www/gnu manifesto.tr.html po/manifesto.tr-en.ht...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/11/03 14:00:27

Modified files:
        gnu            : manifesto.tr.html 
        gnu/po         : manifesto.tr-en.html manifesto.tr.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/manifesto.tr.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.tr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.tr.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39

Patches:
Index: manifesto.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/manifesto.tr.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- manifesto.tr.html   2 Nov 2021 17:04:14 -0000       1.19
+++ manifesto.tr.html   3 Nov 2021 18:00:26 -0000       1.20
@@ -20,8 +20,9 @@
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.tr.html" -->
 <div class="article reduced-width">
 <h2>GNU Bildirisi</h2>
+<div class="thin"></div>
 
-<div class="comment">
+<div class="introduction">
 <p> GNU Bildirisi (aşağıda yer almaktadır) <a
 href="https://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a> tarafından 1985
 yılında GNU işletim sistemini geliştirmek için destek isteme amacıyla
@@ -36,7 +37,7 @@
 <p>Eğer GNU/Linux sistemlerinden birini kurmak istiyorsanız, <a
 href="/distros">%100 özgür yazılım olan GNU/Linux dağıtımlarından</a> 
birini
 kullanmanızı öneriyoruz. Nasıl katkı sağlarım diyorsanız, <a
-href="/help/help.html">http://www.gnu.org/help</a> sayfasına 
bakabilirsiniz.</p>
+href="/help/help.html">gnu.org/help</a> sayfasına bakabilirsiniz.</p>
 
 <p>GNU Projesi, Özgür Yazılım Hareketinin bir parçası, <a
 href="/philosophy/free-sw.html">yazılım kullanıcıları için 
özgürlük</a>
@@ -809,7 +810,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Son Güncelleme:
 
-$Date: 2021/11/02 17:04:14 $
+$Date: 2021/11/03 18:00:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/manifesto.tr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.tr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/manifesto.tr-en.html     2 Nov 2021 17:04:16 -0000       1.2
+++ po/manifesto.tr-en.html     3 Nov 2021 18:00:27 -0000       1.3
@@ -15,8 +15,9 @@
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
 <div class="article reduced-width">
 <h2>The GNU Manifesto</h2>
+<div class="thin"></div>
 
-<div class="comment">
+<div class="introduction">
 <p> The GNU Manifesto (which appears below) was written
 by <a href="https://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a> in 1985 to
 ask for support in developing the GNU operating system.  Part of the
@@ -31,7 +32,7 @@
 <p>If you want to install the GNU/Linux system, we recommend you use
 one of the <a href="/distros">100% free software GNU/Linux
 distributions</a>.  For how to contribute,
-see <a href="/help/help.html">http://www.gnu.org/help</a>.</p>
+see <a href="/help/help.html">gnu.org/help</a>.</p>
 
 <p>The GNU Project is part of the Free Software Movement, a campaign
 for <a href="/philosophy/free-sw.html">freedom for users of
@@ -759,7 +760,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/11/02 17:04:16 $
+$Date: 2021/11/03 18:00:27 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/manifesto.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.tr.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/manifesto.tr.po  3 Nov 2021 17:36:40 -0000       1.38
+++ po/manifesto.tr.po  3 Nov 2021 18:00:27 -0000       1.39
@@ -402,8 +402,8 @@
 "free, just like air&#8239;<a class=\"ftn\" href=\"#f2\">[3]</a>."
 msgstr ""
 "GNU yazıldıktan sonra, aynen hava almak gibi herkes iyi sistem 
yazılımını "
-"ücretsiz bir şekilde edinebilecektir&#8239;<a class=\"ftn\" href="
-"\"#f2\">[3]</a>."
+"ücretsiz bir şekilde edinebilecektir&#8239;<a class=\"ftn\" 
href=\"#f2\">[3]"
+"</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""