[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary all.fr.html all.ru.html malware...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary all.fr.html all.ru.html malware... |
|
Date: |
Fri, 11 Feb 2022 07:12:00 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 22/02/11 07:11:58
Modified files:
proprietary : all.fr.html all.ru.html malware-amazon.es.html
malware-amazon.fr.html
malware-amazon.pt-br.html
malware-amazon.ru.html malware-apple.es.html
malware-apple.fr.html malware-apple.ru.html
proprietary-surveillance.es.html
proprietary-surveillance.fr.html
proprietary-surveillance.ru.html
proprietary/po : all.fr-en.html all.fr.po all.pot all.pt-br.po
all.ru-en.html all.ru.po de.po es.po fr.po
it.po ja.po malware-amazon.de-diff.html
malware-amazon.de.po malware-amazon.es-en.html
malware-amazon.es.po malware-amazon.fr-en.html
malware-amazon.fr.po
malware-amazon.it-diff.html
malware-amazon.it.po
malware-amazon.ja-diff.html
malware-amazon.ja.po malware-amazon.pot
malware-amazon.pt-br-en.html
malware-amazon.pt-br.po
malware-amazon.ru-en.html malware-amazon.ru.po
malware-apple.de-diff.html malware-apple.de.po
malware-apple.es-en.html malware-apple.es.po
malware-apple.fr-en.html malware-apple.fr.po
malware-apple.it-diff.html malware-apple.it.po
malware-apple.ja-diff.html malware-apple.ja.po
malware-apple.nl-diff.html malware-apple.nl.po
malware-apple.pot malware-apple.pt-br.po
malware-apple.ru-en.html malware-apple.ru.po
nl.po pl.po pot
proprietary-surveillance.de-diff.html
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.es-en.html
proprietary-surveillance.es.po
proprietary-surveillance.fr-en.html
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it-diff.html
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja-diff.html
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.pt-br.po
proprietary-surveillance.ru-en.html
proprietary-surveillance.ru.po
proprietary.de-diff.html proprietary.de.po
proprietary.es.po proprietary.fr.po
proprietary.it-diff.html proprietary.it.po
proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po
proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po
proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po
proprietary.pot proprietary.pt-br.po
proprietary.ru.po proprietary.tr.po
proprietary.zh-cn.po
proprietary.zh-tw-diff.html
proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po tr.po
zh-cn.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/all.fr.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/all.ru.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.es.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.fr.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.ru.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.es.html?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.fr.html?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.ru.html?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.295&r2=1.296
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.306&r2=1.307
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.fr.po?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.pot?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.ru.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.372&r2=1.373
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.531&r2=1.532
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.654&r2=1.655
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.372&r2=1.373
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.380&r2=1.381
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pot?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.de.po?cvsroot=www&r1=1.181&r2=1.182
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.es.po?cvsroot=www&r1=1.252&r2=1.253
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po?cvsroot=www&r1=1.246&r2=1.247
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it.po?cvsroot=www&r1=1.174&r2=1.175
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po?cvsroot=www&r1=1.157&r2=1.158
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.113&r2=1.114
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.nl.po?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.pot?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po?cvsroot=www&r1=1.293&r2=1.294
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.373&r2=1.374
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.372&r2=1.373
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.371&r2=1.372
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.222&r2=1.223
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.414&r2=1.415
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.250&r2=1.251
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.275&r2=1.276
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.679&r2=1.680
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.286&r2=1.287
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.426&r2=1.427
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.304&r2=1.305
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.407&r2=1.408
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.346&r2=1.347
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.284&r2=1.285
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.752&r2=1.753
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.319&r2=1.320
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.336&r2=1.337
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.572&r2=1.573
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.573&r2=1.574
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.329&r2=1.330
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.345&r2=1.346
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.334&r2=1.335
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.328&r2=1.329
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.330&r2=1.331
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.319&r2=1.320
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.346&r2=1.347
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.311&r2=1.312
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.308&r2=1.309
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.480&r2=1.481
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.590&r2=1.591
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.tr.po?cvsroot=www&r1=1.235&r2=1.236
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.302&r2=1.303
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.309&r2=1.310
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.298&r2=1.299
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.459&r2=1.460
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.781&r2=1.782
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.261&r2=1.262
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.262&r2=1.263
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.372&r2=1.373
Patches:
Index: all.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/all.fr.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- all.fr.html 31 Jan 2022 20:34:03 -0000 1.41
+++ all.fr.html 11 Feb 2022 12:11:43 -0000 1.42
@@ -61,19 +61,6 @@
</li>
<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' -->
-<!--#set var='PUB' value='2019-12-11' -->
-<li><small class='date-tag'>Ajoutâ¯: <!--#echo encoding='none' var='ADD' -->
- – Dernière référenceâ¯: <!--#echo encoding='none' var='PUB' -->
-</small>
- <p>Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les
conversations,
-puis <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>certains
-des enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
-même s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
-serait toujours inacceptable.</p>
- </li>
-
-<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' -->
<!--#set var='PUB' value='2017-09-02' -->
<li><small class='date-tag'>Ajoutâ¯: <!--#echo encoding='none' var='ADD' -->
– Dernière référenceâ¯: <!--#echo encoding='none' var='PUB' -->
@@ -3530,7 +3517,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/01/31 20:34:03 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: all.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/all.ru.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- all.ru.html 31 Jan 2022 16:33:39 -0000 1.41
+++ all.ru.html 11 Feb 2022 12:11:44 -0000 1.42
@@ -63,19 +63,6 @@
</li>
<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' -->
-<!--#set var='PUB' value='2019-12-11' -->
-<li><small class='date-tag'>Ðобавлено: <!--#echo encoding='none'
var='ADD' -->
- — ÐоÑледнÑÑ ÑÑÑлка: <!--#echo encoding='none' var='PUB'
-->
-</small>
- <p>ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (компаниÑ
Apple) и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>пÑоÑлÑÑиваÑÑ
-лÑдей и запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
-пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако незавиÑимо
Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание
-лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в
-оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ
Ñлежка.</p>
- </li>
-
-<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' -->
<!--#set var='PUB' value='2017-09-02' -->
<li><small class='date-tag'>Ðобавлено: <!--#echo encoding='none'
var='ADD' -->
— ÐоÑледнÑÑ ÑÑÑлка: <!--#echo encoding='none' var='PUB'
-->
@@ -3522,7 +3509,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2022/01/31 16:33:39 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: malware-amazon.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.es.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- malware-amazon.es.html 1 Feb 2022 10:39:40 -0000 1.39
+++ malware-amazon.es.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.40
@@ -225,20 +225,6 @@
<h4 id="echo-surveillance">Vigilancia</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>están
-siempre a la escucha y graban las conversaciones de la gente</a> todo el
-tiempo. Estas grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean
-escuchadas por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone
-esta vigilancia sobre las personas.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -473,7 +459,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2022/02/01 10:39:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: malware-amazon.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.fr.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- malware-amazon.fr.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.46
+++ malware-amazon.fr.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.47
@@ -223,20 +223,6 @@
<h4 id="echo-surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations,
-puis <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>certains
-des enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
-même s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
-serait toujours inacceptable.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -466,7 +452,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: malware-amazon.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.pt-br.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- malware-amazon.pt-br.html 26 Jun 2021 14:59:55 -0000 1.1
+++ malware-amazon.pt-br.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.2
@@ -431,7 +431,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014-2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2022 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está licenciada sob uma licença <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR";>Creative
@@ -450,7 +450,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2021/06/26 14:59:55 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: malware-amazon.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.ru.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- malware-amazon.ru.html 31 Jan 2022 09:39:19 -0000 1.38
+++ malware-amazon.ru.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.39
@@ -226,20 +226,6 @@
<h4 id="echo-surveillance">Слежка</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>пÑоÑлÑÑиваÑÑ
-лÑдей и запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
-пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако незавиÑимо
Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание
-лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в
-оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ
Ñлежка.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -472,7 +458,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2022/01/31 09:39:19 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: malware-apple.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.es.html,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- malware-apple.es.html 1 Feb 2022 10:39:41 -0000 1.117
+++ malware-apple.es.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.118
@@ -1115,20 +1115,6 @@
legitimarlo.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>están
-siempre a la escucha y graban las conversaciones de la gente</a> todo el
-tiempo. Estas grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean
-escuchadas por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone
-esta vigilancia sobre las personas.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -1569,7 +1555,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2022/02/01 10:39:41 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: malware-apple.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.fr.html,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- malware-apple.fr.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.127
+++ malware-apple.fr.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.128
@@ -1112,20 +1112,6 @@
nécessairement cette pratique.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations,
-puis <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>certains
-des enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
-même s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
-serait toujours inacceptable.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -1568,7 +1554,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: malware-apple.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.ru.html,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- malware-apple.ru.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.123
+++ malware-apple.ru.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.124
@@ -1107,20 +1107,6 @@
ÑпÑаÑивали Ð±Ñ ÑоглаÑиÑ, ÑÑо не обÑзаÑелÑно
делало Ð±Ñ ÑÑо пÑавомеÑнÑм.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>пÑоÑлÑÑиваÑÑ
-лÑдей и запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
-пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако незавиÑимо
Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание
-лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в
-оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ
Ñлежка.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -1562,7 +1548,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary-surveillance.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- proprietary-surveillance.es.html 1 Feb 2022 10:39:41 -0000 1.78
+++ proprietary-surveillance.es.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.79
@@ -3293,20 +3293,6 @@
procesados por ello.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>están
-siempre a la escucha y graban las conversaciones de la gente</a> todo el
-tiempo. Estas grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean
-escuchadas por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone
-esta vigilancia sobre las personas.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -4463,7 +4449,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2022/02/01 10:39:41 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.295
retrieving revision 1.296
diff -u -b -r1.295 -r1.296
--- proprietary-surveillance.fr.html 31 Jan 2022 20:34:03 -0000 1.295
+++ proprietary-surveillance.fr.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.296
@@ -3289,20 +3289,6 @@
illégaux et les boss qui les exigent devraient être poursuivis.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations,
-puis <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>certains
-des enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
-même s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
-serait toujours inacceptable.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -4459,7 +4445,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/01/31 20:34:03 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.306
retrieving revision 1.307
diff -u -b -r1.306 -r1.307
--- proprietary-surveillance.ru.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.306
+++ proprietary-surveillance.ru.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.307
@@ -3271,20 +3271,6 @@
пÑеÑледоваÑÑÑÑ Ð·Ð° ÑÑо по законÑ.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2019-12</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>пÑоÑлÑÑиваÑÑ
-лÑдей и запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
-пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако незавиÑимо
Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание
-лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в
-оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ
Ñлежка.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -4434,7 +4420,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/all.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.fr-en.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/all.fr-en.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.37
+++ po/all.fr-en.html 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.38
@@ -51,15 +51,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
-<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' --><!--#set var='PUB' value='2019-12-11'
--><li><small class='date-tag'>Added: <span class="gnun-split"></span><!--#echo
encoding='none' var='ADD' --><span class="gnun-split"></span> — Latest
reference: <span class="gnun-split"></span><!--#echo encoding='none' var='PUB'
--></small>
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' --><!--#set var='PUB' value='2017-09-02'
--><li><small class='date-tag'>Added: <span class="gnun-split"></span><!--#echo
encoding='none' var='ADD' --><span class="gnun-split"></span> — Latest
reference: <span class="gnun-split"></span><!--#echo encoding='none' var='PUB'
--></small>
<p><a
href="https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/";>Instagram
@@ -2596,7 +2587,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/all.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.fr.po,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- po/all.fr.po 31 Jan 2022 20:34:05 -0000 1.101
+++ po/all.fr.po 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.102
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-31 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -95,22 +95,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
-"puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
-"valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
-"enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais même "
-"s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
serait "
-"toujours inacceptable."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -4874,3 +4858,19 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
+#~ "puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
+#~ "valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
+#~ "enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
même "
+#~ "s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive "
+#~ "serait toujours inacceptable."
Index: po/all.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.pot,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- po/all.pot 31 Jan 2022 15:32:28 -0000 1.53
+++ po/all.pot 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -84,16 +84,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\";>are
"
-"listening to people and recording their conversations</a> all the "
-"time. These recordings are listened to by humans. However, whether they are "
-"listened to by humans or machines, doesn't change the nature of injustice "
-"done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a "
"href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\";>Instagram
"
"is forcing users to give away their phone numbers</a> and won't let people "
Index: po/all.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.pt-br.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- po/all.pt-br.po 31 Jan 2022 15:32:28 -0000 1.55
+++ po/all.pt-br.po 11 Feb 2022 12:11:45 -0000 1.56
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:39-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -91,16 +91,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
Index: po/all.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.ru-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/all.ru-en.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.41
+++ po/all.ru-en.html 11 Feb 2022 12:11:47 -0000 1.42
@@ -51,15 +51,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
-<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' --><!--#set var='PUB' value='2019-12-11'
--><li><small class='date-tag'>Added: <span class="gnun-split"></span><!--#echo
encoding='none' var='ADD' --><span class="gnun-split"></span> — Latest
reference: <span class="gnun-split"></span><!--#echo encoding='none' var='PUB'
--></small>
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<!--#set var='ADD' value='2022-01-31' --><!--#set var='PUB' value='2017-09-02'
--><li><small class='date-tag'>Added: <span class="gnun-split"></span><!--#echo
encoding='none' var='ADD' --><span class="gnun-split"></span> — Latest
reference: <span class="gnun-split"></span><!--#echo encoding='none' var='PUB'
--></small>
<p><a
href="https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/";>Instagram
@@ -2596,7 +2587,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/all.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.ru.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- po/all.ru.po 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.94
+++ po/all.ru.po 11 Feb 2022 12:11:47 -0000 1.95
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -101,23 +101,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple) и
Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и запиÑÑваÑÑ "
-"иÑ
пеÑеговоÑÑ</a> без пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако "
-"незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ
пÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не "
-"менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑÐ¾Ð´Ñ Ð½ÐµÑпÑаведливоÑÑи,
ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми "
-"ведеÑÑÑ Ñлежка."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -4836,6 +4819,23 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
+#~ "href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-";
+#~ "got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и "
+#~ "запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ "
+#~ "лÑдÑми. Ðднако незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого,
пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или "
+#~ "маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении "
+#~ "лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ Ñлежка."
+
#~ msgid "Copyright © 2018-2021 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2018-2021 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.372
retrieving revision 1.373
diff -u -b -r1.372 -r1.373
--- po/de.po 31 Jan 2022 15:32:28 -0000 1.372
+++ po/de.po 11 Feb 2022 12:11:47 -0000 1.373
@@ -672,16 +672,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -13474,9 +13464,9 @@
"übers Ohr gehauen zu werden â¦"
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2017,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2017,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-300-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -13484,8 +13474,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"In den Dokumenten sind ungefähr 300 Fälle böswilliger Funktionalitäten "
@@ -15551,6 +15541,20 @@
#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#~| "don't know about."
#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "In den Dokumenten sind ungefähr 300 Fälle böswilliger Funktionalitäten
"
+#~ "aufgelistet, es gibt aber sicherlich Tausende, über die nichts bekannt "
+#~ "sind (Stand 2017-04)."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of April, 2017, the files in this directory list around 300 instances "
+#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
+#~| "don't know about."
+#~ msgid ""
#~ "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
#~ "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
Index: po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.531
retrieving revision 1.532
diff -u -b -r1.531 -r1.532
--- po/es.po 1 Feb 2022 10:39:42 -0000 1.531
+++ po/es.po 11 Feb 2022 12:11:47 -0000 1.532
@@ -632,23 +632,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
-"\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
-"graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas grabaciones "
-"son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas por humanos o "
-"por máquinas no cambia la injusticia que supone esta vigilancia sobre las "
-"personas."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -15114,22 +15097,22 @@
"de ser engañado."
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-December, 2021,-] {+January, 2022,+} the pages in this directory
-# | list around 550 instances of malicious functionalities (with more than
-# | 6[-3-]{+4+}0 references to back them up), but there are surely thousands
+# | As of [-January,-] {+February,+} 2022, the pages in this directory list
+# | around 550 instances of malicious functionalities (with more than
+# | 6[-4-]{+3+}0 references to back them up), but there are surely thousands
# | more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
-#| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
-"En diciembre de 2021, las páginas de este directorio ofrecen una lista de "
-"alrededor de 550 ejemplos de funcionalidades maliciosas (con más de 630 "
+"En enero de 2022, las páginas de este directorio ofrecen una lista de "
+"alrededor de 550 ejemplos de funcionalidades maliciosas (con más de 640 "
"referencias de apoyo), pero seguramente hay miles más que desconocemos."
#. type: Content of: <div><p>
@@ -16761,6 +16744,37 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
+#~ "\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
+#~ "millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
+#~ "graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas "
+#~ "grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas "
+#~ "por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone esta "
+#~ "vigilancia sobre las personas."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
+#~| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
+#~| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "En diciembre de 2021, las páginas de este directorio ofrecen una lista de
"
+#~ "alrededor de 550 ejemplos de funcionalidades maliciosas (con más de 630 "
+#~ "referencias de apoyo), pero seguramente hay miles más que desconocemos."
+
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "As of November, 2021, the pages in this directory list around 550 "
Index: po/fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.654
retrieving revision 1.655
diff -u -b -r1.654 -r1.655
--- po/fr.po 31 Jan 2022 20:04:08 -0000 1.654
+++ po/fr.po 11 Feb 2022 12:11:47 -0000 1.655
@@ -518,22 +518,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
-"puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
-"valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
-"enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais même "
-"s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
serait "
-"toujours inacceptable."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -12668,9 +12652,18 @@
"typiquement un moyen de mal se conduire."
#. type: Content of: <div><p>
+# | As of [-January,-] {+February,+} 2022, the pages in this directory list
+# | around 550 instances of malicious functionalities (with more than
+# | 6[-4-]{+3+}0 references to back them up), but there are surely thousands
+# | more we don't know about.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"En décembre 2021, les pages de ce répertoire dénombraient à peu près 550
cas "
@@ -14100,3 +14093,28 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
+#~ "puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
+#~ "valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
+#~ "enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
même "
+#~ "s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive "
+#~ "serait toujours inacceptable."
+
+#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "En décembre 2021, les pages de ce répertoire dénombraient à peu près
550 "
+#~ "cas de fonctionnalités malveillante (appuyés par plus de 630
références), "
+#~ "mais il y en a sûrement des milliers d'autres dont nous ne savons rien."
Index: po/it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.372
retrieving revision 1.373
diff -u -b -r1.372 -r1.373
--- po/it.po 31 Jan 2022 15:32:29 -0000 1.372
+++ po/it.po 11 Feb 2022 12:11:47 -0000 1.373
@@ -638,16 +638,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -12567,9 +12557,9 @@
"norma. Il software proprietario moderno è tipicamente una fregatura."
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2017,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2017,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-300-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -12577,8 +12567,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Nel 2017 questo elenco comprende circa 300 esempi di funzionalità malevole, "
@@ -14598,6 +14588,20 @@
#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#~| "don't know about."
#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nel 2017 questo elenco comprende circa 300 esempi di funzionalità "
+#~ "malevole, ma sicuramente ce ne sono altre migliaia che ancora non "
+#~ "conosciamo."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of April, 2017, the files in this directory list around 300 instances "
+#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
+#~| "don't know about."
+#~ msgid ""
#~ "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
#~ "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
Index: po/ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.380
retrieving revision 1.381
diff -u -b -r1.380 -r1.381
--- po/ja.po 31 Jan 2022 15:32:29 -0000 1.380
+++ po/ja.po 11 Feb 2022 12:11:49 -0000 1.381
@@ -481,16 +481,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -10361,8 +10351,8 @@
#| "instances of malicious functionalities, but there are surely thousands "
#| "more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"2017å¹´1ææç¹ã§ãããã«ã¯ãç´260ã®ç°ãªãæªæã®ããæ©è½ã®å®ä¾ãæ²è¼ããã¦ãã¾"
@@ -11756,6 +11746,19 @@
#~| "instances of malicious functionalities, but there are surely thousands "
#~| "more we don't know about."
#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~
"2017å¹´1ææç¹ã§ãããã«ã¯ãç´260ã®ç°ãªãæªæã®ããæ©è½ã®å®ä¾ãæ²è¼ããã¦ã"
+#~
"ã¾ããã確å®ã«ããããã¡ãç¥ããªãä½åãã®ä¾ãããã§ãããã"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of January, 2017, the files in this directory list around 260 "
+#~| "instances of malicious functionalities, but there are surely thousands "
+#~| "more we don't know about."
+#~ msgid ""
#~ "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
#~ "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
Index: po/malware-amazon.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- po/malware-amazon.de-diff.html 31 Jan 2022 06:53:29 -0000 1.40
+++ po/malware-amazon.de-diff.html 11 Feb 2022 12:11:49 -0000 1.41
@@ -280,17 +280,6 @@
<span class="inserted"><ins><em><h4
id="echo-surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -482,7 +471,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 06:53:29 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-amazon.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- po/malware-amazon.de.po 31 Jan 2022 06:53:29 -0000 1.40
+++ po/malware-amazon.de.po 11 Feb 2022 12:11:49 -0000 1.41
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -404,16 +404,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
Index: po/malware-amazon.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.es-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/malware-amazon.es-en.html 1 Feb 2022 10:39:43 -0000 1.34
+++ po/malware-amazon.es-en.html 11 Feb 2022 12:11:49 -0000 1.35
@@ -193,17 +193,6 @@
<h4 id="echo-surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -394,7 +383,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/02/01 10:39:43 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-amazon.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- po/malware-amazon.es.po 1 Feb 2022 10:39:46 -0000 1.70
+++ po/malware-amazon.es.po 11 Feb 2022 12:11:49 -0000 1.71
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-01 10:59+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -275,23 +275,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
-"\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
-"graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas grabaciones "
-"son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas por humanos o "
-"por máquinas no cambia la injusticia que supone esta vigilancia sobre las "
-"personas."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
@@ -574,3 +557,20 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
+#~ "\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
+#~ "millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
+#~ "graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas "
+#~ "grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas "
+#~ "por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone esta "
+#~ "vigilancia sobre las personas."
Index: po/malware-amazon.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.fr-en.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/malware-amazon.fr-en.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.37
+++ po/malware-amazon.fr-en.html 11 Feb 2022 12:11:49 -0000 1.38
@@ -193,17 +193,6 @@
<h4 id="echo-surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -394,7 +383,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-amazon.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- po/malware-amazon.fr.po 31 Jan 2022 16:21:22 -0000 1.69
+++ po/malware-amazon.fr.po 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.70
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-31 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -268,22 +268,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
-"puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
-"valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
-"enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais même "
-"s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
serait "
-"toujours inacceptable."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
@@ -564,3 +548,19 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
+#~ "puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
+#~ "valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
+#~ "enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
même "
+#~ "s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive "
+#~ "serait toujours inacceptable."
Index: po/malware-amazon.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/malware-amazon.it-diff.html 31 Jan 2022 06:53:30 -0000 1.51
+++ po/malware-amazon.it-diff.html 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.52
@@ -280,17 +280,6 @@
<span class="inserted"><ins><em><h4
id="echo-surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -482,7 +471,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 06:53:30 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-amazon.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- po/malware-amazon.it.po 31 Jan 2022 06:53:34 -0000 1.42
+++ po/malware-amazon.it.po 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.43
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-30 22:48+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -378,16 +378,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
Index: po/malware-amazon.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- po/malware-amazon.ja-diff.html 31 Jan 2022 06:53:35 -0000 1.52
+++ po/malware-amazon.ja-diff.html 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.53
@@ -270,17 +270,6 @@
<h4 id="echo-surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -472,7 +461,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 06:53:35 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-amazon.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/malware-amazon.ja.po 31 Jan 2022 06:53:36 -0000 1.35
+++ po/malware-amazon.ja.po 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.36
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-31 11:24+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -296,16 +296,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
Index: po/malware-amazon.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pot,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/malware-amazon.pot 31 Jan 2022 06:53:37 -0000 1.31
+++ po/malware-amazon.pot 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.32
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -209,16 +209,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\";>are
"
-"listening to people and recording their conversations</a> all the "
-"time. These recordings are listened to by humans. However, whether they are "
-"listened to by humans or machines, doesn't change the nature of injustice "
-"done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
Index: po/malware-amazon.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/malware-amazon.pt-br-en.html 26 Jun 2021 14:59:55 -0000 1.1
+++ po/malware-amazon.pt-br-en.html 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.2
@@ -373,7 +373,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014-2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2022 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -383,7 +383,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/06/26 14:59:55 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-amazon.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/malware-amazon.pt-br.po 31 Jan 2022 06:53:37 -0000 1.3
+++ po/malware-amazon.pt-br.po 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.4
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -13,7 +13,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-01-31 06:27+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -265,16 +264,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
Index: po/malware-amazon.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ru-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/malware-amazon.ru-en.html 31 Jan 2022 09:39:19 -0000 1.38
+++ po/malware-amazon.ru-en.html 11 Feb 2022 12:11:51 -0000 1.39
@@ -193,17 +193,6 @@
<h4 id="echo-surveillance">Surveillance</h4>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -394,7 +383,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 09:39:19 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-amazon.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- po/malware-amazon.ru.po 31 Jan 2022 09:39:19 -0000 1.74
+++ po/malware-amazon.ru.po 11 Feb 2022 12:11:52 -0000 1.75
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -271,23 +271,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple) и
Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и запиÑÑваÑÑ "
-"иÑ
пеÑеговоÑÑ</a> без пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако "
-"незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ
пÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не "
-"менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑÐ¾Ð´Ñ Ð½ÐµÑпÑаведливоÑÑи,
ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми "
-"ведеÑÑÑ Ñлежка."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Amazon Alexa collects a lot more information from users than is necessary "
"for correct functioning (time, location, recordings made without a "
"legitimate prompt), and sends it to Amazon's servers, which store it "
@@ -569,6 +552,23 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
+#~ "href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-";
+#~ "got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и "
+#~ "запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ "
+#~ "лÑдÑми. Ðднако незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого,
пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или "
+#~ "маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении "
+#~ "лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ Ñлежка."
+
#~ msgid "Copyright © 2014-2021 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2014-2021 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/malware-apple.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.de-diff.html,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- po/malware-apple.de-diff.html 31 Jan 2022 15:04:14 -0000 1.90
+++ po/malware-apple.de-diff.html 11 Feb 2022 12:11:52 -0000 1.91
@@ -53,8 +53,8 @@
<em>Malware</em> means</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>class="infobox">
<hr class="full-width" />
<p>Nonfree (proprietary)</em></ins></span> software <span
class="removed"><del><strong>designed</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>is very often malware (designed</em></ins></span> to
<span class="removed"><del><strong>function in ways that</strong></del></span>
-mistreat <span class="removed"><del><strong>or harm the user. (This does not
include accidental errors.)
-This page explains how</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>software in Apple's computer products are
+mistreat <span class="removed"><del><strong>or harm</strong></del></span> the
<span class="removed"><del><strong>user. (This does not include accidental
errors.)
+This page explains how the software in Apple's computer products are
malware.
</p>
@@ -724,12 +724,12 @@
time the developers fixed one “problem”, Apple
complained about another. After the fifth rejection, Apple <a
href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/">
- admitted it was censoring the app based on the subject
matter</a>.</p></em></ins></span>
+ admitted it was censoring the app based on the subject
matter</a>.</p>
</li>
</ul>
-<h3 <span class="removed"><del><strong>id="pressuring">Apple
Pressuring</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="manipulation">Manipulation</h3>
+<h3 id="manipulation">Manipulation</h3>
<ul class="blurbs">
<li id="M201308290">
@@ -742,12 +742,12 @@
<p>This allows a company such as Apple to say, “We allow users
to turn this off” while ensuring that few will understand how
- to actually turn it off.</p>
+ to actually turn it off.</p></em></ins></span>
</li>
</ul>
-<h3 id="pressuring">Pressuring</h3></em></ins></span>
+<h3 <span class="removed"><del><strong>id="pressuring">Apple
Pressuring</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="pressuring">Pressuring</h3></em></ins></span>
<p>Proprietary companies can take advantage of their customers by
imposing arbitrary limits to their use of the software. This section reports
examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple.</p>
@@ -1000,17 +1000,6 @@
would not necessarily legitimize this.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1374,8 +1363,8 @@
<p>Curiously,</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="http://www.zerohedge.com/news/2013-12-30/how-nsa-hacks-your-iphone-presenting-dropout-jeep">
- Either</em></ins></span> Apple <span class="removed"><del><strong>is
beginning to allow limited passage through</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>helps</em></ins></span> the
-<span class="removed"><del><strong>walls of the iThing jail: users can now
install apps built from
+ Either</em></ins></span> Apple <span class="removed"><del><strong>is
beginning to allow limited passage through the
+walls of</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>helps</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>iThing jail: users can now install apps built from
source code, provided</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>NSA snoop on all</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>source code is written in Swift. Users
cannot do this freely because they are required to identify
themselves. <a href="https://developer.apple.com/xcode/">Here
@@ -1462,11 +1451,11 @@
<p>Apple has banned iThing applications that show the confederate
flag.
<a
href="http://www.huffingtonpost.com/2015/06/25/apple-confederate-flag_n_7663754.html">
Not only those that use it as a symbol of
racism</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>default</a>. (That article talks about iOS
6,</em></ins></span> but <span class="removed"><del><strong>even
- strategic games that use</strong></del></span> it <span
class="removed"><del><strong>to represent confederate army units
+ strategic games that use it to represent confederate army units
fighting in the Civil War.</p>
<p>This ludicrous rigidity illustrates the point that Apple should
not
be allowed to censor apps. Even if Apple carried out this act of
- censorship with some care, it would still be wrong. Whether
racism</strong></del></span> is <span class="removed"><del><strong>bad, whether
educating people about drone attacks is bad, are not
+ censorship with some care,</strong></del></span> it <span
class="removed"><del><strong>would still be wrong. Whether
racism</strong></del></span> is <span class="removed"><del><strong>bad, whether
educating people about drone attacks is bad, are not
the real issue. Apple should not have the power to impose its views
about either of these questions, or any
other.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>still true in iOS
7.)</p></em></ins></span>
@@ -1613,7 +1602,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:14 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-apple.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.de.po,v
retrieving revision 1.181
retrieving revision 1.182
diff -u -b -r1.181 -r1.182
--- po/malware-apple.de.po 31 Jan 2022 15:04:14 -0000 1.181
+++ po/malware-apple.de.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.182
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -1559,16 +1559,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
Index: po/malware-apple.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.es-en.html,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- po/malware-apple.es-en.html 1 Feb 2022 10:39:47 -0000 1.107
+++ po/malware-apple.es-en.html 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.108
@@ -907,17 +907,6 @@
would not necessarily legitimize this.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1267,7 +1256,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/02/01 10:39:47 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-apple.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.es.po,v
retrieving revision 1.252
retrieving revision 1.253
diff -u -b -r1.252 -r1.253
--- po/malware-apple.es.po 1 Feb 2022 10:39:47 -0000 1.252
+++ po/malware-apple.es.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.253
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -1404,23 +1404,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
-"\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
-"graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas grabaciones "
-"son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas por humanos o "
-"por máquinas no cambia la injusticia que supone esta vigilancia sobre las "
-"personas."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
@@ -1931,3 +1914,20 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
+#~ "\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
+#~ "millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
+#~ "graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas "
+#~ "grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas "
+#~ "por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone esta "
+#~ "vigilancia sobre las personas."
Index: po/malware-apple.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- po/malware-apple.fr-en.html 31 Jan 2022 16:33:40 -0000 1.118
+++ po/malware-apple.fr-en.html 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.119
@@ -907,17 +907,6 @@
would not necessarily legitimize this.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1267,7 +1256,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 16:33:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-apple.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po,v
retrieving revision 1.246
retrieving revision 1.247
diff -u -b -r1.246 -r1.247
--- po/malware-apple.fr.po 31 Jan 2022 16:21:22 -0000 1.246
+++ po/malware-apple.fr.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.247
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-31 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -1395,22 +1395,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
-"puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
-"valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
-"enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais même "
-"s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
serait "
-"toujours inacceptable."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
@@ -1922,3 +1906,19 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
+#~ "puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
+#~ "valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
+#~ "enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
même "
+#~ "s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive "
+#~ "serait toujours inacceptable."
Index: po/malware-apple.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it-diff.html,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- po/malware-apple.it-diff.html 31 Jan 2022 15:04:14 -0000 1.95
+++ po/malware-apple.it-diff.html 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.96
@@ -116,9 +116,9 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Apple appears</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>restrict what users can do with the data in their
computers.</li>
-<li><a
href="#jails">Jails</a>—systems</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>say</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>impose censorship on application
programs.</li>
-<li><a href="#tyrants">Tyrants</a>—systems
- that reject any operating system</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+<li><a href="#jails">Jails</a>—systems
+ that impose censorship on application programs.</li>
+<li><a
href="#tyrants">Tyrants</a>—systems</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>say</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject any operating system</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><a
href="https://techcrunch.com/2019/07/10/apple-silent-update-zoom-app/">
there is a back door in MacOS</a> for automatically updating some
(all?) apps.</p>
@@ -1064,17 +1064,6 @@
would not necessarily legitimize this.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1550,7 +1539,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:14 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-apple.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it.po,v
retrieving revision 1.174
retrieving revision 1.175
diff -u -b -r1.174 -r1.175
--- po/malware-apple.it.po 31 Jan 2022 15:04:16 -0000 1.174
+++ po/malware-apple.it.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.175
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:01+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -1539,16 +1539,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
Index: po/malware-apple.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- po/malware-apple.ja-diff.html 31 Jan 2022 15:04:16 -0000 1.110
+++ po/malware-apple.ja-diff.html 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.111
@@ -93,11 +93,10 @@
</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>serve as
specific substantiation.</p></em></ins></span>
</div>
-<span class="removed"><del><strong><p>Here's how Apple's systems are
malware.</p>
+<span class="removed"><del><strong><p>Here's how Apple's systems are
malware.</p></strong></del></span>
-<div class="toc"></strong></del></span>
-
-<div <span
class="removed"><del><strong>class="malfunctions"></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>id="TOC" class="toc-inline">
+<div <span class="removed"><del><strong>class="toc">
+<div class="malfunctions"></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="TOC" class="toc-inline">
<h3 style="display: none">Types of Apple
malware</h3></em></ins></span>
<ul>
<span class="removed"><del><strong><li><strong>Type of
malware</strong></li></strong></del></span>
@@ -205,14 +204,14 @@
<h3 id="drm">DRM</h3>
<p>Digital restrictions management, or “DRM,” refers to
-functionalities designed to restrict what users can do with the data
+functionalities designed to restrict what</em></ins></span> users <span
class="inserted"><ins><em>can do with the data
in their computers.</p>
<ul class="blurbs">
<li id="M202111040">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2021-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's new tactic to restrict</em></ins></span> users <span
class="inserted"><ins><em>from
+ <p>Apple's new tactic to restrict users from
repairing their own device and impose DRM on people is to <a
href="https://www.ifixit.com/News/54829/apples-new-screen-repair-trap-could-change-the-repair-industry-forever">completely
disable its Face ID functionality</a> when you replace its
screen.</p>
@@ -774,12 +773,12 @@
time the developers fixed one “problem”, Apple
complained about another. After the fifth rejection, Apple <a
href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/">
- admitted it was censoring the app based on the subject
matter</a>.</p>
+ admitted it was censoring the app based on the subject
matter</a>.</p></em></ins></span>
</li>
</ul>
-<h3 id="manipulation">Manipulation</h3>
+<h3 <span class="removed"><del><strong>id="pressuring">Apple
Pressuring</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="manipulation">Manipulation</h3>
<ul class="blurbs">
<li id="M201308290">
@@ -792,12 +791,12 @@
<p>This allows a company such as Apple to say, “We allow users
to turn this off” while ensuring that few will understand how
- to actually turn it off.</p></em></ins></span>
+ to actually turn it off.</p>
</li>
</ul>
-<h3 <span class="removed"><del><strong>id="pressuring">Apple
Pressuring</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="pressuring">Pressuring</h3></em></ins></span>
+<h3 id="pressuring">Pressuring</h3></em></ins></span>
<p>Proprietary companies can take advantage of their customers by
imposing arbitrary limits to their use of the software. This section reports
examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple.</p>
@@ -862,15 +861,15 @@
<p>The <span class="removed"><del><strong>Apple
Music</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Telegram</em></ins></span> client
<span class="removed"><del><strong>program</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>is free software on other platforms, but not on
- iThings. Since</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
+ iThings. Since <a
href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
are jails</a>, they don't permit any app to be free
software.</p>
</li>
<li id="M201710044">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives, and <a
-
href="https://www.macworld.com/article/3230498/apple-file-system-apfs-faq.html">
+ <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives,
and</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.macworld.com/article/3230498/apple-file-system-apfs-faq.html">
changes</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's</strong></del></span> file system <span
class="inserted"><ins><em>from HFS+ to APFS</a>, which cannot be
accessed from GNU/Linux, Windows or even older versions of MacOS.</p>
</li>
@@ -1040,17 +1039,6 @@
would not necessarily legitimize this.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1518,7 +1506,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:16 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-apple.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po,v
retrieving revision 1.157
retrieving revision 1.158
diff -u -b -r1.157 -r1.158
--- po/malware-apple.ja.po 31 Jan 2022 15:04:16 -0000 1.157
+++ po/malware-apple.ja.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.158
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:42+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -1210,16 +1210,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
Index: po/malware-apple.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.113
retrieving revision 1.114
diff -u -b -r1.113 -r1.114
--- po/malware-apple.nl-diff.html 31 Jan 2022 15:04:18 -0000 1.113
+++ po/malware-apple.nl-diff.html 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.114
@@ -93,11 +93,10 @@
</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>serve as
specific substantiation.</p></em></ins></span>
</div>
-<span class="removed"><del><strong><p>Here's how Apple's systems are
malware.</p>
+<span class="removed"><del><strong><p>Here's how Apple's systems are
malware.</p></strong></del></span>
-<div class="toc"></strong></del></span>
-
-<div <span
class="removed"><del><strong>class="malfunctions"></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>id="TOC" class="toc-inline">
+<div <span class="removed"><del><strong>class="toc">
+<div class="malfunctions"></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="TOC" class="toc-inline">
<h3 style="display: none">Types of Apple
malware</h3></em></ins></span>
<ul>
<span class="removed"><del><strong><li><strong>Type of
malware</strong></li></strong></del></span>
@@ -205,14 +204,14 @@
<h3 id="drm">DRM</h3>
<p>Digital restrictions management, or “DRM,” refers to
-functionalities designed to restrict what users can do with the data
+functionalities designed to restrict what</em></ins></span> users <span
class="inserted"><ins><em>can do with the data
in their computers.</p>
<ul class="blurbs">
<li id="M202111040">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2021-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's new tactic to restrict</em></ins></span> users <span
class="inserted"><ins><em>from
+ <p>Apple's new tactic to restrict users from
repairing their own device and impose DRM on people is to <a
href="https://www.ifixit.com/News/54829/apples-new-screen-repair-trap-could-change-the-repair-industry-forever">completely
disable its Face ID functionality</a> when you replace its
screen.</p>
@@ -774,12 +773,12 @@
time the developers fixed one “problem”, Apple
complained about another. After the fifth rejection, Apple <a
href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/">
- admitted it was censoring the app based on the subject
matter</a>.</p>
+ admitted it was censoring the app based on the subject
matter</a>.</p></em></ins></span>
</li>
</ul>
-<h3 id="manipulation">Manipulation</h3>
+<h3 <span class="removed"><del><strong>id="pressuring">Apple
Pressuring</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="manipulation">Manipulation</h3>
<ul class="blurbs">
<li id="M201308290">
@@ -792,12 +791,12 @@
<p>This allows a company such as Apple to say, “We allow users
to turn this off” while ensuring that few will understand how
- to actually turn it off.</p></em></ins></span>
+ to actually turn it off.</p>
</li>
</ul>
-<h3 <span class="removed"><del><strong>id="pressuring">Apple
Pressuring</h3></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="pressuring">Pressuring</h3></em></ins></span>
+<h3 id="pressuring">Pressuring</h3></em></ins></span>
<p>Proprietary companies can take advantage of their customers by
imposing arbitrary limits to their use of the software. This section reports
examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple.</p>
@@ -862,15 +861,15 @@
<p>The <span class="removed"><del><strong>Apple
Music</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Telegram</em></ins></span> client
<span class="removed"><del><strong>program</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>is free software on other platforms, but not on
- iThings. Since</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
+ iThings. Since <a
href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
are jails</a>, they don't permit any app to be free
software.</p>
</li>
<li id="M201710044">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives, and <a
-
href="https://www.macworld.com/article/3230498/apple-file-system-apfs-faq.html">
+ <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives,
and</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.macworld.com/article/3230498/apple-file-system-apfs-faq.html">
changes</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's</strong></del></span> file system <span
class="inserted"><ins><em>from HFS+ to APFS</a>, which cannot be
accessed from GNU/Linux, Windows or even older versions of MacOS.</p>
</li>
@@ -1040,17 +1039,6 @@
would not necessarily legitimize this.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1518,7 +1506,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:18 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-apple.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.nl.po,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- po/malware-apple.nl.po 31 Jan 2022 15:04:18 -0000 1.111
+++ po/malware-apple.nl.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.112
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-10 22:15+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -1192,16 +1192,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
Index: po/malware-apple.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.pot,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- po/malware-apple.pot 31 Jan 2022 15:04:19 -0000 1.121
+++ po/malware-apple.pot 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.122
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -983,16 +983,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\";>are
"
-"listening to people and recording their conversations</a> all the "
-"time. These recordings are listened to by humans. However, whether they are "
-"listened to by humans or machines, doesn't change the nature of injustice "
-"done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a "
"href=\"https://blog.cryptographyengineering.com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\";>
"
"sends browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
Index: po/malware-apple.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.pt-br.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/malware-apple.pt-br.po 31 Jan 2022 15:04:20 -0000 1.23
+++ po/malware-apple.pt-br.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.24
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -1384,16 +1384,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
Index: po/malware-apple.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ru-en.html,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- po/malware-apple.ru-en.html 31 Jan 2022 16:33:41 -0000 1.119
+++ po/malware-apple.ru-en.html 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.120
@@ -907,17 +907,6 @@
would not necessarily legitimize this.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201910131">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -1267,7 +1256,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 16:33:41 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/malware-apple.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po,v
retrieving revision 1.293
retrieving revision 1.294
diff -u -b -r1.293 -r1.294
--- po/malware-apple.ru.po 31 Jan 2022 16:33:41 -0000 1.293
+++ po/malware-apple.ru.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.294
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -1390,23 +1390,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple) и
Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и запиÑÑваÑÑ "
-"иÑ
пеÑеговоÑÑ</a> без пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако "
-"незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ
пÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не "
-"менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑÐ¾Ð´Ñ Ð½ÐµÑпÑаведливоÑÑи,
ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми "
-"ведеÑÑÑ Ñлежка."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Safari occasionally <a href=\"https://blog.cryptographyengineering.";
"com/2019/10/13/dear-apple-safe-browsing-might-not-be-that-safe/\"> sends "
"browsing data from Apple devices in China to the Tencent Safe Browsing "
@@ -1915,6 +1898,23 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
+#~ "href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-";
+#~ "got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и "
+#~ "запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ "
+#~ "лÑдÑми. Ðднако незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого,
пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или "
+#~ "маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении "
+#~ "лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ Ñлежка."
+
#~ msgid "Copyright © 2015-2021 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2015-2021 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.373
retrieving revision 1.374
diff -u -b -r1.373 -r1.374
--- po/nl.po 31 Jan 2022 15:32:30 -0000 1.373
+++ po/nl.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.374
@@ -459,16 +459,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -9510,9 +9500,9 @@
"je meestal belazerd."
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2019,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2019,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-400-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -9520,8 +9510,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Anno april 2019 staan er in dit overzicht ongeveer 400 gevallen van "
@@ -11024,6 +11014,20 @@
#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#~| "don't know about."
#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "Anno april 2019 staan er in dit overzicht ongeveer 400 gevallen van "
+#~ "kwaadaardige functionaliteit, maar er zijn zeker weten duizenden andere "
+#~ "gevallen waar we niks van weten."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of April, 2019, the files in this directory list around 400 instances "
+#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
+#~| "don't know about."
+#~ msgid ""
#~ "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
#~ "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
Index: po/pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.372
retrieving revision 1.373
diff -u -b -r1.372 -r1.373
--- po/pl.po 31 Jan 2022 15:32:30 -0000 1.372
+++ po/pl.po 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.373
@@ -448,16 +448,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -8945,8 +8935,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
Index: po/pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.371
retrieving revision 1.372
diff -u -b -r1.371 -r1.372
--- po/pot 31 Jan 2022 15:32:30 -0000 1.371
+++ po/pot 11 Feb 2022 12:11:53 -0000 1.372
@@ -378,16 +378,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -8434,8 +8424,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
Index: po/proprietary-surveillance.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html,v
retrieving revision 1.222
retrieving revision 1.223
diff -u -b -r1.222 -r1.223
--- po/proprietary-surveillance.de-diff.html 31 Jan 2022 15:04:26 -0000
1.222
+++ po/proprietary-surveillance.de-diff.html 11 Feb 2022 12:11:54 -0000
1.223
@@ -2544,20 +2544,20 @@
five tracking libraries. Developers of</em></ins></span> this <span
class="removed"><del><strong>code snoops on
readers</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>app have confirmed that
the non-premium version of the app does JavaScript injection for
tracking the user and displaying ads.</dd>
- </dl></em></ins></span>
+ </dl>
</li>
- <span
class="removed"><del><strong><li><p>Spyware</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201609210">
+ <li id="M201609210">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2016-09</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Google's new voice messaging app <a
href="http://www.theverge.com/2016/9/21/12994362/allo-privacy-message-logs-google">logs
- all conversations</a>.</p>
+ all conversations</a>.</p></em></ins></span>
</li>
- <li id="M201606050">
+ <span
class="removed"><del><strong><li><p>Spyware</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201606050">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2016-06</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Facebook's new Magic Photo app <a
@@ -2669,8 +2669,8 @@
<p>Even if no one connects</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/aug/21/spotify-faces-user-backlash-over-new-privacy-policy">
- demanded users submit to increased snooping</a>, and some are
starting</em></ins></span>
- to <span class="inserted"><ins><em>realize that it is nasty.</p>
+ demanded users submit</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>increased snooping</a>, and some are starting
+ to realize that it is nasty.</p>
<p>This article shows</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>car remotely,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
href="https://www.theregister.co.uk/2015/08/21/spotify_worse_than_the_nsa/">
@@ -3169,20 +3169,20 @@
snooping all the time</a>.</p></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="http://arstechnica.com/business/2015/05/verizon-fios-reps-know-what-tv-channels-you-watch/">
snoops on what programs people watch, and even what they wanted to
- record</a>.</p>
+ record</a>.</p></em></ins></span>
</li>
+ <span
class="removed"><del><strong><li><p>The</strong></del></span>
- <li id="M201504300">
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201504300">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2015-04</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Vizio <a
href="http://boingboing.net/2015/04/30/telescreen-watch-vizio-adds-s.html">
used a firmware “upgrade” to make its TVs snoop on what
- users watch</a>. The TVs did not do that when first
sold.</p></em></ins></span>
+ users watch</a>. The TVs did not do that when first sold.</p>
</li>
- <span
class="removed"><del><strong><li><p>The</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201502090">
+ <li id="M201502090">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2015-02</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>The</em></ins></span> Samsung “Smart” TV <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.consumerreports.org/cro/news/2015/02/who-s-the-third-party-that-samsung-and-lg-smart-tvs-are-sharing-your-voice-data-with/index.htm">transmits</strong></del></span>
@@ -3351,16 +3351,16 @@
<span class="inserted"><ins><em><li id="M201711100">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>A remote-control sex toy was found to make</em></ins></span>
<a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis">makes</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei">audio
+ <p>A remote-control sex toy was found to make <a
+
href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei">audio
recordings of the conversation between two users</a>.</p>
</li>
<li id="M201703140">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-03</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>A computerized vibrator <a
-
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack">
+ <p>A computerized vibrator</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis">makes</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack">
was snooping on its</em></ins></span> users <span
class="removed"><del><strong>identify themselves</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>through the proprietary control
app</a>.</p>
<p>The app was reporting the temperature of the vibrator minute by
@@ -3487,10 +3487,10 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2020-06</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>“Bossware” is malware that bosses</em></ins></span>
<a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.thestar.com/news/canada/2015/12/29/how-much-data-are-video-games-collecting-about-you.html/">
- video game consoles snoop</strong></del></span>
+ video game consoles</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.eff.org/deeplinks/2020/06/inside-invasive-secretive-bossware-tracking-workers">
coerce workers into installing in their own computers</a>, so the
- bosses can spy</em></ins></span> on <span
class="inserted"><ins><em>them.</p>
+ bosses can spy on them.</p>
<p>This shows why requiring the user's “consent” is not
an adequate basis for protecting digital privacy. The boss can coerce
@@ -3499,29 +3499,17 @@
be illegal and bosses that demand it should be prosecuted for it.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording</em></ins></span> their <span
class="removed"><del><strong>users</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Internet-tethered Amazon Ring had
a security vulnerability that enabled attackers to <a
href="https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password">
- access the user's wifi password</a>,</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>report</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>snoop on the household
+ access the user's wifi password</a>, and</em></ins></span> snoop on
<span class="inserted"><ins><em>the household
through connected surveillance devices.</p>
- <p>Knowledge of the wifi password would not be
sufficient</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>carry
- out any significant surveillance if</em></ins></span> the
- <span class="removed"><del><strong>internet</a>— even
what</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>devices implemented
proper
+ <p>Knowledge of the wifi password would not be sufficient to carry
+ out any significant surveillance if the devices implemented proper
security, including encryption. But many devices with proprietary
software lack this. Of course, they are also used by</em></ins></span>
their
<span class="inserted"><ins><em>manufacturers for snooping.</p>
@@ -3534,12 +3522,11 @@
href="https://arstechnica.com/information-technology/2019/07/google-defends-listening-to-ok-google-queries-after-voice-recordings-leak/">even
when it is not supposed to listen</a>. Thus, when one of Google's
subcontractors discloses a thousand confidential voice
recordings,</em></ins></span>
- users <span class="removed"><del><strong>weigh.</p>
-
- <p>A game console</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>were easily identified from these
recordings.</p>
+ users <span class="removed"><del><strong>and report</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>were easily identified from these
recordings.</p>
<p>Since Google “Assistant” uses proprietary software,
there is no
- way to see or control what it records or sends.</p>
+ way</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>the
+ internet</a>— even</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>see or control</em></ins></span> what <span
class="removed"><del><strong>their</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>it records or sends.</p>
<p>Rather than trying to better control the use of recordings, Google
should not record or listen to the person's voice. It should only
@@ -3549,8 +3536,10 @@
<li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Amazon Alexa collects a lot more information from users
- than</em></ins></span> is <span class="inserted"><ins><em>necessary for
correct functioning (time, location,
+ <p>Amazon Alexa collects a lot more information
from</em></ins></span> users <span class="removed"><del><strong>weigh.</p>
+
+ <p>A game console</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>than</em></ins></span> is <span
class="inserted"><ins><em>necessary for correct functioning (time, location,
recordings made without</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>computer,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>legitimate prompt),</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>you can't trust</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>sends
it to Amazon's servers, which store it indefinitely. Even
worse, Amazon forwards it to third-party companies. Thus,
@@ -3930,8 +3919,8 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M202008182">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2020-08</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Oculus headsets <a
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
+ <span class="inserted"><ins><em><p>Oculus headsets <a
href="https://www.theverge.com/2020/8/18/21372435/oculus-facebook-login-change-separate-account-support-end-quest-october">require
users to identify themselves to Facebook</a>. This will give Facebook
free rein to pervasively snoop on Oculus users.</p>
@@ -3939,8 +3928,8 @@
<li id="M201612230">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2016-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
- <span class="inserted"><ins><em><p>VR equipment, measuring every
slight motion,
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>VR equipment, measuring every slight motion,
creates the potential for the most intimate
surveillance ever. All it takes to make this potential real <a
href="https://theintercept.com/2016/12/23/virtual-reality-allows-the-most-detailed-intimate-digital-surveillance-yet/">is
@@ -4573,7 +4562,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:26 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.414
retrieving revision 1.415
diff -u -b -r1.414 -r1.415
--- po/proprietary-surveillance.de.po 31 Jan 2022 15:04:27 -0000 1.414
+++ po/proprietary-surveillance.de.po 11 Feb 2022 12:11:54 -0000 1.415
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -4863,16 +4863,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/";
"amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\"> access "
Index: po/proprietary-surveillance.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- po/proprietary-surveillance.es-en.html 1 Feb 2022 10:39:47 -0000
1.76
+++ po/proprietary-surveillance.es-en.html 11 Feb 2022 12:11:54 -0000
1.77
@@ -2656,17 +2656,6 @@
be illegal and bosses that demand it should be prosecuted for it.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -3580,7 +3569,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/02/01 10:39:47 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.250
retrieving revision 1.251
diff -u -b -r1.250 -r1.251
--- po/proprietary-surveillance.es.po 1 Feb 2022 10:39:47 -0000 1.250
+++ po/proprietary-surveillance.es.po 11 Feb 2022 12:11:54 -0000 1.251
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-01 11:12+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@@ -4364,23 +4364,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
-"\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
-"graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas grabaciones "
-"son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas por humanos o "
-"por máquinas no cambia la injusticia que supone esta vigilancia sobre las "
-"personas."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/";
"amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\"> access "
@@ -5801,3 +5784,20 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
+#~ "\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
+#~ "millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
+#~ "graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas "
+#~ "grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas "
+#~ "por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone esta "
+#~ "vigilancia sobre las personas."
Index: po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.275
retrieving revision 1.276
diff -u -b -r1.275 -r1.276
--- po/proprietary-surveillance.fr-en.html 31 Jan 2022 16:33:41 -0000
1.275
+++ po/proprietary-surveillance.fr-en.html 11 Feb 2022 12:11:54 -0000
1.276
@@ -2656,17 +2656,6 @@
be illegal and bosses that demand it should be prosecuted for it.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -3580,7 +3569,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 16:33:41 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.679
retrieving revision 1.680
diff -u -b -r1.679 -r1.680
--- po/proprietary-surveillance.fr.po 31 Jan 2022 20:34:05 -0000 1.679
+++ po/proprietary-surveillance.fr.po 11 Feb 2022 12:11:54 -0000 1.680
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-31 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -4371,22 +4371,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
-"puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
-"valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
-"enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais même "
-"s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
serait "
-"toujours inacceptable."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/";
"amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\"> access "
@@ -5805,3 +5789,19 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
+#~ "puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
+#~ "valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
+#~ "enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
même "
+#~ "s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive "
+#~ "serait toujours inacceptable."
Index: po/proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.286
retrieving revision 1.287
diff -u -b -r1.286 -r1.287
--- po/proprietary-surveillance.it-diff.html 31 Jan 2022 15:04:31 -0000
1.286
+++ po/proprietary-surveillance.it-diff.html 11 Feb 2022 12:11:54 -0000
1.287
@@ -3003,20 +3003,20 @@
watching</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="http://arstechnica.com/business/2015/05/verizon-fios-reps-know-what-tv-channels-you-watch/">
snoops on what programs people watch,</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>listening all the
time</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>even what they wanted to
- record</a>.</p></em></ins></span>
+ record</a>.</p>
</li>
- <span
class="removed"><del><strong><li><p>The</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201504300">
+ <li id="M201504300">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2015-04</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Vizio <a
href="http://boingboing.net/2015/04/30/telescreen-watch-vizio-adds-s.html">
used a firmware “upgrade” to make its TVs snoop on what
- users watch</a>. The TVs did not do that when first sold.</p>
+ users watch</a>. The TVs did not do that when first
sold.</p></em></ins></span>
</li>
+ <span
class="removed"><del><strong><li><p>The</strong></del></span>
- <li id="M201502090">
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201502090">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2015-02</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>The</em></ins></span> Samsung “Smart” TV <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.consumerreports.org/cro/news/2015/02/who-s-the-third-party-that-samsung-and-lg-smart-tvs-are-sharing-your-voice-data-with/index.htm">transmits</strong></del></span>
@@ -3323,71 +3323,59 @@
an adequate basis for protecting digital privacy. The boss can coerce
most workers into consenting to almost anything, even probable exposure
to contagious disease that can be fatal. Software like
this</em></ins></span> should
- be <span class="removed"><del><strong>flat out
-<a
href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"></strong></del></span>
illegal <span class="inserted"><ins><em>and bosses that demand it should be
prosecuted for it.</p>
- </li>
-
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>design</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>people and recording their conversations</a>
all</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>app</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>time. These recordings are
listened</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>snoop at
all</a>.
-</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>by humans.
However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this
surveillance.</p></em></ins></span>
+ be <span class="removed"><del><strong>flat</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>illegal and bosses that demand it should be
prosecuted for it.</p>
</li>
- <span
class="removed"><del><strong><li><p>Many</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201911190">
+ <li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Internet-tethered Amazon Ring had
- a security vulnerability that enabled attackers to</em></ins></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.thestar.com/news/canada/2015/12/29/how-much-data-are-video-games-collecting-about-you.html/">
- video game consoles</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password">
- access the user's wifi password</a>, and</em></ins></span> snoop on
<span class="inserted"><ins><em>the household
+ a security vulnerability that enabled attackers to <a
+
href="https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password">
+ access the user's wifi password</a>, and snoop on the household
through connected surveillance devices.</p>
- <p>Knowledge of the wifi password would not be sufficient to carry
- out any significant surveillance if the devices implemented proper
+ <p>Knowledge of the wifi password would not be sufficient to
carry</em></ins></span>
+ out <span class="inserted"><ins><em>any significant surveillance if the
devices implemented proper
security, including encryption. But many devices with proprietary
- software lack this. Of course, they are also used by</em></ins></span>
their
- <span class="inserted"><ins><em>manufacturers for snooping.</p>
+ software lack this. Of course, they are also used by their
+ manufacturers for snooping.</p>
</li>
<li id="M201907210">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Google “Assistant” records users' conversations <a
-
href="https://arstechnica.com/information-technology/2019/07/google-defends-listening-to-ok-google-queries-after-voice-recordings-leak/">even
- when it is not supposed to listen</a>. Thus, when one of Google's
- subcontractors discloses a thousand confidential voice
recordings,</em></ins></span>
- users <span class="removed"><del><strong>and report</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>were easily identified from these
recordings.</p>
+ <p>Google “Assistant” records users'
conversations</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">
+illegal</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://arstechnica.com/information-technology/2019/07/google-defends-listening-to-ok-google-queries-after-voice-recordings-leak/">even
+ when it is not supposed</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>design</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>listen</a>. Thus, when one of Google's
+ subcontractors discloses a thousand confidential voice recordings,
+ users were easily identified from these recordings.</p>
<p>Since Google “Assistant” uses proprietary software,
there is no
way to see or control what it records or sends.</p>
- <p>Rather than trying to better control the use of recordings, Google
- should not record or listen</em></ins></span> to the
- <span
class="removed"><del><strong>internet</a>—</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>person's voice. It should only
- get commands that the user wants to send to some Google service.</p>
+ <p>Rather than trying to better control</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>app</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>use of recordings, Google
+ should not record or listen</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>snoop at all</a>.
+</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the person's
voice. It should only
+ get commands that the user wants to send to some Google
service.</p></em></ins></span>
</li>
- <li id="M201905061">
+ <span
class="removed"><del><strong><li><p>Many</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201905061">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-05</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Amazon Alexa collects a lot more information from users
than is necessary for correct functioning (time, location,
recordings made without a legitimate prompt), and sends
it to Amazon's servers, which store it indefinitely. Even
- worse, Amazon forwards it to third-party companies. Thus,</em></ins></span>
- even <span class="removed"><del><strong>what their</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>if</em></ins></span> users <span
class="removed"><del><strong>weigh.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>request deletion of their data from Amazon's servers,
<a
-
href="https://www.ctpost.com/business/article/Alexa-has-been-eavesdropping-on-you-this-whole-13822095.php">
- the data remain on other servers</a>, where they can be accessed by
- advertising companies and government agencies. In other words,
+ worse, Amazon forwards it to third-party companies. Thus,
+ even if users request deletion of their data from Amazon's
servers,</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.thestar.com/news/canada/2015/12/29/how-much-data-are-video-games-collecting-about-you.html/">
+ video game consoles snoop</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.ctpost.com/business/article/Alexa-has-been-eavesdropping-on-you-this-whole-13822095.php">
+ the data remain</em></ins></span> on <span
class="removed"><del><strong>their users</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>other servers</a>, where they can be accessed by
+ advertising companies</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>report</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>government agencies. In other words,
deleting the collected information doesn't cancel the wrong of
collecting it.</p>
@@ -3403,22 +3391,25 @@
<li id="M201904240">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-04</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Some of users' commands to the Alexa service are <a
+ <p>Some of users' commands</em></ins></span> to the
+ <span
class="removed"><del><strong>internet</a>—</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Alexa service are <a
href="https://www.smh.com.au/technology/alexa-is-someone-else-listening-to-us-sometimes-someone-is-20190411-p51d4g.html">
recorded for Amazon employees to listen to</a>. The Google and Apple
- voice assistants do similar things.</p></em></ins></span>
+ voice assistants do similar things.</p>
- <p>A <span class="removed"><del><strong>game
console</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>fraction of the
Alexa service staff even has access to <a
+ <p>A fraction of the Alexa service staff</em></ins></span> even
<span class="inserted"><ins><em>has access to <a
href="https://www.bnnbloomberg.ca/amazon-s-alexa-reviewers-can-access-customers-home-addresses-1.1248788">
location and other personal data</a>.</p>
- <p>Since the client program</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>a computer,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>nonfree,</em></ins></span> and <span
class="inserted"><ins><em>data processing is done
+ <p>Since the client program is nonfree, and data processing is done
“<a href="/philosophy/words-to-avoid.html#CloudComputing">in
the cloud</a>” (a soothing way of saying “We won't
- tell</em></ins></span> you <span class="removed"><del><strong>can't trust
a computer</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>how and where
it's done”), users have no way
- to know what happens to the recordings unless human eavesdroppers <a
+ tell you how and where it's done”), users have no way
+ to know</em></ins></span> what <span class="inserted"><ins><em>happens to
the recordings unless human eavesdroppers <a
href="https://www.bnnbloomberg.ca/three-cheers-for-amazon-s-human-eavesdroppers-1.1243033">
- break their non-disclosure agreements</a>.</p>
+ break</em></ins></span> their <span class="removed"><del><strong>users
weigh.</p>
+
+ <p>A game console</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>non-disclosure agreements</a>.</p>
</li>
<li id="M201902080">
@@ -3427,8 +3418,8 @@
<p>The HP <a
href="https://boingboing.net/2019/02/08/inkjet-dystopias.html">
“ink subscription” cartridges have DRM that constantly
- communicates</em></ins></span> with <span class="inserted"><ins><em>HP
servers</a> to make sure the user is still
- paying for the subscription, and hasn't printed more pages than were
+ communicates with HP servers</a> to make sure the
user</em></ins></span> is <span class="removed"><del><strong>a
computer,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>still
+ paying for the subscription,</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>you can't trust</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>hasn't printed more pages than were
paid for.</p>
<p>Even though the ink subscription program may be cheaper in some
@@ -3440,9 +3431,9 @@
<li id="M201808120">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2018-08</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Crackers found</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>nonfree operating
system.</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>way to
break the security of an Amazon device,
+ <p>Crackers found</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>computer with</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>way to break the security of an Amazon device,
and <a href="https://boingboing.net/2018/08/12/alexa-bob-carol.html">
- turn it into a listening device</a> for them.</p>
+ turn it into</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>nonfree operating
system.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>listening device</a> for them.</p>
<p>It was very difficult for them to do this. The job would be much
easier for Amazon. And if some government such as China or the US
@@ -3741,8 +3732,8 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M202008182">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2020-08</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
- <span class="inserted"><ins><em><p>Oculus headsets <a
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Oculus headsets <a
href="https://www.theverge.com/2020/8/18/21372435/oculus-facebook-login-change-separate-account-support-end-quest-october">require
users to identify themselves to Facebook</a>. This will give Facebook
free rein to pervasively snoop on Oculus users.</p>
@@ -3750,8 +3741,8 @@
<li id="M201612230">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2016-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>VR equipment, measuring every slight motion,
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
+ <span class="inserted"><ins><em><p>VR equipment, measuring every
slight motion,
creates the potential for the most intimate
surveillance ever. All it takes to make this potential real <a
href="https://theintercept.com/2016/12/23/virtual-reality-allows-the-most-detailed-intimate-digital-surveillance-yet/">is
@@ -3936,8 +3927,8 @@
<li id="M201712300">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Some JavaScript malware <a
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
+ <span class="inserted"><ins><em><p>Some JavaScript malware <a
href="https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research">
swipes usernames from browser-based password managers</a>.</p>
</li>
@@ -3953,11 +3944,11 @@
<p>If you use LibreJS, it will block that malicious JavaScript
code.</p>
</li>
-</ul>
+</ul></em></ins></span>
<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInFlash">Flash</h4>
+ <h4 <span class="removed"><del><strong>id="SpywareInChrome">Spyware in
Chrome</h4></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="SpywareInFlash">Flash</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInFlash">#SpywareInFlash</a>)</span>
</div>
@@ -3972,16 +3963,16 @@
<li id="M201003010">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2010-03</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
- <span class="inserted"><ins><em><p>Flash Player's <a
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Flash Player's <a
href="https://web.archive.org/web/20200808151607/http://www.imasuper.com/2008/10/09/flash-cookies-the-silent-privacy-killer/">
cookie feature helps web sites track visitors</a>.</p>
</li>
-</ul></em></ins></span>
+</ul>
<div class="big-subsection">
- <h4 <span class="removed"><del><strong>id="SpywareInChrome">Spyware in
Chrome</h4></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="SpywareInChrome">Chrome</h4></em></ins></span>
+ <h4 id="SpywareInChrome">Chrome</h4></em></ins></span>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInChrome">#SpywareInChrome</a>)</span>
</div>
@@ -4361,7 +4352,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:31 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.426
retrieving revision 1.427
diff -u -b -r1.426 -r1.427
--- po/proprietary-surveillance.it.po 31 Jan 2022 15:04:32 -0000 1.426
+++ po/proprietary-surveillance.it.po 11 Feb 2022 12:11:54 -0000 1.427
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -4563,16 +4563,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/";
"amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\"> access "
Index: po/proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.304
retrieving revision 1.305
diff -u -b -r1.304 -r1.305
--- po/proprietary-surveillance.ja-diff.html 31 Jan 2022 15:04:32 -0000
1.304
+++ po/proprietary-surveillance.ja-diff.html 11 Feb 2022 12:11:55 -0000
1.305
@@ -2098,7 +2098,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Grindr collects information about <a
href="https://www.commondreams.org/news/2018/04/02/egregious-breach-privacy-popular-app-grindr-supplies-third-parties-users-hiv-status">
- which users</em></ins></span> are <span
class="inserted"><ins><em>HIV-positive, then provides the information to
+ which users are HIV-positive, then provides the information to
companies</a>.</p>
<p>Grindr should not have so much information about its users.
@@ -2178,7 +2178,7 @@
<a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which
are malicious</a>.</p>
- <p>Could Google have</em></ins></span> done <span
class="inserted"><ins><em>a better job of preventing apps from
+ <p>Could Google have done a better job of preventing apps from
cheating? There is no systematic way for Google, or Android users,
to inspect executable proprietary apps to see what they do.</p>
@@ -2211,7 +2211,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>A study found 234 Android apps that track users by <a
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-using-ultrasonic-beacons-to-track-users/">listening
- to ultrasound from beacons placed in stores or played</em></ins></span> by
<span class="inserted"><ins><em>TV
+ to ultrasound from beacons placed in stores or played by TV
programs</a>.</p>
</li>
@@ -2226,13 +2226,13 @@
<li id="M201704190">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-04</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Users are suing Bose for <a
+ <p>Users</em></ins></span> are <span class="inserted"><ins><em>suing
Bose for <a
href="https://web.archive.org/web/20170423010030/https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/">
distributing a spyware app for its headphones</a>. Specifically,
the app would record the names of the audio files users listen to
along with the headphone's unique serial number.</p>
- <p>The suit accuses that this was done without the users' consent.
+ <p>The suit accuses that this was</em></ins></span> done <span
class="inserted"><ins><em>without the users' consent.
If the fine print of the app said that users gave consent for this,
would that make it acceptable? No way! It should be flat out <a
href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"> illegal to design
@@ -2253,7 +2253,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Verizon <a
href="https://yro.slashdot.org/story/17/03/30/0112259/verizon-to-force-appflash-spyware-on-android-phones">
- announced an opt-in</em></ins></span> proprietary <span
class="removed"><del><strong>malware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>search app that it will</a> pre-install
+ announced an opt-in proprietary search app that it will</a>
pre-install
on some of its phones. The app will give Verizon the same information
about the users' searches that Google normally gets when they use
its search engine.</p>
@@ -2295,10 +2295,10 @@
283 Android VPN apps concluded that “in spite of the promises
for privacy, security, and anonymity given by the majority of VPN
apps—millions of users may be unawarely subject to poor security
- guarantees and abusive practices inflicted by VPN apps.”</p>
+ guarantees and abusive practices inflicted</em></ins></span> by <span
class="inserted"><ins><em>VPN apps.”</p>
<p>Following is a non-exhaustive list, taken from the research paper,
- of some proprietary VPN apps that track users and infringe their
+ of some</em></ins></span> proprietary <span
class="removed"><del><strong>malware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>VPN apps that track users and infringe their
privacy:</p>
<dl class="compact">
@@ -2796,7 +2796,7 @@
<span class="inserted"><ins><em>matter), the easiest way to make sure it
isn't spying on you is
to disconnect it from the Internet, and use a terrestrial antenna
instead. Unfortunately, this is</em></ins></span> not <span
class="removed"><del><strong>allowed</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>always possible. Another option,
- if you are technically oriented, is</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>get your own router (which can
+ if you are technically oriented, is to get your own router (which can
be an old computer running completely free software), and set up a
firewall to block connections to Vizio's servers. Or, as a last resort,
you can replace your TV with another model.</p>
@@ -2811,7 +2811,7 @@
<p>We link to the article for the facts it presents. It
is too bad that the article finishes by advocating the
- moral weakness of surrendering to Netflix. The Netflix app <a
+ moral weakness of surrendering</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>Netflix. The Netflix app <a
href="/proprietary/malware-google.html#netflix-app-geolocation-drm">is
malware too</a>.</p>
</li>
@@ -2893,20 +2893,20 @@
watching</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="http://arstechnica.com/business/2015/05/verizon-fios-reps-know-what-tv-channels-you-watch/">
snoops on what programs people watch,</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>listening all the
time</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>even what they wanted to
- record</a>.</p>
+ record</a>.</p></em></ins></span>
</li>
+ <span
class="removed"><del><strong><li><p>The</strong></del></span>
- <li id="M201504300">
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201504300">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2015-04</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Vizio <a
href="http://boingboing.net/2015/04/30/telescreen-watch-vizio-adds-s.html">
used a firmware “upgrade” to make its TVs snoop on what
- users watch</a>. The TVs did not do that when first
sold.</p></em></ins></span>
+ users watch</a>. The TVs did not do that when first sold.</p>
</li>
- <span
class="removed"><del><strong><li><p>The</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201502090">
+ <li id="M201502090">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2015-02</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>The</em></ins></span> Samsung “Smart” TV <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.consumerreports.org/cro/news/2015/02/who-s-the-third-party-that-samsung-and-lg-smart-tvs-are-sharing-your-voice-data-with/index.htm">transmits</strong></del></span>
@@ -3012,9 +3012,9 @@
passes by, the user's front door.</p>
<p>The article focuses</em></ins></span> on <span
class="removed"><del><strong>their users and report</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>how Ring used</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>let individual employees look
- at the videos freely. It appears Amazon has tried to prevent that
- secondary abuse, but</em></ins></span> the
- <span
class="removed"><del><strong>internet</a>—</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>primary abuse—that Amazon gets the
+ at</em></ins></span> the
+ <span
class="removed"><del><strong>internet</a>—</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>videos freely. It appears Amazon has tried to
prevent that
+ secondary abuse, but the primary abuse—that Amazon gets the
video—Amazon expects society to surrender to.</p>
</li>
@@ -3113,11 +3113,11 @@
<li id="M201702280">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-02</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>“CloudPets” toys</em></ins></span> with <span
class="inserted"><ins><em>microphones <a
+ <p>“CloudPets” toys with microphones <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults">
leak childrens' conversations to the manufacturer</a>. Guess what?
<a
href="https://www.vice.com/en/article/pgwean/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings">
- Crackers found</em></ins></span> a <span class="inserted"><ins><em>way to
access the data</a> collected by the
+ Crackers found a way to access the data</a> collected by the
manufacturer's snooping.</p>
<p>That the manufacturer and the FBI could listen to these
@@ -3133,7 +3133,7 @@
company based in the U.S.</p>
<p>Those toys also contain major security vulnerabilities; crackers
- can remotely control the toys with a mobile phone. This would enable
+ can remotely control the toys</em></ins></span> with a <span
class="inserted"><ins><em>mobile phone. This would enable
crackers to listen in on a child's speech, and even speak into the
toys themselves.</p>
</li>
@@ -3217,17 +3217,6 @@
be illegal and bosses that demand it should be prosecuted for it.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -3258,7 +3247,7 @@
<p>Rather than trying to better control the use of recordings, Google
should not record or listen to the person's voice. It should only
- get commands</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>merge</strong></del></span> the <span
class="inserted"><ins><em>user wants to send to some Google service.</p>
+ get commands</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>merge</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the user wants to send to some Google
service.</p>
</li>
<li id="M201905061">
@@ -3269,9 +3258,9 @@
recordings made without a legitimate prompt), and sends
it to Amazon's servers, which store it indefinitely. Even
worse, Amazon forwards it to third-party companies. Thus,
- even if users request deletion of their</em></ins></span> data <span
class="inserted"><ins><em>from Amazon's servers, <a
-
href="https://www.ctpost.com/business/article/Alexa-has-been-eavesdropping-on-you-this-whole-13822095.php">
- the data remain on other servers</a>, where they can be accessed by
+ even if users request deletion of their data from Amazon's servers, <a
+
href="https://www.ctpost.com/business/article/Alexa-has-been-eavesdropping-on-you-this-whole-13822095.php"></em></ins></span>
+ the data <span class="inserted"><ins><em>remain on other
servers</a>, where they can be accessed by
advertising companies and government agencies. In other words,
deleting the collected information doesn't cancel the wrong of
collecting it.</p>
@@ -3620,8 +3609,8 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M202008182">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2020-08</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
- <span class="inserted"><ins><em><p>Oculus headsets <a
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Oculus headsets <a
href="https://www.theverge.com/2020/8/18/21372435/oculus-facebook-login-change-separate-account-support-end-quest-october">require
users to identify themselves to Facebook</a>. This will give Facebook
free rein to pervasively snoop on Oculus users.</p>
@@ -3629,8 +3618,8 @@
<li id="M201612230">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2016-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>VR equipment, measuring every slight motion,
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE"</em></ins></span> -->
+ <span class="inserted"><ins><em><p>VR equipment, measuring every
slight motion,
creates the potential for the most intimate
surveillance ever. All it takes to make this potential real <a
href="https://theintercept.com/2016/12/23/virtual-reality-allows-the-most-detailed-intimate-digital-surveillance-yet/">is
@@ -3811,8 +3800,8 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>British Airways used <a
href="https://www.theverge.com/2018/7/19/17591732/british-airways-gdpr-compliance-twitter-personal-data-security">nonfree
- JavaScript on its web site to give other companies personal
data</em></ins></span> on
- <span class="inserted"><ins><em>its customers</a>.</p>
+ JavaScript</em></ins></span> on <span class="inserted"><ins><em>its web
site to give other companies personal data on
+ its customers</a>.</p>
</li>
<li id="M201712300">
@@ -4224,7 +4213,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:32 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.407
retrieving revision 1.408
diff -u -b -r1.407 -r1.408
--- po/proprietary-surveillance.ja.po 31 Jan 2022 15:04:34 -0000 1.407
+++ po/proprietary-surveillance.ja.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.408
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -3645,16 +3645,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/";
"amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\"> access "
Index: po/proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.346
retrieving revision 1.347
diff -u -b -r1.346 -r1.347
--- po/proprietary-surveillance.pot 31 Jan 2022 15:04:34 -0000 1.346
+++ po/proprietary-surveillance.pot 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.347
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2936,16 +2936,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\";>are
"
-"listening to people and recording their conversations</a> all the "
-"time. These recordings are listened to by humans. However, whether they are "
-"listened to by humans or machines, doesn't change the nature of injustice "
-"done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a "
"href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\";>
"
Index: po/proprietary-surveillance.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/proprietary-surveillance.pt-br.po 31 Jan 2022 15:04:36 -0000
1.20
+++ po/proprietary-surveillance.pt-br.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000
1.21
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -4319,16 +4319,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/";
"amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\"> access "
Index: po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.284
retrieving revision 1.285
diff -u -b -r1.284 -r1.285
--- po/proprietary-surveillance.ru-en.html 31 Jan 2022 16:33:41 -0000
1.284
+++ po/proprietary-surveillance.ru-en.html 11 Feb 2022 12:11:55 -0000
1.285
@@ -2656,17 +2656,6 @@
be illegal and bosses that demand it should be prosecuted for it.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in";>are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201911190">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-11</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -3580,7 +3569,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 16:33:41 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.752
retrieving revision 1.753
diff -u -b -r1.752 -r1.753
--- po/proprietary-surveillance.ru.po 31 Jan 2022 16:33:41 -0000 1.752
+++ po/proprietary-surveillance.ru.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.753
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -4327,23 +4327,6 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple) и
Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и запиÑÑваÑÑ "
-"иÑ
пеÑеговоÑÑ</a> без пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако "
-"незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ
пÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не "
-"менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑÐ¾Ð´Ñ Ð½ÐµÑпÑаведливоÑÑи,
ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми "
-"ведеÑÑÑ Ñлежка."
-
-#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
"Internet-tethered Amazon Ring had a security vulnerability that enabled "
"attackers to <a href=\"https://www.commondreams.org/newswire/2019/11/07/";
"amazons-ring-doorbells-leaks-customers-wi-fi-username-and-password\"> access "
@@ -5745,6 +5728,23 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
+#~ "href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-";
+#~ "got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и "
+#~ "запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ "
+#~ "лÑдÑми. Ðднако незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого,
пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или "
+#~ "маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении "
+#~ "лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ Ñлежка."
+
#~ msgid "Copyright © 2015-2021 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2015-2021 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.319
retrieving revision 1.320
diff -u -b -r1.319 -r1.320
--- po/proprietary.de-diff.html 31 Jan 2022 15:04:36 -0000 1.319
+++ po/proprietary.de-diff.html 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.320
@@ -116,8 +116,8 @@
<span class="inserted"><ins><em><hr class="thin" />
</div></em></ins></span>
-<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>January,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
-instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 640 references to
+<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>February,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
+instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 630 references to
back them up),</em></ins></span> but there are surely thousands more we don't
know about.</p>
<span class="removed"><del><strong><div class="toc">
@@ -236,17 +236,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201709020">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-09</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -279,6 +268,19 @@
people could modify their software so they could talk to some other
server.</p>
</li>
+
+ <li id="M201003280">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2010-03</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people
+ who installed a GNU/Linux operating system on the console couldn't
+ use it at full capacity. When some of them broke the restriction, <a
+
href="https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/">Sony
+ removed the ability to install other operating
+ systems</a>. Then users broke that restriction too, but <a
+
href="https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/">got
+ sued by Sony</a>.</p>
+ </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -342,7 +344,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:36 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.336
retrieving revision 1.337
diff -u -b -r1.336 -r1.337
--- po/proprietary.de.po 31 Jan 2022 15:04:37 -0000 1.336
+++ po/proprietary.de.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.337
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -106,9 +106,9 @@
"übers Ohr gehauen zu werden â¦"
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2017,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2017,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-300-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -116,8 +116,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"In den Dokumenten sind ungefähr 300 Fälle böswilliger Funktionalitäten "
@@ -498,16 +498,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -536,6 +526,17 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
# | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
# | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>+}
Index: po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.572
retrieving revision 1.573
diff -u -b -r1.572 -r1.573
--- po/proprietary.es.po 1 Feb 2022 10:39:47 -0000 1.572
+++ po/proprietary.es.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.573
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
@@ -100,9 +101,18 @@
"de ser engañado."
#. type: Content of: <div><p>
+# | As of [-January,-] {+February,+} 2022, the pages in this directory list
+# | around 550 instances of malicious functionalities (with more than
+# | 6[-4-]{+3+}0 references to back them up), but there are surely thousands
+# | more we don't know about.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"En enero de 2022, las páginas de este directorio ofrecen una lista de "
@@ -362,23 +372,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
-"\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
-"graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas grabaciones "
-"son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas por humanos o "
-"por máquinas no cambia la injusticia que supone esta vigilancia sobre las "
-"personas."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -422,6 +415,26 @@
"Si el software de esos teléfonos fuera libre, la gente podrÃa modificar su "
"software para que pudiera comunicarse con algún otro servidor."
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+"Sony restringió el acceso a la GPU de la PlayStation 3 para que quienes "
+"instalaran en la consola un sistema operativo GNU/Linux no pudieran "
+"utilizarla a pleno rendimiento. Cuando algunos consiguieron saltarse la "
+"restricción, <a href=\"https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-";
+"v3-21-update/\">Sony eliminó la posibilidad de instalar otros sistemas "
+"operativos</a>. Hubo usuarios que pudieron sortear también esta
restricción, "
+"pero <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-";
+"officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">fueron demandados por "
+"Sony</a>."
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Ver más…</a>"
@@ -495,3 +508,20 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los asistentes virtuales de Apple, Siri, y de Amazon, Alexa, <a href="
+#~ "\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
+#~ "millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">están siempre a la escucha y "
+#~ "graban las conversaciones de la gente</a> todo el tiempo. Estas "
+#~ "grabaciones son escuchadas por humanos. No obstante, que sean escuchadas "
+#~ "por humanos o por máquinas no cambia la injusticia que supone esta "
+#~ "vigilancia sobre las personas."
Index: po/proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.573
retrieving revision 1.574
diff -u -b -r1.573 -r1.574
--- po/proprietary.fr.po 31 Jan 2022 20:04:08 -0000 1.573
+++ po/proprietary.fr.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.574
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-31 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-02-11 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -97,9 +98,18 @@
"typiquement un moyen de mal se conduire."
#. type: Content of: <div><p>
+# | As of [-January,-] {+February,+} 2022, the pages in this directory list
+# | around 550 instances of malicious functionalities (with more than
+# | 6[-4-]{+3+}0 references to back them up), but there are surely thousands
+# | more we don't know about.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"En décembre 2021, les pages de ce répertoire dénombraient à peu près 550
cas "
@@ -356,22 +366,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
-"puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
-"valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
-"enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais même "
-"s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive
serait "
-"toujours inacceptable."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -414,6 +408,26 @@
"Si le logiciel de ces téléphones était libre, les utilisateurs pourraient
le "
"modifier pour que le téléphone puisse communiquer avec un autre serveur."
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+"Sony avait restreint l'accès au GPU de la PlayStation 3 pour que, si on "
+"installait un système d'exploitation GNU/Linux sur cette console, on ne "
+"puisse pas l'utiliser à pleine capacité. Lorsque certains cassèrent cette "
+"restriction, <a href=\"https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-";
+"v3-21-update/\">Sony supprima la possibilité d'installer un autre système "
+"d'exploitation</a>. Des utilisateurs brisèrent cette nouvelle restriction, "
+"mais <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-";
+"officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">furent poursuivis en "
+"justice par Sony</a>. "
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Voir plus…</a>"
@@ -488,24 +502,20 @@
msgstr "Dernière mise à jour :"
#~ msgid ""
-#~ "Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed "
-#~ "a GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full "
-#~ "capacity. When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.";
-#~ "playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the "
-#~ "ability to install other operating systems</a>. Then users broke that "
-#~ "restriction too, but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-";
-#~ "follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by "
-#~ "Sony</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sony avait restreint l'accès au GPU de la PlayStation 3 pour que, si on "
-#~ "installait un système d'exploitation GNU/Linux sur cette console, on ne "
-#~ "puisse pas l'utiliser à pleine capacité. Lorsque certains cassèrent
cette "
-#~ "restriction, <a href=\"https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-";
-#~ "firmware-v3-21-update/\">Sony supprima la possibilité d'installer un "
-#~ "autre système d'exploitation</a>. Des utilisateurs brisèrent cette "
-#~ "nouvelle restriction, mais <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/";
-#~ "sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">furent "
-#~ "poursuivis en justice par Sony</a>. "
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les assistants virtuels d'Apple et Amazon enregistrent les conversations, "
+#~ "puis <a href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-";
+#~ "valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">certains des "
+#~ "enregistrements sont transcrits et écoutés par des humains</a>. Mais
même "
+#~ "s'ils étaient écoutés par des machines, cette surveillance intrusive "
+#~ "serait toujours inacceptable."
#~ msgid ""
#~ "To install and use third-party operating systems and programs on the Xbox "
Index: po/proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.329
retrieving revision 1.330
diff -u -b -r1.329 -r1.330
--- po/proprietary.it-diff.html 31 Jan 2022 15:04:40 -0000 1.329
+++ po/proprietary.it-diff.html 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.330
@@ -116,8 +116,8 @@
<span class="inserted"><ins><em><hr class="thin" />
</div></em></ins></span>
-<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>January,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
-instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 640 references to
+<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>February,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
+instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 630 references to
back them up),</em></ins></span> but there are surely thousands more we don't
know about.</p>
<span class="removed"><del><strong><div class="toc">
@@ -178,9 +178,9 @@
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a>
to
-servers</li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+servers</li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -236,17 +236,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201709020">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-09</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -279,6 +268,19 @@
people could modify their software so they could talk to some other
server.</p>
</li>
+
+ <li id="M201003280">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2010-03</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people
+ who installed a GNU/Linux operating system on the console couldn't
+ use it at full capacity. When some of them broke the restriction, <a
+
href="https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/">Sony
+ removed the ability to install other operating
+ systems</a>. Then users broke that restriction too, but <a
+
href="https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/">got
+ sued by Sony</a>.</p>
+ </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -342,7 +344,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:40 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.345
retrieving revision 1.346
diff -u -b -r1.345 -r1.346
--- po/proprietary.it.po 31 Jan 2022 15:04:42 -0000 1.345
+++ po/proprietary.it.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.346
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -102,9 +102,9 @@
"norma. Il software proprietario moderno è tipicamente una fregatura."
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2017,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2017,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-300-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -112,8 +112,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Nel 2017 questo elenco comprende circa 300 esempi di funzionalità malevole, "
@@ -503,16 +503,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -541,6 +531,17 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
# | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
# | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>+}
Index: po/proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.334
retrieving revision 1.335
diff -u -b -r1.334 -r1.335
--- po/proprietary.ja-diff.html 31 Jan 2022 15:04:42 -0000 1.334
+++ po/proprietary.ja-diff.html 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.335
@@ -57,13 +57,13 @@
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>padding-bottom:
.5em; margin: 0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em 5%; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
#TOC a, #TOC a:visited,
#skiplinks a, #skiplinks a:visited {
color: #004caa;
text-decoration: none;
}
-#TOC a { text-decoration: none; }
+#TOC a</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>text-decoration:
none; }
#TOC a:hover { text-decoration: underline;</em></ins></span> }
-->
</style>
@@ -113,8 +113,8 @@
<span class="inserted"><ins><em><hr class="thin" />
</div></em></ins></span>
-<p>As of January, <span
class="removed"><del><strong>2017,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>260</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
-instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 640 references to
+<p>As of <span class="removed"><del><strong>January,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>February,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>260</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
+instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 630 references to
back them up),</em></ins></span> but there are surely thousands more we don't
know about.</p>
<span class="removed"><del><strong><div class="toc">
@@ -166,8 +166,8 @@
<li><a
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a> (<a
href="#f4">4</a>)</li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a>
to
-servers</li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a> (<a
href="#f5">5</a>)</li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/potential-malware.html">In the
pipe</a></li>
+servers</li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a> (<a
href="#f5">5</a>)</li>
+ <li><a href="/proprietary/potential-malware.html">In the
pipe</a></li>
</ul>
</td>
<td>
@@ -185,8 +185,8 @@
<li><a
href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -207,10 +207,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong></ul>
</div>
@@ -241,17 +241,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201709020">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-09</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -284,6 +273,19 @@
people could modify their software so they could talk to some other
server.</p>
</li>
+
+ <li id="M201003280">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2010-03</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people
+ who installed a GNU/Linux operating system on the console couldn't
+ use it at full capacity. When some of them broke the restriction, <a
+
href="https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/">Sony
+ removed the ability to install other operating
+ systems</a>. Then users broke that restriction too, but <a
+
href="https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/">got
+ sued by Sony</a>.</p>
+ </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -347,7 +349,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:42 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.328
retrieving revision 1.329
diff -u -b -r1.328 -r1.329
--- po/proprietary.ja.po 31 Jan 2022 15:04:43 -0000 1.328
+++ po/proprietary.ja.po 11 Feb 2022 12:11:55 -0000 1.329
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,8 +100,8 @@
#| "instances of malicious functionalities, but there are surely thousands "
#| "more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"2017å¹´1ææç¹ã§ãããã«ã¯ãç´260ã®ç°ãªãæªæã®ããæ©è½ã®å®ä¾ãæ²è¼ããã¦ãã¾"
@@ -359,16 +359,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -397,6 +387,17 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Mobiles</a>"
Index: po/proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.330
retrieving revision 1.331
diff -u -b -r1.330 -r1.331
--- po/proprietary.nl-diff.html 31 Jan 2022 15:04:43 -0000 1.330
+++ po/proprietary.nl-diff.html 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.331
@@ -116,8 +116,8 @@
<span class="inserted"><ins><em><hr class="thin" />
</div></em></ins></span>
-<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>January,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
-instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 640 references to
+<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>February,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
+instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 630 references to
back them up),</em></ins></span> but there are surely thousands more we don't
know about.</p>
<span class="removed"><del><strong><div class="toc">
@@ -178,9 +178,9 @@
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a>
to
-servers</li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+servers</li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -236,17 +236,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201709020">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-09</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -279,6 +268,19 @@
people could modify their software so they could talk to some other
server.</p>
</li>
+
+ <li id="M201003280">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2010-03</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people
+ who installed a GNU/Linux operating system on the console couldn't
+ use it at full capacity. When some of them broke the restriction, <a
+
href="https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/">Sony
+ removed the ability to install other operating
+ systems</a>. Then users broke that restriction too, but <a
+
href="https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/">got
+ sued by Sony</a>.</p>
+ </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -342,7 +344,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:43 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.319
retrieving revision 1.320
diff -u -b -r1.319 -r1.320
--- po/proprietary.nl.po 31 Jan 2022 15:04:44 -0000 1.319
+++ po/proprietary.nl.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.320
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -104,9 +104,9 @@
"je meestal belazerd."
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2019,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2019,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-400-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -114,8 +114,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Anno april 2019 staan er in dit overzicht ongeveer 400 gevallen van "
@@ -406,16 +406,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -444,6 +434,17 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
# | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Mobiles</a>-]
# | {+href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>+}
Index: po/proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.346
retrieving revision 1.347
diff -u -b -r1.346 -r1.347
--- po/proprietary.pl-diff.html 31 Jan 2022 15:04:45 -0000 1.346
+++ po/proprietary.pl-diff.html 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.347
@@ -121,8 +121,8 @@
<hr class="thin" />
</div>
-<p>As</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>January, 2022, the pages in this directory
list around 550
-instances of malicious functionalities (with more than 640 references to
+<p>As</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>February, 2022, the pages in this directory
list around 550
+instances of malicious functionalities (with more than 630 references to
back them up), but there are surely thousands more we don't know
about.</p>
<p>If you want to be notified when we add new items or make other
changes,
@@ -235,17 +235,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201709020">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-09</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -278,6 +267,19 @@
people could modify their software so they could talk to some other
server.</p>
</li>
+
+ <li id="M201003280">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2010-03</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people
+ who installed a GNU/Linux operating system on the console couldn't
+ use it at full capacity. When some of them broke the restriction, <a
+
href="https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/">Sony
+ removed the ability to install other operating
+ systems</a>. Then users broke that restriction too, but <a
+
href="https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/">got
+ sued by Sony</a>.</p>
+ </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -341,7 +343,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:45 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.311
retrieving revision 1.312
diff -u -b -r1.311 -r1.312
--- po/proprietary.pl.po 31 Jan 2022 15:04:46 -0000 1.311
+++ po/proprietary.pl.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.312
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -143,8 +143,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
@@ -587,16 +587,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -625,6 +615,17 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
# | <a [-href=\"/philosophy/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
# | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>+}
Index: po/proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.308
retrieving revision 1.309
diff -u -b -r1.308 -r1.309
--- po/proprietary.pot 31 Jan 2022 15:04:46 -0000 1.308
+++ po/proprietary.pot 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.309
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -79,8 +79,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
@@ -294,16 +294,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\";>are
"
-"listening to people and recording their conversations</a> all the "
-"time. These recordings are listened to by humans. However, whether they are "
-"listened to by humans or machines, doesn't change the nature of injustice "
-"done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a "
"href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\";>Instagram
"
"is forcing users to give away their phone numbers</a> and won't let people "
@@ -333,6 +323,18 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full "
+"capacity. When some of them broke the restriction, <a "
+"href=\"https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\";>Sony
"
+"removed the ability to install other operating systems</a>. Then users broke "
+"that restriction too, but <a "
+"href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\";>got
"
+"sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>"
msgstr ""
Index: po/proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.480
retrieving revision 1.481
diff -u -b -r1.480 -r1.481
--- po/proprietary.pt-br.po 31 Jan 2022 15:04:46 -0000 1.480
+++ po/proprietary.pt-br.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.481
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-13 12:11-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -104,8 +104,8 @@
#| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Até dezembro de 2021, as páginas neste diretório listam quase 550 exemplos
"
@@ -355,16 +355,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -393,6 +383,17 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Mais itensâ¦</a>"
Index: po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.590
retrieving revision 1.591
diff -u -b -r1.590 -r1.591
--- po/proprietary.ru.po 31 Jan 2022 16:33:42 -0000 1.590
+++ po/proprietary.ru.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.591
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-02-11 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -101,9 +102,18 @@
"ÑпоÑоб даÑÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð´ÑÑаÑиÑÑ."
#. type: Content of: <div><p>
+# | As of [-January,-] {+February,+} 2022, the pages in this directory list
+# | around 550 instances of malicious functionalities (with more than
+# | 6[-4-]{+3+}0 references to back them up), but there are surely thousands
+# | more we don't know about.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Ðа ÑнваÑÑ 2022 года на ÑÑÑаниÑаÑ
ÑÑого
каÑалога пеÑеÑиÑлено около 550 "
@@ -360,23 +370,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple) и
Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и запиÑÑваÑÑ "
-"иÑ
пеÑеговоÑÑ</a> без пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако "
-"незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ
пÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не "
-"менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑÐ¾Ð´Ñ Ð½ÐµÑпÑаведливоÑÑи,
ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми "
-"ведеÑÑÑ Ñлежка."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -420,6 +413,25 @@
"Ñвобода”), лÑди могли Ð±Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ñвои
пÑогÑаммÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð½Ð¸ "
"ÑвÑзÑвалиÑÑ Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-Ñо дÑÑгим ÑеÑвеÑом."
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+"Sony огÑаниÑила доÑÑÑп к гÑаÑиÑеÑкомÑ
пÑоÑеÑÑоÑÑ PlayStation 3, Ñак ÑÑо "
+"Ñе, кÑо ÑÑÑанавливал на пÑиÑÑавке
опеÑаÑионнÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ GNU/Linux, не могли "
+"полÑзоваÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑÑавкой в полном обÑеме.
Ðогда некоÑоÑÑе из ниÑ
взломали ÑÑо "
+"огÑаниÑение, <a
href=\"https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-";
+"v3-21-update/\">Sony Ñдалила возможноÑÑÑ
ÑÑÑанавливаÑÑ Ð´ÑÑгие опеÑаÑионнÑе "
+"ÑиÑÑемÑ</a>. ÐолÑзоваÑели взломали и ÑÑо
огÑаниÑение, но but <a href="
+"\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-";
+"and-fail0verflow-over-ps/\">Sony подала на ниÑ
в ÑÑд</a>."
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Ðалее...</a>"
@@ -497,24 +509,21 @@
msgstr "Ðбновлено:"
#~ msgid ""
-#~ "Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed "
-#~ "a GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full "
-#~ "capacity. When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.";
-#~ "playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the "
-#~ "ability to install other operating systems</a>. Then users broke that "
-#~ "restriction too, but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-";
-#~ "follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by "
-#~ "Sony</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sony огÑаниÑила доÑÑÑп к гÑаÑиÑеÑкомÑ
пÑоÑеÑÑоÑÑ PlayStation 3, Ñак "
-#~ "ÑÑо Ñе, кÑо ÑÑÑанавливал на пÑиÑÑавке
опеÑаÑионнÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ GNU/Linux, не "
-#~ "могли полÑзоваÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑÑавкой в полном
обÑеме. Ðогда некоÑоÑÑе из ниÑ
"
-#~ "взломали ÑÑо огÑаниÑение, <a
href=\"https://blog.playstation.";
-#~ "com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony Ñдалила
возможноÑÑÑ "
-#~ "ÑÑÑанавливаÑÑ Ð´ÑÑгие опеÑаÑионнÑе
ÑиÑÑемÑ</a>. ÐолÑзоваÑели взломали и "
-#~ "ÑÑо огÑаниÑение, но but <a
href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/";
-#~ "sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">Sony "
-#~ "подала на ниÑ
в ÑÑд</a>."
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
+#~ "href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-";
+#~ "got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и "
+#~ "запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ "
+#~ "лÑдÑми. Ðднако незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого,
пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или "
+#~ "маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении "
+#~ "лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ Ñлежка."
#~ msgid ""
#~ "To install and use third-party operating systems and programs on the Xbox "
Index: po/proprietary.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.tr.po,v
retrieving revision 1.235
retrieving revision 1.236
diff -u -b -r1.235 -r1.236
--- po/proprietary.tr.po 6 Feb 2022 10:53:23 -0000 1.235
+++ po/proprietary.tr.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.236
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-06 11:50+0100\n"
"Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
@@ -98,9 +99,14 @@
"Modern özel mülk yazılımın genellikle sahip olduÄu bir yoldur."
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Ocak 2022 itibarıyla bu dizindeki sayfalar (destekleyen 640'dan fazla "
@@ -356,22 +362,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Apple'nin sanal asistanı Siri ve Amazon'un Alexa'sı her zaman <a href="
-"\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">insanları dinliyor ve "
-"konuÅmalarını kaydediyorlar</a>. Bu kayıtlar insanlarca da dinleniyor.
Ancak "
-"ister insanlarca isterse makinelerce dinlensin, bu gözetim altındaki "
-"insanlara yönelik adaletsizliÄin doÄasını deÄiÅtirmiyor."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -415,6 +405,24 @@
"EÄer bu telefonlardaki yazılım özgür olsaydı, insanlar bu yazılımı "
"deÄiÅtirerek baÅka sunucularla haberleÅmelerini saÄlayabilirdi."
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+"Sony, PlayStation 3 GPU eriÅimini kısıtladı, böylece konsola bir
GNU/Linux "
+"iÅletim sistemi kurmuÅ olan kiÅiler tam kapasiteyle kullanamayacaklar.
Bazı "
+"kiÅiler bu kısıtlamayı kırdıÄında, <a
href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony baÅka bir iÅletim sistemi "
+"kurulma özelliÄini kaldırdı</a>. Ä°nsanlar bu kısıtlamayı da
kırdılar, ancak "
+"<a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">Sony onlara dava açtı</a>."
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Daha fazlası…</a>"
@@ -496,23 +504,20 @@
msgstr "Son Güncelleme:"
#~ msgid ""
-#~ "Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed "
-#~ "a GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full "
-#~ "capacity. When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.";
-#~ "playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the "
-#~ "ability to install other operating systems</a>. Then users broke that "
-#~ "restriction too, but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-";
-#~ "follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by "
-#~ "Sony</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sony, PlayStation 3 GPU eriÅimini kısıtladı, böylece konsola bir GNU/"
-#~ "Linux iÅletim sistemi kurmuÅ olan kiÅiler tam kapasiteyle "
-#~ "kullanamayacaklar. Bazı kiÅiler bu kısıtlamayı kırdıÄında, <a
href="
-#~ "\"https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/";
-#~ "\">Sony baÅka bir iÅletim sistemi kurulma özelliÄini kaldırdı</a>. "
-#~ "İnsanlar bu kısıtlamayı da kırdılar, ancak <a
href=\"https://www.engadget.";
-#~ "com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-"
-#~ "over-ps/\">Sony onlara dava açtı</a>."
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Apple'nin sanal asistanı Siri ve Amazon'un Alexa'sı her zaman <a href="
+#~ "\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
+#~ "millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">insanları dinliyor ve "
+#~ "konuÅmalarını kaydediyorlar</a>. Bu kayıtlar insanlarca da dinleniyor.
"
+#~ "Ancak ister insanlarca isterse makinelerce dinlensin, bu gözetim "
+#~ "altındaki insanlara yönelik adaletsizliÄin doÄasını deÄiÅtirmiyor."
#~ msgid ""
#~ "To install and use third-party operating systems and programs on the Xbox "
Index: po/proprietary.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.302
retrieving revision 1.303
diff -u -b -r1.302 -r1.303
--- po/proprietary.zh-cn.po 9 Feb 2022 08:44:00 -0000 1.302
+++ po/proprietary.zh-cn.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.303
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-09 16:07+0800\n"
"Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: CTT <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -91,9 +92,14 @@
"çåå¨ã"
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"æªè³ 2022 å¹´ 1 æï¼æ¤ç®å½ç页é¢ä¸ååºäºå¤§çº¦ 550
个æ¶æåè½å®ä¾ï¼æ 640 å¤ä»½è¯"
@@ -333,21 +339,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Apple çèæå©æ Siri å Amazon ç Alexa ä¼ä¸ç´ <a
href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">æ¶å¬å¹¶è®°å½ç¨æ·ç对è¯</a>ãè¿äºå¯¹è¯é½ä¼è¢«ç人æ¥å¬ã"
-"ä¸è¿ï¼æ 论对è¯æ¯è¢«ç人æ¥å¬ï¼è¿æ¯è¢«æºå¨æ¥å¬ï¼é½æ
æ³æ¹åè¿ç§è¡ä¸ºæ¯å¯¹äººä»¬ççæ§"
-"çæ¬è´¨ã"
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -388,6 +379,23 @@
"å¦æè¿äºææºè¿è¡çæ¯èªç±è½¯ä»¶ï¼äººä»¬å°±å¯ä»¥ä¿®æ¹è½¯ä»¶ï¼è®©ææºå¯ä»¥åå
¶ä»æå¡å¨é"
"ä¿¡ã"
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+"Sony å
¬å¸éå¶è®¿é® PlayStation 3 ç GPUï¼æ以å¨å
¶ä¸å®è£
GNU/Linux æä½ç³»ç»ç人"
+"æ æ³ä½¿ç¨å
¶å
¨é¨è½åãå½æäººç ´è§£å
¶éå¶åï¼<a
href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony ç«ç§»é¤äºå¨å
¶ä¸å®è£
å
¶ä»æä½ç³»"
+"ç»çåè½</a>ãç¶åï¼æç¨æ·åç ´è§£äºè¿ä¸ªéå¶ï¼ä½æ¯ <a
href=\"https://www.";
+"engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-"
+"fail0verflow-over-ps/\">Sony æè¿äºç¨æ·åä¸äºæ³åº</a>ã"
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">æ´å¤å
容…</a>"
@@ -463,21 +471,19 @@
msgstr "æåæ´æ°ï¼"
#~ msgid ""
-#~ "Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed "
-#~ "a GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full "
-#~ "capacity. When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.";
-#~ "playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the "
-#~ "ability to install other operating systems</a>. Then users broke that "
-#~ "restriction too, but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-";
-#~ "follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by "
-#~ "Sony</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sony å
¬å¸éå¶è®¿é® PlayStation 3 ç GPUï¼æ以å¨å
¶ä¸å®è£
GNU/Linux æä½ç³»ç»"
-#~ "ç人æ æ³ä½¿ç¨å
¶å
¨é¨è½åãå½æäººç ´è§£å
¶éå¶åï¼<a
href=\"https://blog.";
-#~ "playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony
ç«ç§»é¤äºå¨å
¶"
-#~ "ä¸å®è£
å
¶ä»æä½ç³»ç»çåè½</a>ãç¶åï¼æç¨æ·åç
´è§£äºè¿ä¸ªéå¶ï¼ä½æ¯ <a href="
-#~ "\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-";
-#~ "geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">Sony
æè¿äºç¨æ·åä¸äºæ³åº</a>ã"
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Apple çèæå©æ Siri å Amazon ç Alexa ä¼ä¸ç´ <a
href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~
"siri-and-alexa-listen-in\">æ¶å¬å¹¶è®°å½ç¨æ·ç对è¯</a>ãè¿äºå¯¹è¯é½ä¼è¢«ç人æ¥"
+#~ "å¬ãä¸è¿ï¼æ
论对è¯æ¯è¢«ç人æ¥å¬ï¼è¿æ¯è¢«æºå¨æ¥å¬ï¼é½æ
æ³æ¹åè¿ç§è¡ä¸ºæ¯å¯¹äººä»¬"
+#~ "ççæ§çæ¬è´¨ã"
#~ msgid ""
#~ "To install and use third-party operating systems and programs on the Xbox "
Index: po/proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.309
retrieving revision 1.310
diff -u -b -r1.309 -r1.310
--- po/proprietary.zh-tw-diff.html 31 Jan 2022 15:04:48 -0000 1.309
+++ po/proprietary.zh-tw-diff.html 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.310
@@ -116,8 +116,8 @@
<span class="inserted"><ins><em><hr class="thin" />
</div></em></ins></span>
-<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>January,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
-instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 640 references to
+<p>As of <span class="removed"><del><strong>April,
2017,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>February,
2022,</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>files</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pages</em></ins></span> in this directory list around
<span class="removed"><del><strong>300</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>550</em></ins></span>
+instances of malicious <span
class="removed"><del><strong>functionalities,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>functionalities (with more than 630 references to
back them up),</em></ins></span> but there are surely thousands more we don't
know about.</p>
<span class="removed"><del><strong><div class="toc">
@@ -236,17 +236,6 @@
any difference between a real shutdown and the fake shutdown.</p>
</li>
- <li id="M201912110">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2019-12</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in">are
- listening to people and recording their conversations</a> all the
- time. These recordings are listened to by humans. However, whether
- they are listened to by humans or machines, doesn't change the nature
- of injustice done to people under this surveillance.</p>
- </li>
-
<li id="M201709020">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-09</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -279,6 +268,19 @@
people could modify their software so they could talk to some other
server.</p>
</li>
+
+ <li id="M201003280">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2010-03</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people
+ who installed a GNU/Linux operating system on the console couldn't
+ use it at full capacity. When some of them broke the restriction, <a
+
href="https://blog.playstation.com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/">Sony
+ removed the ability to install other operating
+ systems</a>. Then users broke that restriction too, but <a
+
href="https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/">got
+ sued by Sony</a>.</p>
+ </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -342,7 +344,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/31 15:04:48 $
+$Date: 2022/02/11 12:11:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.298
retrieving revision 1.299
diff -u -b -r1.298 -r1.299
--- po/proprietary.zh-tw.po 31 Jan 2022 15:04:48 -0000 1.298
+++ po/proprietary.zh-tw.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.299
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-31 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 17:12+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <www-zh-tw-translators@gnu.org>\n"
@@ -97,9 +97,9 @@
"æ¹å¼çºå°æè»é«ã"
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2017,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2017,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-300-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -107,8 +107,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"å°2017å¹´4æçºæ¢ï¼æ¤ç®éååºçæªæ¡å·²æ´çåºç´ 300
種æ¡æåè½ç實ä¾ï¼ä½æ¯çµå°é"
@@ -476,16 +476,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -514,6 +504,17 @@
"modify their software so they could talk to some other server."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
+"Sony restricted access to the PlayStation 3 GPU, so people who installed a "
+"GNU/Linux operating system on the console couldn't use it at full capacity. "
+"When some of them broke the restriction, <a href=\"https://blog.playstation.";
+"com/2010/03/28/ps3-firmware-v3-21-update/\">Sony removed the ability to "
+"install other operating systems</a>. Then users broke that restriction too, "
+"but <a href=\"https://www.engadget.com/2011/01/12/sony-follows-up-officially-";
+"sues-geohot-and-fail0verflow-over-ps/\">got sued by Sony</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
# | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
# | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items…</a>+}
Index: po/pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.459
retrieving revision 1.460
diff -u -b -r1.459 -r1.460
--- po/pt-br.po 31 Jan 2022 15:32:30 -0000 1.459
+++ po/pt-br.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.460
@@ -518,16 +518,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -12440,8 +12430,8 @@
#| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Até dezembro de 2021, as páginas neste diretório listam quase 550 exemplos
"
@@ -13853,6 +13843,21 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
+#~| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
+#~| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "Até dezembro de 2021, as páginas neste diretório listam quase 550 "
+#~ "exemplos de funcionalidades maliciosas (com mais de 630 referências para "
+#~ "confirmá-las), mas com certeza há mais milhares das quais nós não
temos "
+#~ "conhecimento."
+
#~ msgid ""
#~ "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
#~ "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
Index: po/ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.781
retrieving revision 1.782
diff -u -b -r1.781 -r1.782
--- po/ru.po 31 Jan 2022 17:02:00 -0000 1.781
+++ po/ru.po 11 Feb 2022 12:11:56 -0000 1.782
@@ -526,23 +526,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple) и
Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
-"href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и запиÑÑваÑÑ "
-"иÑ
пеÑеговоÑÑ</a> без пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи
пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ Ð»ÑдÑми. Ðднако "
-"незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого, пÑоводиÑÑÑ
пÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или маÑинами, ÑÑо не "
-"менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑÐ¾Ð´Ñ Ð½ÐµÑпÑаведливоÑÑи,
ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении лÑдей, за коÑоÑÑми "
-"ведеÑÑÑ Ñлежка."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -12595,9 +12578,18 @@
"ÑпоÑоб даÑÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð´ÑÑаÑиÑÑ."
#. type: Content of: <div><p>
+# | As of [-January,-] {+February,+} 2022, the pages in this directory list
+# | around 550 instances of malicious functionalities (with more than
+# | 6[-4-]{+3+}0 references to back them up), but there are surely thousands
+# | more we don't know about.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"Ðа ÑнваÑÑ 2022 года на ÑÑÑаниÑаÑ
ÑÑого
каÑалога пеÑеÑиÑлено около 550 "
@@ -14028,6 +14020,32 @@
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐиÑÑÑалÑнÑе аÑÑиÑÑенÑÑ Siri (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Apple)
и Alexa (ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Amazon) <a "
+#~ "href=\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-";
+#~ "got-millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">пÑоÑлÑÑиваÑÑ
лÑдей и "
+#~ "запиÑÑваÑÑ Ð¸Ñ
пеÑеговоÑÑ</a> без
пеÑеÑÑвов. ÐÑи запиÑи пÑоÑлÑÑиваÑÑÑÑ "
+#~ "лÑдÑми. Ðднако незавиÑимо Ð¾Ñ Ñого,
пÑоводиÑÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание лÑдÑми или "
+#~ "маÑинами, ÑÑо не менÑÐµÑ Ð¿ÑиÑодÑ
неÑпÑаведливоÑÑи, ÑовеÑÑаемой в оÑноÑении "
+#~ "лÑдей, за коÑоÑÑми ведеÑÑÑ Ñлежка."
+
+#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ðа ÑнваÑÑ 2022 года на ÑÑÑаниÑаÑ
ÑÑого
каÑалога пеÑеÑиÑлено около "
+#~ "550 пÑимеÑов вÑедоноÑнÑÑ
ÑÑнкÑий (и более
640 ÑÑÑлок, подкÑеплÑÑÑиÑ
иÑ
), "
+#~ "но еÑÑÑ, беÑÑпоÑно, ÑÑÑÑÑи дÑÑгиÑ
, о
коÑоÑÑÑ
Ð¼Ñ Ð½Ðµ знаем."
+
+#~ msgid ""
#~ "A critical bug in Apple's iOS makes it possible for attackers to alter a "
#~ "shutdown event, <a href=\"https://blog.zecops.com/research/persistence-";
#~ "without-persistence-meet-the-ultimate-persistence-bug-noreboot/"
Index: po/tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.261
retrieving revision 1.262
diff -u -b -r1.261 -r1.262
--- po/tr.po 6 Feb 2022 11:08:16 -0000 1.261
+++ po/tr.po 11 Feb 2022 12:11:57 -0000 1.262
@@ -430,22 +430,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Apple'nin sanal asistanı Siri ve Amazon'un Alexa'sı her zaman <a href="
-"\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
-"millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">insanları dinliyor ve "
-"konuÅmalarını kaydediyorlar</a>. Bu kayıtlar insanlarca da dinleniyor.
Ancak "
-"ister insanlarca isterse makinelerce dinlensin, bu gözetim altındaki "
-"insanlara yönelik adaletsizliÄin doÄasını deÄiÅtirmiyor."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -9862,15 +9846,15 @@
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
-#| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
-"Aralık 2021 itibarıyla bu dizindeki sayfalar (destekleyen 630'dan fazla "
+"Ocak 2022 itibarıyla bu dizindeki sayfalar (destekleyen 640'dan fazla "
"referansla birlikte) yaklaÅık 550 kötücül iÅlevsellik örneÄini
listeliyor, "
"ancak muhakkak henüz bilmediÄimiz binlercesi vardır."
@@ -11042,6 +11026,36 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Apple'nin sanal asistanı Siri ve Amazon'un Alexa'sı her zaman <a href="
+#~ "\"https://www.bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-";
+#~ "millions-to-let-siri-and-alexa-listen-in\">insanları dinliyor ve "
+#~ "konuÅmalarını kaydediyorlar</a>. Bu kayıtlar insanlarca da dinleniyor.
"
+#~ "Ancak ister insanlarca isterse makinelerce dinlensin, bu gözetim "
+#~ "altındaki insanlara yönelik adaletsizliÄin doÄasını deÄiÅtirmiyor."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
+#~| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
+#~| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aralık 2021 itibarıyla bu dizindeki sayfalar (destekleyen 630'dan fazla "
+#~ "referansla birlikte) yaklaÅık 550 kötücül iÅlevsellik örneÄini "
+#~ "listeliyor, ancak muhakkak henüz bilmediÄimiz binlercesi vardır."
+
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "As of November, 2021, the pages in this directory list around 550 "
Index: po/zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.262
retrieving revision 1.263
diff -u -b -r1.262 -r1.263
--- po/zh-cn.po 9 Feb 2022 08:44:11 -0000 1.262
+++ po/zh-cn.po 11 Feb 2022 12:11:57 -0000 1.263
@@ -428,21 +428,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-"Apple çèæå©æ Siri å Amazon ç Alexa ä¼ä¸ç´ <a
href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">æ¶å¬å¹¶è®°å½ç¨æ·ç对è¯</a>ãè¿äºå¯¹è¯é½ä¼è¢«ç人æ¥å¬ã"
-"ä¸è¿ï¼æ 论对è¯æ¯è¢«ç人æ¥å¬ï¼è¿æ¯è¢«æºå¨æ¥å¬ï¼é½æ
æ³æ¹åè¿ç§è¡ä¸ºæ¯å¯¹äººä»¬ççæ§"
-"çæ¬è´¨ã"
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -9484,16 +9469,16 @@
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
-#| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
+#| "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#| "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
#| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
-"æªè³ 2021 å¹´ 12 æï¼æ¤ç®å½ç页é¢ä¸ååºäºå¤§çº¦ 550
个æ¶æåè½å®ä¾ï¼æ 630 å¤ä»½"
-"è¯æ®æ¯æï¼ï¼ä½æ¯è¯å®è¿ææ°å个æ们ä¸ç¥éæ
åµã"
+"æªè³ 2022 å¹´ 1 æï¼æ¤ç®å½ç页é¢ä¸ååºäºå¤§çº¦ 550
个æ¶æåè½å®ä¾ï¼æ 640 å¤ä»½è¯"
+"æ®æ¯æï¼ï¼ä½æ¯è¯å®è¿ææ°å个æ们ä¸ç¥éæ
åµã"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -10709,6 +10694,34 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">微软</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~ "siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
+#~ "conversations</a> all the time. These recordings are listened to by "
+#~ "humans. However, whether they are listened to by humans or machines, "
+#~ "doesn't change the nature of injustice done to people under this "
+#~ "surveillance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Apple çèæå©æ Siri å Amazon ç Alexa ä¼ä¸ç´ <a
href=\"https://www.";
+#~ "bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
+#~
"siri-and-alexa-listen-in\">æ¶å¬å¹¶è®°å½ç¨æ·ç对è¯</a>ãè¿äºå¯¹è¯é½ä¼è¢«ç人æ¥"
+#~ "å¬ãä¸è¿ï¼æ
论对è¯æ¯è¢«ç人æ¥å¬ï¼è¿æ¯è¢«æºå¨æ¥å¬ï¼é½æ
æ³æ¹åè¿ç§è¡ä¸ºæ¯å¯¹äººä»¬"
+#~ "ççæ§çæ¬è´¨ã"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
+#~| "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
+#~| "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "æªè³ 2021 å¹´ 12 æï¼æ¤ç®å½ç页é¢ä¸ååºäºå¤§çº¦ 550
个æ¶æåè½å®ä¾ï¼æ 630 å¤"
+#~ "份è¯æ®æ¯æï¼ï¼ä½æ¯è¯å®è¿ææ°å个æ们ä¸ç¥éæ
åµã"
+
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "As of November, 2021, the pages in this directory list around 550 "
Index: po/zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.372
retrieving revision 1.373
diff -u -b -r1.372 -r1.373
--- po/zh-tw.po 31 Jan 2022 15:32:31 -0000 1.372
+++ po/zh-tw.po 11 Feb 2022 12:11:58 -0000 1.373
@@ -449,16 +449,6 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Apple's virtual assistance Siri and Amazon's Alexa <a href=\"https://www.";
-"bloomberg.com/news/features/2019-12-11/silicon-valley-got-millions-to-let-"
-"siri-and-alexa-listen-in\">are listening to people and recording their "
-"conversations</a> all the time. These recordings are listened to by humans. "
-"However, whether they are listened to by humans or machines, doesn't change "
-"the nature of injustice done to people under this surveillance."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
"<a href=\"https://old.reddit.com/r/Instagram/comments/6xkhi8/";
"ig_suddenly_asking_for_phone_number_not_visible/\">Instagram is forcing "
"users to give away their phone numbers</a> and won't let people continue "
@@ -8908,9 +8898,9 @@
"æ¹å¼çºå°æè»é«ã"
#. type: Content of: <div><p>
-# | As of [-April, 2017,-] {+January, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
+# | As of [-April, 2017,-] {+February, 2022,+} the [-files-] {+pages+} in this
# | directory list around [-300-] {+550+} instances of malicious
-# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 640 references to
+# | [-functionalities,-] {+functionalities (with more than 630 references to
# | back them up),+} but there are surely thousands more we don't know about.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -8918,8 +8908,8 @@
#| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#| "don't know about."
msgid ""
-"As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
-"of malicious functionalities (with more than 640 references to back them "
+"As of February, 2022, the pages in this directory list around 550 instances "
+"of malicious functionalities (with more than 630 references to back them "
"up), but there are surely thousands more we don't know about."
msgstr ""
"å°2017å¹´4æçºæ¢ï¼æ¤ç®éååºçæªæ¡å·²æ´çåºç´ 300
種æ¡æåè½ç實ä¾ï¼ä½æ¯çµå°é"
@@ -10404,6 +10394,19 @@
#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
#~| "don't know about."
#~ msgid ""
+#~ "As of January, 2022, the pages in this directory list around 550 "
+#~ "instances of malicious functionalities (with more than 640 references to "
+#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
+#~ msgstr ""
+#~ "å°2017å¹´4æçºæ¢ï¼æ¤ç®éååºçæªæ¡å·²æ´çåºç´ 300
種æ¡æåè½ç實ä¾ï¼ä½æ¯çµå°"
+#~ "éæä¸å種æåä¸ç解çå©ç¨æ¹å¼ã"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "As of April, 2017, the files in this directory list around 300 instances "
+#~| "of malicious functionalities, but there are surely thousands more we "
+#~| "don't know about."
+#~ msgid ""
#~ "As of December, 2021, the pages in this directory list around 550 "
#~ "instances of malicious functionalities (with more than 630 references to "
#~ "back them up), but there are surely thousands more we don't know about."
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary all.fr.html all.ru.html malware...,
GNUN <=