000      1.243
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html        30 Jun 2022 
10:08:38 -0000      1.244
@@ -3410,7 +3410,7 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-11&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The Furby Connect has</em></ins></span> a <span 
class="removed"><del><strong>certain gaming keyboard</strong></del></span> 
&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html"&gt;sends
 information</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>China&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>the code could surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
@@ -4658,7 +4658,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/06/14 14:03:02 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.435
retrieving revision 1.436
diff -u -b -r1.435 -r1.436
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po       14 Jun 2022 14:03:02 
-0000      1.435
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po       30 Jun 2022 10:08:38 
-0000      1.436
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -5168,7 +5168,7 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 # | The Furby Connect has a <a
 # | 
[-href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
-# | 
{+href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
 # | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
 # | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
 # | one.
@@ -5180,10 +5180,11 @@
 #| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 #| "one."
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "Das elektronische Haustier <b>Furby Connect</b> hat eine <a href=\"https://";
 "www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-"

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.297
retrieving revision 1.298
diff -u -b -r1.297 -r1.298
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       15 Jun 2022 09:33:06 
-0000      1.297
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       30 Jun 2022 10:08:38 
-0000      1.298
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-07 10:52+0200\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
@@ -4234,11 +4235,25 @@
 "\">#SpywareInToys</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "El Furby Connect tiene una <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
 "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\">puerta "

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.717
retrieving revision 1.718
diff -u -b -r1.717 -r1.718
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po       15 Jun 2022 16:01:25 
-0000      1.717
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po       30 Jun 2022 10:08:38 
-0000      1.718
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-15 18:01+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -4239,11 +4240,25 @@
 "\">#SpywareInToys</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "Le jouet <i>Furby Connect</i> a une <a href=\"https://www.contextis.com/en/";
 "blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.307
retrieving revision 1.308
diff -u -b -r1.307 -r1.308
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html        14 Jun 2022 
14:03:02 -0000      1.307
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html        30 Jun 2022 
10:08:39 -0000      1.308
@@ -3253,7 +3253,7 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-11&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The Furby Connect has a &lt;a
-    
href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
+    
href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes to the code could surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;
@@ -4456,7 +4456,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/06/14 14:03:02 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.447
retrieving revision 1.448
diff -u -b -r1.447 -r1.448
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       14 Jun 2022 14:03:04 
-0000      1.447
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       30 Jun 2022 10:08:39 
-0000      1.448
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -4808,10 +4808,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.325
retrieving revision 1.326
diff -u -b -r1.325 -r1.326
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        14 Jun 2022 
14:03:04 -0000      1.325
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        30 Jun 2022 
10:08:39 -0000      1.326
@@ -3153,7 +3153,7 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-11&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The Furby Connect has</em></ins></span> a <span 
class="removed"><del><strong>computer,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a
-    
href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
+    
href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes to the code could surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;
@@ -4328,7 +4328,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/06/14 14:03:04 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.428
retrieving revision 1.429
diff -u -b -r1.428 -r1.429
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po       14 Jun 2022 14:03:04 
-0000      1.428
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po       30 Jun 2022 10:08:40 
-0000      1.429
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -3784,10 +3784,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.367
retrieving revision 1.368
diff -u -b -r1.367 -r1.368
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 14 Jun 2022 14:03:04 -0000      
1.367
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 30 Jun 2022 10:08:40 -0000      
1.368
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2838,7 +2838,7 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
 "The Furby Connect has a <a "
-"href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>
 "
+"href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>
 "
 "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
 "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 "one."

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br-diff.html     14 Jun 2022 
14:03:04 -0000      1.20
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br-diff.html     30 Jun 2022 
10:08:40 -0000      1.21
@@ -2677,7 +2677,7 @@
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The Furby Connect has a &lt;a
     <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.contextis.com/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</em></ins></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect"&gt;</em></ins></span>
     universal back door&lt;/a&gt;. If the product as shipped doesn't act as a
     listening device, remote changes to the code could surely convert it
     into one.&lt;/p&gt;
@@ -3782,7 +3782,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2022/06/14 14:03:04 $
+$Date: 2022/06/30 10:08:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po    14 Jun 2022 14:03:04 
-0000      1.41
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po    30 Jun 2022 10:08:40 
-0000      1.42
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -4610,10 +4610,11 @@
 #| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 #| "one."
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "O Furby Connect tem um <a href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-";
 "them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> <em>backdoor</"

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.788
retrieving revision 1.789
diff -u -b -r1.788 -r1.789
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       17 Jun 2022 02:00:10 
-0000      1.788
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       30 Jun 2022 10:08:40 
-0000      1.789
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-14 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-06-30 09:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -4197,11 +4198,25 @@
 "\">#SpywareInToys</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "В Furby Connect есть <a 
href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-";
 "them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> 
универсальный "

Index: proprietary/po/pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.487
retrieving revision 1.488
diff -u -b -r1.487 -r1.488
--- proprietary/po/pt-br.po     14 Jun 2022 14:03:06 -0000      1.487
+++ proprietary/po/pt-br.po     30 Jun 2022 10:08:40 -0000      1.488
@@ -12690,10 +12690,11 @@
 #| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
 #| "one."
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "O Furby Connect tem um <a href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-";
 "them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> <em>backdoor</"
@@ -15459,6 +15460,26 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-";
+#~| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#~| "listening device, remote changes to the code could surely convert it "
+#~| "into one."
+#~ msgid ""
+#~ "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#~ "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~ "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#~ "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#~ "one."
+#~ msgstr ""
+#~ "O Furby Connect tem um <a href=\"https://www.contextis.com/blog/dont-feed-";
+#~ "them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~ "<em>backdoor</em> universal</a>. Se o produto enviado não atua como um "
+#~ "dispositivo de escuta, as alterações remotas no código certamente podem 
"
+#~ "convertê-lo em um."
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"#SpywareInMobileApps\">Mobile Apps</a>"
 #~ msgid "<a href=\"#SpywareInAllApps\">All Apps</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"#SpywareInMobileApps\">Aplicativos móveis</a>"

Index: proprietary/po/ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.837
retrieving revision 1.838
diff -u -b -r1.837 -r1.838
--- proprietary/po/ru.po        16 Jun 2022 18:35:56 -0000      1.837
+++ proprietary/po/ru.po        30 Jun 2022 10:08:40 -0000      1.838
@@ -609,8 +609,8 @@
 "Канада оштрафовала компанию Tim Hortons за то, 
что ее <a href=\"https://";
 "arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-"
 "constantly-recording-users-movements/\"> приложение, которое 
отслеживает "
-"движения людей</a>, узнавало такие вещи, как 
где они живут, где работают "
-"и когда посещают магазины конкурентов."
+"движения людей</a>, узнавало такие вещи, как 
где они живут, где работают и "
+"когда посещают магазины конкурентов."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -11806,11 +11806,25 @@
 "\">#SpywareInToys</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+# | The Furby Connect has a <a
+# | 
[-href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\";>+}
+# | universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a
+# | listening device, remote changes to the code could surely convert it into
+# | one.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#| "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#| "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#| "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#| "one."
+msgid ""
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 "В Furby Connect есть <a 
href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-";
 "them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> 
универсальный "
@@ -14285,6 +14299,19 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#~ "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~ "universal back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a "
+#~ "listening device, remote changes to the code could surely convert it into "
+#~ "one."
+#~ msgstr ""
+#~ "В Furby Connect есть <a 
href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
+#~ "feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> "
+#~ "универсальный черный ход</a>. Если 
продукт в том виде, в каком он "
+#~ "поставляется, не действует как 
подслушивающее устройство, то изменение "
+#~ "программы по сети наверняка может 
превратить его в такое устройство."
+
+#~ msgid ""
 #~ "A worldwide investigation found that most of the applications that school "
 #~ "districts recommended for remote education during the COVID-19 pandemic "
 #~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20220525011540/https://www.";

Index: proprietary/po/tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.296
retrieving revision 1.297
diff -u -b -r1.296 -r1.297
--- proprietary/po/tr.po        17 Jun 2022 18:30:11 -0000      1.296
+++ proprietary/po/tr.po        30 Jun 2022 10:08:41 -0000      1.297
@@ -9436,10 +9436,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.300
retrieving revision 1.301
diff -u -b -r1.300 -r1.301
--- proprietary/po/zh-cn.po     16 Jun 2022 06:08:41 -0000      1.300
+++ proprietary/po/zh-cn.po     30 Jun 2022 10:08:42 -0000      1.301
@@ -9053,10 +9053,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary/po/zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.400
retrieving revision 1.401
diff -u -b -r1.400 -r1.401
--- proprietary/po/zh-tw.po     14 Jun 2022 14:03:08 -0000      1.400
+++ proprietary/po/zh-tw.po     30 Jun 2022 10:08:42 -0000      1.401
@@ -8312,10 +8312,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
-"The Furby Connect has a <a href=\"https://www.contextis.com/en/blog/dont-";
-"feed-them-after-midnight-reverse-engineering-the-furby-connect\"> universal "
-"back door</a>. If the product as shipped doesn't act as a listening device, "
-"remote changes to the code could surely convert it into one."
+"The Furby Connect has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20220604212722/";
+"https://www.contextis.com/en/blog/dont-feed-them-after-midnight-reverse-";
+"engineering-the-furby-connect\"> universal back door</a>. If the product as "
+"shipped doesn't act as a listening device, remote changes to the code could "
+"surely convert it into one."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]