www philosophy/lest-codeplex-perplex.es.html ph...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/08/15 21:31:46

Modified files:
        philosophy     : lest-codeplex-perplex.es.html 
        philosophy/po  : lest-codeplex-perplex.es-en.html 
                         lest-codeplex-perplex.es.po 
        server/po      : home-pkgblurbs.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/lest-codeplex-perplex.es.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.es.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27

Patches:
Index: philosophy/lest-codeplex-perplex.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/lest-codeplex-perplex.es.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy/lest-codeplex-perplex.es.html    19 Jul 2021 12:02:23 -0000      
1.41
+++ philosophy/lest-codeplex-perplex.es.html    16 Aug 2021 01:31:45 -0000      
1.42
@@ -7,7 +7,7 @@
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Para que CodePlex no te sorprenda - Proyecto GNU - FreeSoftware 
Foundation </title>
+<title>Para que CodePlex no te sorprenda - Proyecto GNU - Free Software 
Foundation </title>
 <link rel="canonical" 
href="http://www.fsf.org/blogs/rms/microsoft-codeplex-foundation"; />
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/lest-codeplex-perplex.translist" -->
@@ -90,13 +90,13 @@
 
 <p>Sam Ramji, ahora presidente de CodePlex, dijo hace unos meses que Microsoft,
 entonces su empleador, quería promover el desarrollo de <a
-href="http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3811941";
->aplicaciones libres que animaran a usar Windows de Microsoft</a> [en
+href="https://www.internetnews.com/developer/microsoft-wooing-open-source-on-windows/";>
+aplicaciones libres que animaran a usar Windows de Microsoft</a> [en
 inglés]). Quizá el propósito de CodePlex sea sobornar a los desarrolladores
 de software libre para que usen Windows como su plataforma principal. Muchos
 de los proyectos alojados actualmente en codeplex.com son complementos para
 programas privativos. Estos programas están atrapados en algo similar a <a
-href="/philosophy/java-trap.es.html" >la antigua trampa de Java</a>).</p>
+href="/philosophy/java-trap.html" > la antigua trampa de Java</a>).</p>
 
 <p>Sería dañino si surge efecto, ya que un programa que no se ejecute (o no 
lo
 haga bien) en el mundo libre no contribuye a nuestra libertad. Un programa
@@ -210,7 +210,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/07/19 12:02:23 $
+$Date: 2021/08/16 01:31:45 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es-en.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es-en.html      19 Jul 2021 12:02:23 
-0000      1.23
+++ philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es-en.html      16 Aug 2021 01:31:45 
-0000      1.24
@@ -92,7 +92,7 @@
 
 <p>Sam Ramji, now president of CodePlex, said a few months ago that
 Microsoft (then his employer) wanted to promote development of <a
-href="https://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3811941";>
+href="https://www.internetnews.com/developer/microsoft-wooing-open-source-on-windows/";>
 free applications that encourage use of Microsoft Windows</a>.
 Perhaps the aim of CodePlex is to suborn free software application
 developers into making Windows their main platform.  Many of the
@@ -191,7 +191,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/07/19 12:02:23 $
+$Date: 2021/08/16 01:31:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es.po   16 Aug 2021 01:11:07 -0000      
1.33
+++ philosophy/po/lest-codeplex-perplex.es.po   16 Aug 2021 01:31:45 -0000      
1.34
@@ -18,7 +18,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-08-15 15:25+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -198,16 +197,6 @@
 "esto es lo contrario de lo que Microsoft busca conseguir."
 
 # type: Content of: <p>
-# | Sam Ramji, now president of CodePlex, said a few months ago that Microsoft
-# | (then his employer) wanted to promote development of <a
-# | [-href=\"https://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3811941\";>-]
-# | 
{+href=\"https://www.internetnews.com/developer/microsoft-wooing-open-source-on-windows/\";>+}
-# | free applications that encourage use of Microsoft Windows</a>.  Perhaps
-# | the aim of CodePlex is to suborn free software application developers into
-# | making Windows their main platform.  Many of the projects hosted now on
-# | codeplex.com are add-ons for proprietary software.  These programs are
-# | caught in a trap similar to <a href=\"/philosophy/java-trap.html\">the
-# | former Java Trap</a>.
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Sam Ramji, now president of CodePlex, said a few months ago that Microsoft "

Index: server/po/home-pkgblurbs.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.es.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- server/po/home-pkgblurbs.es.po      16 Aug 2021 01:12:11 -0000      1.26
+++ server/po/home-pkgblurbs.es.po      16 Aug 2021 01:31:45 -0000      1.27
@@ -6951,4 +6951,3 @@
 "Zile es un clon ligero de Emacs. Se utiliza de manera similar a la "
 "configuración predefinida de Emacs, pero posee menos funcionalidades. 
<small>"
 "(<a href=\"/manual/manual.html#zile\">doc</a>)</small>"
-