www education/bigtech-threats-to-education-and-...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/06/22 05:31:34

Modified files:
        education      : 
                         bigtech-threats-to-education-and-society.es.html 
        education/po   : 
                         bigtech-threats-to-education-and-society.es-en.html 
                         bigtech-threats-to-education-and-society.es.po 
        server         : sitemap.es.html 
        server/po      : sitemap.es-en.html sitemap.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/bigtech-threats-to-education-and-society.es.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.392&r2=1.393
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.526&r2=1.527

Patches:
Index: education/bigtech-threats-to-education-and-society.es.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/education/bigtech-threats-to-education-and-society.es.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education/bigtech-threats-to-education-and-society.es.html  2 May 2022 
12:31:37 -0000       1.2
+++ education/bigtech-threats-to-education-and-society.es.html  22 Jun 2022 
09:31:34 -0000      1.3
@@ -69,6 +69,10 @@
 
 <div class="important">
 <p>
+<a
+href="/education/governments-let-companies-snoop-on-students.html#content">Muchos
+gobiernos exhortan a los centros educativos a que permitan a las empresas
+espiar a los estudiantes</a> <br /> 
 <a href="/education/educational-malware-app-along.html#content">La
 aplicación escolar «Along» es <cite>malware</cite></a> <br />
 <a href="/education/resisting-proprietary-software.html#content">La
@@ -155,7 +159,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2022/05/02 12:31:37 $
+$Date: 2022/06/22 09:31:34 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es-en.html    2 May 
2022 12:31:39 -0000       1.2
+++ education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es-en.html    22 Jun 
2022 09:31:34 -0000      1.3
@@ -67,6 +67,8 @@
 
 <div class="important">
 <p>
+<a href="/education/governments-let-companies-snoop-on-students.html#content">
+Many Governments Encourage Schools to Let Companies Snoop on Students</a> <br 
/> 
 <a href="/education/educational-malware-app-along.html#content">
 Educational Malware App &ldquo;Along&rdquo;</a> <br />
 <a href="/education/resisting-proprietary-software.html#content">
@@ -135,7 +137,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/02 12:31:39 $
+$Date: 2022/06/22 09:31:34 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es.po
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es.po 22 Jun 2022 
08:57:00 -0000      1.6
+++ education/po/bigtech-threats-to-education-and-society.es.po 22 Jun 2022 
09:31:34 -0000      1.7
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-20 19:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 

Index: server/sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.392
retrieving revision 1.393
diff -u -b -r1.392 -r1.393
--- server/sitemap.es.html      21 Jun 2022 17:01:27 -0000      1.392
+++ server/sitemap.es.html      22 Jun 2022 09:31:34 -0000      1.393
@@ -320,7 +320,8 @@
   <dd>La aplicación escolar «Along» es <cite>malware</cite></dd>
   <dt><a
 
href="/education/governments-let-companies-snoop-on-students.html">governments-let-companies-snoop-on-students.html</a></dt>
-  <dd>Many Governments Encourage Schools to Let Companies Snoop on 
Students</dd>
+  <dd>Muchos gobiernos exhortan a los centros educativos a que permitan a las
+empresas espiar a los estudiantes (en inglés)</dd>
   <dt><a
 
href="/education/how-i-fought-to-graduate-without-using-non-free-software.html">how-i-fought-to-graduate-without-using-non-free-software.html</a></dt>
   <dd>How I Fought To Graduate Without Using Nonfree Software</dd>
@@ -2283,7 +2284,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2022/06/21 17:01:27 $
+$Date: 2022/06/22 09:31:34 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/sitemap.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es-en.html,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- server/po/sitemap.es-en.html        20 Jun 2022 10:37:25 -0000      1.213
+++ server/po/sitemap.es-en.html        22 Jun 2022 09:31:34 -0000      1.214
@@ -314,6 +314,9 @@
   <dd>Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software</dd>
   <dt><a 
href="/education/educational-malware-app-along.html">educational-malware-app-along.html</a></dt>
   <dd>Educational Malware App &ldquo;Along&rdquo;</dd>
+  <dt><a 
href="/education/governments-let-companies-snoop-on-students.html">governments-let-companies-snoop-on-students.html</a></dt>
+  <dd>Many Governments Encourage Schools to Let Companies Snoop on 
+Students</dd>
   <dt><a 
href="/education/how-i-fought-to-graduate-without-using-non-free-software.html">how-i-fought-to-graduate-without-using-non-free-software.html</a></dt>
   <dd>How I Fought To Graduate Without Using Nonfree Software</dd>
   <dt><a 
href="/education/remote-education-children-freedom-privacy-at-stake.html">remote-education-children-freedom-privacy-at-stake.html</a></dt>
@@ -2115,7 +2118,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/06/20 10:37:25 $
+$Date: 2022/06/22 09:31:34 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.526
retrieving revision 1.527
diff -u -b -r1.526 -r1.527
--- server/po/sitemap.es.po     22 Jun 2022 08:57:18 -0000      1.526
+++ server/po/sitemap.es.po     22 Jun 2022 09:31:34 -0000      1.527
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-21 16:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"