www/philosophy/po gpl-american-way.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 21/09/13 08:12:31

Modified files:
        philosophy/po  : gpl-american-way.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gpl-american-way.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: gpl-american-way.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gpl-american-way.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gpl-american-way.ru.po      12 Sep 2021 09:05:56 -0000      1.8
+++ gpl-american-way.ru.po      13 Sep 2021 12:12:31 -0000      1.9
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-american-way.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-18 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-13 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -87,7 +87,6 @@
 # | your neighbor.  Powerful, reliable software and improved technology are
 # | useful byproducts of freedom, but the freedom to have a community is
 # | important in its own right.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "As in &ldquo;free enterprise&rdquo; and &ldquo;free speech&rdquo;, the "
 #| "&ldquo;free&rdquo; in &ldquo;free software&rdquo; refers to freedom, not "
@@ -240,7 +239,6 @@
 # | it hard for you to use a non-Microsoft program for job A if you use a
 # | Microsoft program for job B.  Either way, &ldquo;embrace and extend&rdquo;
 # | magnifies the effect of Microsoft's market power.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Microsoft uses an anticompetitive strategy called &ldquo;embrace and "
 #| "extend&rdquo;.  This means they start with the technology others are "
@@ -321,7 +319,6 @@
 # | trademarks, you must think about them separately.  The first step is
 # | declining to lump them together as &ldquo;intellectual
 # | [-property&rdquo;.-] {+property.&rdquo;+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Microsoft says that the GPL is against &ldquo;intellectual property "
 #| "rights.&rdquo; I have no opinion on &ldquo;intellectual property rights,"