www/philosophy network-services-arent-free-or-n...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/09/24 16:32:21

Modified files:
        philosophy     : network-services-arent-free-or-nonfree.es.html 
        philosophy/po  : network-services-arent-free-or-nonfree.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.es.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/network-services-arent-free-or-nonfree.es.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42

Patches:
Index: network-services-arent-free-or-nonfree.es.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.es.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- network-services-arent-free-or-nonfree.es.html      20 Sep 2021 10:32:32 
-0000      1.36
+++ network-services-arent-free-or-nonfree.es.html      24 Sep 2021 20:32:21 
-0000      1.37
@@ -7,7 +7,7 @@
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Los servicios de red no son ni libres ni privativos. Plantean otros
+<title>Los servicios en línea no son ni libres ni privativos. Plantean otros
 problemas - Proyecto GNU - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include 
virtual="/philosophy/po/network-services-arent-free-or-nonfree.translist" -->
@@ -16,7 +16,7 @@
 <!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.es.html" -->
 <div class="article reduced-width">
-<h2>Los servicios de red no son ni libres ni privativos. Plantean otros
+<h2>Los servicios en línea no son ni libres ni privativos. Plantean otros
 problemas</h2>
 
 <address class="byline">por <a href="https://www.stallman.org/";>Richard 
Stallman</a></address>
@@ -247,7 +247,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/09/20 10:32:32 $
+$Date: 2021/09/24 20:32:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/network-services-arent-free-or-nonfree.es.po
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/network-services-arent-free-or-nonfree.es.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/network-services-arent-free-or-nonfree.es.po     24 Sep 2021 20:12:44 
-0000      1.41
+++ po/network-services-arent-free-or-nonfree.es.po     24 Sep 2021 20:32:21 
-0000      1.42
@@ -30,7 +30,8 @@
 #. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Network Services Aren't Free or Nonfree; They Raise Other Issues"
 msgstr ""
-"Los servicios en línea no son ni libres ni privativos. Plantean otros 
problemas"
+"Los servicios en línea no son ni libres ni privativos. Plantean otros "
+"problemas"
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><address>