www/distros common-distros.fr.html po/common-di...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/09/02 04:32:58

Modified files:
        distros        : common-distros.fr.html 
        distros/po     : common-distros.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.fr.html?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76

Patches:
Index: common-distros.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.fr.html,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- common-distros.fr.html      31 May 2021 21:08:57 -0000      1.95
+++ common-distros.fr.html      2 Sep 2021 08:32:56 -0000       1.96
@@ -21,7 +21,7 @@
 href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">recommandations
 pour une distribution système libre</a>. Mais comme il n'est pas toujours
 évident de voir quels points de ces recommandations ne sont pas respectés
-par un système particulier, cette liste donne des informations
+par une distro particulière, cette liste donne des informations
 supplémentaires sur les problèmes posés par certaines distributions non
 libres bien connues.</p>
 
@@ -412,7 +412,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2021/05/31 21:08:57 $
+$Date: 2021/09/02 08:32:56 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/common-distros.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.fr-en.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- po/common-distros.fr-en.html        26 May 2021 12:02:45 -0000      1.75
+++ po/common-distros.fr-en.html        2 Sep 2021 08:32:57 -0000       1.76
@@ -14,7 +14,7 @@
 answer to that question is that they don't follow
 the <a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">free
 system distribution guidelines</a>.  But since it isn't always obvious
-how a particular system fails to follow the guidelines, this list
+how a particular distro fails to follow the guidelines, this list
 gives more information about the problems of certain well-known
 nonfree system distros.</p>
 
@@ -368,7 +368,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/05/26 12:02:45 $
+$Date: 2021/09/02 08:32:57 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>