www/gnu manifesto.ru.html po/manifesto.ru-en.ht...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/11/02 15:04:03

Modified files:
        gnu            : manifesto.ru.html 
        gnu/po         : manifesto.ru-en.html manifesto.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/manifesto.ru.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.ru.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33

Patches:
Index: manifesto.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/manifesto.ru.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- manifesto.ru.html   2 Nov 2021 17:04:14 -0000       1.34
+++ manifesto.ru.html   2 Nov 2021 19:04:02 -0000       1.35
@@ -20,8 +20,9 @@
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.ru.html" -->
 <div class="article reduced-width">
 <h2>Манифест GNU</h2>
+<div class="thin"></div>
 
-<div class="comment">
+<div class="introduction">
 <p> Манифест GNU (который следует ниже) был 
написан <a
 href="https://www.stallman.org/";>Ричардом Столменом</a> в 
1985&nbsp;году,
 чтобы просить о поддержке в разработке 
операционной системы GNU. Часть
@@ -38,7 +39,7 @@
 <p>Если вы желаете установить систему GNU/Linux, 
мы рекомендуем воспользоваться
 одним из <a href="/distros">стопроцентно свободных 
дистрибутивов
 GNU/Linux</a>. О том, как помочь, см. на <a
-href="/help/help.html">http://www.gnu.org/help</a>.</p>
+href="/help/help.html">gnu.org/help</a>.</p>
 
 <p>Проект GNU&nbsp;&mdash; часть движения за 
свободные программы, выступающего
 за <a href="/philosophy/free-sw.html">свободу 
пользователей
@@ -918,7 +919,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/11/02 17:04:14 $
+$Date: 2021/11/02 19:04:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/manifesto.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.ru-en.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/manifesto.ru-en.html     2 Nov 2021 17:04:16 -0000       1.26
+++ po/manifesto.ru-en.html     2 Nov 2021 19:04:03 -0000       1.27
@@ -15,8 +15,9 @@
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
 <div class="article reduced-width">
 <h2>The GNU Manifesto</h2>
+<div class="thin"></div>
 
-<div class="comment">
+<div class="introduction">
 <p> The GNU Manifesto (which appears below) was written
 by <a href="https://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a> in 1985 to
 ask for support in developing the GNU operating system.  Part of the
@@ -31,7 +32,7 @@
 <p>If you want to install the GNU/Linux system, we recommend you use
 one of the <a href="/distros">100% free software GNU/Linux
 distributions</a>.  For how to contribute,
-see <a href="/help/help.html">http://www.gnu.org/help</a>.</p>
+see <a href="/help/help.html">gnu.org/help</a>.</p>
 
 <p>The GNU Project is part of the Free Software Movement, a campaign
 for <a href="/philosophy/free-sw.html">freedom for users of
@@ -759,7 +760,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/11/02 17:04:16 $
+$Date: 2021/11/02 19:04:03 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/manifesto.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.ru.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/manifesto.ru.po  2 Nov 2021 18:50:33 -0000       1.32
+++ po/manifesto.ru.po  2 Nov 2021 19:04:03 -0000       1.33
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-11-02 17:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "The GNU Manifesto - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -52,16 +51,6 @@
 "1993&nbsp;года, помогают прояснить эти 
аспекты."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
-# | If you want to install the GNU/Linux system, we recommend you use one of
-# | the <a href=\"/distros\">100% free software GNU/Linux distributions</a>. 
-# | For how to contribute, see <a
-# | [-href=\"/help/help.html\">http://www.gnu.org/help</a>.-]
-# | {+href=\"/help/help.html\">gnu.org/help</a>.+}
-#| msgid ""
-#| "If you want to install the GNU/Linux system, we recommend you use one of "
-#| "the <a href=\"/distros\">100% free software GNU/Linux distributions</a>.  "
-#| "For how to contribute, see <a href=\"/help/help.html\">http://www.gnu.org/";
-#| "help</a>."
 msgid ""
 "If you want to install the GNU/Linux system, we recommend you use one of the "
 "<a href=\"/distros\">100% free software GNU/Linux distributions</a>.  For "
@@ -69,8 +58,8 @@
 msgstr ""
 "Если вы желаете установить систему GNU/Linux, 
мы рекомендуем воспользоваться "
 "одним из <a href=\"/distros\">стопроцентно 
свободных дистрибутивов GNU/"
-"Linux</a>. О том, как помочь, см. на <a 
href=\"/help/help.html\">"
-"gnu.org/help</a>."
+"Linux</a>. О том, как помочь, см. на <a 
href=\"/help/help.html\">gnu.org/"
+"help</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""