[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.tr.html gnu/why-programs-should-be-sha...
From: |
GNUN |
Subject: |
www home.tr.html gnu/why-programs-should-be-sha... |
Date: |
Sun, 28 Nov 2021 05:35:49 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/11/28 05:35:49
Modified files:
. : home.tr.html
gnu : why-programs-should-be-shared.tr.html
gnu/po : why-programs-should-be-shared.tr-en.html
licenses : javascript-labels.tr.html
licenses/po : javascript-labels.tr-en.html
philosophy/po : misinterpreting-copyright.es.po
misinterpreting-copyright.fr.po
misinterpreting-copyright.it.po
misinterpreting-copyright.nl.po
misinterpreting-copyright.pl.po
misinterpreting-copyright.pot
misinterpreting-copyright.ru.po
misinterpreting-copyright.tr.po
misinterpreting-copyright.zh-cn.po
po : home.tr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.tr.html?cvsroot=www&r1=1.178&r2=1.179
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-programs-should-be-shared.tr.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-programs-should-be-shared.tr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/javascript-labels.tr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/javascript-labels.tr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.es.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.it.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.nl.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.pl.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.pot?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.ru.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.tr.po?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.tr-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
Patches:
Index: home.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.tr.html,v
retrieving revision 1.178
retrieving revision 1.179
diff -u -b -r1.178 -r1.179
--- home.tr.html 25 Nov 2021 09:10:11 -0000 1.178
+++ home.tr.html 28 Nov 2021 10:35:48 -0000 1.179
@@ -461,9 +461,9 @@
<div class="second-column" role="complementary">
<div id="giving-guide" class="emph-box color2">
-<p>This year, choose Freedom as a gift. Here's an <strong><a
-href="https://www.fsf.org/blogs/community/fsf-giving-guide-freedom-is-the-greatest-gift-of-all">
-Ethical Tech Giving Guide</a></strong></p>
+<p>Bu yıl hediye olarak ÃzgürlüÄü seçin. <strong><a
+href="https://www.fsf.org/blogs/community/fsf-giving-guide-freedom-is-the-greatest-gift-of-all">Etik
+Teknoloji Hediye Rehberi</a>ne bakabilirsiniz</strong></p>
</div>
<div id="schools" class="emph-box color1">
@@ -683,7 +683,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Son Güncelleme:
-$Date: 2021/11/25 09:10:11 $
+$Date: 2021/11/28 10:35:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/why-programs-should-be-shared.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-programs-should-be-shared.tr.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/why-programs-should-be-shared.tr.html 14 Nov 2021 08:07:56 -0000
1.2
+++ gnu/why-programs-should-be-shared.tr.html 28 Nov 2021 10:35:48 -0000
1.3
@@ -133,7 +133,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright ©Â 1983, 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Bu sayfa <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.tr">Creative
@@ -153,7 +153,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Son Güncelleme:
-$Date: 2021/11/14 08:07:56 $
+$Date: 2021/11/28 10:35:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/why-programs-should-be-shared.tr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-programs-should-be-shared.tr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/po/why-programs-should-be-shared.tr-en.html 14 Nov 2021 08:07:56
-0000 1.2
+++ gnu/po/why-programs-should-be-shared.tr-en.html 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.3
@@ -117,7 +117,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright ©Â 1983, 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -127,7 +127,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/11/14 08:07:56 $
+$Date: 2021/11/28 10:35:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/javascript-labels.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/javascript-labels.tr.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- licenses/javascript-labels.tr.html 17 Mar 2021 05:59:41 -0000 1.3
+++ licenses/javascript-labels.tr.html 28 Nov 2021 10:35:48 -0000 1.4
@@ -2,15 +2,14 @@
<!--#include virtual="/server/header.tr.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>JavaScript Lisans Web Etiketleri - GNU Projesi - Ãzgür Yazılım
Vakfı</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/javascript-labels.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.tr.html" -->
-<div class="reduced-width" style="width: 50em">
<h2>JavaScript Lisans Web Etiketleri</h2>
-<div class="thin"></div>
<p>Bir siteye sıkıÅtırılmıŠ[minified] JavaScript koyan bir web
sorumlusuysanız, sıkıÅtırılmıŠdosyaların kendilerini deÄiÅtirmeden
@@ -136,7 +135,6 @@
kesinlikle tümüyle uyumlu olacaklardır diyemeyiz. Her zamanki gibi,
daÄıtım
için kullandıÄınız her özgür yazılım lisansının koÅullarını
anladıÄınızdan
ve kavradıÄınızdan emin olun.</p>
-</div>
<div class="translators-notes">
@@ -199,7 +197,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019, 2021 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Bu sayfa <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.tr">Creative
@@ -218,7 +216,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Son Güncelleme:
-$Date: 2021/03/17 05:59:41 $
+$Date: 2021/11/28 10:35:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/javascript-labels.tr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/javascript-labels.tr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- licenses/po/javascript-labels.tr-en.html 17 Mar 2021 05:59:41 -0000
1.2
+++ licenses/po/javascript-labels.tr-en.html 28 Nov 2021 10:35:48 -0000
1.3
@@ -1,11 +1,10 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<title>JavaScript License Web Labels - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/javascript-labels.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<div class="reduced-width" style="width: 50em">
<h2>JavaScript License Web Labels</h2>
-<div class="thin"></div>
<p>If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site,
here's a method for stating their licenses and source code locations
@@ -132,7 +131,6 @@
comply with all of them. As always, please make sure you understand
and follow the license conditions of any free software you
distribute.</p>
-</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -181,7 +179,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019, 2021 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -191,7 +189,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/03/17 05:59:41 $
+$Date: 2021/11/28 10:35:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.es.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.es.po 13 Sep 2021 11:04:35
-0000 1.72
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.es.po 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.73
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-13 12:22+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
@@ -1373,15 +1374,35 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <div><p>
+# | I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with
+# | copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer
+# | networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for
+# | 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose
+# | next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as
+# | semidivine <a [-href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,-]
+# | {+href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,+} often
+# | cited by publishers to justify increased copyright powers for
+# | authors—powers which these authors will then sign away to publishers.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"Soy programador de software, no jurista. Mi inquietud por las cuestiones "
"relacionadas con el copyright se debe a que no hay forma de evitarlas en el "
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po 4 Nov 2021 21:12:41
-0000 1.94
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.95
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-04 22:05+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
@@ -1278,15 +1279,35 @@
msgstr "Remarque personnelle"
#. type: Content of: <div><p>
+# | I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with
+# | copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer
+# | networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for
+# | 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose
+# | next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as
+# | semidivine <a [-href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,-]
+# | {+href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,+} often
+# | cited by publishers to justify increased copyright powers for
+# | authors—powers which these authors will then sign away to publishers.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"Je suis concepteur de logiciels, pas expert en droit. Je me suis intéressé "
"aux problèmes du copyright, car il n'y a pas moyen de les éviter dans le "
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.it.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.it.po 16 Oct 2021 14:59:41
-0000 1.41
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.it.po 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.42
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-02 19:23-0500\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -1285,15 +1286,35 @@
msgstr "Una nota personale"
#. type: Content of: <div><p>
+# | I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with
+# | copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer
+# | networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for
+# | 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose
+# | next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as
+# | semidivine <a [-href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,-]
+# | {+href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,+} often
+# | cited by publishers to justify increased copyright powers for
+# | authors—powers which these authors will then sign away to publishers.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"La mia attività riguarda la programmazione informatica, non l'ambito "
"giuridico. Mi sono interessato alle questioni legate al copyright perché è "
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.nl.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.nl.po 28 Sep 2021 16:34:06
-0000 1.30
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.nl.po 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.31
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -1233,15 +1234,35 @@
msgstr "Een persoonlijke noot"
#. type: Content of: <div><p>
+# | I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with
+# | copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer
+# | networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for
+# | 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose
+# | next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as
+# | semidivine <a [-href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,-]
+# | {+href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,+} often
+# | cited by publishers to justify increased copyright powers for
+# | authors—powers which these authors will then sign away to publishers.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"Ik ben ontwerper van software, geen jurist. Ik ging me verdiepen in het "
"auteursrecht omdat je er onvermijdelijk mee te maken krijgt in de wereld van "
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.pl.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.pl.po 30 Oct 2021 11:30:06
-0000 1.21
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.pl.po 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.22
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-26 08:43-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
@@ -1292,15 +1293,35 @@
msgstr "Uwaga osobista"
#. type: Content of: <div><p>
+# | I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with
+# | copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer
+# | networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for
+# | 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose
+# | next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as
+# | semidivine <a [-href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,-]
+# | {+href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,+} often
+# | cited by publishers to justify increased copyright powers for
+# | authors—powers which these authors will then sign away to publishers.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"Jestem projektantem oprogramowania komputerowego, nie prawnikiem. "
"ZaniepokoiÅem siÄ kwestiami prawa autorskiego,
ponieważ w Åwiecie "
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.pot,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.pot 12 Sep 2021 08:26:20 -0000
1.32
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.pot 28 Nov 2021 10:35:48 -0000
1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -781,9 +781,9 @@
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.ru.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.ru.po 13 Sep 2021 11:34:08
-0000 1.42
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.ru.po 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.43
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-13 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Misinterpreting Copyright - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1262,15 +1263,35 @@
msgstr "ÐиÑное замеÑание"
#. type: Content of: <div><p>
+# | I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with
+# | copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer
+# | networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for
+# | 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose
+# | next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as
+# | semidivine <a [-href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,-]
+# | {+href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>,+} often
+# | cited by publishers to justify increased copyright powers for
+# | authors—powers which these authors will then sign away to publishers.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"Я ÑазÑабоÑÑик пÑогÑамм, а не ÑÑенÑй-ÑÑиÑÑ.
ÐопÑоÑÑ Ð°Ð²ÑоÑÑкого пÑава ÑÑали "
"беÑпокоиÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ, поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ñ
неÑ
ÑпаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² миÑе компÑÑÑеÑнÑÑ
ÑеÑей, "
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.tr.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.tr.po 13 Sep 2021 17:33:49
-0000 1.47
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.tr.po 28 Nov 2021 10:35:48
-0000 1.48
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-13 19:28+0200\n"
"Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
@@ -1239,15 +1240,26 @@
msgstr "KiÅisel bir not"
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"Ben resmi olarak bir bilim adamı deÄil, bir yazılım tasarımcısıyım.
Telif "
"hakkı konularıyla aÅina oldum çünkü Ä°nternet dünyasında bunlardan
kaçmanın "
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po 24 Sep 2021 06:31:52
-0000 1.58
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po 28 Nov 2021 10:35:49
-0000 1.59
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-28 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 11:59+0800\n"
"Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-28 10:27+0000\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -1156,15 +1157,26 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned "
+#| "with copyright issues because there's no avoiding them in the world of "
+#| "computer networks, such as the Internet. As a user of computers and "
+#| "networks for 30 years, I value the freedoms that we have lost, and the "
+#| "ones we may lose next. As an author, I can reject the romantic mystique "
+#| "of the author as semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator"
+#| "\">creator</a>, often cited by publishers to justify increased copyright "
+#| "powers for authors—powers which these authors will then sign away "
+#| "to publishers."
msgid ""
"I am a software designer, not a legal scholar. I've become concerned with "
"copyright issues because there's no avoiding them in the world of computer "
"networks, such as the Internet. As a user of computers and networks for 30 "
"years, I value the freedoms that we have lost, and the ones we may lose "
"next. As an author, I can reject the romantic mystique of the author as "
-"semidivine <a href=\"words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, often cited "
-"by publishers to justify increased copyright powers for authors—powers "
-"which these authors will then sign away to publishers."
+"semidivine <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#Creator\">creator</a>, "
+"often cited by publishers to justify increased copyright powers for "
+"authors—powers which these authors will then sign away to publishers."
msgstr ""
"ææ¯ä¸ä¸ªè½¯ä»¶è®¾è®¡å¸ï¼å¹¶éæ³å¾ä¸ä¸çå¦è
ãæä¹æ以å
³æ³¨çæï¼æ¯å 为å¨è®¡ç®æºç½ç»"
"é¢åä¸ï¼å°¤å
¶æ¯å ç¹ç½ä¸ï¼çæé®é¢æ¯ä¸å¯é¿å
çãä¼´éç计ç®æºåç½ç»ï¼æ已走è¿äº"
Index: po/home.tr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.tr-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- po/home.tr-en.html 23 Jul 2021 14:32:26 -0000 1.30
+++ po/home.tr-en.html 28 Nov 2021 10:35:49 -0000 1.31
@@ -429,6 +429,12 @@
<div class="second-column" role="complementary">
+<div id="giving-guide" class="emph-box color2">
+<p>This year, choose Freedom as a gift. Here's an <strong><a
+href="https://www.fsf.org/blogs/community/fsf-giving-guide-freedom-is-the-greatest-gift-of-all">
+Ethical Tech Giving Guide</a></strong></p>
+</div>
+
<div id="schools" class="emph-box color1">
<p><strong>UK universities find that <a
href="https://www.theguardian.com/education/2021/jul/13/covid-has-been-a-big-catalyst-universities-plan-for-post-pandemic-life">many
students are fed up with virtual courses
and want to attend class physically</a>. Others feel the opposite.</strong></p>
@@ -619,7 +625,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/07/23 14:32:26 $
+$Date: 2021/11/28 10:35:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.tr.html gnu/why-programs-should-be-sha...,
GNUN <=