www/philosophy/po right-to-read.sq.po

[Besnik Bleta]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Besnik Bleta <beso>     21/03/12 15:19:58

Modified files:
        philosophy/po  : right-to-read.sq.po 

Log message:
        fixing plural

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.sq.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: right-to-read.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.sq.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- right-to-read.sq.po 12 Mar 2021 20:01:16 -0000      1.4
+++ right-to-read.sq.po 12 Mar 2021 20:19:58 -0000      1.5
@@ -384,7 +384,7 @@
 "criminalizing programs that break DRM is one of many unjust policies that "
 "these treaties impose across a wide range of fields."
 msgstr ""
-"ShBA përpiqet për të imponuar rregulla të tilla ndaj pjesës tjetër të 
botës "
+"ShBA përpiqen për të imponuar rregulla të tilla ndaj pjesës tjetër të 
botës "
 "përmes traktatesh të së ashtuquajturës “tregti e lirë”.  <a 
href=\"https://";
 "stallman.org/business-supremacy-treaties.html\"> Traktate supremacie "
 "biznesi</a> është term më i përshtatshëm për to, ngaqë janë 
konceptuar për "
@@ -403,13 +403,13 @@
 "The TTIP would impose similar strictures on Europe.  All these treaties must "
 "be defeated, or abolished."
 msgstr ""
-"ShBA-të kanë imponuar domosdoshmëri DMCA-je mbi Australinë, Panamanë, "
-"Kolumbinë dhe Korenë e Jugut, përmes marrëveshjesh dypalëshe, dhe mbi 
vende "
-"të tilla si Kosta Rika përmes një tjetër traktati, CAFTA.  Obama e ka "
-"përshkallëzuar fushatën me dy traktate të rinj të propozuar, TPP dhe 
TTIP.  "
-"TPP-ja do të impononte DMCA-në, tok me të tjera gjëra të shtrembra, mbi 
12 "
-"vende të Oqeanit Paqësor.  TTIP-ja do të vendoste kufizime të ngjashme 
mbi "
-"Evropën.  Të tëra këto traktate duhen mposhtur, ose shfuqizuar."
+"ShBA kanë imponuar domosdoshmëri DMCA-je mbi Australinë, Panamanë, 
Kolumbinë "
+"dhe Korenë e Jugut, përmes marrëveshjesh dypalëshe, dhe mbi vende të 
tilla "
+"si Kosta Rika përmes një tjetër traktati, CAFTA.  Obama e ka 
përshkallëzuar "
+"fushatën me dy traktate të rinj të propozuar, TPP dhe TTIP.  TPP-ja do të 
"
+"impononte DMCA-në, tok me të tjera gjëra të shtrembra, mbi 12 vende të "
+"Oqeanit Paqësor.  TTIP-ja do të vendoste kufizime të ngjashme mbi 
Evropën.  "
+"Të tëra këto traktate duhen mposhtur, ose shfuqizuar."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><div><p>
 msgid ""