[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy kevin-cole-response.zh-cn.html p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy kevin-cole-response.zh-cn.html p... |
|
Date: |
Fri, 15 Apr 2022 05:34:00 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 22/04/15 05:34:00
Added files:
philosophy : kevin-cole-response.zh-cn.html
philosophy/po : kevin-cole-response.zh-cn-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/kevin-cole-response.zh-cn.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kevin-cole-response.zh-cn-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
Patches:
Index: kevin-cole-response.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: kevin-cole-response.zh-cn.html
diff -N kevin-cole-response.zh-cn.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ kevin-cole-response.zh-cn.html 15 Apr 2022 09:34:00 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,108 @@
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/kevin-cole-response.en.html" -->
+
+<!--#include virtual="/server/header.zh-cn.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays upholding action" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>对æ Word é件çæ¥ä¿¡ä¹åå¤ - GNU å·¥ç¨ -
èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</title>
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, general, public, license, gpl,
+general public license, freedom, software, power, rights, word, attachment,
+word attachment, microsoft" />
+
+<!--#include virtual="/philosophy/po/kevin-cole-response.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.zh-cn.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.zh-cn.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.zh-cn.html" -->
+<div class="article reduced-width">
+<h2>对æ Word é件çæ¥ä¿¡ä¹åå¤</h2>
+
+<address class="byline">Kevin Cole ä½</address>
+
+<p>
+以ä¸æ¯èªå¨åå¤ï¼
+</p>
+<p>
+ä½ åè¿æ¥çæ件ä¸æ¯ç½ç»é®ä»¶æ ¼å¼ãå®æ¯ä¸ä¸ªä¸ææ
¼å¼ï¼å®å¨å¤ç§çµèä¸ä¸å¯è¯»ï¼å
æ¬è§åéç¢è
使ç¨ççµèåå¨å
¶ä»å½å®¶ä½¿ç¨çèå¼çµèãå¨å¤§å¤æ°æ
åµä¸ï¼è¯¥æ件æ¯å¸¦æåæ
·ä¿¡æ¯ç纯ææ¬æ件大å¾å¤ãï¼å³ä½¿å®å¨ä½
æå¼åçèµ·æ¥åæ¯çº¯ææ¬æ件ï¼èå®é
ä¸ä¸æ¯ãå®å¸¦æ大ééå¿
è¦çæ ¼å¼ç¼ç
ãæå°æºä¿¡æ¯çï¼ãæ¤å¤ï¼Microsoft
+Word æ档常常ææç
æ¯ãExcelãAccess å Power Point
æ件ä¹å®¹æææç
æ¯ã
+</p>
+<p>
+请 “å¦å为” DOS TextãHTML æè
Portable Document Format
(PDF)
+æ ¼å¼ï¼å¹¶ææ°ææ¡£ä½ä¸ºé件åè¿æ¥ãä½ ä¹å¯ä»¥ç®åæä½
çä¿¡æ¯ç´æ¥åå°é®ä»¶æ£æéï¼ä¸è¦ç¨ Microsoft Outlook æ Microsoft
+Wordï¼ï¼ç¶åä½ å°±ä¸å¿
å使ç¨é件äºã
+</p>
+<p>
+ä¹ææå°çå¯è½ä½ çææ¡£ä¸è½è½¬æå¼æ¾çãéä¸æçæ
¼å¼ï¼é£ä¹è¯·èèæå®æ¾å°ç½é¡µä¸ï¼ç¶åç¨é®ä»¶ææåç½é¡µçé¾æ¥åè¿æ¥ã
+</p>
+<p>
+谢谢ã
+</p>
+<p>
+ï¼Microsoft æ¯ä¸ä¸ªæ罪çå
¬å¸ï¼å°æ¹æ³é¢åä¸è¯æ³é¢é½æ¾å¤å
¶æè¿ååææ³ç罪è¡ãï¼
+</p>
+</div>
+
+<div class="translators-notes">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.zh-cn.html" -->
+<div id="footer" role="contentinfo">
+<div class="unprintable">
+
+<p>请å°å¯¹FSF&GNUçä¸è¬è¯¢é®åéå°<a
+href="mailto:gnu@gnu.org";><gnu@gnu.org></a>ãè¿æä¸äºå
¶ä»èç³»FSFç<a
+href="/contact/">æ¹å¼</a>ãå
³äºé¾æ¥é误å”å
¶ä»æ´æ£æ建议“请åä¿¡å°<a
+href="mailto:web-translators@gnu.org";><web-translators@gnu.org></a>ã</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
+
+ <web-translators@gnu.org></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+æ们尽æ大åªåæ¥æä¾ç²¾ååé«è´¨éçç¿»è¯ï¼ä½é¾å
ä¼åå¨é误åä¸è¶³ãå¦ææ¨å¨è¿æ¹é¢æè¯è®ºæä¸è¬æ§ç建议ï¼è¯·åéè³
<a
+href="mailto:web-translators@gnu.org";><web-translators@gnu.org></a>ã</p><p>å
³äºè¿è¡åè°ä¸æ交翻è¯çæ´å¤ä¿¡æ¯åè§
+<a href="/server/standards/README.translations.html">ãè¯è
æåã</a>ã</p>
+</div>
+
+<p>Copyright © 2003 Kevin Cole</p>
+
+<p>æ¬é¡µé¢ä½¿ç¨ <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a> ææã</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.zh-cn.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+<b>ç¿»è¯å¢é</b>ï¼<a rel="team"
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-zh-cn/"><CTT></a>ï¼2022ã</div>
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+æåæ´æ°ï¼
+
+$Date: 2022/04/15 09:34:00 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
+</body>
+</html>
Index: po/kevin-cole-response.zh-cn-en.html
===================================================================
RCS file: po/kevin-cole-response.zh-cn-en.html
diff -N po/kevin-cole-response.zh-cn-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ po/kevin-cole-response.zh-cn-en.html 15 Apr 2022 09:34:00 -0000
1.1
@@ -0,0 +1,102 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays upholding action" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
+<title>A Response Letter to the Word Attachments
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, general, public, license, gpl, general public license, freedom,
software, power, rights, word, attachment, word attachment, microsoft" />
+<!--#include virtual="/philosophy/po/kevin-cole-response.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<div class="article reduced-width">
+<h2>A Response Letter to the Word Attachments</h2>
+
+<address class="byline">by Kevin Cole</address>
+
+<p>
+This is an automatic message:
+</p>
+<p>
+The document you have sent is not an Internet mail format. It is a
+proprietary format that is unreadable on several types of computers,
+including those used by visually-impaired readers and older computers
+used in foreign countries. In most cases, the size of the file is
+substantially larger than a plain-text file containing the same
+information. (Even if it LOOKS like plain-text to you, chances are it
+is not, and contains a considerable amount of unnecessary formatting
+codes, printer information, etc.) In addition, Microsoft Word
+documents are often infected with viruses. Excel, Access, and Power
+Point files are also vulnerable to infection.
+</p>
+<p>
+Please “Save As” DOS Text, HTML or Portable Document
+Format (PDF) and send the resulting file as an attachment. Another
+option is to simply type your message directly into mail (not
+Microsoft Outlook or Microsoft Word) then you won't need to use an
+attachment at all.
+</p>
+<p>
+In the highly unlikely event that your document cannot be converted to
+an open, non-proprietary format, consider posting it on a web page,
+and sending e-mail with the URL which points to the file.
+</p>
+<p>
+Thank you.
+</p>
+<p>
+(Microsoft is a criminal company that has been found guilty of
+antitrust violations by both the U.S. District Court and the
+U.S. Court of Appeals.)
+</p>
+</div>
+
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer" role="contentinfo">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:gnu@gnu.org";><gnu@gnu.org></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:webmasters@gnu.org";><webmasters@gnu.org></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
+ <web-translators@gnu.org></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<p>Copyright © 2003 Kevin Cole</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2022/04/15 09:34:00 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
+</body>
+</html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy kevin-cole-response.zh-cn.html p...,
GNUN <=