[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/speeches-and-interview.fr.html p...
From: |
GNUN |
Subject: |
www philosophy/speeches-and-interview.fr.html p... |
Date: |
Wed, 15 Jun 2022 12:30:36 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 22/06/15 12:30:36
Modified files:
philosophy : speeches-and-interview.fr.html
surveillance-vs-democracy.fr.html
philosophy/po : speeches-and-interview.fr-en.html
surveillance-vs-democracy.fr-en.html
proprietary : all.fr.html malware-mobiles.fr.html
proprietary-surveillance.fr.html
proprietary.fr.html
proprietary/po : all.fr-en.html malware-mobiles.fr-en.html
proprietary-surveillance.fr-en.html
proprietary.fr-en.html
server/po : sitemap.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.fr.html?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/all.fr.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.310&r2=1.311
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.fr.html?cvsroot=www&r1=1.264&r2=1.265
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.290&r2=1.291
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.251&r2=1.252
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.363&r2=1.364
Patches:
Index: philosophy/speeches-and-interview.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/speeches-and-interview.fr.html,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- philosophy/speeches-and-interview.fr.html 11 Jun 2022 14:31:02 -0000
1.106
+++ philosophy/speeches-and-interview.fr.html 15 Jun 2022 16:30:32 -0000
1.107
@@ -195,6 +195,14 @@
</li>
<li>
+ <p><span class="date-tag">24 september 2007</span><br />
+ <span class="speech-title"> <a
+href="rms-pavia-doctoral-address.html"><i>Pavia Doctoral Address: Innovation
+Is Secondary When Freedom Is at Stake</i></a></span>
+ <br /><span class="descr">à l'Université de Pavie (Italie)</span></p>
+ </li>
+
+ <li>
<p><span class="date-tag">3 avril 2007</span> <span class="lang">[en
français]</span><br />
<span class="speech-title"> <a
@@ -800,7 +808,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/06/11 14:31:02 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html 14 May 2022 06:41:02
-0000 1.80
+++ philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html 15 Jun 2022 16:30:32
-0000 1.81
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/philosophy/surveillance-vs-democracy.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- Parent-Version: 1.97 -->
<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<!--#set var="TAGS" value="essays cultural evils" -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
@@ -11,10 +11,14 @@
Free Software Foundation</title>
<style type="text/css" media="print,screen"><!--
#intro { margin: 2em auto 1.5em; }
+.toc { width: auto; }
.pict.wide { width: 23em; }
.pict p { margin-bottom: 0; }
+#conclusion { visibility: hidden; margin-top: 1em; }
@media (min-width: 55em) {
#intro { max-width: 55em; }
+ .toc { max-width: 51em; }
+ .toc li { display: inline-block; width: 90%; }
}
-->
@@ -93,7 +97,31 @@
loin encore.</p>
</div>
-<h3 style="clear: both">Le niveau de surveillance à ne pas dépasser dans une
démocratie</h3>
+<div class="toc" style="clear: both">
+<hr class="no-display" />
+<h3 class="no-display">Table des matières</h3>
+<ul class="columns">
+ <li><a href="#upperlimit">Le niveau de surveillance à ne pas dépasser dans
une
+démocratie</a></li>
+ <li><a href="#willbemisused">L'information, une fois collectée, sera
utilisée Ã
+de mauvaises fins</a></li>
+ <li><a href="#technical">Une protection solide de la vie privée doit être
+technique</a></li>
+ <li><a href="#commonsense">En premier lieu, ne soyez pas imprudent</a></li>
+ <li><a href="#privacybydesign">Nous devons intégrer à chaque système le
respect
+de la vie privée</a></li>
+ <li><a href="#dispersal">Remède à la collecte de donnéesâ¯: les garder
+dispersées</a></li>
+ <li><a href="#digitalcash">Remède à la surveillance du commerce sur
Internet</a></li>
+ <li><a href="#travel">Remède à la surveillance des déplacements</a></li>
+ <li><a href="#communications">Remède aux dossiers sur les
communications</a></li>
+ <li><a href="#necessary">Mais un minimum de surveillance est
nécessaire</a></li>
+ <li><a href="#conclusion">Conclusion</a></li>
+</ul>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
+<h3 id="upperlimit">Le niveau de surveillance à ne pas dépasser dans une
démocratie</h3>
<div class="columns">
<p>Si les lanceurs d'alerte n'osent pas révéler les crimes, délits et
@@ -130,10 +158,10 @@
journaliste ou comme opposant.</p>
</div>
-<h3>L'information, une fois collectée, sera utilisée à de mauvaises
fins</h3>
+<h3 id="willbemisused">L'information, une fois collectée, sera utilisée Ã
de mauvaises fins</h3>
<div class="columns">
-<p id="willbemisused">Quand les gens reconnaissent que la surveillance
généralisée atteint un
+<p>Quand les gens reconnaissent que la surveillance généralisée atteint un
niveau trop élevé, la première réponse est de proposer d'encadrer l'accès
aux données accumulées. Cela semble sage, mais cela ne va pas corriger le
problème, ne serait-ce que modestement, même en supposant que le
@@ -226,7 +254,7 @@
l'Ãtat.</p>
</div>
-<h3>Une protection solide de la vie privée doit être technique</h3>
+<h3 id="technical">Une protection solide de la vie privée doit être
technique</h3>
<div class="columns">
<p>L'Electronic Frontier Foundation ainsi que d'autres structures propose un
@@ -260,7 +288,7 @@
ne pas l'appliquer momentanément, cela n'aurait presque aucun sens.</p>
</div>
-<h3>En premier lieu, ne soyez pas imprudent</h3>
+<h3 id="commonsense">En premier lieu, ne soyez pas imprudent</h3>
<div class="columns">
<p>Pour conserver une vie privée, il ne faut pas la jeter aux ortiesâ¯: le
@@ -309,7 +337,7 @@
gens qui sont pas légitimement suspects.</p>
</div>
-<h3>Nous devons intégrer à chaque système le respect de la vie privée</h3>
+<h3 id="privacybydesign">Nous devons intégrer à chaque système le respect
de la vie privée</h3>
<div class="columns">
<p>Si nous ne voulons pas d'une société de surveillance totale, nous devons
@@ -334,10 +362,10 @@
href="#ambientprivacy">[1]</a>.</p>
</div>
-<h3>Remède à la collecte de donnéesâ¯: les garder dispersées</h3>
+<h3 id="dispersal">Remède à la collecte de donnéesâ¯: les garder
dispersées</h3>
<div class="columns">
-<p id="dispersal">Pour rendre la surveillance possible sans porter atteinte Ã
la vie privée,
+<p>Pour rendre la surveillance possible sans porter atteinte à la vie privée,
l'un des moyens est de conserver les données de manière dispersée et d'en
rendre la consultation malaisée. Les caméras de sécurité d'antan n'étaient
pas une menace pour la vie privéeâ¯<a id="f2-rev"
@@ -462,7 +490,7 @@
vous.</p>
</div>
-<h3>Remède à la surveillance des déplacements</h3>
+<h3 id="travel">Remède à la surveillance des déplacements</h3>
<div class="columns">
<p>Nous devons convertir la collecte numérique de péage en paiement anonyme
@@ -528,7 +556,7 @@
l'identité du client.</p>
</div>
-<h3>Remède aux dossiers sur les communications</h3>
+<h3 id="communications">Remède aux dossiers sur les communications</h3>
<div class="columns">
<p>Les fournisseurs de services Internet et les compagnies de téléphone
@@ -578,7 +606,7 @@
destinataire.</p>
</div>
-<h3>Mais un minimum de surveillance est nécessaire.</h3>
+<h3 id="necessary">Mais un minimum de surveillance est nécessaire.</h3>
<div class="columns">
<p>Pour que l'Ãtat puisse identifier les auteurs de crimes ou délits, il doit
@@ -621,7 +649,7 @@
<p>Cependant, le journalisme doit être protégé contre la surveillance, même
s'il est réalisé dans un cadre commercial.</p>
</div>
-<div class="column-limit"></div>
+<div id="conclusion" class="column-limit"></div>
<div class="reduced-width">
<p>La technologie numérique a entraîné un accroissement énorme du niveau de
@@ -767,7 +795,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/05/14 06:41:02 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html 11 Jun 2022 14:31:02
-0000 1.73
+++ philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html 15 Jun 2022 16:30:33
-0000 1.74
@@ -191,6 +191,14 @@
</li>
<li>
+ <p><span class="date-tag">September 24, 2007</span><br />
+ <span class="speech-title">
+ <a href="rms-pavia-doctoral-address.html">
+ Pavia Doctoral Address: Innovation Is Secondary When Freedom Is at
Stake</a></span>
+ <br /><span class="descr">at the University of Pavia, Italy</span></p>
+ </li>
+
+ <li>
<p><span class="date-tag">April 3, 2007</span>
<span class="lang">[in French]</span><br />
<span class="speech-title">
@@ -782,7 +790,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/06/11 14:31:02 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html 12 Apr 2022 13:03:23
-0000 1.63
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html 15 Jun 2022 16:30:33
-0000 1.64
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- Parent-Version: 1.97 -->
<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<!--#set var="TAGS" value="essays cultural evils" -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
@@ -7,10 +7,14 @@
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<style type="text/css" media="print,screen"><!--
#intro { margin: 2em auto 1.5em; }
+.toc { width: auto; }
.pict.wide { width: 23em; }
.pict p { margin-bottom: 0; }
+#conclusion { visibility: hidden; margin-top: 1em; }
@media (min-width: 55em) {
#intro { max-width: 55em; }
+ .toc { max-width: 51em; }
+ .toc li { display: inline-block; width: 90%; }
}
-->
</style>
@@ -82,7 +86,26 @@
or her. We need to go further.</p>
</div>
-<h3 style="clear: both">The Upper Limit on Surveillance in a Democracy</h3>
+<div class="toc" style="clear: both">
+<hr class="no-display" />
+<h3 class="no-display">Table of contents</h3>
+<ul class="columns">
+ <li><a href="#upperlimit">The Upper Limit on Surveillance in a
Democracy</a></li>
+ <li><a href="#willbemisused">Information, Once Collected, Will Be
Misused</a></li>
+ <li><a href="#technical">Robust Protection for Privacy Must Be
Technical</a></li>
+ <li><a href="#commonsense">First, Don't Be Foolish</a></li>
+ <li><a href="#privacybydesign">We Must Design Every System for
Privacy</a></li>
+ <li><a href="#dispersal">Remedy for Collecting Data: Leaving It
Dispersed</a></li>
+ <li><a href="#digitalcash">Remedy for Internet Commerce Surveillance</a></li>
+ <li><a href="#travel">Remedy for Travel Surveillance</a></li>
+ <li><a href="#communications">Remedy for Communications Dossiers</a></li>
+ <li><a href="#necessary">But Some Surveillance Is Necessary</a></li>
+ <li><a href="#conclusion">Conclusion</a></li>
+</ul>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
+<h3 id="upperlimit">The Upper Limit on Surveillance in a Democracy</h3>
<div class="columns">
<p>If whistleblowers don't dare reveal crimes and lies, we lose the
@@ -115,10 +138,10 @@
spoke to a known journalist or a known dissident.</p>
</div>
-<h3>Information, Once Collected, Will Be Misused</h3>
+<h3 id="willbemisused">Information, Once Collected, Will Be Misused</h3>
<div class="columns">
-<p id="willbemisused">When people recognize
+<p>When people recognize
that the level of general surveillance is too
high, the first response is to propose limits on access to the
accumulated data. That sounds nice, but it won't fix the problem, not
@@ -201,7 +224,7 @@
that is easily accessible to the state.</p>
</div>
-<h3>Robust Protection for Privacy Must Be Technical</h3>
+<h3 id="technical">Robust Protection for Privacy Must Be Technical</h3>
<div class="columns">
<p>The Electronic Frontier Foundation and other organizations propose
@@ -233,7 +256,7 @@
ignoring this law, the idea would hardly make sense.</p>
</div>
-<h3>First, Don't Be Foolish</h3>
+<h3 id="commonsense">First, Don't Be Foolish</h3>
<div class="columns">
<p>To have privacy, you must not throw it away: the first one who has
@@ -278,7 +301,7 @@
suspects.</p>
</div>
-<h3>We Must Design Every System for Privacy</h3>
+<h3 id="privacybydesign">We Must Design Every System for Privacy</h3>
<div class="columns">
<p>If we don't want a total surveillance society, we must consider
@@ -301,10 +324,10 @@
systems [<a href="#ambientprivacy">1</a>].</p>
</div>
-<h3>Remedy for Collecting Data: Leaving It Dispersed</h3>
+<h3 id="dispersal">Remedy for Collecting Data: Leaving It Dispersed</h3>
<div class="columns">
-<p id="dispersal">One way to make monitoring safe for privacy is
+<p>One way to make monitoring safe for privacy is
to keep the data dispersed and inconvenient to
access. Old-fashioned security cameras were no threat to privacy(<a
href="#privatespace">*</a>).
The recording was stored on the premises, and kept for a few weeks at
@@ -417,7 +440,7 @@
knows nothing about you.</p>
</div>
-<h3>Remedy for Travel Surveillance</h3>
+<h3 id="travel">Remedy for Travel Surveillance</h3>
<div class="columns">
<p>We must convert digital toll collection to anonymous payment (using
@@ -477,7 +500,7 @@
borrower's identity immediately.</p>
</div>
-<h3>Remedy for Communications Dossiers</h3>
+<h3 id="communications">Remedy for Communications Dossiers</h3>
<div class="columns">
<p>Internet service providers and telephone companies keep extensive
@@ -519,7 +542,7 @@
would be hard to determine that you had sent mail to me.</p>
</div>
-<h3>But Some Surveillance Is Necessary</h3>
+<h3 id="necessary">But Some Surveillance Is Necessary</h3>
<div class="columns">
<p>For the state to find criminals, it needs to be able to investigate
@@ -557,7 +580,7 @@
<p>However, journalism must be protected from surveillance even when
it is carried out as part of a business.</p>
</div>
-<div class="column-limit"></div>
+<div id="conclusion" class="column-limit"></div>
<div class="reduced-width">
<p>Digital technology has brought about a tremendous increase in the
@@ -656,7 +679,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/04/12 13:03:23 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/all.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/all.fr.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- proprietary/all.fr.html 4 Jun 2022 20:30:57 -0000 1.57
+++ proprietary/all.fr.html 15 Jun 2022 16:30:33 -0000 1.58
@@ -47,6 +47,18 @@
<div class="column-limit" id="all-malware"></div>
<ul class="blurbs">
+<!--#set var='ADD' value='2022-06-14' -->
+<!--#set var='PUB' value='2022-06-02' -->
+<li><small class='date-tag'>Ajoutâ¯: <!--#echo encoding='none' var='ADD' -->
+ – Dernière référenceâ¯: <!--#echo encoding='none' var='PUB' -->
+</small>
+ <p>Tim Hortons, une chaîne de cafés canadienne, a reçu une amende pour
avoir
+sorti une appli qui <a
+href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">piste
+les mouvements des gens</a> pour apprendre où ils habitent, où ils
+travaillent et quand ils fréquentent ses concurrents.</p>
+ </li>
+
<!--#set var='ADD' value='2022-06-04' -->
<!--#set var='PUB' value='2022-05-24' -->
<li><small class='date-tag'>Ajoutâ¯: <!--#echo encoding='none' var='ADD' -->
@@ -3698,7 +3710,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/06/04 20:30:57 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-mobiles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- proprietary/malware-mobiles.fr.html 5 May 2022 13:31:38 -0000 1.142
+++ proprietary/malware-mobiles.fr.html 15 Jun 2022 16:30:34 -0000 1.143
@@ -721,6 +721,19 @@
d'écoute permanente</a>.</p>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202206020">
+
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-06</small>'
+ -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>Tim Hortons, une chaîne de cafés canadienne, a reçu une amende pour avoir
+sorti une appli qui <a
+href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">piste
+les mouvements des gens</a> pour apprendre où ils habitent, où ils
+travaillent et quand ils fréquentent ses concurrents.</p>
+ </li>
+
<li id="M202201270">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -1987,7 +2000,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/05/05 13:31:38 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.310
retrieving revision 1.311
diff -u -b -r1.310 -r1.311
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html 4 Jun 2022 20:30:57
-0000 1.310
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html 15 Jun 2022 16:30:34
-0000 1.311
@@ -1433,6 +1433,19 @@
</div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202206020">
+
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-06</small>'
+ -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>Tim Hortons, une chaîne de cafés canadienne, a reçu une amende pour avoir
+sorti une appli qui <a
+href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">piste
+les mouvements des gens</a> pour apprendre où ils habitent, où ils
+travaillent et quand ils fréquentent ses concurrents.</p>
+ </li>
+
<li id="M202204040">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -4566,7 +4579,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/06/04 20:30:57 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.fr.html,v
retrieving revision 1.264
retrieving revision 1.265
diff -u -b -r1.264 -r1.265
--- proprietary/proprietary.fr.html 4 Jun 2022 20:30:57 -0000 1.264
+++ proprietary/proprietary.fr.html 15 Jun 2022 16:30:34 -0000 1.265
@@ -200,6 +200,19 @@
<h3 id="latest">Ajouts récents</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202206020">
+
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-06</small>'
+ -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>Tim Hortons, une chaîne de cafés canadienne, a reçu une amende pour avoir
+sorti une appli qui <a
+href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">piste
+les mouvements des gens</a> pour apprendre où ils habitent, où ils
+travaillent et quand ils fréquentent ses concurrents.</p>
+ </li>
+
<li id="M202205240">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -263,23 +276,6 @@
libre, les salariés pourraient modifier le programme pour lui faire faire ce
qu'ils souhaitent au lieu de ce que veut Amazon.</p>
</li>
-
- <li id="M202203010">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2022-03</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>«â¯Alongâ¯Â», une appli privatrice développée par une société
contrôlée par
-Zuckerberg, <a
-href="https://kappanonline.org/dont-go-along-with-corporate-schemes-to-gather-up-student-data/">incite
-les élèves à révéler à leur professeur des informations personnelles</a>
sur
-eux-mêmes et leur famille. Les conversations sont enregistrées et les
-données collectées sont envoyées à la société, qui s'arroge le droit de
les
-vendre. Voir également l'article sur <a
-href="/education/educational-malware-app-along.html#content">l'appli
-éducative malveillante <i>Along</i></a>.</p>
- </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">Voir plus…</a></p>
@@ -359,7 +355,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/06/04 20:30:57 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/all.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.fr-en.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- proprietary/po/all.fr-en.html 6 Jun 2022 17:02:00 -0000 1.53
+++ proprietary/po/all.fr-en.html 15 Jun 2022 16:30:35 -0000 1.54
@@ -42,6 +42,14 @@
<div class="column-limit" id="all-malware"></div>
<ul class="blurbs">
+<!--#set var='ADD' value='2022-06-14' --><!--#set var='PUB' value='2022-06-02'
--><li><small class='date-tag'>Added: <span class="gnun-split"></span><!--#echo
encoding='none' var='ADD' --><span class="gnun-split"></span> — Latest
reference: <span class="gnun-split"></span><!--#echo encoding='none' var='PUB'
--></small>
+ <p>Canada has fined the company Tim Hortons for making <a
+
href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">
+ an app that tracks people's movements</a> to learn things such as
+ where they live, where they work, and when they visit competitors'
+ stores.</p>
+ </li>
+
<!--#set var='ADD' value='2022-06-04' --><!--#set var='PUB' value='2022-05-24'
--><li><small class='date-tag'>Added: <span class="gnun-split"></span><!--#echo
encoding='none' var='ADD' --><span class="gnun-split"></span> — Latest
reference: <span class="gnun-split"></span><!--#echo encoding='none' var='PUB'
--></small>
<p>A worldwide investigation found that
most of the applications that school districts
@@ -2710,7 +2718,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/06/06 17:02:00 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html 17 Apr 2022 09:36:22 -0000
1.129
+++ proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html 15 Jun 2022 16:30:35 -0000
1.130
@@ -602,6 +602,16 @@
full-time listening devices</a>.</p>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202206020">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-06</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Canada has fined the company Tim Hortons for making <a
+
href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">
+ an app that tracks people's movements</a> to learn things such as
+ where they live, where they work, and when they visit competitors'
+ stores.</p>
+ </li>
+
<li id="M202201270">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-01</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1609,7 +1619,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/04/17 09:36:22 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.290
retrieving revision 1.291
diff -u -b -r1.290 -r1.291
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html 6 Jun 2022 17:02:03
-0000 1.290
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html 15 Jun 2022 16:30:35
-0000 1.291
@@ -1166,6 +1166,16 @@
</div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202206020">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-06</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Canada has fined the company Tim Hortons for making <a
+
href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">
+ an app that tracks people's movements</a> to learn things such as
+ where they live, where they work, and when they visit competitors'
+ stores.</p>
+ </li>
+
<li id="M202204040">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-04</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -3664,7 +3674,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/06/06 17:02:03 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html,v
retrieving revision 1.251
retrieving revision 1.252
diff -u -b -r1.251 -r1.252
--- proprietary/po/proprietary.fr-en.html 6 Jun 2022 17:02:08 -0000
1.251
+++ proprietary/po/proprietary.fr-en.html 15 Jun 2022 16:30:35 -0000
1.252
@@ -189,6 +189,16 @@
<h3 id="latest">Latest additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202206020">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-06</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Canada has fined the company Tim Hortons for making <a
+
href="https://arstechnica.com/tech-policy/2022/06/tim-hortons-coffee-app-broke-law-by-constantly-recording-users-movements/">
+ an app that tracks people's movements</a> to learn things such as
+ where they live, where they work, and when they visit competitors'
+ stores.</p>
+ </li>
+
<li id="M202205240">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -241,19 +251,6 @@
raise”. If the app was free, workers could modify the program
so it acts as they wish, not how Amazon wants it.</p>
</li>
-
- <li id="M202203010">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-03</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>The nonfree app “Along,”
- developed by a company controlled by Zuckerberg, <a
-
href="https://kappanonline.org/dont-go-along-with-corporate-schemes-to-gather-up-student-data/">
- leads students to reveal to their teacher personal information</a>
- about themselves and their families. Conversations are recorded
- and the collected data sent to the company, which grants itself the
- right to sell it. See also <a
- href="/education/educational-malware-app-along.html#content">Educational
Malware App “Along”</a>.</p>
- </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -316,7 +313,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/06/06 17:02:08 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/sitemap.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr-en.html,v
retrieving revision 1.363
retrieving revision 1.364
diff -u -b -r1.363 -r1.364
--- server/po/sitemap.fr-en.html 18 May 2022 07:37:43 -0000 1.363
+++ server/po/sitemap.fr-en.html 15 Jun 2022 16:30:35 -0000 1.364
@@ -1456,6 +1456,9 @@
<dd>RMS on Radio New Zealand</dd>
<dt><a href="/philosophy/rms-patents.html">rms-patents.html</a></dt>
<dd>Solutions to the Software Patent Problem</dd>
+ <dt><a
href="/philosophy/rms-pavia-doctoral-address.html">rms-pavia-doctoral-address.html</a></dt>
+ <dd>Pavia Doctoral Address: Innovation Is Secondary When Freedom Is at
+Stake</dd>
<dt><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html">rtlinux-patent.html</a></dt>
<dd>GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works</dd>
<dt><a href="/philosophy/savingeurope.html">savingeurope.html</a></dt>
@@ -2112,7 +2115,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/18 07:37:43 $
+$Date: 2022/06/15 16:30:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/speeches-and-interview.fr.html p...,
GNUN <=