www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www planetfeeds.ru.html philosophy/free-sw.ru.h...

From: GNUN
Subject: www planetfeeds.ru.html philosophy/free-sw.ru.h...
Date: Mon, 27 Jun 2022 05:32:27 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/06/27 05:32:27

Modified files:
        .              : planetfeeds.ru.html 
        philosophy     : free-sw.ru.html nonfree-games.ru.html 
        philosophy/po  : free-sw.ru-en.html free-sw.ru.po 
                         nonfree-games.ru-en.html nonfree-games.ru.po 
        po             : planetfeeds.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1423&r2=1.1424
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.ru.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/nonfree-games.ru.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.ru.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nonfree-games.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nonfree-games.ru.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2108&r2=1.2109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.2435&r2=1.2436
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.3448&r2=1.3449

Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.1423
retrieving revision 1.1424
diff -u -b -r1.1423 -r1.1424
--- planetfeeds.ru.html 27 Jun 2022 05:38:48 -0000      1.1423
+++ planetfeeds.ru.html 27 Jun 2022 09:32:24 -0000      1.1424
@@ -6,31 +6,30 @@
 value="<a href='https://taler.net/en/news/2022-08.html'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Datenschutzfreundliches digitales Bezahlen<!--#echo encoding="none"
+Выступление Кристиана Гротгоффа (на 
немецком)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 https://taler.net/en/news/2022-08.html -->
-:
+ 
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a href='http://www.fsf.org/events/mastodon-hour20220624'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Mastodon Hour on Mastodon: Friday, July 8 starting at 16:00pm EDT (20:00
-UTC)<!--#echo encoding="none"
+Час Mastodon на Mastodon: пятница, 8 июля, начало в 
20:00 по Гринвичу<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/mastodon-hour20220624 -->
-: Join the FSF for discussions around "Helping others find their reason to
-support free software" and "on the free...
+: Присоединяйтесь к ФСПО в обсуждениях 
того, как помочь другим найти причину
+поддерживать свободные программы...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/blogs/community/flock-over-to-mastodon-on-july-8-for-an-interactive-session'>"
 -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Flock over to Mastodon on July 8 for an interactive session<!--#echo 
encoding="none"
+Собираемся в Mastodon 8 июля на интерактивный 
сеанс<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 
http://www.fsf.org/blogs/community/flock-over-to-mastodon-on-july-8-for-an-interactive-session
 -->

Index: philosophy/free-sw.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.ru.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- philosophy/free-sw.ru.html  11 Oct 2021 13:32:42 -0000      1.75
+++ philosophy/free-sw.ru.html  27 Jun 2022 09:32:25 -0000      1.76
@@ -260,6 +260,13 @@
 </p>
 
 <p>
+Исходный текст определяется как форма 
программы, предпочтительная для
+внесения изменений. Таким образом, любая 
форма, которую разработчик
+изменяет, чтобы разрабатывать программу, 
является исходным текстом версии
+программы этого разработчика.
+</p>
+
+<p>
 Свобода 1 распространяется на свободу 
применения измененной вами версии
 программы. Если программа поставляется в 
составе продукта, разработанного
 так, что он выполняет версии с изменениями 
кого-то другого, но отказывается
@@ -789,7 +796,8 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 1996-2002, 2004-2019, 2021 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 1996-2002, 2004-2019, 2021, 2022 Free Software Foundation,
+Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лицензии
@@ -805,7 +813,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/10/11 13:32:42 $
+$Date: 2022/06/27 09:32:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/nonfree-games.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/nonfree-games.ru.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/nonfree-games.ru.html    19 Sep 2021 18:03:44 -0000      1.37
+++ philosophy/nonfree-games.ru.html    27 Jun 2022 09:32:25 -0000      1.38
@@ -32,9 +32,9 @@
 пользователям свободу</a>. Таким образом, 
вопрос в том, как эта перемена
 влияет на свободу пользователей.</p>
 
-<p>Проблема с этими играми не в том, что <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.html#Commercial"> они 
коммерческие</a> (мы
-не видим в этом ничего плохого). Она не в 
том, что <a
+<p>Проблема с этими играми <em>не</em> в том, что 
они <a
+href="/philosophy/words-to-avoid.html#Commercial"> 
коммерческие</a> (мы не
+видим в этом ничего плохого). Она <em>не</em> в 
том, что <a
 href="/philosophy/selling.html"> разработчики продают 
копии</a>; это тоже не
 плохо. Проблема в том, что игры содержат 
программы, которые <a
 href="/philosophy/free-sw.html"> не свободны</a> (в смысле 
свободы,
@@ -162,7 +162,8 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2012, 2013, 2015, 2016, 2021 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2012, 2013, 2015, 2016, 2021, 2022 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лицензии
@@ -178,7 +179,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/09/19 18:03:44 $
+$Date: 2022/06/27 09:32:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/free-sw.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.ru-en.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- philosophy/po/free-sw.ru-en.html    11 Oct 2021 13:32:42 -0000      1.63
+++ philosophy/po/free-sw.ru-en.html    27 Jun 2022 09:32:26 -0000      1.64
@@ -252,6 +252,12 @@
 </p>
 
 <p>
+Source code is defined as the preferred form of the program for making
+changes in.  Thus, whatever form a developer changes to develop
+the program is the source code of that developer's version.
+</p>
+
+<p>
 Freedom 1 includes the freedom to use your changed version in place of
 the original.  If the program is delivered in a product designed to
 run someone else's modified versions but refuse to run yours&mdash;a
@@ -732,7 +738,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 1996-2002, 2004-2019, 2021
+<p>Copyright &copy; 1996-2002, 2004-2019, 2021, 2022
 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -743,7 +749,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/10/11 13:32:42 $
+$Date: 2022/06/27 09:32:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/free-sw.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.ru.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- philosophy/po/free-sw.ru.po 27 Jun 2022 09:07:14 -0000      1.144
+++ philosophy/po/free-sw.ru.po 27 Jun 2022 09:32:26 -0000      1.145
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-25 20:55+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -512,8 +511,8 @@
 msgstr ""
 "Исходный текст определяется как форма 
программы, предпочтительная для "
 "внесения изменений. Таким образом, любая 
форма, которую разработчик "
-"изменяет, чтобы разрабатывать программу, 
является исходным текстом "
-"версии программы этого разработчика."
+"изменяет, чтобы разрабатывать программу, 
является исходным текстом версии "
+"программы этого разработчика."
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><p>

Index: philosophy/po/nonfree-games.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nonfree-games.ru-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/nonfree-games.ru-en.html      19 Sep 2021 18:03:46 -0000      
1.34
+++ philosophy/po/nonfree-games.ru-en.html      27 Jun 2022 09:32:26 -0000      
1.35
@@ -28,10 +28,10 @@
 freedom to the users </a>.  Thus, the larger question is how this
 development affects users' freedom.</p>
 
-<p>The problem with these games
-is not that <a href="/philosophy/words-to-avoid.html#Commercial"> they are
-commercial</a>.  (We see nothing wrong with that.)  It
-is not that <a href="/philosophy/selling.html"> the developers
+<p>The problem with these games is <em>not</em> that
+they are <a href="/philosophy/words-to-avoid.html#Commercial">commercial</a>.
+(We see nothing wrong with that.)  It
+is <em>not</em> that <a href="/philosophy/selling.html"> the developers
 sell copies</a>; that's not wrong either.  The problem is that the
 games contain software that is
 <a href="/philosophy/free-sw.html">not free</a>
@@ -145,7 +145,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2012, 2013, 2015, 2016, 2021 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2012, 2013, 2015, 2016, 2021, 2022 Free Software 
Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -155,7 +155,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/19 18:03:46 $
+$Date: 2022/06/27 09:32:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/nonfree-games.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nonfree-games.ru.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- philosophy/po/nonfree-games.ru.po   27 Jun 2022 09:07:14 -0000      1.57
+++ philosophy/po/nonfree-games.ru.po   27 Jun 2022 09:32:26 -0000      1.58
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-25 14:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -61,22 +60,6 @@
 "пользователей."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | The problem with these games is [-not-] {+<em>not</em>+} that [-<a
-# | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Commercial\">-] they are
-# | [-commercial</a>.-] {+<a
-# | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Commercial\">commercial</a>.+}  (We
-# | see nothing wrong with that.)  It is [-not-] {+<em>not</em>+} that <a
-# | href=\"/philosophy/selling.html\"> the developers sell copies</a>; that's
-# | not wrong either.  The problem is that the games contain software that is
-# | <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">not free</a> (free in the sense of
-# | freedom, of course).
-#| msgid ""
-#| "The problem with these games is not that <a href=\"/philosophy/words-to-"
-#| "avoid.html#Commercial\"> they are commercial</a>.  (We see nothing wrong "
-#| "with that.)  It is not that <a href=\"/philosophy/selling.html\"> the "
-#| "developers sell copies</a>; that's not wrong either.  The problem is that "
-#| "the games contain software that is <a href=\"/philosophy/free-sw.html"
-#| "\">not free</a> (free in the sense of freedom, of course)."
 msgid ""
 "The problem with these games is <em>not</em> that they are <a href=\"/"
 "philosophy/words-to-avoid.html#Commercial\">commercial</a>.  (We see nothing "
@@ -85,12 +68,12 @@
 "that the games contain software that is <a href=\"/philosophy/free-sw.html"
 "\">not free</a> (free in the sense of freedom, of course)."
 msgstr ""
-"Проблема с этими играми <em>не</em> в том, что 
они <a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
-"html#Commercial\"> коммерческие</a> (мы не видим в 
этом ничего плохого). "
-"Она <em>не</em> в том, что <a href=\"/philosophy/selling.html\"> 
разработчики продают "
-"копии</a>; это тоже не плохо. Проблема в том, 
что игры содержат программы, "
-"которые <a href=\"/philosophy/free-sw.html\"> не 
свободны</a> (в смысле "
-"свободы, конечно)."
+"Проблема с этими играми <em>не</em> в том, что 
они <a href=\"/philosophy/"
+"words-to-avoid.html#Commercial\"> коммерческие</a> (мы не 
видим в этом "
+"ничего плохого). Она <em>не</em> в том, что <a 
href=\"/philosophy/selling."
+"html\"> разработчики продают копии</a>; это 
тоже не плохо. Проблема в том, "
+"что игры содержат программы, которые <a 
href=\"/philosophy/free-sw.html\"> "
+"не свободны</a> (в смысле свободы, конечно)."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.2108
retrieving revision 1.2109
diff -u -b -r1.2108 -r1.2109
--- po/planetfeeds.ru.po        27 Jun 2022 09:07:15 -0000      1.2108
+++ po/planetfeeds.ru.po        27 Jun 2022 09:32:26 -0000      1.2109
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-27 05:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Datenschutzfreundliches digitales Bezahlen"
@@ -27,16 +26,9 @@
 msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p>
-# | [-Free Software Directory-]{+Mastodon Hour+} on [-IRC:-] {+Mastodon:+}
-# | Friday, [-June 24-] {+July 8+} starting at [-12:00 p.m.-] {+16:00pm+} EDT
-# | [-(14:00-] {+(20:00+} UTC)
-#| msgid ""
-#| "Free Software Directory on IRC: Friday, June 24 starting at 12:00 p.m. "
-#| "EDT (14:00 UTC)"
 msgid ""
 "Mastodon Hour on Mastodon: Friday, July 8 starting at 16:00pm EDT (20:00 UTC)"
-msgstr ""
-"Час Mastodon на Mastodon: пятница, 8 июля, начало в 
20:00 по Гринвичу"
+msgstr "Час Mastodon на Mastodon: пятница, 8 июля, 
начало в 20:00 по Гринвичу"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/events/mastodon-hour20220624 
@@ -45,8 +37,8 @@
 ": Join the FSF for discussions around \"Helping others find their reason to "
 "support free software\" and \"on the free..."
 msgstr ""
-": Присоединяйтесь к ФСПО в обсуждениях 
того, как помочь другим найти "
-"причину поддерживать свободные 
программы..."
+": Присоединяйтесь к ФСПО в обсуждениях 
того, как помочь другим найти причину "
+"поддерживать свободные программы..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Flock over to Mastodon on July 8 for an interactive session"

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.2435
retrieving revision 1.2436
diff -u -b -r1.2435 -r1.2436
--- software/recent-releases-include.ru.html    24 Jun 2022 22:29:56 -0000      
1.2435
+++ software/recent-releases-include.ru.html    27 Jun 2022 09:32:27 -0000      
1.2436
@@ -1,13 +1,13 @@
 
 <!--#set var="LINK_CLOSE" value="</a>, <i>" -->
 <ul>
-<li><strong>June 24, 2022</strong>
+<li><strong>24 июня 2022</strong>
 <ul>
 <li><!--#set var="LINK" 
 value='<a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2022-06/msg00006.html">' 
-->
 <!--#echo 
 encoding="none" var="LINK" -->
-pspp-1.6.1 released [stable]<!--#echo 
+Выпущен pspp-1.6.1 [стабильный]<!--#echo 
 encoding="none" var="LINK_CLOSE" -->
 Бен Пфафф<!--#set 
 var="TIME" value="</i>, 17:50" -->

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.3448
retrieving revision 1.3449
diff -u -b -r1.3448 -r1.3449
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   27 Jun 2022 09:07:16 -0000      
1.3448
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   27 Jun 2022 09:32:27 -0000      
1.3449
@@ -14,11 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-24 22:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>June 2[-0-]{+4+}, 2022</strong>
-#| msgid "<strong>June 20, 2022</strong>"
 msgid "<strong>June 24, 2022</strong>"
 msgstr "<strong>24 июня 2022</strong>"
 
@@ -27,8 +24,6 @@
 #. #echo 
 #. encoding="none" var="LINK" 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | pspp-1.6.[-0-]{+1+} released [stable]
-#| msgid "pspp-1.6.0 released [stable]"
 msgid "pspp-1.6.1 released [stable]"
 msgstr "Выпущен pspp-1.6.1 [стабильный]"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]