www/philosophy fs-translations.ru.html po/fs-tr...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/03/09 12:01:05

Modified files:
        philosophy     : fs-translations.ru.html 
        philosophy/po  : fs-translations.ru-en.html 
                         fs-translations.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.148&r2=1.149

Patches:
Index: fs-translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.ru.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- fs-translations.ru.html     12 Feb 2021 20:00:49 -0000      1.55
+++ fs-translations.ru.html     9 Mar 2021 17:01:03 -0000       1.56
@@ -139,6 +139,18 @@
 <td lang="bn" xml:lang="bn">
 স্বাধীন সফটওয়্যার (swadhin software)
 </td></tr>
+<tr><th>бесплатные программы</th>
+<td lang="bn" xml:lang="bn">
+বিনামূল্যের সফটওয়্যার (binamuller 
software)
+</td></tr>
+<tr><th>несвободные программы</th>
+<td lang="bn" xml:lang="bn">
+মালিকানা সফটওয়্যার (malikana software)
+</td></tr>
+<tr><th>коммерческие программы</th>
+<td lang="bn" xml:lang="bn">
+বাণিজ্যিক সফটওয়্যার (banijjik software)
+</td></tr>
 </table>
 
 <!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
@@ -1217,7 +1229,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/02/12 20:00:49 $
+$Date: 2021/03/09 17:01:03 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/fs-translations.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ru-en.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- po/fs-translations.ru-en.html       16 Jan 2020 09:03:04 -0000      1.52
+++ po/fs-translations.ru-en.html       9 Mar 2021 17:01:05 -0000       1.53
@@ -116,6 +116,21 @@
 স্বাধীন সফটওয়্যার
 (swadhin software)
 </td></tr>
+<tr><th>Gratis Software</th>
+<td lang="bn" xml:lang="bn">
+বিনামূল্যের সফটওয়্যার
+(binamuller software)
+</td></tr>
+<tr><th>Proprietary Software</th>
+<td lang="bn" xml:lang="bn">
+মালিকানা সফটওয়্যার
+(malikana software)
+</td></tr>
+<tr><th>Commercial Software</th>
+<td lang="bn" xml:lang="bn">
+বাণিজ্যিক সফটওয়্যার
+(banijjik software)
+</td></tr>
 </table>
 <!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
 <!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -1049,7 +1064,7 @@
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
 <p>Copyright &copy; 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010,
-2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
+2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -1060,7 +1075,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/01/16 09:03:04 $
+$Date: 2021/03/09 17:01:05 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/fs-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.148
retrieving revision 1.149
diff -u -b -r1.148 -r1.149
--- po/fs-translations.ru.po    9 Mar 2021 16:49:30 -0000       1.148
+++ po/fs-translations.ru.po    9 Mar 2021 17:01:05 -0000       1.149
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-03-09 16:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -185,8 +184,6 @@
 msgstr "স্বাধীন সফটওয়্যার (swadhin software)"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | [-স্বাধীন-]{+বিনামূল্যের+} 
সফটওয়্যার [-(swadhin-] {+(binamuller+} software)
-#| msgid "স্বাধীন সফটওয়্যার (swadhin software)"
 msgid "বিনামূল্যের সফটওয়্যার 
(binamuller software)"
 msgstr "বিনামূল্যের সফটওয়্যার 
(binamuller software)"
 
@@ -196,8 +193,6 @@
 msgstr "несвободные программы"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | [-স্বাধীন-]{+মালিকানা+} 
সফটওয়্যার [-(swadhin-] {+(malikana+} software)
-#| msgid "স্বাধীন সফটওয়্যার (swadhin software)"
 msgid "মালিকানা সফটওয়্যার (malikana 
software)"
 msgstr "মালিকানা সফটওয়্যার (malikana 
software)"
 
@@ -207,8 +202,6 @@
 msgstr "коммерческие программы"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | [-স্বাধীন-]{+বাণিজ্যিক+} 
সফটওয়্যার [-(swadhin-] {+(banijjik+} software)
-#| msgid "স্বাধীন সফটওয়্যার (swadhin software)"
 msgid "বাণিজ্যিক সফটওয়্যার (banijjik 
software)"
 msgstr "বাণিজ্যিক সফটওয়্যার (banijjik 
software)"
 
@@ -1262,13 +1255,6 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011,
-# | 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, [-2020-] {+2020, 2021+}
-# | Free Software Foundation, Inc.
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, "
-#| "2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, "
 "2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 Free Software "