www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary malware-games.es.html malware-g...


From: GNUN
Subject: www/proprietary malware-games.es.html malware-g...
Date: Mon, 23 Nov 2020 09:35:52 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/11/23 09:35:49

Modified files:
        proprietary    : malware-games.es.html malware-games.fr.html 
                         malware-games.ru.html malware-mobiles.es.html 
                         malware-mobiles.fr.html malware-mobiles.ru.html 
                         malware-webpages.es.html 
                         malware-webpages.fr.html 
                         malware-webpages.ru.html 
                         potential-malware.es.html 
                         potential-malware.fr.html 
                         potential-malware.ru.html 
                         proprietary-addictions.es.html 
                         proprietary-addictions.fr.html 
                         proprietary-addictions.ru.html 
                         proprietary-addictions.tr.html 
                         proprietary-back-doors.es.html 
                         proprietary-back-doors.fr.html 
                         proprietary-back-doors.ru.html 
                         proprietary-censorship.es.html 
                         proprietary-censorship.fr.html 
                         proprietary-censorship.ru.html 
                         proprietary-coverups.es.html 
                         proprietary-coverups.fr.html 
                         proprietary-coverups.ru.html 
                         proprietary-deception.es.html 
                         proprietary-deception.fr.html 
                         proprietary-deception.ru.html 
                         proprietary-drm.es.html proprietary-drm.fr.html 
                         proprietary-drm.ru.html 
                         proprietary-fraud.es.html 
                         proprietary-fraud.fr.html 
                         proprietary-fraud.ru.html 
                         proprietary-incompatibility.es.html 
                         proprietary-incompatibility.fr.html 
                         proprietary-incompatibility.ru.html 
                         proprietary-insecurity.es.html 
                         proprietary-insecurity.fr.html 
                         proprietary-insecurity.ru.html 
                         proprietary-interference.es.html 
                         proprietary-interference.fr.html 
                         proprietary-interference.ru.html 
                         proprietary-jails.es.html 
                         proprietary-jails.fr.html 
                         proprietary-jails.ru.html 
                         proprietary-manipulation.es.html 
                         proprietary-manipulation.fr.html 
                         proprietary-manipulation.ru.html 
                         proprietary-obsolescence.es.html 
                         proprietary-obsolescence.fr.html 
                         proprietary-obsolescence.ru.html 
                         proprietary-sabotage.es.html 
                         proprietary-sabotage.fr.html 
                         proprietary-sabotage.ru.html 
                         proprietary-subscriptions.es.html 
                         proprietary-subscriptions.fr.html 
                         proprietary-subscriptions.ru.html 
                         proprietary-tethers.es.html 
                         proprietary-tethers.fr.html 
                         proprietary-tethers.ru.html 
                         proprietary-tyrants.es.html 
                         proprietary-tyrants.fr.html 
                         proprietary-tyrants.pt-br.html 
                         proprietary-tyrants.ru.html 
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po 
                         malware-games.de-diff.html malware-games.de.po 
                         malware-games.es-en.html malware-games.es.po 
                         malware-games.fr-en.html malware-games.fr.po 
                         malware-games.ja-diff.html malware-games.ja.po 
                         malware-games.pot malware-games.ru-en.html 
                         malware-games.ru.po 
                         malware-mobiles.de-diff.html 
                         malware-mobiles.de.po 
                         malware-mobiles.es-en.html 
                         malware-mobiles.es.po 
                         malware-mobiles.fr-en.html 
                         malware-mobiles.fr.po 
                         malware-mobiles.it-diff.html 
                         malware-mobiles.it.po 
                         malware-mobiles.ja-diff.html 
                         malware-mobiles.ja.po malware-mobiles.pot 
                         malware-mobiles.ru-en.html 
                         malware-mobiles.ru.po 
                         malware-webpages.de-diff.html 
                         malware-webpages.de.po 
                         malware-webpages.es-en.html 
                         malware-webpages.es.po 
                         malware-webpages.fr-en.html 
                         malware-webpages.fr.po malware-webpages.pot 
                         malware-webpages.ru-en.html 
                         malware-webpages.ru.po nl.po pl.po pot 
                         potential-malware.de-diff.html 
                         potential-malware.de.po 
                         potential-malware.es-en.html 
                         potential-malware.es.po 
                         potential-malware.fr-en.html 
                         potential-malware.fr.po potential-malware.pot 
                         potential-malware.ru-en.html 
                         potential-malware.ru.po 
                         proprietary-addictions.es-en.html 
                         proprietary-addictions.es.po 
                         proprietary-addictions.fr-en.html 
                         proprietary-addictions.fr.po 
                         proprietary-addictions.pot 
                         proprietary-addictions.ru-en.html 
                         proprietary-addictions.ru.po 
                         proprietary-addictions.tr-en.html 
                         proprietary-addictions.tr.po 
                         proprietary-back-doors.de-diff.html 
                         proprietary-back-doors.de.po 
                         proprietary-back-doors.es-en.html 
                         proprietary-back-doors.es.po 
                         proprietary-back-doors.fr-en.html 
                         proprietary-back-doors.fr.po 
                         proprietary-back-doors.it-diff.html 
                         proprietary-back-doors.it.po 
                         proprietary-back-doors.ja-diff.html 
                         proprietary-back-doors.ja.po 
                         proprietary-back-doors.pot 
                         proprietary-back-doors.ru-en.html 
                         proprietary-back-doors.ru.po 
                         proprietary-censorship.de-diff.html 
                         proprietary-censorship.de.po 
                         proprietary-censorship.es-en.html 
                         proprietary-censorship.es.po 
                         proprietary-censorship.fr-en.html 
                         proprietary-censorship.fr.po 
                         proprietary-censorship.it-diff.html 
                         proprietary-censorship.it.po 
                         proprietary-censorship.ja-diff.html 
                         proprietary-censorship.ja.po 
                         proprietary-censorship.pot 
                         proprietary-censorship.ru-en.html 
                         proprietary-censorship.ru.po 
                         proprietary-coverups.de-diff.html 
                         proprietary-coverups.de.po 
                         proprietary-coverups.es-en.html 
                         proprietary-coverups.es.po 
                         proprietary-coverups.fr-en.html 
                         proprietary-coverups.fr.po 
                         proprietary-coverups.ja-diff.html 
                         proprietary-coverups.ja.po 
                         proprietary-coverups.pot 
                         proprietary-coverups.ru-en.html 
                         proprietary-coverups.ru.po 
                         proprietary-deception.de-diff.html 
                         proprietary-deception.de.po 
                         proprietary-deception.es-en.html 
                         proprietary-deception.es.po 
                         proprietary-deception.fr-en.html 
                         proprietary-deception.fr.po 
                         proprietary-deception.ja-diff.html 
                         proprietary-deception.ja.po 
                         proprietary-deception.pot 
                         proprietary-deception.ru-en.html 
                         proprietary-deception.ru.po 
                         proprietary-drm.de-diff.html 
                         proprietary-drm.de.po 
                         proprietary-drm.es-en.html 
                         proprietary-drm.es.po 
                         proprietary-drm.fr-en.html 
                         proprietary-drm.fr.po 
                         proprietary-drm.it-diff.html 
                         proprietary-drm.it.po 
                         proprietary-drm.ja-diff.html 
                         proprietary-drm.ja.po proprietary-drm.pot 
                         proprietary-drm.ru-en.html 
                         proprietary-drm.ru.po 
                         proprietary-fraud.es-en.html 
                         proprietary-fraud.es.po 
                         proprietary-fraud.fr-en.html 
                         proprietary-fraud.fr.po proprietary-fraud.pot 
                         proprietary-fraud.ru-en.html 
                         proprietary-fraud.ru.po 
                         proprietary-incompatibility.es-en.html 
                         proprietary-incompatibility.es.po 
                         proprietary-incompatibility.fr-en.html 
                         proprietary-incompatibility.fr.po 
                         proprietary-incompatibility.pot 
                         proprietary-incompatibility.ru-en.html 
                         proprietary-incompatibility.ru.po 
                         proprietary-insecurity.de-diff.html 
                         proprietary-insecurity.de.po 
                         proprietary-insecurity.es-en.html 
                         proprietary-insecurity.es.po 
                         proprietary-insecurity.fr-en.html 
                         proprietary-insecurity.fr.po 
                         proprietary-insecurity.it-diff.html 
                         proprietary-insecurity.it.po 
                         proprietary-insecurity.ja-diff.html 
                         proprietary-insecurity.ja.po 
                         proprietary-insecurity.pot 
                         proprietary-insecurity.ru-en.html 
                         proprietary-insecurity.ru.po 
                         proprietary-interference.de-diff.html 
                         proprietary-interference.de.po 
                         proprietary-interference.es-en.html 
                         proprietary-interference.es.po 
                         proprietary-interference.fr-en.html 
                         proprietary-interference.fr.po 
                         proprietary-interference.ja-diff.html 
                         proprietary-interference.ja.po 
                         proprietary-interference.pot 
                         proprietary-interference.ru-en.html 
                         proprietary-interference.ru.po 
                         proprietary-jails.de-diff.html 
                         proprietary-jails.de.po 
                         proprietary-jails.es-en.html 
                         proprietary-jails.es.po 
                         proprietary-jails.fr-en.html 
                         proprietary-jails.fr.po 
                         proprietary-jails.it-diff.html 
                         proprietary-jails.it.po 
                         proprietary-jails.ja-diff.html 
                         proprietary-jails.ja.po proprietary-jails.pot 
                         proprietary-jails.ru-en.html 
                         proprietary-jails.ru.po 
                         proprietary-manipulation.es-en.html 
                         proprietary-manipulation.es.po 
                         proprietary-manipulation.fr-en.html 
                         proprietary-manipulation.fr.po 
                         proprietary-manipulation.pot 
                         proprietary-manipulation.ru-en.html 
                         proprietary-manipulation.ru.po 
                         proprietary-obsolescence.es-en.html 
                         proprietary-obsolescence.es.po 
                         proprietary-obsolescence.fr-en.html 
                         proprietary-obsolescence.fr.po 
                         proprietary-obsolescence.pot 
                         proprietary-obsolescence.ru-en.html 
                         proprietary-obsolescence.ru.po 
                         proprietary-sabotage.de-diff.html 
                         proprietary-sabotage.de.po 
                         proprietary-sabotage.es-en.html 
                         proprietary-sabotage.es.po 
                         proprietary-sabotage.fr-en.html 
                         proprietary-sabotage.fr.po 
                         proprietary-sabotage.it-diff.html 
                         proprietary-sabotage.it.po 
                         proprietary-sabotage.ja-diff.html 
                         proprietary-sabotage.ja.po 
                         proprietary-sabotage.pot 
                         proprietary-sabotage.ru-en.html 
                         proprietary-sabotage.ru.po 
                         proprietary-subscriptions.de-diff.html 
                         proprietary-subscriptions.de.po 
                         proprietary-subscriptions.es-en.html 
                         proprietary-subscriptions.es.po 
                         proprietary-subscriptions.fr-en.html 
                         proprietary-subscriptions.fr.po 
                         proprietary-subscriptions.ja-diff.html 
                         proprietary-subscriptions.ja.po 
                         proprietary-subscriptions.pot 
                         proprietary-subscriptions.ru-en.html 
                         proprietary-subscriptions.ru.po 
                         proprietary-tethers.de-diff.html 
                         proprietary-tethers.de.po 
                         proprietary-tethers.es-en.html 
                         proprietary-tethers.es.po 
                         proprietary-tethers.fr-en.html 
                         proprietary-tethers.fr.po 
                         proprietary-tethers.ja-diff.html 
                         proprietary-tethers.ja.po 
                         proprietary-tethers.pot 
                         proprietary-tethers.pt-br-diff.html 
                         proprietary-tethers.pt-br.po 
                         proprietary-tethers.ru-en.html 
                         proprietary-tethers.ru.po 
                         proprietary-tyrants.de-diff.html 
                         proprietary-tyrants.de.po 
                         proprietary-tyrants.es-en.html 
                         proprietary-tyrants.es.po 
                         proprietary-tyrants.fr-en.html 
                         proprietary-tyrants.fr.po 
                         proprietary-tyrants.it-diff.html 
                         proprietary-tyrants.it.po 
                         proprietary-tyrants.ja-diff.html 
                         proprietary-tyrants.ja.po 
                         proprietary-tyrants.pot 
                         proprietary-tyrants.pt-br-en.html 
                         proprietary-tyrants.pt-br.po 
                         proprietary-tyrants.ru-en.html 
                         proprietary-tyrants.ru.po pt-br.po ru.po tr.po 
                         zh-cn.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-games.es.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-games.fr.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-games.ru.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.es.html?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-webpages.es.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-webpages.fr.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-webpages.ru.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/potential-malware.es.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/potential-malware.fr.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/potential-malware.ru.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-addictions.es.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-addictions.fr.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-addictions.ru.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-addictions.tr.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.es.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-censorship.es.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-censorship.fr.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-censorship.ru.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-coverups.es.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-coverups.fr.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-coverups.ru.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-deception.es.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-deception.fr.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-deception.ru.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.es.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.fr.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.ru.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-fraud.es.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-fraud.fr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-fraud.ru.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-incompatibility.es.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-incompatibility.fr.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-incompatibility.ru.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.es.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.ru.html?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-interference.es.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-interference.fr.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-interference.ru.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-jails.es.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-jails.fr.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-jails.ru.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-manipulation.es.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-manipulation.fr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-manipulation.ru.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-obsolescence.es.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-obsolescence.fr.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-obsolescence.ru.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.es.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.fr.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-subscriptions.es.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-subscriptions.fr.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tethers.es.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tethers.fr.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tethers.ru.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tyrants.es.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tyrants.fr.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tyrants.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tyrants.ru.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.338&r2=1.339
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.417&r2=1.418
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.244&r2=1.245
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.es.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.pot?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ru.po?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po?cvsroot=www&r1=1.143&r2=1.144
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po?cvsroot=www&r1=1.200&r2=1.201
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po?cvsroot=www&r1=1.143&r2=1.144
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.251&r2=1.252
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.de.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.es.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.pot?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.ru.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.237&r2=1.238
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.235&r2=1.236
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.de.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.es.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.ru.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.tr-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.tr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po?cvsroot=www&r1=1.146&r2=1.147
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po?cvsroot=www&r1=1.171&r2=1.172
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po?cvsroot=www&r1=1.138&r2=1.139
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.215&r2=1.216
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.de.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.es.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.pot?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ru.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.de.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.es.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.fr.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ja.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.pot?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ru.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.de.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.es.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.pot?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.de.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.es.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr.po?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.it.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.pot?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-fraud.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-fraud.es.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-fraud.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-fraud.fr.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-fraud.pot?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-fraud.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-fraud.ru.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.es.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.ru.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po?cvsroot=www&r1=1.148&r2=1.149
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po?cvsroot=www&r1=1.204&r2=1.205
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po?cvsroot=www&r1=1.165&r2=1.166
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po?cvsroot=www&r1=1.138&r2=1.139
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po?cvsroot=www&r1=1.255&r2=1.256
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr.po?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.pot?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.de.po?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.es.po?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr.po?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.it.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja.po?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.pot?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.es.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.fr.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.pot?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.es.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.fr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.pot?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.ru.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.es.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr.po?cvsroot=www&r1=1.196&r2=1.197
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.pot?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po?cvsroot=www&r1=1.230&r2=1.231
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.es.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.fr.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ja.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.pot?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.de.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.es.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.fr.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ja.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.pot?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru.po?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.fr.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pot?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.300&r2=1.301
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.515&r2=1.516
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237

Patches:
Index: malware-games.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-games.es.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- malware-games.es.html       21 Nov 2020 12:59:52 -0000      1.13
+++ malware-games.es.html       23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.14
@@ -60,13 +60,11 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Entre las numerosas funcionalidades maliciosas que se encuentran en los
 juegos, quizá la peor sea la <a
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness">adictividad</a>,
 pues afecta a los usuarios no solo materialmente, sino también
 psicológicamente.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -433,7 +431,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/21 12:59:52 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-games.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-games.fr.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- malware-games.fr.html       23 Nov 2020 12:33:18 -0000      1.51
+++ malware-games.fr.html       23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.52
@@ -59,12 +59,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Parmi les nombreuses fonctionnalités malveillantes des jeux, l'<a
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness">addictivité</a>
 est peut-être la pire, car elle affecte l'utilisateur sur le plan
 psychologique aussi bien que matériel.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -433,7 +431,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/23 12:33:18 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-games.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-games.ru.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- malware-games.ru.html       21 Nov 2020 12:01:40 -0000      1.49
+++ malware-games.ru.html       23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.50
@@ -60,12 +60,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Среди многочисленных вредоносных 
функций, наличествующих в играх, <a
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness"> 
выработка
 зависимости</a>, возможно, самая худшая, 
поскольку она воздействует на
 пользователей не только материально, но и 
психически.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -435,7 +433,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/21 12:01:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-mobiles.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.es.html,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- malware-mobiles.es.html     15 Nov 2020 10:59:56 -0000      1.82
+++ malware-mobiles.es.html     23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.83
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Casi todos los teléfonos móviles causan dos serios agravios a los 
usuarios:
 rastrear sus movimientos y escuchar sus conversaciones. Por este motivo los
 llamamos «el sueño de Stalin».</p>
@@ -73,7 +72,6 @@
 <a href="/proprietary/malware-apple.html">Los sistemas operativos de Apple
 son <cite>malware</cite></a> y <a href="/proprietary/malware-google.html">El
 software de Google es <cite>malware</cite></a>, respectivamente.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -1361,7 +1359,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/15 10:59:56 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-mobiles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- malware-mobiles.fr.html     14 Nov 2020 11:00:11 -0000      1.111
+++ malware-mobiles.fr.html     23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.112
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Presque tous les téléphones mobiles nuisent gravement à leurs 
utilisateurs
 de deux manières : ils suivent leurs mouvements et ils écoutent leurs
 conversations. C'est pourquoi nous les appelons « le rêve de Staline 
».</p>
@@ -72,7 +71,6 @@
 d'exploitation d'Apple</a> et <a
 href="/proprietary/malware-google.html">Malveillance des logiciels de
 Google</a>.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -1356,7 +1354,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/14 11:00:11 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-mobiles.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- malware-mobiles.ru.html     16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.105
+++ malware-mobiles.ru.html     23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.106
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Почти все мобильные телефоны причиняют 
две серьезных несправедливости своим
 пользователям: отслеживают их перемещения 
и прослушивают их переговоры. Вот
 почему мы называем их &ldquo;мечтой 
Сталина&rdquo;.</p>
@@ -72,7 +71,6 @@
 href="/proprietary/malware-apple.html">Операционные системы 
Apple
 вредоносны</a> и <a 
href="/proprietary/malware-google.html">Программы Google
 вредоносны</a>, соответственно.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -1343,7 +1341,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/16 18:02:21 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-webpages.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-webpages.es.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- malware-webpages.es.html    10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.4
+++ malware-webpages.es.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.5
@@ -60,14 +60,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>En esta página se muestran ejemplos de sitios web que contienen programas
 JavaScript que espían a los usuarios o los engañan. Utilizan lo que nosotros
 llamamos <a href="/philosophy/javascript-trap.html">la trampa de
 JavaScript</a>. Por supuesto que muchos sitios recogen la información que
 los usuarios envían, por ejemplo, mediante formularios, pero aquí no
 hablamos de eso.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -319,7 +317,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-webpages.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-webpages.fr.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- malware-webpages.fr.html    10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.25
+++ malware-webpages.fr.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.26
@@ -59,14 +59,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Cette page répertorie des sites web contenant des programmes JavaScript qui
 espionnent les utilisateurs ou les trompent. Ils se servent de ce que nous
 appelons <a href="/philosophy/javascript-trap.html">le piège
 JavaScript</a>. Bien entendu, beaucoup de sites collectent de l'information
 envoyée par l'utilisateur, entre autres au moyen de formulaires, mais ce
 n'est pas ce dont nous voulons parler ici.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -314,7 +312,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-webpages.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-webpages.ru.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- malware-webpages.ru.html    10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.22
+++ malware-webpages.ru.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.23
@@ -60,14 +60,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>На этой странице перечислены сайты, 
содержащие несвободные программы на
 JavaScript, которые шпионят за пользователями и 
вводят их в заблуждение. Они
 пользуются тем, что мы называем <a
 href="/philosophy/javascript-trap.html">западней JavaScript</a>. Р
азумеется,
 многие сайты собирают информацию, которую 
присылает пользователь (через
 формы и другими способами), но мы говорим 
не об этом.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -314,7 +312,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: potential-malware.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/potential-malware.es.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- potential-malware.es.html   10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.5
+++ potential-malware.es.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.6
@@ -60,11 +60,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>En esta página se describen técnicas maliciosas que se podrían 
utilizar en
 el software privativo con fines maliciosos. No tenemos evidencia de que ya
 estén en uso.</p>
-</blockquote>
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
@@ -212,7 +210,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: potential-malware.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/potential-malware.fr.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- potential-malware.fr.html   10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.19
+++ potential-malware.fr.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.20
@@ -59,11 +59,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>Cette page décrit des techniques que le logiciel privateur pourrait 
utiliser
 dans le futur à des fins malveillantes. Nous n'avons pas la preuve qu'elles
 soient déjà employées actuellement.</p>
-</blockquote>
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
@@ -211,7 +209,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: potential-malware.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/potential-malware.ru.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- potential-malware.ru.html   10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.19
+++ potential-malware.ru.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.20
@@ -60,11 +60,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>На этой странице описаны вредоносные 
приемы, которые несвободные программы
 могли бы применять в будущем во целях 
вредительства. У нас нет свидетельств,
 что они уже применяются.</p>
-</blockquote>
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
@@ -215,7 +213,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-addictions.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-addictions.es.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- proprietary-addictions.es.html      10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.21
+++ proprietary-addictions.es.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.22
@@ -61,12 +61,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Esta página se ocupa de las funcionalidades maliciosas que se añaden a
 algunos programas con el único propósito de seducir a los usuarios para que
 utilicen el programa de manera más frecuente e intensiva, con el riesgo de
 caer en la adicción.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -398,7 +396,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-addictions.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-addictions.fr.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary-addictions.fr.html      10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.26
+++ proprietary-addictions.fr.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.27
@@ -59,11 +59,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Cette page s'intéresse aux fonctionnalités malveillantes ajoutées à 
certains
 programmes dans le seul but d'amener les utilisateurs à les utiliser de
 manière de plus en plus intensive, au risque d'en devenir dépendants.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -390,7 +388,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-addictions.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-addictions.ru.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- proprietary-addictions.ru.html      10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.27
+++ proprietary-addictions.ru.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.28
@@ -60,12 +60,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Эта страница обсуждает вредоносные 
функции, добавляемые к некоторым
 программам единственно с целью 
соблазнения пользователей все чаще и чаще и
 интенсивнее пользоваться 
программой&nbsp;&mdash; с риском получения
 зависимости.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -390,7 +388,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-addictions.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-addictions.tr.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary-addictions.tr.html      10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.10
+++ proprietary-addictions.tr.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.11
@@ -60,11 +60,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Bu sayfa; yalnızca kullanıcılarda bağımlılık yapma riskiyle birlikte
 kullanıcıları, programı daha sık ve yoğun bir şekilde kullanmaya
 yönlendirmek amacıyla bazı programlara eklenen kötücül işlevlerle 
ilgilidir.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Bu sayfada olması gereken ancak burada olmayan bir örnek biliyorsanız 
lütfen
@@ -392,7 +390,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Son Güncelleme:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-back-doors.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.es.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- proprietary-back-doors.es.html      15 Nov 2020 10:59:56 -0000      1.25
+++ proprietary-back-doors.es.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.26
@@ -61,14 +61,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>En algunas funcionalidades maliciosas intervienen <a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1">puertas traseras</a>. Se presentan
 aquí ejemplos de programas que contienen una o varias de ellas, clasificados
 según lo que sabemos que esas puertas traseras son capaces de hacer. A las
 puertas traseras que permiten un control total de los programas que las
 contienen se las llama «universales».</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -770,7 +768,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/15 10:59:56 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-back-doors.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- proprietary-back-doors.fr.html      14 Nov 2020 11:00:11 -0000      1.91
+++ proprietary-back-doors.fr.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.92
@@ -60,14 +60,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Certaines fonctionnalités malveillantes font intervenir des <a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1">portes dérobées</a>. Voici des
 exemples de programmes privateurs qui en contiennent une ou plusieurs,
 classées d'après ce qu'elles ont le pouvoir de faire. Les portes dérobées
 qui permettent de prendre totalement le contrôle des programme qui les
 contiennent sont dites « universelles ».</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -773,7 +771,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/14 11:00:11 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-back-doors.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- proprietary-back-doors.ru.html      16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.85
+++ proprietary-back-doors.ru.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.86
@@ -60,14 +60,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Некоторые вредоносные функции 
опосредованы <a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1">лазейками</a>. Здесь 
приведены
 примеры лазеек, которые содержат одну или 
несколько таких лазеек. Они
 разбиты на группы по тому, что они 
(насколько нам известно)
 позволяют. Лазейки, которые допускают 
полный контроль над содержащими их
 программами, обозначены как 
&ldquo;универсальные&rdquo;.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -762,7 +760,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/16 18:02:21 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-censorship.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-censorship.es.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- proprietary-censorship.es.html      11 Nov 2020 10:31:29 -0000      1.36
+++ proprietary-censorship.es.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.37
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Un tipo de funcionalidad maliciosa es la que censura a qué pueden acceder
 los usuarios. Se presentan aquí ejemplos de programas que lo hacen. Tenemos
 además una <a href="/proprietary/proprietary-jails.html">lista de sistemas
@@ -69,7 +68,6 @@
 
 <p>Vender productos que están diseñados como plataformas para que una empresa
 imponga la censura debería estar prohibido por ley, pero no es así.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -229,7 +227,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/11 10:31:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-censorship.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-censorship.fr.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- proprietary-censorship.fr.html      11 Nov 2020 13:30:55 -0000      1.44
+++ proprietary-censorship.fr.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.45
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>L'une de ces fonctionnalités malveillantes est de censurer les choses
 auxquelles leurs utilisateurs ont accès. Voici des exemples de programmes
 qui le font. Nous avons une <a
@@ -70,7 +69,6 @@
 <p>La vente de produits conçus comme des plateformes pour la censure imposée
 par une entreprise devrait être interdite par la loi, mais tel n'est pas le
 cas.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -233,7 +231,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/11 13:30:55 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-censorship.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-censorship.ru.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-censorship.ru.html      10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.33
+++ proprietary-censorship.ru.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.34
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Один из видов вредоносных функций&nbsp;&mdash; 
цензура доступа
 пользователей.Вот примеры программ, 
которые это делают. У нас есть <a
 href="/proprietary/proprietary-jails.html#about-page"> отдельный 
список
@@ -69,7 +68,6 @@
 
 <p>Продажа продуктов, спроектированных как 
платформа для наложения компанией
 цензуры, должна быть запрещена законом, но 
это не запрещено.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -232,7 +230,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-coverups.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-coverups.es.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary-coverups.es.html        10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.6
+++ proprietary-coverups.es.html        23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.7
@@ -61,11 +61,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>En esta página se muestran ejemplos en los que el software privativo tenía
 un error de programación, y los desarrolladores, al intentar ocultar su
 existencia, lo convirtieron en una funcionalidad maliciosa.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -161,7 +159,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-coverups.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-coverups.fr.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary-coverups.fr.html        10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.19
+++ proprietary-coverups.fr.html        23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.20
@@ -59,11 +59,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Cette page répertorie des cas où le logiciel privateur avait un bogue que
 les développeurs ont transformé en fonctionnalité malveillante en essayant
 de dissimuler son existence.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -159,7 +157,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-coverups.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-coverups.ru.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary-coverups.ru.html        10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.16
+++ proprietary-coverups.ru.html        23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.17
@@ -60,11 +60,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>На этой странице перечислены примеры 
того, как в несвободной программе была
 ошибка, а разработчики превратили это во 
вредоносную функцию, пытаясь скрыть
 существование ошибки.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -161,7 +159,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-deception.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-deception.es.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary-deception.es.html       10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.12
+++ proprietary-deception.es.html       23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.13
@@ -60,13 +60,11 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Las trampas son funcionalidades maliciosas que hacen que el programa sea
 deshonesto o que utilizan artimañas. Los casos de trampas que tratan de
 sacar dinero a la gente están listados en <a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading">Fraude en el
 software privativo</a>.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -243,7 +241,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-deception.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-deception.fr.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- proprietary-deception.fr.html       10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.40
+++ proprietary-deception.fr.html       23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.41
@@ -59,14 +59,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Voici des exemples de fonctionnalités malveillantes rendent le programme
 malhonnête ou cachent un piège. Les cas de tromperie qui vont jusqu'à
 soutirer de l'argent aux utilisateurs sont répertoriés sur une page
 spéciale : <a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading">Escroqueries du
 logiciel privateur</a>.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -243,7 +241,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-deception.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-deception.ru.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- proprietary-deception.ru.html       10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.37
+++ proprietary-deception.ru.html       23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.38
@@ -60,14 +60,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Обман&nbsp;&mdash; вредоносная функция, 
которая заставляет программу вести
 себя нечестно или скрывает 
надувательство. Вот примеры таких 
вредоносных
 функций. Случаи обмана, которые связаны с 
присвоением чужих денег,
 рассмотрены в разделе <a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading"> 
Мошенничество в
 несвободных программах</a>.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -242,7 +240,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-drm.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.es.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary-drm.es.html     10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.8
+++ proprietary-drm.es.html     23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.9
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>En esta página se muestran ejemplos de sistemas y programas privativos que
 aplican la <em>gestión digital de restricciones</em>  (<abbr title="Digital
 Restrictions Management">DRM</abbr>): funcionalidades deliberadamente
@@ -76,7 +75,6 @@
 declarar ilegal. Apoye nuestra campaña para <a
 href="http://DefectiveByDesign.org/";>abolir el DRM</a>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -442,7 +440,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-drm.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.fr.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary-drm.fr.html     10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.48
+++ proprietary-drm.fr.html     23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.49
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Voici des exemples de programmes et de systèmes privateurs qui mettent en
 œuvre la <em>gestion numérique des restrictions</em> (<abbr title="Digital
 Restrictions Management">DRM</abbr>), autrement dit des fonctionnalités
@@ -74,7 +73,6 @@
 promulguer. Merci de soutenir notre campagne pour <a
 href="http://DefectiveByDesign.org/";>l'abolition des DRM</a>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -441,7 +439,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-drm.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.ru.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary-drm.ru.html     10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.46
+++ proprietary-drm.ru.html     23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.47
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Вот примеры несвободных программ и 
систем, реализующих <em>цифровое
 управление ограничениями</em>: функции, 
нарочно спроектированные для
 ограничения того, что могут делать 
пользователи. Эти функции называются
@@ -76,7 +75,6 @@
 href="http://DefectiveByDesign.org/";> упразднение 
цифрового управления
 ограничениями</a>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -451,7 +449,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-fraud.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-fraud.es.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary-fraud.es.html   10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.6
+++ proprietary-fraud.es.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.7
@@ -60,10 +60,8 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>Se presentan aquí ejemplos de software privativo que estafa a los 
usuarios
 mediante el uso de trucos para quitarles el dinero.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -164,7 +162,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-fraud.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-fraud.fr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary-fraud.fr.html   10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.6
+++ proprietary-fraud.fr.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.7
@@ -59,10 +59,8 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>Voici des exemples de logiciels privateurs qui escroquent les 
utilisateurs,
 qui leur prennent leur argent par la ruse.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -163,7 +161,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-fraud.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-fraud.ru.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary-fraud.ru.html   10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.5
+++ proprietary-fraud.ru.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.6
@@ -60,10 +60,8 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>Вот примеры несвободных программ, 
которые мошенничают с пользователями,
 обманом забирая их деньги.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -166,7 +164,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-incompatibility.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-incompatibility.es.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary-incompatibility.es.html 10 Nov 2020 17:37:38 -0000      1.7
+++ proprietary-incompatibility.es.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.8
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Una de estas funcionalidades maliciosas es la intencionada incompatibilidad
 de un programa con software de terceros que opera con el mismo tipo de
 datos.</p>
@@ -86,7 +85,6 @@
 artificiales</a> a la interoperabilidad de sus productos con el propósito de
 monopolizar el mercado, y esto lo consiguen a menudo mediante
 <cite>malware</cite> privativo.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -204,7 +202,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:38 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-incompatibility.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-incompatibility.fr.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary-incompatibility.fr.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.22
+++ proprietary-incompatibility.fr.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.23
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>L'une de ces fonctionnalités malveillantes est l'incompatibilité 
délibérée
 d'un programme avec d'autres logiciels qui utilisent le même type de
 données.</p>
@@ -86,7 +85,6 @@
 
href="https://www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-companies";>restrictions
 artificielles</a> à l'interopérabilité de leurs produits, souvent au moyen
 de logiciel malveillant privateur, pour obtenir le monopole du marché.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -203,7 +201,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-incompatibility.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-incompatibility.ru.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary-incompatibility.ru.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.17
+++ proprietary-incompatibility.ru.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.18
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Одна из вредоносных функций&nbsp;&mdash; 
преднамеренная несовместимость
 программы с программами третьих сторон, 
которые работают с теми же типами
 данных.</p>
@@ -86,7 +85,6 @@
 искусственные ограничения</a> на 
взаимодействие их продуктов с другими,
 чтобы монополизировать рынок, и это часто 
достигается с помощью несвободных
 программ.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -206,7 +204,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-insecurity.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.es.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary-insecurity.es.html      21 Nov 2020 12:59:52 -0000      1.19
+++ proprietary-insecurity.es.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.20
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Esta página ofrece una lista de casos comprobados de inseguridad en el
 software privativo con graves consecuencias o dignos de mención. Aun cuando
 la mayor parte de estos fallos de seguridad no son intencionados, de modo
@@ -74,7 +73,6 @@
 usuarios se ven <em>imposibilitados para subsanar cualquier problema de
 seguridad que surja</em>. El software privativo es culpable de mantener a
 los usuarios en la indefensión.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -839,7 +837,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/21 12:59:52 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-insecurity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- proprietary-insecurity.fr.html      23 Nov 2020 13:32:12 -0000      1.106
+++ proprietary-insecurity.fr.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.107
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Cette page répertorie des failles de sécurité de logiciels privateurs,
 failles clairement établies qui ont de graves conséquences ou méritent
 d'être mentionnées pour d'autres raisons. Bien que la plupart de ces failles
@@ -74,7 +73,6 @@
 corriger eux-mêmes les problèmes de sécurité qui pourraient survenir</em>.
 C'est le fait de priver les utilisateurs de cette possibilité qui est
 coupable dans le logiciel privateur.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -836,7 +834,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/23 13:32:12 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-insecurity.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.ru.html,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- proprietary-insecurity.ru.html      21 Nov 2020 12:01:40 -0000      1.94
+++ proprietary-insecurity.ru.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.95
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>На этой странице перечисляются ясно 
установленные случаи уязвимости
 несвободных программ, которые имели 
тяжкие последствия или примечательны по
 другим причинам. Хотя большинство из этих 
прорех безопасности
@@ -73,7 +72,6 @@
 пользователи <em>беспомощны при необх
одимости исправить любые проблемы
 безопасности, которые возникают</em>. Именно 
то, что пользователей оставляют
 беспомощными, достойно порицания в 
несвободных программах.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -822,7 +820,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/21 12:01:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-interference.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-interference.es.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary-interference.es.html    21 Nov 2020 12:59:52 -0000      1.11
+++ proprietary-interference.es.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.12
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Un tipo de funcionalidad maliciosa es la que permite la injerencia del
 desarrollador en la utilización del software. Esta página describe el modo
 en que diversos programas privativos importunan, molestan o causan problemas
@@ -68,7 +67,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-sabotage#about-page">sabotaje</a>, pero la
 palabra «sabotaje» es demasiado fuerte para referirse a ellas.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -368,7 +366,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/21 12:59:52 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-interference.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-interference.fr.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- proprietary-interference.fr.html    23 Nov 2020 12:33:18 -0000      1.57
+++ proprietary-interference.fr.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.58
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Parmi ces fonctionnalités malveillantes, il y a celles qui rendent possible
 l'ingérence du développeur dans l'utilisation du logiciel. Cette page décrit
 comment divers programmes privateurs importunent ou harcèlent l'utilisateur,
@@ -67,7 +66,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-sabotage#about-page">sabotage</a>, mais le
 mot « sabotage » est trop fort.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -366,7 +364,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/23 12:33:18 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-interference.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-interference.ru.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary-interference.ru.html    21 Nov 2020 12:01:40 -0000      1.48
+++ proprietary-interference.ru.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.49
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Одна из разновидностей вредоносных 
функций представляет вмешательство
 разработчика в пользование программами. 
На этой странице описано, как
 различные несвободные программы 
досаждают пользователю, надоедают ему или
@@ -68,7 +67,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-sabotage#about-page">саботаж</a>, но 
слово
 &ldquo;саботаж&rdquo; для них слишком сильно.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -362,7 +360,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/21 12:01:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-jails.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-jails.es.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary-jails.es.html   10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.41
+++ proprietary-jails.es.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.42
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Las «prisiones» son sistemas operativos maliciosos diseñados para 
imponer la
 censura sobre qué aplicaciones se le permite al usuario instalar. Esta <a
 href="http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>imagen de una iPrisión</a> ilustra el
@@ -76,7 +75,6 @@
 <p>En esta página se listan unas pocas prisiones, con algunos de los métodos
 que emplean para censurar aplicaciones, y se incluyen ejemplos concretos de
 aplicaciones que han sido bloqueadas haciendo uso de ese poder de censura.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo que debería mencionarse en esta página y no 
está,
@@ -396,7 +394,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-jails.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-jails.fr.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary-jails.fr.html   10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.48
+++ proprietary-jails.fr.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.49
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Les prisons sont des systèmes d'exploitation malveillants conçus pour
 limiter le choix d'applications installables par l'utilisateur. Une <a
 href="http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>image de l'iPrison</a> illustre ce
@@ -75,7 +74,6 @@
 <p>Cette page recense quelques prisons, ainsi que les méthodes qu'elles
 utilisent pour censurer les applis, et donne des exemples d'applis qui ont
 été bloquées au moyen de ce système de censure.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -398,7 +396,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-jails.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-jails.ru.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary-jails.ru.html   10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.46
+++ proprietary-jails.ru.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.47
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>&ldquo;Тюрьмы&rdquo;&nbsp;&mdash; это вредоносные 
операционные системы,
 которые спроектированы так, чтобы 
налагать цензуру на то, какие приложения
 может устанавливать пользователь. <a
@@ -76,7 +75,6 @@
 <p>На этой странице перечислено несколько 
тюрем с некоторыми методами,
 применяемыми в них для цензуры приложений, 
а также конкретными примерами
 приложений, заблокированных властью этой 
цензуры.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -404,7 +402,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-manipulation.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-manipulation.es.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary-manipulation.es.html    10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.6
+++ proprietary-manipulation.es.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.7
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>La manipulación de los usuarios es una de estas funcionalidades
 maliciosas. Aquí se presentan ejemplos de programas que se han diseñado para
 hacerlo aprovechando características de la psicología humana.</p>
@@ -70,7 +69,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html">programas adictivos</a>, que
 también aprovechan características de la psicología humana, pero de forma
 mucho más elaborada y peligrosa.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -190,7 +188,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-manipulation.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-manipulation.fr.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary-manipulation.fr.html    10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.8
+++ proprietary-manipulation.fr.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.9
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>La manipulation des utilisateurs est l'une de ces fonctionnalités
 malveillantes. Voici des exemples de programmes qui sont conçus pour
 exploiter la psychologie humaine à cette fin.</p>
@@ -69,7 +68,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html">programmes addictifs</a>,
 qui exploitent également la psychologie humaine, mais de manière beaucoup
 plus élaborée et dangereuse.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -187,7 +185,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-manipulation.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-manipulation.ru.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary-manipulation.ru.html    10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.7
+++ proprietary-manipulation.ru.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.8
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Манипуляция пользователями&nbsp;&mdash; одна 
из этих вредоносных
 функций. Вот примеры программ, 
спроектированных, чтобы делать это, 
опираясь
 на человеческую психологию.</p>
@@ -69,7 +68,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html">программ, 
вызывающих
 зависимость</a>, которые также опираются на 
человеческую психологию, но
 более изощренным и опасным образом.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -191,7 +189,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-obsolescence.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-obsolescence.es.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary-obsolescence.es.html    10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.9
+++ proprietary-obsolescence.es.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.10
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>La obsolescencia programada es una de las funcionalidades maliciosas que
 pueden diseñarse en el software privativo.</p>
 
@@ -73,7 +72,6 @@
 
 <p>Aquí se presentan ejemplos de programas privativos que hacen que los
 dispositivos informáticos queden obsoletos de forma prematura.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -237,7 +235,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-obsolescence.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-obsolescence.fr.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary-obsolescence.fr.html    10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.9
+++ proprietary-obsolescence.fr.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.10
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>L'obsolescence programmée est l'une des fonctionnalités malveillantes qui
 peuvent être intégrées au logiciel privateur.</p>
 
@@ -73,7 +72,6 @@
 
 <p>Voici des exemples de logiciels privateurs qui rendent des appareils
 prématurément obsolètes.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -237,7 +235,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-obsolescence.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-obsolescence.ru.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary-obsolescence.ru.html    10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.9
+++ proprietary-obsolescence.ru.html    23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.10
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Запрограммированное 
устаревание&nbsp;&mdash;одна из вредоносных 
функций,
 которые могут закладываться в несвободные 
программы.</p>
 
@@ -73,7 +72,6 @@
 
 <p>Вот примеры несвободных программ, 
которые приводят к преждевременному
 устареванию аппаратуры.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -234,7 +232,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-sabotage.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.es.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- proprietary-sabotage.es.html        15 Nov 2020 10:59:56 -0000      1.23
+++ proprietary-sabotage.es.html        23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.24
@@ -60,12 +60,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Algunas funcionalidades maliciosas facilitan el sabotaje, esto es, la
 abusiva intromisión del desarrollador en la utilización del software, con
 graves consecuencias para los usuarios. Más abajo presentamos una lista de
 tales situaciones.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -736,7 +734,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/15 10:59:56 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-sabotage.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.fr.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- proprietary-sabotage.fr.html        14 Nov 2020 11:00:11 -0000      1.103
+++ proprietary-sabotage.fr.html        23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.104
@@ -59,12 +59,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Certaines fonctionnalités malveillantes ont pour effet le sabotage. Il
 s'agit d'une ingérence grave du développeur dans l'utilisation du logiciel,
 avec des conséquences néfastes pour les utilisateurs. Des exemples de telles
 situations sont rapportées ci-dessous.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -737,7 +735,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/14 11:00:11 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-sabotage.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- proprietary-sabotage.ru.html        16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.92
+++ proprietary-sabotage.ru.html        23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.93
@@ -60,12 +60,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Некоторые вредоносные функции служат 
проводником саботажу,
 т.е. злоупотреблению вмешательством со 
стороны разработчика в пользование
 программами, с вредными последствиями для 
пользователей. Примеры подобных
 ситуаций перечислены ниже.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -735,7 +733,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/16 18:02:21 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-subscriptions.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-subscriptions.es.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary-subscriptions.es.html   10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.11
+++ proprietary-subscriptions.es.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.12
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Que un programa «requiera suscripción» parece algo simple. En concreto, 
lo
 que eso significa es que el programa contiene una bomba de relojería, de
 modo que dejará de funcionar a partir de una fecha determinada. O bien que
@@ -70,7 +69,6 @@
 
 <p>Aquí se presentan ejemplos de suscripciones de software que causan un daño
 directo a los usuarios.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -238,7 +236,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-subscriptions.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-subscriptions.fr.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary-subscriptions.fr.html   10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.35
+++ proprietary-subscriptions.fr.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.36
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Cela paraît simple de dire qu'un certain programme « nécessite un
 abonnement ». En pratique, cela signifie qu'il contient une bombe à
 retardement et refusera de fonctionner après telle date, ou bien qu'il est
@@ -69,7 +68,6 @@
 
 <p>Vous trouverez ci-dessous des exemples d'abonnements à des logiciels qui 
ont
 fait du tort directement aux utilisateurs.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -233,7 +231,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-subscriptions.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-subscriptions.ru.html   10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.33
+++ proprietary-subscriptions.ru.html   23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.34
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Легко сказать, что определенная 
программа &ldquo;требует подписки&rdquo;. А
 конкретно-то это значит, что она содержит 
мину замедленного действия и
 отказывается работать после 
определенного момента. Или она <a
@@ -70,7 +69,6 @@
 
 <p>Ниже приводятся примеры подписки на 
программы, которые нанесли пользователям
 непосредственный вред.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -236,7 +234,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tethers.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tethers.es.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary-tethers.es.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.12
+++ proprietary-tethers.es.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.13
@@ -61,7 +61,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Subordinar un producto o programa a un servidor significa diseñarlo de tal
 modo que funcione únicamente comunicándose con un servidor específico. Esto
 es siempre una injusticia, pues significa que no se puede utilizar el
@@ -71,7 +70,6 @@
 <p>En algunos casos, la subordinación a un servidor se utiliza cometer abusos
 con los usuarios. En esta página se presentan ejemplos en los que tal
 subordinación se ha usado directamente para dañar a los usuarios.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún otro ejemplo que debería mencionarse en esta página,
@@ -376,7 +374,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tethers.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tethers.fr.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- proprietary-tethers.fr.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.49
+++ proprietary-tethers.fr.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.50
@@ -59,7 +59,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>L'« ancrage » d'un produit ou d'un programme à un serveur signifie que 
ce
 produit ou ce programme  été conçu pour fonctionner exclusivement avec un
 serveur particulier. C'est toujours une injustice parce que cela veut dire
@@ -70,7 +69,6 @@
 <p>Dans certains cas, l'ancrage est utilisé pour faire des vilenies
 particulières aux utilisateurs. Nous signalons ici des cas où ils en ont
 pâti directement.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -374,7 +372,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tethers.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tethers.ru.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- proprietary-tethers.ru.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.42
+++ proprietary-tethers.ru.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.43
@@ -60,7 +60,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Привязка продукта или программы 
означает, что их проектируют так, чтобы они
 работали, только связываясь с 
определенным сервером. Это всегда
 несправедливо, потому что это значит, что 
вы не можете пользоваться
@@ -70,7 +69,6 @@
 <p>В некоторых случаях привязка 
применяется, чтобы подстраивать конкретные
 пакости пользователям. На этой странице 
приведены примеры, когда привязка
 применялась, чтобы напрямую вредить 
пользователям.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -375,7 +373,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tyrants.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tyrants.es.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- proprietary-tyrants.es.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.31
+++ proprietary-tyrants.es.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.32
@@ -60,14 +60,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Un dispositivo <em>tirano</em> es un dispositivo malicioso que no permite a
 los usuarios instalar un sistema operativo diferente o modificado. Estos
 dispositivos cuentan con medidas para bloquear la ejecución de cualquier
 otro, excepto las versiones de los sistemas «aprobados». También nos
 referimos a esta práctica como «<i>tivoización</i>».
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si conoce algún ejemplo más que deba estar incluido en esta página, 
escriba
@@ -219,7 +217,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tyrants.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tyrants.fr.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-tyrants.fr.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.33
+++ proprietary-tyrants.fr.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.34
@@ -59,14 +59,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Un appareil <em>tyran</em> a comme particularité de refuser aux 
utilisateurs
 le droit d'installer un système d'exploitation différent ou modifié. Ces
 appareils ont des dispositifs destinés à bloquer l'exécution de systèmes
 autres que ceux dont les versions sont « approuvées ». Nous faisons aussi
 référence à cette pratique sous le nom de <em>tivoïsation</em>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Si vous avez connaissance d'un exemple qui devrait se trouver sur cette page
@@ -217,7 +215,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tyrants.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tyrants.pt-br.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary-tyrants.pt-br.html      10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.7
+++ proprietary-tyrants.pt-br.html      23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.8
@@ -59,14 +59,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Um <em>tirano</em> é um dispositivo malicioso que se recusa a permitir que
 os usuários instalem um sistema operacional diferente ou um sistema
 operacional modificado. Esses dispositivos têm medidas para bloquear a
 execução de qualquer coisa que não seja uma versão de sistema
 “aprovada”. Também nos referimos a essa prática como 
<em>tivoização</em>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Se você conhece um exemplo que deveria estar nesta página, mas não está
@@ -218,7 +216,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tyrants.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tyrants.ru.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- proprietary-tyrants.ru.html 10 Nov 2020 17:37:39 -0000      1.34
+++ proprietary-tyrants.ru.html 23 Nov 2020 14:35:43 -0000      1.35
@@ -60,14 +60,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p><em>Тиран</em>&nbsp;&mdash; это вредоносное 
устройство, которое не позволяет
 пользователям устанавливать другую или 
измененную операционную систему. В
 этих устройствах есть средства, чтобы 
блокировать исполнение всего, кроме
 &ldquo;одобренных&rdquo; версий системы. Мы 
также называем эту практику
 <em>тивоизацией</em>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>Если вам известен пример, который должен 
быть на этой странице, но его здесь
@@ -219,7 +217,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2020/11/10 17:37:39 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- po/de.po    23 Nov 2020 12:02:17 -0000      1.236
+++ po/de.po    23 Nov 2020 14:35:44 -0000      1.237
@@ -5290,7 +5290,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr "Schadsoftware in Spielen"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -7989,7 +7989,7 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr "Schadprogramme auf Mobilgeräten"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -8001,7 +8001,7 @@
 "are-stalin-s-dream-says-free-software-movement-founder.html\">Stalin's "
 "dream</q>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -10053,7 +10053,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr "Schadsoftware in Internetpräsenzen"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -10356,7 +10356,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr "Potenzielle Schadsoftware"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -10502,7 +10502,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr "Proprietäres Blendwerk"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -10755,7 +10755,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "Proprietäre Hintertüren"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | {+Some malicious functionalities are mediated by <a
 # | href=\"/proprietary/proprietary.html#f1\">back doors</a>.+}  Here are
 # | examples of [-demonstrated back doors in proprietary software.  They are
@@ -11135,7 +11135,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "Proprietäre Zensur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here are examples-]{+One kind+} of [-proprietary systems that impose-]
 # | {+malicious functionality is+} censorship o[-n-]{+f+} what [-their-] users
 # | can access.  {+Here are examples of programs which do this.+}  We have a
@@ -11164,7 +11164,7 @@
 "Installation von Anwenderprogrammen zensieren (wir nennen sie "
 "<em>Gefängnisse</em>)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -11222,7 +11222,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr "Proprietäre Vertuschungen"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -11254,7 +11254,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr "Proprietäres Blendwerk"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -11343,7 +11343,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr "Proprietäre Digitale Rechte-Minderung (DRM)"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -11356,7 +11356,7 @@
 "Nutzer tun können. Diese Funktionalitäten werden auch <em>digitale "
 "Handschellen</em> genannt."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -11499,7 +11499,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Proprietäre Tyrannen"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | Here are {+some+} examples of proprietary software that [-has something
 # | worse than a back door.-] {+defrauds users&mdash;taking their money by
 # | trickery.+}
@@ -11537,13 +11537,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr "Inkompatibilität"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-In this section, we list characteristics-]{+A fairly common sort+} of
 # | [-Apple programs that block-] {+incompatibility is the use of secret
 # | formats or protocols. This directly blocks+} or hinder{+s+} users from
@@ -11567,7 +11567,7 @@
 "&#8209;&#160;und insbesondere vom Wechsel auf Freie Software, die das Gerät, 
"
 "auf dem die Software ausgeführt wird, befreien kann."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -11575,7 +11575,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -11583,7 +11583,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -11607,7 +11607,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "Proprietäre Unsicherheit"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -11616,7 +11616,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -11813,7 +11813,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "Proprietäre Interferenz"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | {+One kind of malicious functionality mediates developer's interference
 # | into the use of the software.+} This page describes how various
 # | proprietary programs [-mess up-] {+harass or annoy the user, or cause
@@ -11894,7 +11894,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr "Proprietäre Gefängnisse"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here-]{+The &ldquo;jails&rdquo;+} are [-examples of proprietary-]
 # | {+malicious+} operating systems that [-are <em>jails</em>: they-] are
 # | designed to impose censorship of which applications the user can install. 
@@ -11918,7 +11918,7 @@
 "ZRViDum.jpg\">Bild eines iGefängnisses</a> , <cite><q>Your device is your "
 "prison. Go outside.</q></cite>, illustriert dies."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -11929,7 +11929,7 @@
 "Unternehmen zu verkaufen, um Zensur zu verhängen, sollte per Gesetz verboten 
"
 "sein&#160;&#8209;&#160;ist es aber nicht."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -11989,14 +11989,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr "Proprietäres Blendwerk"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -12018,7 +12018,7 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "Proprietäres Blendwerk"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here are some examples-]{+Programmed obsolescence is one+} of
 # | [-demonstrated-] {+the+} malicious functionalities [-in Microsoft's-]
 # | {+that may be designed into+} proprietary software.
@@ -12033,7 +12033,7 @@
 "Hier einige Beispiele von nachgewiesenen schädlichen Funktionen in "
 "Microsofts proprietärer Software."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -12041,7 +12041,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | Here are examples of proprietary [-software-] {+programs+} that [-has
 # | documented back doors.-] {+make hardware devices prematurely obsolete.+}
 #, fuzzy
@@ -12556,7 +12556,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr "Proprietäre Sabotage"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -12741,7 +12741,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr "Proprietäre Abonnements"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 # | subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time
 # | bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else it is <a
@@ -12771,7 +12771,7 @@
 "href=\"/proprietary/proprietary-tethers\">an einen Server gebunden</a> und "
 "dieser überprüft das Datum. Beides ist eine bösartige Funktionalität."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -13877,7 +13877,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "Proprietäre Haltestricke"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -13885,7 +13885,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Tethering a product or program-]{+In some cases, tethering is used+} to
 # | [-a-] {+do+} specific [-server is an injustice in itself.-] {+nasty things
 # | to the users.+}  This page reports instances where tethering was used to
@@ -13913,7 +13913,7 @@
 msgstr "Proprietäre Tyrannen"
 
 # 'tyrant' als 'tyrannical' übersetzt -> liest sich flüssiger
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | A <em>tyrant</em> [-device-] is [-one-] {+a malicious device+} that
 # | refuses to allow users to install a different operating system or a
 # | modified operating system.  These devices have measures to block execution

Index: po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.338
retrieving revision 1.339
diff -u -b -r1.338 -r1.339
--- po/es.po    23 Nov 2020 12:02:17 -0000      1.338
+++ po/es.po    23 Nov 2020 14:35:44 -0000      1.339
@@ -4865,7 +4865,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr "<cite>Malware</cite> en el Echo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -7773,7 +7773,7 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr "<cite>Malware</cite> en los dispositivos móviles"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -7783,7 +7783,7 @@
 "rastrear sus movimientos y escuchar sus conversaciones. Por este motivo los "
 "llamamos «el sueño de Stalin»."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -9940,7 +9940,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr "<cite>Malware</cite> en otros productos"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -10234,7 +10234,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr "<cite>:Malware</cite> potencial"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -10395,7 +10395,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr "Censura en el software privativo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -10873,7 +10873,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "Los sistemas privativos son prisiones"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | Some malicious functionalities are mediated by <a
 # | href=\"/proprietary/proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are
 # | examples of programs that contain one or several of those, [-sorted out-]
@@ -11263,7 +11263,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "Censura en el software privativo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here are examples-]{+One kind+} of [-proprietary systems that impose-]
 # | {+malicious functionality is+} censorship o[-n-]{+f+} what [-their-] users
 # | can access.  {+Here are examples of programs which do this.+}  We have a
@@ -11291,7 +11291,7 @@
 "privativos que censuran la instalación</a> de programas de aplicación (los "
 "llamamos «prisiones»)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -11353,7 +11353,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr "Censura en el software privativo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -11392,7 +11392,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr "Censura en el software privativo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -11509,7 +11509,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr "Los sistemas privativos son prisiones"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -11522,7 +11522,7 @@
 "diseñadas para restringir lo que los usuarios pueden hacer.  Estas "
 "funcionalidades también se conocen como <em>esposas digitales</em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -11656,7 +11656,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Los sistemas privativos son tiranos"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | Here are {+some+} examples of proprietary software that [-has something
 # | worse than a back door.-] {+defrauds users&mdash;taking their money by
 # | trickery.+}
@@ -11700,7 +11700,7 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr "Incompatibilidad de Apple"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
@@ -11708,7 +11708,7 @@
 "Una de estas funcionalidades maliciosas es la intencionada incompatibilidad "
 "de un programa con software de terceros que opera con el mismo tipo de datos."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-The &ldquo;incompatibility&rdquo; category includes-]{+A fairly common
 # | sort of incompatibility is+} the use of secret formats or [-protocols in
 # | proprietary software.-] {+protocols.+} This directly blocks or hinders
@@ -11734,7 +11734,7 @@
 "software libre que pudiera liberar el dispositivo en el que se ejecuta ese "
 "software."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -11746,7 +11746,7 @@
 "datos antiguos se volverá muy complicado si se deja de mantener el software "
 "privativo que puede leerlos."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -11758,7 +11758,7 @@
 "sistema sea tan engorrosa o lenta que resulte impracticable, a menos que se "
 "trate de una pequeña cantidad de datos."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -11792,7 +11792,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "Censura en el software privativo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -11807,7 +11807,7 @@
 "aquí para mostrar que el software privativo no es inmune a los fallos, y a "
 "menudo es bastante chapucero."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
@@ -11967,7 +11967,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "Interferencia de Apple"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | One kind of malicious functionality mediates developer's interference into
 # | the use of the software. This page describes how various proprietary
 # | programs harass or annoy the user, or cause trouble for the user.  These
@@ -12056,7 +12056,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr "Los sistemas privativos son prisiones"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here-]{+The &ldquo;jails&rdquo;+} are [-examples of proprietary-]
 # | {+malicious+} operating systems that [-are <em>jails</em>: they-] are
 # | designed to impose censorship of which applications the user can install. 
@@ -12080,7 +12080,7 @@
 "href=\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg\";>imagen de una iPrisión</a> ilustra "
 "el problema."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -12091,7 +12091,7 @@
 "para que una empresa imponga la censura debería estar prohibida por la ley, "
 "pero no lo está."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -12155,7 +12155,7 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr "Censura en el software privativo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
@@ -12165,7 +12165,7 @@
 "Aquí se presentan ejemplos de programas que se han diseñado para hacerlo "
 "aprovechando características de la psicología humana."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -12193,7 +12193,7 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "Censura en el software privativo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-One-]{+Programmed obsolescence is one+} of the malicious functionalities
 # | that may be designed into proprietary [-software is obsolescence.-]
 # | {+software.+}
@@ -12208,7 +12208,7 @@
 "Una de las funcionalidades maliciosas que pueden diseñarse en el software "
 "privativo es la obsolescencia."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -12221,7 +12221,7 @@
 "tiempo, al dejar de recibir mantenimiento, o bien a desechar equipos que "
 "podrían haberse reparado."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -12626,7 +12626,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr "Los sistemas privativos son tiranos"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -12805,7 +12805,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr "Suscripciones de Microsoft"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 # | subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time
 # | bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else it is <a
@@ -12835,7 +12835,7 @@
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-tethers.html\">depende de un servidor</a> "
 "que comprueba la fecha. Ambas son funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -13985,7 +13985,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "Los sistemas privativos son tiranos"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -13998,7 +13998,7 @@
 "programa sin ese servidor. Se produce también una injusticia secundaria si "
 "no es posible comunicarse con el servidor de otra manera."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Tethering a product or program-]{+In some cases, tethering is used+} to
 # | [-a-] {+do+} specific [-server is an injustice in itself.-] {+nasty things
 # | to the users.+}  This page reports instances where tethering was used to
@@ -14026,7 +14026,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr "Los sistemas privativos son tiranos"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | A <em>tyrant</em> [-device-] is [-one-] {+a malicious device+} that
 # | refuses to allow users to install a different operating system or a
 # | modified operating system.  These devices have measures to block execution

Index: po/fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.417
retrieving revision 1.418
diff -u -b -r1.417 -r1.418
--- po/fr.po    23 Nov 2020 13:21:16 -0000      1.417
+++ po/fr.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.418
@@ -4337,7 +4337,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr "Malveillance des jeux"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -6740,7 +6740,7 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr "Malveillance des mobiles"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -6750,7 +6750,7 @@
 "de deux manières : ils suivent leurs mouvements et ils écoutent leurs "
 "conversations. C'est pourquoi nous les appelons « le rêve de Staline »."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -8680,7 +8680,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr "Malveillance des pages web"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -8938,7 +8938,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr "Malveillance potentielle"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -9093,7 +9093,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr "Pratiques addictives du privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -9450,7 +9450,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "Portes dérobées du logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -9783,7 +9783,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "Censure par le logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -9797,7 +9797,7 @@
 "\">liste distincte des systèmes privateurs qui censurent l'installation</a> "
 "d'applications (on les appelle les &ldquo;prisons&rdquo;.)"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -9853,7 +9853,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr "Dissimulation privatrice"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -9885,7 +9885,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr "Pratiques trompeuses du privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -9978,7 +9978,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr "DRM du logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -9991,7 +9991,7 @@
 "conçues dans l'intention de restreindre ce que les utilisateurs peuvent "
 "faire. Ces fonctionnalités sont aussi appelées <em>menottes 
numériques</em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -10108,7 +10108,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Escroqueries du logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -10137,7 +10137,7 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr "Incompatibilité du logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
@@ -10145,7 +10145,7 @@
 "L'une de ces fonctionnalités malveillantes est l'incompatibilité 
délibérée "
 "d'un programme avec d'autres logiciels qui utilisent le même type de 
données."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -10158,7 +10158,7 @@
 "programme libre, qui permettrait de libérer l'appareil sur lequel tourne le "
 "logiciel."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -10170,7 +10170,7 @@
 "récupération de données anciennes sera très difficile si le logiciel "
 "privateur qui peut les lire n'est plus pris en charge."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -10182,7 +10182,7 @@
 "système, si compliquée ou si lente qu'elle n'est pas faisable pour une "
 "quantité significative de données."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -10209,7 +10209,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "Insécurité du logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -10225,7 +10225,7 @@
 "logiciel privateur n'est pas exempt de bogues et qu'il est souvent tout à "
 "fait bâclé."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -10378,7 +10378,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "Ingérence privatrice"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -10451,7 +10451,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr "Prisons du logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -10463,7 +10463,7 @@
 "\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg\";>image de l'iPrison</a> illustre ce "
 "problème."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -10474,7 +10474,7 @@
 "servant à une société pour imposer la censure devrait être interdit par 
la "
 "loi, mais ce n'est pas le cas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -10520,7 +10520,7 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr "Pratiques manipulatrices du privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
@@ -10530,7 +10530,7 @@
 "malveillantes. Voici des exemples de programmes qui sont conçus pour "
 "exploiter la psychologie humaine à cette fin."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -10550,7 +10550,7 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "Obsolescence causée par le logiciel privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
@@ -10558,7 +10558,7 @@
 "L'obsolescence programmée est l'une des fonctionnalités malveillantes qui "
 "peuvent être intégrées au logiciel privateur."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -10572,7 +10572,7 @@
 "fabricant, ou à jeter des composant défectueux qui auraient pu être faits "
 "pour être réparables."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -10931,7 +10931,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr "Sabotage privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -11097,7 +11097,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr "Abonnements privateurs"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -11113,7 +11113,7 @@
 "serveur</a> et que ce serveur vérifie la date. L'une et l'autre sont des "
 "fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -12112,7 +12112,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "Ancrage privateur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -12126,7 +12126,7 @@
 "également une injustice secondaire si on ne peut pas communiquer avec le "
 "serveur d'une autre manière."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -12144,7 +12144,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr "Tyrans privateurs"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- po/it.po    23 Nov 2020 12:02:18 -0000      1.236
+++ po/it.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.237
@@ -4918,7 +4918,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr "Spyware in giochi"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -7446,14 +7446,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr "Malware nei dispositivi mobili"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -9362,7 +9362,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr "Malware in Echo"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -9632,7 +9632,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -9742,7 +9742,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr "DRM Proprietario"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -9995,7 +9995,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "Backdoor proprietarie"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -10364,7 +10364,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "Censura Proprietaria"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here are examples-]{+One kind+} of [-proprietary systems that impose-]
 # | {+malicious functionality is+} censorship o[-n-]{+f+} what [-their-] users
 # | can access.  {+Here are examples of programs which do this.+}  We have a
@@ -10392,7 +10392,7 @@
 "proprietari che censurano l'installazione</a> di programmi (che chiamiamo "
 "&ldquo;prigioni&rdquo;)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -10461,7 +10461,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr "Censura Proprietaria"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -10490,7 +10490,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr "DRM Proprietario"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -10550,7 +10550,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr "DRM Proprietario"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -10563,7 +10563,7 @@
 "gli utenti. Queste funzionalità vengono anche chiamate <em>manette 
digitali</"
 "em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -10685,7 +10685,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Tiranni Proprietari"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | Here are {+some+} examples of proprietary software that [-has something
 # | worse than a back door.-] {+defrauds users&mdash;taking their money by
 # | trickery.+}
@@ -10724,13 +10724,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr "Mancata sicurezza di Apple"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -10738,7 +10738,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -10746,7 +10746,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -10754,7 +10754,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -10779,7 +10779,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "Scarsa sicurezza proprietaria"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -10788,7 +10788,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -10967,7 +10967,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "Interferenza di Apple"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Various-]{+One kind of malicious functionality mediates developer's
 # | interference into the use of the software. This page describes how
 # | various+} proprietary programs [-often mess up-] {+harass or annoy the
@@ -11036,7 +11036,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr "Prigioni proprietarie"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here-]{+The &ldquo;jails&rdquo;+} are [-examples of proprietary-]
 # | {+malicious operating+} systems that are [-<em>jails</em>: they do not
 # | allow-] {+designed to impose censorship of which applications+} the user
@@ -11059,7 +11059,7 @@
 "\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg\";>immagine dell'iPrigione</a> illustra "
 "questo problema."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -11069,7 +11069,7 @@
 "possiede il sistema. Vendere prodotti progettati come piattaforme tramite "
 "cui le società possono censurare dovrebbe essere illegale, ma non lo è."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -11128,14 +11128,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr "DRM Proprietario"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -11157,13 +11157,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "DRM Proprietario"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -11171,7 +11171,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | Here are examples of proprietary [-software-] {+programs+} that [-has
 # | something worse than a back door.-] {+make hardware devices prematurely
 # | obsolete.+}
@@ -11694,7 +11694,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr "Sabotaggio proprietario"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -11862,7 +11862,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr "Insicurezza di Microsoft"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -11872,7 +11872,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -12987,7 +12987,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "Tiranni Proprietari"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -12995,7 +12995,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -13010,7 +13010,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr "Tiranni Proprietari"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | A <em>tyrant</em> [-device-] is [-one-] {+a malicious device+} that
 # | refuses to allow users to install a different operating system or a
 # | modified operating system.  These devices have measures to block execution

Index: po/ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.244
retrieving revision 1.245
diff -u -b -r1.244 -r1.245
--- po/ja.po    23 Nov 2020 12:02:18 -0000      1.244
+++ po/ja.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.245
@@ -3773,7 +3773,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr "ゲームのマルウェア"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -5801,14 +5801,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr "モバイル・デバイスのマルウェア"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -7253,7 +7253,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -7462,7 +7462,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -7566,7 +7566,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -7818,7 +7818,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "プロプライエタリなバックドア"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of demonstrated back doors in proprietary software."
@@ -8097,7 +8097,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "プロプライエタリな検閲"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of proprietary systems that impose censorship on what "
@@ -8117,7 +8117,7 @@
 
"proprietary-jails.html\">インストレーションを検閲するプロプライエタリなシステ"
 "ム
のリスト</a>(わたしたちはそれを「牢獄」と呼びます)は別にあります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -8170,7 +8170,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr "プロプライエタリなもみ消し"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -8201,7 +8201,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr "プロプライエタリの欺き"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -8275,7 +8275,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr "プロプライエタリなDRM"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -8286,7 +8286,7 @@
 "(DRM)を実装している例です: 
ユーザができることを意図的に制限するように設計され"
 "た機能です。この機能は、<em>ディジタル手錠
</em>とも呼ばれます。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -8388,7 +8388,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "プロプライエタリな暴君"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of proprietary software that has something worse than a "
@@ -8416,13 +8416,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -8430,7 +8430,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -8438,7 +8438,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -8446,7 +8446,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -8471,7 +8471,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "プロプライエタリの危険性"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -8480,7 +8480,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -8598,7 +8598,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "プロプライエタリな干渉"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page describes how various proprietary programs mess up the user's "
@@ -8663,7 +8663,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr "プロプライエタリな牢獄"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of proprietary systems that are <em>jails</em>: they do "
@@ -8679,7 +8679,7 @@
 "リケーションをインストールすることを認めません。<a 
href=\"http://i.imgur.com/";
 "ZRViDum.jpg\">iPrisonの画像</a>がこの問題を描いています。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -8689,7 +8689,7 @@
 "す。一つの会社のプラットフォーム
として、検閲を強制するように設計された製品を"
 
"販売するのは法律で禁止されるべきですが、そうなっていません。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -8737,14 +8737,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -8765,13 +8765,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "プロプライエタリの欺き"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -8779,7 +8779,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of proprietary software that has something worse than a "
@@ -9154,7 +9154,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr "プロプライエタリな妨害行為"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -9288,7 +9288,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr "プロプライエタリな購読"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
@@ -9311,7 +9311,7 @@
 
"サーバへ繋ぎ止め</a>られていて、サーバが日付をチェックします。どちらにしても"
 "悪意のある機能です。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -10268,7 +10268,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "プロプライエタリな繋ぎ止め"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -10276,7 +10276,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -10293,7 +10293,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr "プロプライエタリな暴君"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A <em>tyrant</em> device is one that refuses to allow users to install a "

Index: po/malware-games.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- po/malware-games.de-diff.html       21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.50
+++ po/malware-games.de-diff.html       23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.51
@@ -76,14 +76,12 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Among the numerous malicious functionalities that are 
found</em></ins></span> in <span 
class="inserted"><ins><em>games,</em></ins></span>
 &lt;a
 <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;
 whether</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness"&gt;
 addictiveness&lt;/a&gt; may be</em></ins></span> the <span 
class="inserted"><ins><em>worst, because it doesn't only 
affect</em></ins></span> users <span class="removed"><del><strong>have 
control</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>materially, but also psychologically.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know</em></ins></span> of <span class="inserted"><ins><em>an 
example that ought to be in this page but isn't
@@ -459,7 +457,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-games.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/malware-games.de.po      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.51
+++ po/malware-games.de.po      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "

Index: po/malware-games.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.es-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/malware-games.es-en.html 21 Nov 2020 12:59:52 -0000      1.13
+++ po/malware-games.es-en.html 23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.14
@@ -53,12 +53,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Among the numerous malicious functionalities that are found in games,
 <a href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness">
 addictiveness</a> may be the worst, because it doesn't only affect users
 materially, but also psychologically.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -407,7 +405,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/21 12:59:52 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-games.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.es.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/malware-games.es.po      21 Nov 2020 12:59:52 -0000      1.36
+++ po/malware-games.es.po      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.37
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-21 13:40+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -81,7 +81,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "

Index: po/malware-games.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/malware-games.fr-en.html 23 Nov 2020 12:33:19 -0000      1.47
+++ po/malware-games.fr-en.html 23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.48
@@ -53,12 +53,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Among the numerous malicious functionalities that are found in games,
 <a href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness">
 addictiveness</a> may be the worst, because it doesn't only affect users
 materially, but also psychologically.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -407,7 +405,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/23 12:33:19 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-games.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- po/malware-games.fr.po      23 Nov 2020 12:01:23 -0000      1.92
+++ po/malware-games.fr.po      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.93
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-23 12:58+0100\n"
 "Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "

Index: po/malware-games.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- po/malware-games.ja-diff.html       21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.59
+++ po/malware-games.ja-diff.html       23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.60
@@ -76,14 +76,12 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Among the numerous malicious functionalities that are 
found</em></ins></span> in <span 
class="inserted"><ins><em>games,</em></ins></span>
 &lt;a
 <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;
 whether</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness"&gt;
 addictiveness&lt;/a&gt; may be</em></ins></span> the <span 
class="inserted"><ins><em>worst, because it doesn't only 
affect</em></ins></span> users <span class="removed"><del><strong>have 
control</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>materially, but also psychologically.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know</em></ins></span> of <span class="inserted"><ins><em>an 
example that ought to be in this page but isn't
@@ -459,7 +457,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-games.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/malware-games.ja.po      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.51
+++ po/malware-games.ja.po      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.52
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:34+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -99,7 +99,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "

Index: po/malware-games.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.pot,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- po/malware-games.pot        21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.44
+++ po/malware-games.pot        23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "

Index: po/malware-games.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ru-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/malware-games.ru-en.html 21 Nov 2020 12:01:41 -0000      1.47
+++ po/malware-games.ru-en.html 23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.48
@@ -53,12 +53,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Among the numerous malicious functionalities that are found in games,
 <a href="/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness">
 addictiveness</a> may be the worst, because it doesn't only affect users
 materially, but also psychologically.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -407,7 +405,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/21 12:01:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-games.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ru.po,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- po/malware-games.ru.po      21 Nov 2020 12:01:41 -0000      1.99
+++ po/malware-games.ru.po      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "

Index: po/malware-mobiles.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de-diff.html,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- po/malware-mobiles.de-diff.html     14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.87
+++ po/malware-mobiles.de-diff.html     23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.88
@@ -86,8 +86,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users:
 tracking their movements, and listening to their conversations.  This
 is why we call them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;.&lt;/p&gt;
@@ -99,7 +98,6 @@
 href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple's Operating Systems are
 Malware&lt;/a&gt; and &lt;a href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google's
 Software Is Malware&lt;/a&gt; respectively.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -1627,7 +1625,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:32:59 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-mobiles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po,v
retrieving revision 1.143
retrieving revision 1.144
diff -u -b -r1.143 -r1.144
--- po/malware-mobiles.de.po    14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.143
+++ po/malware-mobiles.de.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.144
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -121,7 +121,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -133,7 +133,7 @@
 "are-stalin-s-dream-says-free-software-movement-founder.html\">Stalin's "
 "dream</q>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "

Index: po/malware-mobiles.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- po/malware-mobiles.es-en.html       15 Nov 2020 10:59:57 -0000      1.77
+++ po/malware-mobiles.es-en.html       23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.78
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users:
 tracking their movements, and listening to their conversations.  This
 is why we call them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;.</p>
@@ -65,7 +64,6 @@
 href="/proprietary/malware-apple.html">Apple's Operating Systems are
 Malware</a> and <a href="/proprietary/malware-google.html">Google's
 Software Is Malware</a> respectively.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -1292,7 +1290,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/15 10:59:57 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-mobiles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po,v
retrieving revision 1.200
retrieving revision 1.201
diff -u -b -r1.200 -r1.201
--- po/malware-mobiles.es.po    15 Nov 2020 10:59:57 -0000      1.200
+++ po/malware-mobiles.es.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.201
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -93,7 +93,7 @@
 "rastrear sus movimientos y escuchar sus conversaciones. Por este motivo los "
 "llamamos «el sueño de Stalin»."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "

Index: po/malware-mobiles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- po/malware-mobiles.fr-en.html       14 Nov 2020 11:00:12 -0000      1.101
+++ po/malware-mobiles.fr-en.html       23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.102
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users:
 tracking their movements, and listening to their conversations.  This
 is why we call them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;.</p>
@@ -65,7 +64,6 @@
 href="/proprietary/malware-apple.html">Apple's Operating Systems are
 Malware</a> and <a href="/proprietary/malware-google.html">Google's
 Software Is Malware</a> respectively.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -1292,7 +1290,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/14 11:00:12 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-mobiles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- po/malware-mobiles.fr.po    14 Nov 2020 10:29:13 -0000      1.213
+++ po/malware-mobiles.fr.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.214
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-14 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -88,7 +88,7 @@
 "de deux manières : ils suivent leurs mouvements et ils écoutent leurs "
 "conversations. C'est pourquoi nous les appelons « le rêve de Staline »."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "

Index: po/malware-mobiles.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it-diff.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- po/malware-mobiles.it-diff.html     14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.92
+++ po/malware-mobiles.it-diff.html     23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.93
@@ -102,7 +102,6 @@
 &lt;li&gt;&lt;a href="#drm"&gt;Digital restrictions
     management&lt;/a&gt; or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed
     to restrict what users can</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Nearly all mobile phones</em></ins></span> do <span 
class="removed"><del><strong>with the data in</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>two grievous wrongs to</em></ins></span> their <span 
class="removed"><del><strong>computers.&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;&lt;a href="#jails"&gt;Jails&lt;/a&gt;&mdash;systems
     that impose censorship on application programs.&lt;/li&gt;
@@ -126,7 +125,6 @@
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple's 
Operating Systems are
 Malware&lt;/a&gt; and &lt;a href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google's
 Software Is Malware&lt;/a&gt; respectively.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>listen through their 
microphones&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
@@ -1633,7 +1631,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:32:59 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-mobiles.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po,v
retrieving revision 1.143
retrieving revision 1.144
diff -u -b -r1.143 -r1.144
--- po/malware-mobiles.it.po    14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.143
+++ po/malware-mobiles.it.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.144
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "

Index: po/malware-mobiles.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- po/malware-mobiles.ja-diff.html     14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.110
+++ po/malware-mobiles.ja-diff.html     23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.111
@@ -91,7 +91,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users:
 tracking their movements, and listening to their conversations.  This
 is why we call them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;.&lt;/p&gt;
@@ -122,7 +121,6 @@
 href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple's Operating Systems are
 Malware&lt;/a&gt; and &lt;a href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google's
 Software Is Malware&lt;/a&gt; respectively.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject any operating system not 
&ldquo;authorized&rdquo; by the
@@ -1487,7 +1485,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:32:59 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-mobiles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- po/malware-mobiles.ja.po    14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.134
+++ po/malware-mobiles.ja.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.135
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:59+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,14 +100,14 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "

Index: po/malware-mobiles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- po/malware-mobiles.pot      14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.109
+++ po/malware-mobiles.pot      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.110
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,14 +68,14 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "

Index: po/malware-mobiles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- po/malware-mobiles.ru-en.html       16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.104
+++ po/malware-mobiles.ru-en.html       23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.105
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users:
 tracking their movements, and listening to their conversations.  This
 is why we call them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;.</p>
@@ -65,7 +64,6 @@
 href="/proprietary/malware-apple.html">Apple's Operating Systems are
 Malware</a> and <a href="/proprietary/malware-google.html">Google's
 Software Is Malware</a> respectively.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -1292,7 +1290,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/16 18:02:21 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.251
retrieving revision 1.252
diff -u -b -r1.251 -r1.252
--- po/malware-mobiles.ru.po    16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.251
+++ po/malware-mobiles.ru.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.252
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -89,7 +89,7 @@
 "пользователям: отслеживают их 
перемещения и прослушивают их переговоры. 
Вот "
 "почему мы называем их &ldquo;мечтой 
Сталина&rdquo;."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "

Index: po/malware-webpages.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.de-diff.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/malware-webpages.de-diff.html    10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.31
+++ po/malware-webpages.de-diff.html    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.32
@@ -86,8 +86,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs 
that spy
 on users or mislead them. They make use of what we call
 the &lt;a href="/philosophy/javascript-trap.html"&gt;JavaScript 
Trap&lt;/a&gt;. Of course,
@@ -96,9 +95,8 @@
 
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -332,7 +330,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-webpages.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.de.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/malware-webpages.de.po   10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.21
+++ po/malware-webpages.de.po   23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-webpages.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -121,7 +121,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"

Index: po/malware-webpages.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.es-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/malware-webpages.es-en.html      10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.4
+++ po/malware-webpages.es-en.html      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.5
@@ -53,13 +53,11 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that 
spy
 on users or mislead them. They make use of what we call
 the <a href="/philosophy/javascript-trap.html">JavaScript Trap</a>. Of course,
 many sites collect information that the user sends, via forms or otherwise, but
 here we're not talking about that.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -285,7 +283,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-webpages.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.es.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/malware-webpages.es.po   10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.10
+++ po/malware-webpages.es.po   23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-webpages.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-22 11:17+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -80,7 +80,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"

Index: po/malware-webpages.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.fr-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/malware-webpages.fr-en.html      10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.21
+++ po/malware-webpages.fr-en.html      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.22
@@ -53,13 +53,11 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that 
spy
 on users or mislead them. They make use of what we call
 the <a href="/philosophy/javascript-trap.html">JavaScript Trap</a>. Of course,
 many sites collect information that the user sends, via forms or otherwise, but
 here we're not talking about that.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -285,7 +283,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-webpages.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/malware-webpages.fr.po   10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.34
+++ po/malware-webpages.fr.po   23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.35
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-webpages.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"

Index: po/malware-webpages.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.pot,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/malware-webpages.pot     10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.18
+++ po/malware-webpages.pot     23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-webpages.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a "

Index: po/malware-webpages.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.ru-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/malware-webpages.ru-en.html      10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.22
+++ po/malware-webpages.ru-en.html      23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.23
@@ -53,13 +53,11 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that 
spy
 on users or mislead them. They make use of what we call
 the <a href="/philosophy/javascript-trap.html">JavaScript Trap</a>. Of course,
 many sites collect information that the user sends, via forms or otherwise, but
 here we're not talking about that.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -285,7 +283,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-webpages.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.ru.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/malware-webpages.ru.po   10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.41
+++ po/malware-webpages.ru.po   23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.42
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"

Index: po/nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.237
retrieving revision 1.238
diff -u -b -r1.237 -r1.238
--- po/nl.po    23 Nov 2020 12:02:19 -0000      1.237
+++ po/nl.po    23 Nov 2020 14:35:45 -0000      1.238
@@ -3554,7 +3554,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -5242,14 +5242,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -6534,7 +6534,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -6719,7 +6719,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -6830,7 +6830,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr "Apple-achterdeuren"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -7087,7 +7087,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "Apple-achterdeuren"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -7342,7 +7342,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "Apple-censuur"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -7351,7 +7351,7 @@
 "&ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -7403,7 +7403,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -7430,7 +7430,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -7493,7 +7493,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -7501,7 +7501,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -7584,7 +7584,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Apple-achterdeuren"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -7613,13 +7613,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr "Apple-onveiligheid"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -7627,7 +7627,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -7635,7 +7635,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -7643,7 +7643,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -7675,7 +7675,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "Apple-onveiligheid"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -7684,7 +7684,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -7797,7 +7797,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "Apple-inmenging"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Various-]{+One kind of malicious functionality mediates developer's
 # | interference into the use of the software. This page describes how
 # | various+} proprietary programs [-often mess up-] {+harass or annoy the
@@ -7870,7 +7870,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -7878,14 +7878,14 @@
 "issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -7938,14 +7938,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr "Apple-achterdeuren"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -7967,13 +7967,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "Apple-inmenging"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -7981,7 +7981,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -8495,7 +8495,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -8610,7 +8610,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -8620,7 +8620,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -9474,7 +9474,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -9482,7 +9482,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -9501,7 +9501,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- po/pl.po    23 Nov 2020 12:02:20 -0000      1.236
+++ po/pl.po    23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.237
@@ -3128,7 +3128,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -4723,14 +4723,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -5998,7 +5998,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -6179,7 +6179,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -6288,7 +6288,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -6543,7 +6543,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -6800,7 +6800,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -6809,7 +6809,7 @@
 "&ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -6859,7 +6859,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -6887,7 +6887,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -6951,7 +6951,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -6959,7 +6959,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -7040,7 +7040,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -7067,13 +7067,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -7081,7 +7081,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -7089,7 +7089,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -7097,7 +7097,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -7127,7 +7127,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -7136,7 +7136,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -7246,7 +7246,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -7299,7 +7299,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -7307,14 +7307,14 @@
 "issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -7361,14 +7361,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -7388,13 +7388,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -7402,7 +7402,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -7999,7 +7999,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -8115,7 +8115,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -8125,7 +8125,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -8961,7 +8961,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -8969,7 +8969,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -8989,7 +8989,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.235
retrieving revision 1.236
diff -u -b -r1.235 -r1.236
--- po/pot      23 Nov 2020 12:02:20 -0000      1.235
+++ po/pot      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.236
@@ -2898,7 +2898,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -4450,14 +4450,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -5705,7 +5705,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -5876,7 +5876,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -5980,7 +5980,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -6226,7 +6226,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -6459,7 +6459,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -6468,7 +6468,7 @@
 "&ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -6513,7 +6513,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -6536,7 +6536,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -6596,7 +6596,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -6604,7 +6604,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -6681,7 +6681,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -6703,13 +6703,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -6717,7 +6717,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -6725,7 +6725,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -6733,7 +6733,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -6754,7 +6754,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -6763,7 +6763,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -6864,7 +6864,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -6913,7 +6913,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -6921,14 +6921,14 @@
 "issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -6966,14 +6966,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -6988,13 +6988,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -7002,7 +7002,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -7295,7 +7295,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -7406,7 +7406,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -7416,7 +7416,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -8179,7 +8179,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -8187,7 +8187,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -8202,7 +8202,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/potential-malware.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.de-diff.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/potential-malware.de-diff.html   10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.9
+++ po/potential-malware.de-diff.html   23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.10
@@ -67,13 +67,11 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
-&lt;div <span 
class="removed"><del><strong>class="comment"&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div <span 
class="removed"><del><strong>class="comment"&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="article"&gt;</em></ins></span>
   &lt;p&gt;This page describes malicious techniques that proprietary
   software might use in the future for malicious purposes.  We don't
   have any evidence that they are in use yet.&lt;/p&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;</em></ins></span>
 &lt;div class="column-limit" id="potential-malware"&gt;&lt;/div&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
@@ -208,7 +206,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/potential-malware.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.de.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/potential-malware.de.po  10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.15
+++ po/potential-malware.de.po  23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: potential-malware.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "

Index: po/potential-malware.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.es-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/potential-malware.es-en.html     10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.4
+++ po/potential-malware.es-en.html     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.5
@@ -53,11 +53,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>This page describes malicious techniques that proprietary
   software might use in the future for malicious purposes.  We don't
   have any evidence that they are in use yet.</p>
-</blockquote>
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
@@ -188,7 +186,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/potential-malware.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.es.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/potential-malware.es.po  10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.8
+++ po/potential-malware.es.po  23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.9
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: potential-malware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-22 11:19+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "

Index: po/potential-malware.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.fr-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/potential-malware.fr-en.html     10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.18
+++ po/potential-malware.fr-en.html     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.19
@@ -53,11 +53,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>This page describes malicious techniques that proprietary
   software might use in the future for malicious purposes.  We don't
   have any evidence that they are in use yet.</p>
-</blockquote>
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
@@ -188,7 +186,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/potential-malware.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/potential-malware.fr.po  10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.23
+++ po/potential-malware.fr.po  23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.24
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: potential-malware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "

Index: po/potential-malware.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/potential-malware.pot    10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.12
+++ po/potential-malware.pot    23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: potential-malware.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "

Index: po/potential-malware.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.ru-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/potential-malware.ru-en.html     10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.18
+++ po/potential-malware.ru-en.html     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.19
@@ -53,11 +53,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>This page describes malicious techniques that proprietary
   software might use in the future for malicious purposes.  We don't
   have any evidence that they are in use yet.</p>
-</blockquote>
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
@@ -188,7 +186,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/potential-malware.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.ru.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/potential-malware.ru.po  10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.27
+++ po/potential-malware.ru.po  23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.28
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "

Index: po/proprietary-addictions.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/proprietary-addictions.es-en.html        10 Nov 2020 17:37:40 -0000      
1.19
+++ po/proprietary-addictions.es-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.20
@@ -53,12 +53,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page deals with malicious functionalities that are added to
 some programs for the sole purpose of luring users into more and more
 frequent and intensive use of the program, with the risk of getting
 addicted.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -372,7 +370,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-addictions.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- po/proprietary-addictions.es.po     10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.57
+++ po/proprietary-addictions.es.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.58
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "

Index: po/proprietary-addictions.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/proprietary-addictions.fr-en.html        10 Nov 2020 17:37:40 -0000      
1.25
+++ po/proprietary-addictions.fr-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.26
@@ -53,12 +53,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page deals with malicious functionalities that are added to
 some programs for the sole purpose of luring users into more and more
 frequent and intensive use of the program, with the risk of getting
 addicted.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -372,7 +370,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:40 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-addictions.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- po/proprietary-addictions.fr.po     10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.59
+++ po/proprietary-addictions.fr.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.60
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-29 09:49+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "

Index: po/proprietary-addictions.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/proprietary-addictions.pot       10 Nov 2020 17:37:40 -0000      1.29
+++ po/proprietary-addictions.pot       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.30
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "

Index: po/proprietary-addictions.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/proprietary-addictions.ru-en.html        10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.25
+++ po/proprietary-addictions.ru-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.26
@@ -53,12 +53,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page deals with malicious functionalities that are added to
 some programs for the sole purpose of luring users into more and more
 frequent and intensive use of the program, with the risk of getting
 addicted.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -372,7 +370,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-addictions.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- po/proprietary-addictions.ru.po     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.56
+++ po/proprietary-addictions.ru.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.57
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "

Index: po/proprietary-addictions.tr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.tr-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/proprietary-addictions.tr-en.html        10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.6
+++ po/proprietary-addictions.tr-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.7
@@ -53,12 +53,10 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page deals with malicious functionalities that are added to
 some programs for the sole purpose of luring users into more and more
 frequent and intensive use of the program, with the risk of getting
 addicted.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -372,7 +370,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-addictions.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.tr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/proprietary-addictions.tr.po     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.24
+++ po/proprietary-addictions.tr.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.25
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-29 17:46+0100\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Bu genellikle kötücül işlevsellikler biçimini alır."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "

Index: po/proprietary-back-doors.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de-diff.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/proprietary-back-doors.de-diff.html      14 Nov 2020 09:32:59 -0000      
1.49
+++ po/proprietary-back-doors.de-diff.html      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.50
@@ -68,7 +68,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Some malicious functionalities are mediated by &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1"&gt;back doors&lt;/a&gt;.  
Here</em></ins></span> are
 examples of <span class="removed"><del><strong>demonstrated back doors in 
proprietary software.
@@ -77,7 +76,6 @@
 Back doors that allow full control over the <span 
class="removed"><del><strong>operating system</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>programs which contain them</em></ins></span>
 are said to be
 <span 
class="removed"><del><strong>&ldquo;universal&rdquo;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>&ldquo;universal.&rdquo;&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -962,7 +960,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:32:59 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-back-doors.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po,v
retrieving revision 1.146
retrieving revision 1.147
diff -u -b -r1.146 -r1.147
--- po/proprietary-back-doors.de.po     14 Nov 2020 09:32:59 -0000      1.146
+++ po/proprietary-back-doors.de.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.147
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 03:06+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | {+Some malicious functionalities are mediated by <a
 # | href=\"/proprietary/proprietary.html#f1\">back doors</a>.+}  Here are
 # | examples of [-demonstrated back doors in proprietary software.  They are

Index: po/proprietary-back-doors.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/proprietary-back-doors.es-en.html        15 Nov 2020 10:59:57 -0000      
1.23
+++ po/proprietary-back-doors.es-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.24
@@ -52,14 +52,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Some malicious functionalities are mediated by <a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1">back doors</a>.  Here are
 examples of programs that contain one or several of those, classified
 according to what the back door is known to have the power to do.
 Back doors that allow full control over the programs which contain them
 are said to be &ldquo;universal.&rdquo;</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -740,7 +738,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/15 10:59:57 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-back-doors.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/proprietary-back-doors.es.po     15 Nov 2020 10:46:30 -0000      1.49
+++ po/proprietary-back-doors.es.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.50
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-15 11:43+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "

Index: po/proprietary-back-doors.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- po/proprietary-back-doors.fr-en.html        14 Nov 2020 11:00:12 -0000      
1.83
+++ po/proprietary-back-doors.fr-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.84
@@ -52,14 +52,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Some malicious functionalities are mediated by <a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1">back doors</a>.  Here are
 examples of programs that contain one or several of those, classified
 according to what the back door is known to have the power to do.
 Back doors that allow full control over the programs which contain them
 are said to be &ldquo;universal.&rdquo;</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -740,7 +738,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/14 11:00:12 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-back-doors.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po,v
retrieving revision 1.171
retrieving revision 1.172
diff -u -b -r1.171 -r1.172
--- po/proprietary-back-doors.fr.po     14 Nov 2020 10:29:13 -0000      1.171
+++ po/proprietary-back-doors.fr.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.172
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-14 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "

Index: po/proprietary-back-doors.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- po/proprietary-back-doors.it-diff.html      14 Nov 2020 09:33:00 -0000      
1.75
+++ po/proprietary-back-doors.it-diff.html      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.76
@@ -68,14 +68,12 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Some malicious functionalities are mediated by &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1"&gt;back doors&lt;/a&gt;.  
Here</em></ins></span> are
 examples of <span 
class="removed"><del><strong>demonstrated</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>programs that contain one or several of those, 
classified
 according to what the</em></ins></span> back <span 
class="inserted"><ins><em>door is known to have the power to do.
 Back</em></ins></span> doors <span class="inserted"><ins><em>that allow full 
control over the programs which contain them
 are said to be &ldquo;universal.&rdquo;&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be</em></ins></span> in <span 
class="removed"><del><strong>proprietary software.&lt;/p&gt;
@@ -1023,7 +1021,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:33:00 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-back-doors.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po,v
retrieving revision 1.138
retrieving revision 1.139
diff -u -b -r1.138 -r1.139
--- po/proprietary-back-doors.it.po     14 Nov 2020 09:33:00 -0000      1.138
+++ po/proprietary-back-doors.it.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.139
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "

Index: po/proprietary-back-doors.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- po/proprietary-back-doors.ja-diff.html      14 Nov 2020 09:33:00 -0000      
1.76
+++ po/proprietary-back-doors.ja-diff.html      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.77
@@ -68,14 +68,12 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Some malicious functionalities are mediated by &lt;a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1"&gt;back doors&lt;/a&gt;.  
Here</em></ins></span> are
 examples of <span 
class="removed"><del><strong>demonstrated</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>programs that contain one or several of those, 
classified
 according to what the</em></ins></span> back <span 
class="inserted"><ins><em>door is known to have the power to do.
 Back</em></ins></span> doors <span class="inserted"><ins><em>that allow full 
control over the programs which contain them
 are said to be &ldquo;universal.&rdquo;&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be</em></ins></span> in <span 
class="removed"><del><strong>proprietary software.&lt;/p&gt;
@@ -981,7 +979,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:33:00 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-back-doors.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- po/proprietary-back-doors.ja.po     14 Nov 2020 09:33:00 -0000      1.122
+++ po/proprietary-back-doors.ja.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.123
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:17+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of demonstrated back doors in proprietary software."

Index: po/proprietary-back-doors.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- po/proprietary-back-doors.pot       14 Nov 2020 09:33:00 -0000      1.87
+++ po/proprietary-back-doors.pot       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.88
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples "

Index: po/proprietary-back-doors.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- po/proprietary-back-doors.ru-en.html        16 Nov 2020 18:02:21 -0000      
1.85
+++ po/proprietary-back-doors.ru-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.86
@@ -52,14 +52,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Some malicious functionalities are mediated by <a
 href="/proprietary/proprietary.html#f1">back doors</a>.  Here are
 examples of programs that contain one or several of those, classified
 according to what the back door is known to have the power to do.
 Back doors that allow full control over the programs which contain them
 are said to be &ldquo;universal.&rdquo;</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -740,7 +738,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/16 18:02:21 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.215
retrieving revision 1.216
diff -u -b -r1.215 -r1.216
--- po/proprietary-back-doors.ru.po     16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.215
+++ po/proprietary-back-doors.ru.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.216
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "

Index: po/proprietary-censorship.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.de-diff.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/proprietary-censorship.de-diff.html      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.9
+++ po/proprietary-censorship.de-diff.html      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.10
@@ -66,7 +66,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;One kind of malicious functionality is</em></ins></span> censorship 
<span class="removed"><del><strong>on</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>of</em></ins></span> what <span 
class="removed"><del><strong>their</strong></del></span>
 users can access.  <span class="inserted"><ins><em>Here are examples of 
programs which do this.</em></ins></span>
 We have a &lt;a
@@ -78,7 +77,6 @@
 &lt;p&gt;Selling products designed as platforms for a
 company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it
 isn't.&lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;div <span class="removed"><del><strong>class="important" 
style="margin-bottom: 2em"&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -229,7 +227,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-censorship.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.de.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- po/proprietary-censorship.de.po     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.55
+++ po/proprietary-censorship.de.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 03:06+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here are examples-]{+One kind+} of [-proprietary systems that impose-]
 # | {+malicious functionality is+} censorship o[-n-]{+f+} what [-their-] users
 # | can access.  {+Here are examples of programs which do this.+}  We have a
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Installation von Anwenderprogrammen zensieren (wir nennen sie "
 "<em>Gefängnisse</em>)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."

Index: po/proprietary-censorship.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.es-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/proprietary-censorship.es-en.html        11 Nov 2020 10:31:30 -0000      
1.32
+++ po/proprietary-censorship.es-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.33
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One kind of malicious functionality is censorship of what
 users can access.  Here are examples of programs which do this.
 We have a <a
@@ -63,7 +62,6 @@
 <p>Selling products designed as platforms for a
 company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it
 isn't.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -209,7 +207,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/11 10:31:30 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-censorship.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.es.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- po/proprietary-censorship.es.po     11 Nov 2020 10:09:03 -0000      1.60
+++ po/proprietary-censorship.es.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.61
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-11 10:57+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -95,7 +95,7 @@
 "privativos que censuran la instalación</a> de programas de aplicación (los "
 "llamamos «prisiones»)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."

Index: po/proprietary-censorship.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/proprietary-censorship.fr-en.html        10 Nov 2020 22:59:47 -0000      
1.33
+++ po/proprietary-censorship.fr-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.34
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One kind of malicious functionality is censorship of what
 users can access.  Here are examples of programs which do this.
 We have a <a
@@ -63,7 +62,6 @@
 <p>Selling products designed as platforms for a
 company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it
 isn't.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -209,7 +207,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 22:59:47 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-censorship.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- po/proprietary-censorship.fr.po     11 Nov 2020 13:18:50 -0000      1.64
+++ po/proprietary-censorship.fr.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.65
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-10 20:33+0100\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -91,7 +91,7 @@
 "\">liste distincte des systèmes privateurs qui censurent l'installation</a> "
 "d'applications (on les appelle les &ldquo;prisons&rdquo;.)"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."

Index: po/proprietary-censorship.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it-diff.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/proprietary-censorship.it-diff.html      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.29
+++ po/proprietary-censorship.it-diff.html      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.30
@@ -66,7 +66,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;One kind of malicious functionality is</em></ins></span> censorship 
<span class="removed"><del><strong>on</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>of</em></ins></span> what <span 
class="removed"><del><strong>their</strong></del></span>
 users can access.  <span class="inserted"><ins><em>Here are examples of 
programs which do this.</em></ins></span>
 We have a &lt;a
@@ -83,9 +82,8 @@
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;Chrome
       &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6261569?hl=en"&gt;
        censors downloads</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>software&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;Helping users avoid malicious software downloads is 
useful,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>an example that 
ought to be in this page</em></ins></span> but <span 
class="removed"><del><strong>forcibly stopping them</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>isn't
 here, please write
@@ -245,7 +243,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-censorship.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- po/proprietary-censorship.it.po     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.58
+++ po/proprietary-censorship.it.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.59
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-06 22:33+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here are examples-]{+One kind+} of [-proprietary systems that impose-]
 # | {+malicious functionality is+} censorship o[-n-]{+f+} what [-their-] users
 # | can access.  {+Here are examples of programs which do this.+}  We have a
@@ -145,7 +145,7 @@
 "proprietari che censurano l'installazione</a> di programmi (che chiamiamo "
 "&ldquo;prigioni&rdquo;)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."

Index: po/proprietary-censorship.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/proprietary-censorship.ja-diff.html      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.35
+++ po/proprietary-censorship.ja-diff.html      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.36
@@ -66,7 +66,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;One kind of malicious functionality is</em></ins></span> censorship 
<span class="removed"><del><strong>on</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>of</em></ins></span> what <span 
class="removed"><del><strong>their</strong></del></span>
 users can access.  <span class="inserted"><ins><em>Here are examples of 
programs which do this.</em></ins></span>
 We have a &lt;a
@@ -83,9 +82,8 @@
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;
 Apple censors
 games,</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game"&gt;banning
@@ -268,7 +266,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-censorship.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/proprietary-censorship.ja.po     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.46
+++ po/proprietary-censorship.ja.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.47
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-05 14:30+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of proprietary systems that impose censorship on what "
@@ -120,7 +120,7 @@
 
"proprietary-jails.html\">インストレーションを検閲するプロプライエタリなシステ"
 "ム
のリスト</a>(わたしたちはそれを「牢獄」と呼びます)は別にあります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."

Index: po/proprietary-censorship.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.pot,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- po/proprietary-censorship.pot       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.30
+++ po/proprietary-censorship.pot       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.31
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a "
@@ -77,7 +77,7 @@
 "call them &ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."

Index: po/proprietary-censorship.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ru-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/proprietary-censorship.ru-en.html        10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.33
+++ po/proprietary-censorship.ru-en.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.34
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One kind of malicious functionality is censorship of what
 users can access.  Here are examples of programs which do this.
 We have a <a
@@ -63,7 +62,6 @@
 <p>Selling products designed as platforms for a
 company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it
 isn't.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -209,7 +207,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-censorship.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ru.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- po/proprietary-censorship.ru.po     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.71
+++ po/proprietary-censorship.ru.po     23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.72
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -93,7 +93,7 @@
 "которые подвергают цензуре установку</a> 
прикладных программ (мы называем "
 "это &ldquo;тюрьмами&rdquo;)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."

Index: po/proprietary-coverups.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.de-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/proprietary-coverups.de-diff.html        10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.6
+++ po/proprietary-coverups.de-diff.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.7
@@ -67,11 +67,9 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;This</em></ins></span> page lists instances where proprietary 
software had a bug,
 and the developers converted it into a malicious functionality by
 trying to cover up the existence of the bug.&lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -156,7 +154,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-coverups.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.de.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/proprietary-coverups.de.po       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.14
+++ po/proprietary-coverups.de.po       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-coverups.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 03:05+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -121,7 +121,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "

Index: po/proprietary-coverups.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.es-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/proprietary-coverups.es-en.html  10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.4
+++ po/proprietary-coverups.es-en.html  23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.5
@@ -53,11 +53,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists instances where proprietary software had a bug,
 and the developers converted it into a malicious functionality by
 trying to cover up the existence of the bug.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -138,7 +136,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-coverups.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.es.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-coverups.es.po       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.10
+++ po/proprietary-coverups.es.po       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-coverups.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-20 12:36+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Español <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "

Index: po/proprietary-coverups.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.fr-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/proprietary-coverups.fr-en.html  10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.16
+++ po/proprietary-coverups.fr-en.html  23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.17
@@ -53,11 +53,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists instances where proprietary software had a bug,
 and the developers converted it into a malicious functionality by
 trying to cover up the existence of the bug.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -138,7 +136,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-coverups.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.fr.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/proprietary-coverups.fr.po       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.19
+++ po/proprietary-coverups.fr.po       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.20
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-coverups.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "

Index: po/proprietary-coverups.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/proprietary-coverups.ja-diff.html        10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.26
+++ po/proprietary-coverups.ja-diff.html        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.27
@@ -67,16 +67,14 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;This</em></ins></span> page lists instances where proprietary 
software had a bug,
 and the developers converted it into a malicious functionality by
 trying to cover up the existence of the bug.&lt;/p&gt;
 
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;Price</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -158,7 +156,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-coverups.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ja.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/proprietary-coverups.ja.po       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.14
+++ po/proprietary-coverups.ja.po       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-coverups.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-17 15:05+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "

Index: po/proprietary-coverups.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.pot,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-coverups.pot 10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.10
+++ po/proprietary-coverups.pot 23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-coverups.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "

Index: po/proprietary-coverups.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ru-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/proprietary-coverups.ru-en.html  10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.16
+++ po/proprietary-coverups.ru-en.html  23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.17
@@ -53,11 +53,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists instances where proprietary software had a bug,
 and the developers converted it into a malicious functionality by
 trying to cover up the existence of the bug.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -138,7 +136,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-coverups.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-coverups.ru.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/proprietary-coverups.ru.po       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.21
+++ po/proprietary-coverups.ru.po       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.22
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "

Index: po/proprietary-deception.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.de-diff.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/proprietary-deception.de-diff.html       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.37
+++ po/proprietary-deception.de-diff.html       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.38
@@ -67,14 +67,12 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Deception</em></ins></span> is <span class="inserted"><ins><em>a 
malicious functionality that makes the program</em></ins></span>
 dishonest or conceals <span class="inserted"><ins><em>trickery. Here are 
examples of such
 malicious functionalities. Cases of</em></ins></span> deception <span 
class="removed"><del><strong>or trickery.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>that involve taking
 people's money are listed in &lt;a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading"&gt;
 Proprietary Fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -262,7 +260,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-deception.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.de.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/proprietary-deception.de.po      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.49
+++ po/proprietary-deception.de.po      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.50
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:43+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "

Index: po/proprietary-deception.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.es-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-deception.es-en.html 10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.10
+++ po/proprietary-deception.es-en.html 23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.11
@@ -53,14 +53,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Deception is a malicious functionality that makes the program
 dishonest or conceals trickery. Here are examples of such
 malicious functionalities. Cases of deception that involve taking
 people's money are listed in <a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading">
 Proprietary Fraud</a>.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -215,7 +213,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-deception.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.es.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/proprietary-deception.es.po      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.23
+++ po/proprietary-deception.es.po      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.24
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-24 10:31+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "

Index: po/proprietary-deception.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/proprietary-deception.fr-en.html 10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.35
+++ po/proprietary-deception.fr-en.html 23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.36
@@ -53,14 +53,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Deception is a malicious functionality that makes the program
 dishonest or conceals trickery. Here are examples of such
 malicious functionalities. Cases of deception that involve taking
 people's money are listed in <a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading">
 Proprietary Fraud</a>.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -215,7 +213,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-deception.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- po/proprietary-deception.fr.po      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.62
+++ po/proprietary-deception.fr.po      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.63
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-23 10:55+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: fr <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "

Index: po/proprietary-deception.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/proprietary-deception.ja-diff.html       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      
1.43
+++ po/proprietary-deception.ja-diff.html       23 Nov 2020 14:35:46 -0000      
1.44
@@ -67,14 +67,12 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Deception</em></ins></span> is <span class="inserted"><ins><em>a 
malicious functionality that makes the program</em></ins></span>
 dishonest or conceals <span class="inserted"><ins><em>trickery. Here are 
examples of such
 malicious functionalities. Cases of</em></ins></span> deception <span 
class="inserted"><ins><em>that involve taking
 people's money are listed in &lt;a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading"&gt;
 Proprietary Fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -262,7 +260,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-deception.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- po/proprietary-deception.ja.po      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.50
+++ po/proprietary-deception.ja.po      23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.51
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:31+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "

Index: po/proprietary-deception.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.pot,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/proprietary-deception.pot        10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.33
+++ po/proprietary-deception.pot        23 Nov 2020 14:35:46 -0000      1.34
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious "

Index: po/proprietary-deception.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/proprietary-deception.ru-en.html 10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.34
+++ po/proprietary-deception.ru-en.html 23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.35
@@ -53,14 +53,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Deception is a malicious functionality that makes the program
 dishonest or conceals trickery. Here are examples of such
 malicious functionalities. Cases of deception that involve taking
 people's money are listed in <a
 href="/proprietary/proprietary-fraud.html#main-heading">
 Proprietary Fraud</a>.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -215,7 +213,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-deception.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- po/proprietary-deception.ru.po      10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.70
+++ po/proprietary-deception.ru.po      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.71
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "

Index: po/proprietary-drm.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.de-diff.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/proprietary-drm.de-diff.html     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.33
+++ po/proprietary-drm.de-diff.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.34
@@ -65,8 +65,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;Here are examples of proprietary programs and systems that
 implement &lt;em&gt;digital restrictions management&lt;/em&gt; (DRM):
 functionalities designed intentionally to restrict what users can do.
@@ -84,9 +83,8 @@
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;&lt;p&gt;DRM does more nastiness to published works than merely 
stopping
 people from looking at and/or copying them. Even when it 
allows</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If</em></ins></span> you <span class="inserted"><ins><em>know of an 
example that ought</em></ins></span> to
 <span class="removed"><del><strong>look, it harasses you</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>be</em></ins></span> in <span 
class="removed"><del><strong>many ways. Cory Doctorow's article 
presents</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>this page but 
isn't
 here, please write
@@ -550,7 +548,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-drm.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.de.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- po/proprietary-drm.de.po    10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.74
+++ po/proprietary-drm.de.po    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.75
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -135,7 +135,7 @@
 "Nutzer tun können. Diese Funktionalitäten werden auch <em>digitale "
 "Handschellen</em> genannt."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "

Index: po/proprietary-drm.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.es-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/proprietary-drm.es-en.html       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.6
+++ po/proprietary-drm.es-en.html       23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.7
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Here are examples of proprietary programs and systems that
 implement <em>digital restrictions management</em> (DRM):
 functionalities designed intentionally to restrict what users can do.
@@ -66,7 +65,6 @@
 Please support our campaign
 to <a href="http://DefectiveByDesign.org/";>abolish DRM</a>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -415,7 +413,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-drm.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.es.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/proprietary-drm.es.po    10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.17
+++ po/proprietary-drm.es.po    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.18
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-18 11:13+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -84,7 +84,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -97,7 +97,7 @@
 "diseñadas para restringir lo que los usuarios pueden hacer.  Estas "
 "funcionalidades también se conocen como <em>esposas digitales</em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "

Index: po/proprietary-drm.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/proprietary-drm.fr-en.html       10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.43
+++ po/proprietary-drm.fr-en.html       23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.44
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Here are examples of proprietary programs and systems that
 implement <em>digital restrictions management</em> (DRM):
 functionalities designed intentionally to restrict what users can do.
@@ -66,7 +65,6 @@
 Please support our campaign
 to <a href="http://DefectiveByDesign.org/";>abolish DRM</a>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -415,7 +413,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-drm.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr.po,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- po/proprietary-drm.fr.po    10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.81
+++ po/proprietary-drm.fr.po    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.82
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-17 10:26+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -90,7 +90,7 @@
 "conçues dans l'intention de restreindre ce que les utilisateurs peuvent "
 "faire. Ces fonctionnalités sont aussi appelées <em>menottes 
numériques</em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "

Index: po/proprietary-drm.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/proprietary-drm.it-diff.html     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.46
+++ po/proprietary-drm.it-diff.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.47
@@ -65,8 +65,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;Here are examples of proprietary programs and systems that
 implement &lt;em&gt;digital restrictions management&lt;/em&gt; (DRM):
 functionalities designed intentionally to restrict what users can do.
@@ -83,9 +82,8 @@
 
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;&lt;p&gt;The</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -521,7 +519,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-drm.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.it.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- po/proprietary-drm.it.po    10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.63
+++ po/proprietary-drm.it.po    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.64
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-30 14:17+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -130,7 +130,7 @@
 "gli utenti. Queste funzionalità vengono anche chiamate <em>manette 
digitali</"
 "em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "

Index: po/proprietary-drm.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/proprietary-drm.ja-diff.html     10 Nov 2020 17:37:41 -0000      1.49
+++ po/proprietary-drm.ja-diff.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.50
@@ -65,8 +65,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;Here are examples of proprietary programs and systems that
 implement &lt;em&gt;digital restrictions management&lt;/em&gt; (DRM):
 functionalities designed intentionally to restrict what users can do.
@@ -80,7 +79,6 @@
 Please support our campaign
 to &lt;a href="http://DefectiveByDesign.org/"&gt;abolish DRM&lt;/a&gt;.
 &lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -512,7 +510,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-drm.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- po/proprietary-drm.ja.po    10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.61
+++ po/proprietary-drm.ja.po    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.62
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:55+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -111,7 +111,7 @@
 "(DRM)を実装している例です: 
ユーザができることを意図的に制限するように設計され"
 "た機能です。この機能は、<em>ディジタル手錠
</em>とも呼ばれます。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "

Index: po/proprietary-drm.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.pot,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/proprietary-drm.pot      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.41
+++ po/proprietary-drm.pot      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.42
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -76,7 +76,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a "
 
"href=\"http://www.theguardian.com/technology/blog/2014/feb/05/digital-rights-management\";>
 "

Index: po/proprietary-drm.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- po/proprietary-drm.ru-en.html       10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.45
+++ po/proprietary-drm.ru-en.html       23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.46
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Here are examples of proprietary programs and systems that
 implement <em>digital restrictions management</em> (DRM):
 functionalities designed intentionally to restrict what users can do.
@@ -66,7 +65,6 @@
 Please support our campaign
 to <a href="http://DefectiveByDesign.org/";>abolish DRM</a>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -415,7 +413,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-drm.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- po/proprietary-drm.ru.po    10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.102
+++ po/proprietary-drm.ru.po    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.103
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -91,7 +91,7 @@
 "ограничения того, что могут делать 
пользователи. Эти функции называются "
 "также <em>цифровыми наручниками</em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "

Index: po/proprietary-fraud.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-fraud.es-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/proprietary-fraud.es-en.html     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.5
+++ po/proprietary-fraud.es-en.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.6
@@ -52,10 +52,8 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>Here are some examples of proprietary software that defrauds
   users&mdash;taking their money by trickery.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -141,7 +139,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-fraud.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-fraud.es.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-fraud.es.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.10
+++ po/proprietary-fraud.es.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-fraud.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-20 13:17+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."

Index: po/proprietary-fraud.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-fraud.fr-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/proprietary-fraud.fr-en.html     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.5
+++ po/proprietary-fraud.fr-en.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.6
@@ -52,10 +52,8 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>Here are some examples of proprietary software that defrauds
   users&mdash;taking their money by trickery.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -141,7 +139,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-fraud.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-fraud.fr.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/proprietary-fraud.fr.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.8
+++ po/proprietary-fraud.fr.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-fraud.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@apri.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."

Index: po/proprietary-fraud.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-fraud.pot,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/proprietary-fraud.pot    10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.5
+++ po/proprietary-fraud.pot    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.6
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-fraud.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds "
 "users&mdash;taking their money by trickery."

Index: po/proprietary-fraud.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-fraud.ru-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/proprietary-fraud.ru-en.html     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.5
+++ po/proprietary-fraud.ru-en.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.6
@@ -52,10 +52,8 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
   <p>Here are some examples of proprietary software that defrauds
   users&mdash;taking their money by trickery.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -141,7 +139,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-fraud.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-fraud.ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/proprietary-fraud.ru.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.7
+++ po/proprietary-fraud.ru.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.8
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."

Index: po/proprietary-incompatibility.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.es-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/proprietary-incompatibility.es-en.html   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.5
+++ po/proprietary-incompatibility.es-en.html   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.6
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One of these malicious functionalities is the deliberate
 incompatibility of a program with third party software that operates on
 the same data types.</p>
@@ -78,7 +77,6 @@
 artificial restrictions</a> on the interoperability of their products to
 monopolize the market, and this is often achieved through proprietary
 malware.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -182,7 +180,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-incompatibility.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.es.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/proprietary-incompatibility.es.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.11
+++ po/proprietary-incompatibility.es.po        23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-incompatibility.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-20 13:22+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
@@ -90,7 +90,7 @@
 "Una de estas funcionalidades maliciosas es la intencionada incompatibilidad "
 "de un programa con software de terceros que opera con el mismo tipo de datos."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -102,7 +102,7 @@
 "algún otro programa, y en particular, instalar software libre que pudiera "
 "liberar el dispositivo en el que se ejecuta ese software."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -114,7 +114,7 @@
 "datos antiguos se volverá muy complicado si se deja de mantener el software "
 "privativo que puede leerlos."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -126,7 +126,7 @@
 "sistema sea tan engorrosa o lenta que resulte impracticable, a menos que se "
 "trate de una pequeña cantidad de datos."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"

Index: po/proprietary-incompatibility.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.fr-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/proprietary-incompatibility.fr-en.html   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.18
+++ po/proprietary-incompatibility.fr-en.html   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.19
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One of these malicious functionalities is the deliberate
 incompatibility of a program with third party software that operates on
 the same data types.</p>
@@ -78,7 +77,6 @@
 artificial restrictions</a> on the interoperability of their products to
 monopolize the market, and this is often achieved through proprietary
 malware.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -182,7 +180,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-incompatibility.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/proprietary-incompatibility.fr.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.27
+++ po/proprietary-incompatibility.fr.po        23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.28
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-incompatibility.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
@@ -84,7 +84,7 @@
 "L'une de ces fonctionnalités malveillantes est l'incompatibilité 
délibérée "
 "d'un programme avec d'autres logiciels qui utilisent le même type de 
données."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -97,7 +97,7 @@
 "programme libre, qui permettrait de libérer l'appareil sur lequel tourne le "
 "logiciel."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -109,7 +109,7 @@
 "récupération de données anciennes sera très difficile si le logiciel "
 "privateur qui peut les lire n'est plus pris en charge."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -121,7 +121,7 @@
 "système, si compliquée ou si lente qu'elle n'est pas faisable pour une "
 "quantité significative de données."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"

Index: po/proprietary-incompatibility.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/proprietary-incompatibility.pot  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.13
+++ po/proprietary-incompatibility.pot  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-incompatibility.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,13 +68,13 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -82,7 +82,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -90,7 +90,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -98,7 +98,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a "
 
"href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-companies\";>
 "

Index: po/proprietary-incompatibility.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.ru-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/proprietary-incompatibility.ru-en.html   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.18
+++ po/proprietary-incompatibility.ru-en.html   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.19
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One of these malicious functionalities is the deliberate
 incompatibility of a program with third party software that operates on
 the same data types.</p>
@@ -78,7 +77,6 @@
 artificial restrictions</a> on the interoperability of their products to
 monopolize the market, and this is often achieved through proprietary
 malware.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -182,7 +180,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-incompatibility.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.ru.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/proprietary-incompatibility.ru.po        10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.32
+++ po/proprietary-incompatibility.ru.po        23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.33
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
@@ -88,7 +88,7 @@
 "программы с программами третьих сторон, 
которые работают с теми же типами "
 "данных."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -101,7 +101,7 @@
 "свободные программы, которые могут 
освободить устройство, на котором "
 "работают."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -113,7 +113,7 @@
 "данных станет весьма затруднительным, 
если поддержка несвободных программ, "
 "которые могут их читать, прекратится."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -125,7 +125,7 @@
 "затрудняется или замедляется, что ее 
можно провести только над небольшим "
 "количеством данных."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"

Index: po/proprietary-insecurity.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-diff.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- po/proprietary-insecurity.de-diff.html      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      
1.45
+++ po/proprietary-insecurity.de-diff.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.46
@@ -67,7 +67,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;This</em></ins></span> page lists clearly established cases of 
insecurity in
 proprietary software that has grave consequences or is otherwise
 <span class="removed"><del><strong>noteworthy.&lt;/p&gt;
@@ -91,9 +90,8 @@
 introduce them deliberately.  In any case, they keep</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>is that</em></ins></span> users <span 
class="inserted"><ins><em>are</em></ins></span>
 &lt;em&gt;helpless to fix any security problems that arise&lt;/em&gt;.  Keeping
 the users helpless is what's culpable about proprietary software.&lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -1140,7 +1138,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-insecurity.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po,v
retrieving revision 1.148
retrieving revision 1.149
diff -u -b -r1.148 -r1.149
--- po/proprietary-insecurity.de.po     21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.148
+++ po/proprietary-insecurity.de.po     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.149
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:41+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -131,7 +131,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "

Index: po/proprietary-insecurity.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/proprietary-insecurity.es-en.html        21 Nov 2020 12:59:52 -0000      
1.16
+++ po/proprietary-insecurity.es-en.html        23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.17
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists clearly established cases of insecurity in
 proprietary software that has grave consequences or is otherwise
 noteworthy. Even though most of these security flaws are unintentional,
@@ -65,7 +64,6 @@
 makes bugs more dangerous in proprietary software is that users are
 <em>helpless to fix any security problems that arise</em>.  Keeping
 the users helpless is what's culpable about proprietary software.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -796,7 +794,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/21 12:59:52 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-insecurity.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- po/proprietary-insecurity.es.po     21 Nov 2020 12:34:35 -0000      1.42
+++ po/proprietary-insecurity.es.po     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.43
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-21 13:30+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -84,7 +84,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -99,7 +99,7 @@
 "aquí para mostrar que el software privativo no es inmune a los fallos, y a "
 "menudo es bastante chapucero."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "

Index: po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- po/proprietary-insecurity.fr-en.html        23 Nov 2020 12:33:19 -0000      
1.93
+++ po/proprietary-insecurity.fr-en.html        23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.94
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists clearly established cases of insecurity in
 proprietary software that has grave consequences or is otherwise
 noteworthy. Even though most of these security flaws are unintentional,
@@ -65,7 +64,6 @@
 makes bugs more dangerous in proprietary software is that users are
 <em>helpless to fix any security problems that arise</em>.  Keeping
 the users helpless is what's culpable about proprietary software.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -796,7 +794,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/23 12:33:19 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-insecurity.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po,v
retrieving revision 1.204
retrieving revision 1.205
diff -u -b -r1.204 -r1.205
--- po/proprietary-insecurity.fr.po     23 Nov 2020 13:21:16 -0000      1.204
+++ po/proprietary-insecurity.fr.po     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.205
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-23 14:20+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -96,7 +96,7 @@
 "logiciel privateur n'est pas exempt de bogues et qu'il est souvent tout à "
 "fait bâclé."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "

Index: po/proprietary-insecurity.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- po/proprietary-insecurity.it-diff.html      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      
1.60
+++ po/proprietary-insecurity.it-diff.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.61
@@ -67,7 +67,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;This</em></ins></span> page lists clearly established cases of 
insecurity in
 proprietary software that has grave consequences or is otherwise
 <span class="removed"><del><strong>noteworthy.&lt;/p&gt;
@@ -97,9 +96,8 @@
   &lt;p&gt;&lt;a
        
href="http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2249303/Hackers-penetrate-home-Crack-Samsungs-Smart-TV-allows-attacker-seize-control-microphone-cameras.html"&gt;
       Crackers found a way</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>break security on a &ldquo;smart&rdquo; 
TV&lt;/a&gt; and use its camera</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>be in this page but isn't
 here, please write</em></ins></span>
 to <span class="removed"><del><strong>watch</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -1103,7 +1101,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-insecurity.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po,v
retrieving revision 1.165
retrieving revision 1.166
diff -u -b -r1.165 -r1.166
--- po/proprietary-insecurity.it.po     21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.165
+++ po/proprietary-insecurity.it.po     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.166
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:13+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -118,7 +118,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -127,7 +127,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "

Index: po/proprietary-insecurity.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- po/proprietary-insecurity.ja-diff.html      21 Nov 2020 11:01:29 -0000      
1.81
+++ po/proprietary-insecurity.ja-diff.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.82
@@ -67,7 +67,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;This</em></ins></span> page lists clearly established cases of 
insecurity in
 proprietary software that has grave consequences or is otherwise
 <span class="removed"><del><strong>noteworthy.&lt;/p&gt;
@@ -91,7 +90,6 @@
 &lt;li&gt;
 &lt;p&gt;4G LTE phone networks are drastically insecure. They 
can</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>any security problems 
that arise&lt;/em&gt;.  Keeping
 the users helpless is what's culpable about proprietary software.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to</em></ins></span> be
@@ -1043,7 +1041,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-insecurity.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po,v
retrieving revision 1.138
retrieving revision 1.139
diff -u -b -r1.138 -r1.139
--- po/proprietary-insecurity.ja.po     21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.138
+++ po/proprietary-insecurity.ja.po     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.139
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:56+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -109,7 +109,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "

Index: po/proprietary-insecurity.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- po/proprietary-insecurity.pot       21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.104
+++ po/proprietary-insecurity.pot       23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.105
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -77,7 +77,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "

Index: po/proprietary-insecurity.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru-en.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- po/proprietary-insecurity.ru-en.html        21 Nov 2020 12:01:41 -0000      
1.92
+++ po/proprietary-insecurity.ru-en.html        23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.93
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>This page lists clearly established cases of insecurity in
 proprietary software that has grave consequences or is otherwise
 noteworthy. Even though most of these security flaws are unintentional,
@@ -65,7 +64,6 @@
 makes bugs more dangerous in proprietary software is that users are
 <em>helpless to fix any security problems that arise</em>.  Keeping
 the users helpless is what's culpable about proprietary software.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -796,7 +794,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/21 12:01:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-insecurity.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po,v
retrieving revision 1.255
retrieving revision 1.256
diff -u -b -r1.255 -r1.256
--- po/proprietary-insecurity.ru.po     21 Nov 2020 12:01:41 -0000      1.255
+++ po/proprietary-insecurity.ru.po     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.256
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -94,7 +94,7 @@
 "сообщаем о них, чтобы показать, что 
несвободные программы не исключают "
 "ошибки, и часто весьма грубые."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "

Index: po/proprietary-interference.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-diff.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/proprietary-interference.de-diff.html    21 Nov 2020 11:01:29 -0000      
1.34
+++ po/proprietary-interference.de-diff.html    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.35
@@ -66,7 +66,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;One kind of malicious functionality mediates developer's interference
 into the use of the software.</em></ins></span> This page describes how 
various proprietary
 programs <span class="removed"><del><strong>mess up</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>harass or annoy</em></ins></span> the
@@ -77,9 +76,8 @@
 word <span class="removed"><del><strong>&ldquo;sabotage&rdquo;. Nonetheless, 
they are nasty and
 wrong.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for 
them.</em></ins></span>
 &lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write to &lt;a
 href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -417,7 +415,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-interference.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- po/proprietary-interference.de.po   21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.72
+++ po/proprietary-interference.de.po   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.73
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:41+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | {+One kind of malicious functionality mediates developer's interference
 # | into the use of the software.+} This page describes how various
 # | proprietary programs [-mess up-] {+harass or annoy the user, or cause

Index: po/proprietary-interference.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.es-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-interference.es-en.html      21 Nov 2020 12:59:52 -0000      
1.10
+++ po/proprietary-interference.es-en.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.11
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One kind of malicious functionality mediates developer's interference
 into the use of the software. This page describes how various proprietary
 programs harass or annoy the user, or cause trouble for the user.  These
@@ -60,7 +59,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-sabotage#about-page">sabotage</a>, but the
 word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -336,7 +334,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/21 12:59:52 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-interference.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/proprietary-interference.es.po   21 Nov 2020 12:59:52 -0000      1.27
+++ po/proprietary-interference.es.po   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.28
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-21 13:30+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "

Index: po/proprietary-interference.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/proprietary-interference.fr-en.html      23 Nov 2020 12:33:19 -0000      
1.47
+++ po/proprietary-interference.fr-en.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.48
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One kind of malicious functionality mediates developer's interference
 into the use of the software. This page describes how various proprietary
 programs harass or annoy the user, or cause trouble for the user.  These
@@ -60,7 +59,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-sabotage#about-page">sabotage</a>, but the
 word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -336,7 +334,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/23 12:33:19 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-interference.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- po/proprietary-interference.fr.po   23 Nov 2020 12:01:23 -0000      1.98
+++ po/proprietary-interference.fr.po   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.99
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-23 12:58+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "

Index: po/proprietary-interference.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/proprietary-interference.ja-diff.html    21 Nov 2020 11:01:29 -0000      
1.46
+++ po/proprietary-interference.ja-diff.html    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.47
@@ -66,7 +66,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;One kind of malicious functionality mediates developer's interference
 into the use of the software.</em></ins></span> This page describes how 
various proprietary
 programs <span class="removed"><del><strong>mess up</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>harass or annoy</em></ins></span> the
@@ -75,7 +74,6 @@
 
href="/proprietary/proprietary-sabotage#about-page"&gt;sabotage&lt;/a&gt;,</em></ins></span>
 but <span class="removed"><del><strong>they are not grave 
enough</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the
 word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them.
 &lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -401,7 +399,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/21 11:01:29 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-interference.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- po/proprietary-interference.ja.po   21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.69
+++ po/proprietary-interference.ja.po   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.70
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:53+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page describes how various proprietary programs mess up the user's "

Index: po/proprietary-interference.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.pot,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/proprietary-interference.pot     21 Nov 2020 11:01:29 -0000      1.47
+++ po/proprietary-interference.pot     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.48
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "

Index: po/proprietary-interference.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/proprietary-interference.ru-en.html      21 Nov 2020 12:01:41 -0000      
1.47
+++ po/proprietary-interference.ru-en.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.48
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>One kind of malicious functionality mediates developer's interference
 into the use of the software. This page describes how various proprietary
 programs harass or annoy the user, or cause trouble for the user.  These
@@ -60,7 +59,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-sabotage#about-page">sabotage</a>, but the
 word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -336,7 +334,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/21 12:01:41 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-interference.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- po/proprietary-interference.ru.po   21 Nov 2020 12:01:41 -0000      1.117
+++ po/proprietary-interference.ru.po   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.118
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-21 10:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "

Index: po/proprietary-jails.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.de-diff.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/proprietary-jails.de-diff.html   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.38
+++ po/proprietary-jails.de-diff.html   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.39
@@ -68,7 +68,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;The &ldquo;jails&rdquo; are malicious</em></ins></span> operating 
systems that are
 <span class="removed"><del><strong>&lt;em&gt;jails&lt;/em&gt;: they 
are</strong></del></span>
 designed to impose censorship of which applications the user can install.
@@ -91,7 +90,6 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;This page lists a few jails, along 
with some of the methods they use
 to censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked
 using this censorship power.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -444,7 +442,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-jails.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.de.po,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- po/proprietary-jails.de.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.66
+++ po/proprietary-jails.de.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.67
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here-]{+The &ldquo;jails&rdquo;+} are [-examples of proprietary-]
 # | {+malicious+} operating systems that [-are <em>jails</em>: they-] are
 # | designed to impose censorship of which applications the user can install. 
@@ -144,7 +144,7 @@
 "ZRViDum.jpg\">Bild eines iGefängnisses</a> , <cite><q>Your device is your "
 "prison. Go outside.</q></cite>, illustriert dies."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -155,7 +155,7 @@
 "Unternehmen zu verkaufen, um Zensur zu verhängen, sollte per Gesetz verboten 
"
 "sein&#160;&#8209;&#160;ist es aber nicht."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "

Index: po/proprietary-jails.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.es-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/proprietary-jails.es-en.html     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.36
+++ po/proprietary-jails.es-en.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.37
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are
 designed to impose censorship of which applications the user can install.
 The <a href="http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>image of the iPrison</a>
@@ -68,7 +67,6 @@
 <p>This page lists a few jails, along with some of the methods they use
 to censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked
 using this censorship power.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -372,7 +370,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-jails.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.es.po,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- po/proprietary-jails.es.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.76
+++ po/proprietary-jails.es.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.77
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-08 11:14+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -95,7 +95,7 @@
 "href=\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg\";>imagen de una iPrisión</a> ilustra "
 "el problema."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -106,7 +106,7 @@
 "para que una empresa imponga la censura debería estar prohibida por la ley, "
 "pero no lo está."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "

Index: po/proprietary-jails.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr-en.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- po/proprietary-jails.fr-en.html     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.40
+++ po/proprietary-jails.fr-en.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.41
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are
 designed to impose censorship of which applications the user can install.
 The <a href="http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>image of the iPrison</a>
@@ -68,7 +67,6 @@
 <p>This page lists a few jails, along with some of the methods they use
 to censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked
 using this censorship power.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -372,7 +370,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-jails.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr.po,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- po/proprietary-jails.fr.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.83
+++ po/proprietary-jails.fr.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.84
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-07 13:25+0100\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -90,7 +90,7 @@
 "\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg\";>image de l'iPrison</a> illustre ce "
 "problème."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -101,7 +101,7 @@
 "servant à une société pour imposer la censure devrait être interdit par 
la "
 "loi, mais ce n'est pas le cas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "

Index: po/proprietary-jails.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.it-diff.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- po/proprietary-jails.it-diff.html   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.45
+++ po/proprietary-jails.it-diff.html   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.46
@@ -68,7 +68,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating</em></ins></span> 
systems that are
 <span class="removed"><del><strong>&lt;em&gt;jails&lt;/em&gt;: they do not 
allow</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>designed to impose censorship of which 
applications</em></ins></span> the user <span class="removed"><del><strong>to 
freely install
@@ -94,7 +93,6 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;This page lists a few jails, along 
with some of the methods they use</em></ins></span>
 to <span class="removed"><del><strong>strengthen</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>censor apps, and includes specific examples of 
apps</em></ins></span> that <span class="inserted"><ins><em>were blocked
 using this censorship power.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know</em></ins></span> of <span class="inserted"><ins><em>an 
example that ought to be in this page but isn't
@@ -529,7 +527,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-jails.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.it.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- po/proprietary-jails.it.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.69
+++ po/proprietary-jails.it.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.70
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:15+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Here-]{+The &ldquo;jails&rdquo;+} are [-examples of proprietary-]
 # | {+malicious operating+} systems that are [-<em>jails</em>: they do not
 # | allow-] {+designed to impose censorship of which applications+} the user
@@ -140,7 +140,7 @@
 "\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg\";>immagine dell'iPrigione</a> illustra "
 "questo problema."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -150,7 +150,7 @@
 "possiede il sistema. Vendere prodotti progettati come piattaforme tramite "
 "cui le società possono censurare dovrebbe essere illegale, ma non lo è."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "

Index: po/proprietary-jails.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/proprietary-jails.ja-diff.html   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.48
+++ po/proprietary-jails.ja-diff.html   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.49
@@ -68,7 +68,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating</em></ins></span> 
systems that are
 <span class="removed"><del><strong>&lt;em&gt;jails&lt;/em&gt;: they do not 
allow</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>designed to impose censorship of which 
applications</em></ins></span> the user <span class="removed"><del><strong>to 
freely install
@@ -86,7 +85,6 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;This page lists a few jails, along 
with some of the methods they use
 to censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked
 using this censorship power.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -431,7 +429,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-jails.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- po/proprietary-jails.ja.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.59
+++ po/proprietary-jails.ja.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.60
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:28+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Here are examples of proprietary systems that are <em>jails</em>: they do "
@@ -116,7 +116,7 @@
 "リケーションをインストールすることを認めません。<a 
href=\"http://i.imgur.com/";
 "ZRViDum.jpg\">iPrisonの画像</a>がこの問題を描いています。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -126,7 +126,7 @@
 "す。一つの会社のプラットフォーム
として、検閲を強制するように設計された製品を"
 
"販売するのは法律で禁止されるべきですが、そうなっていません。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "

Index: po/proprietary-jails.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.pot,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/proprietary-jails.pot    10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.41
+++ po/proprietary-jails.pot    23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.42
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a "
@@ -76,14 +76,14 @@
 "this issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "

Index: po/proprietary-jails.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- po/proprietary-jails.ru-en.html     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.42
+++ po/proprietary-jails.ru-en.html     23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.43
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are
 designed to impose censorship of which applications the user can install.
 The <a href="http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>image of the iPrison</a>
@@ -68,7 +67,6 @@
 <p>This page lists a few jails, along with some of the methods they use
 to censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked
 using this censorship power.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -372,7 +370,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-jails.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- po/proprietary-jails.ru.po  10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.102
+++ po/proprietary-jails.ru.po  23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.103
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -91,7 +91,7 @@
 "может устанавливать пользователь. <a 
href=\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";
 "\">Изображение ай-тюрьмы</a> иллюстрирует 
эту проблему."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -101,7 +101,7 @@
 "владеющей системой. Продажа продуктов, 
спроектированных как платформы для "
 "наложения компанией цензуры, должна быть 
запрещена законом."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "

Index: po/proprietary-manipulation.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.es-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/proprietary-manipulation.es-en.html      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.5
+++ po/proprietary-manipulation.es-en.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.6
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Manipulation of users is one of these malicious functionalities.
 Here are examples of programs that are designed to do this by taking
 advantage of human psychology.</p>
@@ -62,7 +61,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html">Addictive programs</a>,
 which also take advantage of human psychology, but in a much more
 elaborate and dangerous way.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -167,7 +165,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-manipulation.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.es.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-manipulation.es.po   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.10
+++ po/proprietary-manipulation.es.po   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-manipulation.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-21 12:08+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
@@ -92,7 +92,7 @@
 "Aquí se presentan ejemplos de programas que se han diseñado para hacerlo "
 "aprovechando características de la psicología humana."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "

Index: po/proprietary-manipulation.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.fr-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/proprietary-manipulation.fr-en.html      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.7
+++ po/proprietary-manipulation.fr-en.html      23 Nov 2020 14:35:47 -0000      
1.8
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Manipulation of users is one of these malicious functionalities.
 Here are examples of programs that are designed to do this by taking
 advantage of human psychology.</p>
@@ -62,7 +61,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html">Addictive programs</a>,
 which also take advantage of human psychology, but in a much more
 elaborate and dangerous way.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -167,7 +165,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-manipulation.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.fr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/proprietary-manipulation.fr.po   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.11
+++ po/proprietary-manipulation.fr.po   23 Nov 2020 14:35:47 -0000      1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-manipulation.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
@@ -87,7 +87,7 @@
 "malveillantes. Voici des exemples de programmes qui sont conçus pour "
 "exploiter la psychologie humaine à cette fin."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "

Index: po/proprietary-manipulation.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.pot,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/proprietary-manipulation.pot     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.7
+++ po/proprietary-manipulation.pot     23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-manipulation.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,14 +68,14 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html\">Addictive programs</a>, "

Index: po/proprietary-manipulation.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.ru-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/proprietary-manipulation.ru-en.html      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.6
+++ po/proprietary-manipulation.ru-en.html      23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.7
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Manipulation of users is one of these malicious functionalities.
 Here are examples of programs that are designed to do this by taking
 advantage of human psychology.</p>
@@ -62,7 +61,6 @@
 href="/proprietary/proprietary-addictions.html">Addictive programs</a>,
 which also take advantage of human psychology, but in a much more
 elaborate and dangerous way.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -167,7 +165,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-manipulation.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-manipulation.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-manipulation.ru.po   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.10
+++ po/proprietary-manipulation.ru.po   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.11
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
@@ -89,7 +89,7 @@
 "Вот примеры программ, спроектированных, 
чтобы делать это, опираясь на "
 "человеческую психологию."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "

Index: po/proprietary-obsolescence.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.es-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/proprietary-obsolescence.es-en.html      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.8
+++ po/proprietary-obsolescence.es-en.html      23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.9
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that
 may be designed into proprietary software.</p>
 
@@ -64,7 +63,6 @@
 
 <p>Here are examples of proprietary programs that make hardware devices
 prematurely obsolete.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -210,7 +208,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-obsolescence.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.es.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/proprietary-obsolescence.es.po   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.16
+++ po/proprietary-obsolescence.es.po   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-obsolescence.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-24 12:20+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -83,7 +83,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
@@ -91,7 +91,7 @@
 "La obsolescencia programada es una de las funcionalidades maliciosas que "
 "pueden diseñarse en el software privativo."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -104,7 +104,7 @@
 "tiempo, al dejar de recibir mantenimiento, o bien a desechar equipos que "
 "podrían haberse reparado."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."

Index: po/proprietary-obsolescence.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.fr-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/proprietary-obsolescence.fr-en.html      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.9
+++ po/proprietary-obsolescence.fr-en.html      23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.10
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that
 may be designed into proprietary software.</p>
 
@@ -64,7 +63,6 @@
 
 <p>Here are examples of proprietary programs that make hardware devices
 prematurely obsolete.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -210,7 +208,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-obsolescence.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.fr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/proprietary-obsolescence.fr.po   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.20
+++ po/proprietary-obsolescence.fr.po   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.21
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-obsolescence.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-23 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@apri.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
@@ -85,7 +85,7 @@
 "L'obsolescence programmée est l'une des fonctionnalités malveillantes qui "
 "peuvent être intégrées au logiciel privateur."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -99,7 +99,7 @@
 "fabricant, ou à jeter des composant défectueux qui auraient pu être faits "
 "pour être réparables."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."

Index: po/proprietary-obsolescence.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.pot,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/proprietary-obsolescence.pot     10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.9
+++ po/proprietary-obsolescence.pot     23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.10
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-obsolescence.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,13 +68,13 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -82,7 +82,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."

Index: po/proprietary-obsolescence.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.ru-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/proprietary-obsolescence.ru-en.html      10 Nov 2020 17:37:42 -0000      
1.8
+++ po/proprietary-obsolescence.ru-en.html      23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.9
@@ -52,7 +52,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that
 may be designed into proprietary software.</p>
 
@@ -64,7 +63,6 @@
 
 <p>Here are examples of proprietary programs that make hardware devices
 prematurely obsolete.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -210,7 +208,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:42 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-obsolescence.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-obsolescence.ru.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/proprietary-obsolescence.ru.po   10 Nov 2020 17:37:42 -0000      1.15
+++ po/proprietary-obsolescence.ru.po   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.16
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
@@ -87,7 +87,7 @@
 "Запрограммированное 
устаревание&nbsp;&mdash;одна из вредоносных 
функций, "
 "которые могут закладываться в 
несвободные программы."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -101,7 +101,7 @@
 "приходится выбрасывать неисправную 
аппаратуру, которую можно было бы "
 "починить."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."

Index: po/proprietary-sabotage.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de-diff.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- po/proprietary-sabotage.de-diff.html        14 Nov 2020 09:33:00 -0000      
1.62
+++ po/proprietary-sabotage.de-diff.html        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.63
@@ -66,11 +66,9 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive
 interference of the developer into the use of the software, with harmful
 consequences for the users. Examples of such situations are listed 
below.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -906,7 +904,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:33:00 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-sabotage.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- po/proprietary-sabotage.de.po       14 Nov 2020 09:33:00 -0000      1.144
+++ po/proprietary-sabotage.de.po       23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.145
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:40+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "

Index: po/proprietary-sabotage.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.es-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/proprietary-sabotage.es-en.html  15 Nov 2020 10:59:57 -0000      1.22
+++ po/proprietary-sabotage.es-en.html  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.23
@@ -52,11 +52,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive
 interference of the developer into the use of the software, with harmful
 consequences for the users. Examples of such situations are listed below.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -701,7 +699,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/15 10:59:57 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-sabotage.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.es.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/proprietary-sabotage.es.po       15 Nov 2020 10:46:30 -0000      1.49
+++ po/proprietary-sabotage.es.po       23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.50
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-15 11:44+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "

Index: po/proprietary-sabotage.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr-en.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- po/proprietary-sabotage.fr-en.html  14 Nov 2020 11:00:12 -0000      1.92
+++ po/proprietary-sabotage.fr-en.html  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.93
@@ -52,11 +52,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive
 interference of the developer into the use of the software, with harmful
 consequences for the users. Examples of such situations are listed below.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -701,7 +699,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/14 11:00:12 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-sabotage.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr.po,v
retrieving revision 1.196
retrieving revision 1.197
diff -u -b -r1.196 -r1.197
--- po/proprietary-sabotage.fr.po       14 Nov 2020 10:29:13 -0000      1.196
+++ po/proprietary-sabotage.fr.po       23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.197
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-14 11:25+0100\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "

Index: po/proprietary-sabotage.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it-diff.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- po/proprietary-sabotage.it-diff.html        14 Nov 2020 09:33:00 -0000      
1.72
+++ po/proprietary-sabotage.it-diff.html        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.73
@@ -68,11 +68,9 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive
 interference of the developer into the use of the software, with harmful
 consequences for the users. Examples of such situations</em></ins></span> are 
<span class="removed"><del><strong>examples</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>listed below.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>proprietary software</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>an example</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>has something
@@ -883,7 +881,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:33:00 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-sabotage.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- po/proprietary-sabotage.it.po       14 Nov 2020 09:33:00 -0000      1.137
+++ po/proprietary-sabotage.it.po       23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.138
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-06 22:45+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "

Index: po/proprietary-sabotage.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- po/proprietary-sabotage.ja-diff.html        14 Nov 2020 09:33:00 -0000      
1.78
+++ po/proprietary-sabotage.ja-diff.html        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.79
@@ -67,11 +67,9 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive
 interference of the developer into the use of the software, with harmful
 consequences for the users. Examples of such situations are listed 
below.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -861,7 +859,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/14 09:33:00 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-sabotage.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- po/proprietary-sabotage.ja.po       14 Nov 2020 09:33:00 -0000      1.131
+++ po/proprietary-sabotage.ja.po       23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.132
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-04 10:15+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "

Index: po/proprietary-sabotage.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.pot,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- po/proprietary-sabotage.pot 14 Nov 2020 09:33:00 -0000      1.95
+++ po/proprietary-sabotage.pot 23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.96
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "

Index: po/proprietary-sabotage.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- po/proprietary-sabotage.ru-en.html  16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.90
+++ po/proprietary-sabotage.ru-en.html  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.91
@@ -52,11 +52,9 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive
 interference of the developer into the use of the software, with harmful
 consequences for the users. Examples of such situations are listed below.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -701,7 +699,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/16 18:02:21 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-sabotage.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po,v
retrieving revision 1.230
retrieving revision 1.231
diff -u -b -r1.230 -r1.231
--- po/proprietary-sabotage.ru.po       16 Nov 2020 18:02:21 -0000      1.230
+++ po/proprietary-sabotage.ru.po       23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.231
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "

Index: po/proprietary-subscriptions.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de-diff.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/proprietary-subscriptions.de-diff.html   10 Nov 2020 17:37:43 -0000      
1.31
+++ po/proprietary-subscriptions.de-diff.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.32
@@ -67,8 +67,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 subscription.&rdquo;  What that means concretely is that it contains a
 time bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else
@@ -78,7 +77,6 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Examples of software subscriptions 
that harmed users directly are
 given below.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -237,7 +235,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:43 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-subscriptions.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/proprietary-subscriptions.de.po  10 Nov 2020 17:37:43 -0000      1.35
+++ po/proprietary-subscriptions.de.po  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-subscriptions.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:39+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 # | subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time
 # | bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else it is <a
@@ -152,7 +152,7 @@
 "href=\"/proprietary/proprietary-tethers\">an einen Server gebunden</a> und "
 "dieser überprüft das Datum. Beides ist eine bösartige Funktionalität."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."

Index: po/proprietary-subscriptions.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.es-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-subscriptions.es-en.html     10 Nov 2020 17:37:43 -0000      
1.10
+++ po/proprietary-subscriptions.es-en.html     23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.11
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 subscription.&rdquo;  What that means concretely is that it contains a
 time bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else
@@ -63,7 +62,6 @@
 
 <p>Examples of software subscriptions that harmed users directly are
 given below.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -214,7 +212,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:43 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-subscriptions.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.es.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/proprietary-subscriptions.es.po  10 Nov 2020 17:37:43 -0000      1.23
+++ po/proprietary-subscriptions.es.po  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.24
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-subscriptions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-18 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -97,7 +97,7 @@
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-tethers.html#about-page\">depende de un "
 "servidor</a> que comprueba la fecha. Ambas funcionalidades son maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."

Index: po/proprietary-subscriptions.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.fr-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/proprietary-subscriptions.fr-en.html     10 Nov 2020 17:37:43 -0000      
1.32
+++ po/proprietary-subscriptions.fr-en.html     23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.33
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 subscription.&rdquo;  What that means concretely is that it contains a
 time bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else
@@ -63,7 +62,6 @@
 
 <p>Examples of software subscriptions that harmed users directly are
 given below.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -214,7 +212,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:43 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-subscriptions.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.fr.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- po/proprietary-subscriptions.fr.po  10 Nov 2020 17:37:43 -0000      1.54
+++ po/proprietary-subscriptions.fr.po  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.55
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-subscriptions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-17 10:26+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -91,7 +91,7 @@
 "serveur</a> et que ce serveur vérifie la date. L'une et l'autre sont des "
 "fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."

Index: po/proprietary-subscriptions.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/proprietary-subscriptions.ja-diff.html   10 Nov 2020 17:37:43 -0000      
1.41
+++ po/proprietary-subscriptions.ja-diff.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.42
@@ -66,8 +66,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 subscription.&rdquo;  What that means concretely is that it contains a
 time bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else
@@ -80,7 +79,6 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Examples of software subscriptions 
that harmed users directly are
 given below.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -237,7 +235,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:43 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-subscriptions.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ja.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/proprietary-subscriptions.ja.po  10 Nov 2020 17:37:43 -0000      1.31
+++ po/proprietary-subscriptions.ja.po  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.32
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-subscriptions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-16 09:36+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
@@ -123,7 +123,7 @@
 
"サーバへ繋ぎ止め</a>られていて、サーバが日付をチェックします。どちらにしても"
 "悪意のある機能です。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."

Index: po/proprietary-subscriptions.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.pot,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/proprietary-subscriptions.pot    10 Nov 2020 17:37:43 -0000      1.28
+++ po/proprietary-subscriptions.pot    23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.29
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-subscriptions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -78,7 +78,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."

Index: po/proprietary-subscriptions.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/proprietary-subscriptions.ru-en.html     10 Nov 2020 17:37:43 -0000      
1.32
+++ po/proprietary-subscriptions.ru-en.html     23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.33
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a
 subscription.&rdquo;  What that means concretely is that it contains a
 time bomb, so that it will refuse to operate after that date.  Or else
@@ -63,7 +62,6 @@
 
 <p>Examples of software subscriptions that harmed users directly are
 given below.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -214,7 +212,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:43 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-subscriptions.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- po/proprietary-subscriptions.ru.po  10 Nov 2020 17:37:43 -0000      1.60
+++ po/proprietary-subscriptions.ru.po  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.61
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -94,7 +94,7 @@
 "proprietary/proprietary-tethers.html#about-page\">привязана к 
серверу</a>, а "
 "сервер проверяет дату. И то, и другое 
является вредоносной функцией."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."

Index: po/proprietary-tethers.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.de-diff.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/proprietary-tethers.de-diff.html 10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.32
+++ po/proprietary-tethers.de-diff.html 23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.33
@@ -66,8 +66,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;Tethering a product or program <span class="inserted"><ins><em>means 
designing it</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>work only by
 communicating with</em></ins></span> a specific <span 
class="removed"><del><strong>server</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>server.  That</em></ins></span> is <span 
class="inserted"><ins><em>always</em></ins></span> an injustice
 <span class="inserted"><ins><em>since it means you can't use the program 
without that server.  It is
@@ -77,9 +76,8 @@
 &lt;p&gt;In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the
 users.</em></ins></span>  This page reports instances where tethering was used 
to harm
 the users directly.&lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -399,7 +397,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-tethers.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.de.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- po/proprietary-tethers.de.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.44
+++ po/proprietary-tethers.de.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tethers.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:39+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -120,7 +120,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -128,7 +128,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-Tethering a product or program-]{+In some cases, tethering is used+} to
 # | [-a-] {+do+} specific [-server is an injustice in itself.-] {+nasty things
 # | to the users.+}  This page reports instances where tethering was used to

Index: po/proprietary-tethers.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.es-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/proprietary-tethers.es-en.html   10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.11
+++ po/proprietary-tethers.es-en.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.12
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Tethering a product or program means designing it to work only by
 communicating with a specific server.  That is always an injustice
 since it means you can't use the program without that server.  It is
@@ -63,7 +62,6 @@
 <p>In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the
 users.  This page reports instances where tethering was used to harm
 the users directly.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -348,7 +346,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tethers.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.es.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/proprietary-tethers.es.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.25
+++ po/proprietary-tethers.es.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tethers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-19 10:53+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -83,7 +83,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -96,7 +96,7 @@
 "programa sin ese servidor. Se produce también una injusticia secundaria si "
 "no es posible comunicarse con el servidor de otra manera."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "

Index: po/proprietary-tethers.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.fr-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/proprietary-tethers.fr-en.html   10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.41
+++ po/proprietary-tethers.fr-en.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.42
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Tethering a product or program means designing it to work only by
 communicating with a specific server.  That is always an injustice
 since it means you can't use the program without that server.  It is
@@ -63,7 +62,6 @@
 <p>In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the
 users.  This page reports instances where tethering was used to harm
 the users directly.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -348,7 +346,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tethers.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.fr.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- po/proprietary-tethers.fr.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.82
+++ po/proprietary-tethers.fr.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.83
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tethers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-17 10:26+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -89,7 +89,7 @@
 "également une injustice secondaire si on ne peut pas communiquer avec le "
 "serveur d'une autre manière."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "

Index: po/proprietary-tethers.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- po/proprietary-tethers.ja-diff.html 10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.52
+++ po/proprietary-tethers.ja-diff.html 23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.53
@@ -68,7 +68,6 @@
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;
 &lt;p&gt;Tethering a product or program means designing it to work only by
 communicating with a specific server.  That is always an injustice
 since it means you can't use the program without that server.  It is
@@ -78,7 +77,6 @@
 &lt;p&gt;In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the
 users.  This page reports instances where tethering was used to harm
 the users directly.&lt;/p&gt;
-&lt;/blockquote&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -389,7 +387,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-tethers.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ja.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/proprietary-tethers.ja.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.43
+++ po/proprietary-tethers.ja.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.44
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tethers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:34+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -108,7 +108,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "

Index: po/proprietary-tethers.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.pot,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- po/proprietary-tethers.pot  10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.40
+++ po/proprietary-tethers.pot  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.41
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tethers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -76,7 +76,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "

Index: po/proprietary-tethers.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/proprietary-tethers.pt-br-diff.html      10 Nov 2020 17:37:44 -0000      
1.3
+++ po/proprietary-tethers.pt-br-diff.html      23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.4
@@ -66,7 +66,6 @@
 
 &lt;div class="article"&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;div 
class="italic"&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;Tethering a product or program means designing it to work only by
 communicating with a specific server.  That is always an injustice
 since it means you can't use the program without that server.  It is
@@ -77,7 +76,6 @@
 users.  This page reports instances where tethering was used to harm
 the users directly.&lt;/p&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -363,7 +361,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-tethers.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.pt-br.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/proprietary-tethers.pt-br.po     10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.35
+++ po/proprietary-tethers.pt-br.po     23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.36
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tethers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-30 08:28-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Isso geralmente assume a forma de funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -91,7 +91,7 @@
 "servidor. Também é uma injustiça secundária se você não puder se 
comunicar "
 "com o servidor de outra maneira."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "

Index: po/proprietary-tethers.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru-en.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- po/proprietary-tethers.ru-en.html   10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.40
+++ po/proprietary-tethers.ru-en.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.41
@@ -53,7 +53,6 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>Tethering a product or program means designing it to work only by
 communicating with a specific server.  That is always an injustice
 since it means you can't use the program without that server.  It is
@@ -63,7 +62,6 @@
 <p>In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the
 users.  This page reports instances where tethering was used to harm
 the users directly.</p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -348,7 +346,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tethers.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.ru.po,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- po/proprietary-tethers.ru.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.87
+++ po/proprietary-tethers.ru.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.88
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -92,7 +92,7 @@
 "программой без этого сервера. Если вы не 
можете связываться с этим сервером "
 "по-другому, то это тоже несправедливо."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "

Index: po/proprietary-tyrants.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de-diff.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/proprietary-tyrants.de-diff.html 10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.22
+++ po/proprietary-tyrants.de-diff.html 23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.23
@@ -65,17 +65,15 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;A &lt;em&gt;tyrant&lt;/em&gt; <span 
class="removed"><del><strong>device</strong></del></span> is <span 
class="removed"><del><strong>one</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>a malicious device</em></ins></span> that refuses to 
allow users to
 install a different operating system or a modified operating
 system.  These devices have measures to block execution of anything
 other than the &ldquo;approved&rdquo; system versions.  We also
 refer to this practice as &lt;em&gt;tivoization&lt;/em&gt;.
 &lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -257,7 +255,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-tyrants.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/proprietary-tyrants.de.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.48
+++ po/proprietary-tyrants.de.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:39+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -123,7 +123,7 @@
 msgstr "Dies erfolgt in der Regel in Form von böswilligen Funktionalitäten."
 
 # 'tyrant' als 'tyrannical' übersetzt -> liest sich flüssiger
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | A <em>tyrant</em> [-device-] is [-one-] {+a malicious device+} that
 # | refuses to allow users to install a different operating system or a
 # | modified operating system.  These devices have measures to block execution

Index: po/proprietary-tyrants.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es-en.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/proprietary-tyrants.es-en.html   10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.26
+++ po/proprietary-tyrants.es-en.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.27
@@ -52,14 +52,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to
 install a different operating system or a modified operating
 system.  These devices have measures to block execution of anything
 other than the &ldquo;approved&rdquo; system versions.  We also
 refer to this practice as <em>tivoization</em>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -194,7 +192,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tyrants.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- po/proprietary-tyrants.es.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.54
+++ po/proprietary-tyrants.es.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.55
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-07 13:10+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@
 msgstr ""
 "Habitualmente, esto suele realizarse mediante funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/proprietary-tyrants.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.fr-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/proprietary-tyrants.fr-en.html   10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.29
+++ po/proprietary-tyrants.fr-en.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.30
@@ -52,14 +52,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to
 install a different operating system or a modified operating
 system.  These devices have measures to block execution of anything
 other than the &ldquo;approved&rdquo; system versions.  We also
 refer to this practice as <em>tivoization</em>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -194,7 +192,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tyrants.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.fr.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/proprietary-tyrants.fr.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.49
+++ po/proprietary-tyrants.fr.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.50
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-07 10:01+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Cela prend habituellement la forme de fonctionnalités malveillantes."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/proprietary-tyrants.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it-diff.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/proprietary-tyrants.it-diff.html 10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.29
+++ po/proprietary-tyrants.it-diff.html 23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.30
@@ -65,8 +65,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;A &lt;em&gt;tyrant&lt;/em&gt; <span 
class="removed"><del><strong>device</strong></del></span> is <span 
class="removed"><del><strong>one</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>a malicious device</em></ins></span> that refuses to 
allow users to
 install a different operating system or a modified operating
 system.  These devices have measures to block execution of anything
@@ -77,9 +76,8 @@
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;
 &lt;p&gt;Some LG TVs</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements"&gt;are
 tyrants&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -258,7 +256,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-tyrants.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- po/proprietary-tyrants.it.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.45
+++ po/proprietary-tyrants.it.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.46
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-02 12:25+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | A <em>tyrant</em> [-device-] is [-one-] {+a malicious device+} that
 # | refuses to allow users to install a different operating system or a
 # | modified operating system.  These devices have measures to block execution

Index: po/proprietary-tyrants.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/proprietary-tyrants.ja-diff.html 10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.31
+++ po/proprietary-tyrants.ja-diff.html 23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.32
@@ -65,8 +65,7 @@
 &lt;hr class="full-width" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="article"&gt;
-&lt;blockquote&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="article"&gt;</em></ins></span>
 &lt;p&gt;A &lt;em&gt;tyrant&lt;/em&gt; <span 
class="removed"><del><strong>device</strong></del></span> is <span 
class="removed"><del><strong>one</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>a malicious device</em></ins></span> that refuses to 
allow users to
 install a different operating system or a modified operating
 system.  These devices have measures to block execution of anything
@@ -77,9 +76,8 @@
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;
 &lt;p&gt;Some LG TVs</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/blockquote&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements"&gt;are
 tyrants&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
@@ -258,7 +256,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-tyrants.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/proprietary-tyrants.ja.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.48
+++ po/proprietary-tyrants.ja.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.49
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:09+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "これは典型的に悪意ある機能の形を取ります。"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A <em>tyrant</em> device is one that refuses to allow users to install a "

Index: po/proprietary-tyrants.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pot,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/proprietary-tyrants.pot  10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.25
+++ po/proprietary-tyrants.pot  23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/proprietary-tyrants.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/proprietary-tyrants.pt-br-en.html        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      
1.6
+++ po/proprietary-tyrants.pt-br-en.html        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      
1.7
@@ -52,14 +52,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to
 install a different operating system or a modified operating
 system.  These devices have measures to block execution of anything
 other than the &ldquo;approved&rdquo; system versions.  We also
 refer to this practice as <em>tivoization</em>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -194,7 +192,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tyrants.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pt-br.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/proprietary-tyrants.pt-br.po     10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.14
+++ po/proprietary-tyrants.pt-br.po     23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-06 21:14-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Isso geralmente assume a forma de funcionalidades maliciosas."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/proprietary-tyrants.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/proprietary-tyrants.ru-en.html   10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.29
+++ po/proprietary-tyrants.ru-en.html   23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.30
@@ -52,14 +52,12 @@
 </div>
 
 <div class="article">
-<blockquote>
 <p>A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to
 install a different operating system or a modified operating
 system.  These devices have measures to block execution of anything
 other than the &ldquo;approved&rdquo; system versions.  We also
 refer to this practice as <em>tivoization</em>.
 </p>
-</blockquote>
 
 <div class="important">
 <p>If you know of an example that ought to be in this page but isn't
@@ -194,7 +192,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/11/10 17:37:44 $
+$Date: 2020/11/23 14:35:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tyrants.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- po/proprietary-tyrants.ru.po        10 Nov 2020 17:37:44 -0000      1.71
+++ po/proprietary-tyrants.ru.po        23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.72
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgid "This typically takes the form of malicious functionalities."
 msgstr "Как правило, это принимает форму 
вредоносных функций."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.300
retrieving revision 1.301
diff -u -b -r1.300 -r1.301
--- po/pt-br.po 23 Nov 2020 12:02:32 -0000      1.300
+++ po/pt-br.po 23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.301
@@ -3519,7 +3519,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -5382,14 +5382,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -6944,7 +6944,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -7153,7 +7153,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -7288,7 +7288,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -7684,7 +7684,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -7966,7 +7966,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -7975,7 +7975,7 @@
 "&ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -8022,7 +8022,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -8047,7 +8047,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -8133,7 +8133,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -8141,7 +8141,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -8222,7 +8222,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Tiranos proprietários"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -8250,13 +8250,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -8264,7 +8264,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -8272,7 +8272,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -8280,7 +8280,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -8309,7 +8309,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -8318,7 +8318,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -8427,7 +8427,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -8486,7 +8486,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -8494,14 +8494,14 @@
 "issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -8545,14 +8545,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -8571,13 +8571,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "Amarração proprietária"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -8585,7 +8585,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -8960,7 +8960,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -9090,7 +9090,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -9100,7 +9100,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -9948,7 +9948,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "Amarração proprietária"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -9961,7 +9961,7 @@
 "servidor. Também é uma injustiça secundária se você não puder se 
comunicar "
 "com o servidor de outra maneira."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Tethering a product or program to a specific server is an injustice in "
@@ -9986,7 +9986,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr "Tiranos proprietários"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A <em>tyrant</em> device is one that refuses to allow users to install a "

Index: po/ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.515
retrieving revision 1.516
diff -u -b -r1.515 -r1.516
--- po/ru.po    23 Nov 2020 13:00:04 -0000      1.515
+++ po/ru.po    23 Nov 2020 14:35:48 -0000      1.516
@@ -4302,7 +4302,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr "Вредоносные программы в играх"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -6699,7 +6699,7 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr "Вредоносные программы в мобильных 
устройствах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
@@ -6709,7 +6709,7 @@
 "пользователям: отслеживают их 
перемещения и прослушивают их переговоры. 
Вот "
 "почему мы называем их &ldquo;мечтой 
Сталина&rdquo;."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -8624,7 +8624,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr "Вредоносные программы на страницах 
сайтов"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -8883,7 +8883,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr "Потенциальные вредоносные программы"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -9037,7 +9037,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr "Зависимость от несвободных программ"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -9391,7 +9391,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "Лазейки в несвободных программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -9721,7 +9721,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "Цензура в несвободных программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -9735,7 +9735,7 @@
 "которые подвергают цензуре установку</a> 
прикладных программ (мы называем "
 "это &ldquo;тюрьмами&rdquo;)."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -9791,7 +9791,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr "Утайки в несвободных программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -9823,7 +9823,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr "Обман в несвободных программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -9917,7 +9917,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr "Цифровое управление ограничениями в 
несвободных программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -9929,7 +9929,7 @@
 "ограничения того, что могут делать 
пользователи. Эти функции называются "
 "также <em>цифровыми наручниками</em>."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -10048,7 +10048,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Мошенничество в несвободных 
программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -10078,7 +10078,7 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr "Несовместимость несвободных программ"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
@@ -10087,7 +10087,7 @@
 "программы с программами третьих сторон, 
которые работают с теми же типами "
 "данных."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -10100,7 +10100,7 @@
 "свободные программы, которые могут 
освободить устройство, на котором "
 "работают."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -10112,7 +10112,7 @@
 "данных станет весьма затруднительным, 
если поддержка несвободных программ, "
 "которые могут их читать, прекратится."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -10124,7 +10124,7 @@
 "затрудняется или замедляется, что ее 
можно провести только над небольшим "
 "количеством данных."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -10152,7 +10152,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "Уязвимость несвободных программ"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -10167,7 +10167,7 @@
 "сообщаем о них, чтобы показать, что 
несвободные программы не исключают "
 "ошибки, и часто весьма грубые."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -10317,7 +10317,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "Помехи от несвободных программ"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -10392,7 +10392,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr "Несвободные системы-тюрьмы"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -10404,7 +10404,7 @@
 "может устанавливать пользователь. <a 
href=\"http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";
 "\">Изображение ай-тюрьмы</a> иллюстрирует 
эту проблему."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
@@ -10414,7 +10414,7 @@
 "владеющей системой. Продажа продуктов, 
спроектированных как платформы для "
 "наложения компанией цензуры, должна быть 
запрещена законом."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -10461,7 +10461,7 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr "Манипуляция в несвободных программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
@@ -10471,7 +10471,7 @@
 "Вот примеры программ, спроектированных, 
чтобы делать это, опираясь на "
 "человеческую психологию."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -10491,7 +10491,7 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "Устаревание несвободных программ"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
@@ -10499,7 +10499,7 @@
 "Запрограммированное 
устаревание&nbsp;&mdash;одна из вредоносных 
функций, "
 "которые могут закладываться в 
несвободные программы."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -10513,7 +10513,7 @@
 "приходится выбрасывать неисправную 
аппаратуру, которую можно было бы "
 "починить."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -10877,7 +10877,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr "Саботаж несвободных программ"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -11041,7 +11041,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr "Работа несвободных программ по 
подписке"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -11056,7 +11056,7 @@
 "proprietary/proprietary-tethers.html#about-page\">привязана к 
серверу</a>, а "
 "сервер проверяет дату. И то, и другое 
является вредоносной функцией."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -12046,7 +12046,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "Привязка в несвободных программах"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -12059,7 +12059,7 @@
 "программой без этого сервера. Если вы не 
можете связываться с этим сервером "
 "по-другому, то это тоже несправедливо."
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -12079,7 +12079,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr "Несвободные системы-тираны"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- po/tr.po    23 Nov 2020 12:02:32 -0000      1.85
+++ po/tr.po    23 Nov 2020 14:35:49 -0000      1.86
@@ -3111,7 +3111,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -4843,14 +4843,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -6169,7 +6169,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -6344,7 +6344,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -6448,7 +6448,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -6809,7 +6809,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -7050,7 +7050,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -7059,7 +7059,7 @@
 "&ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -7108,7 +7108,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -7135,7 +7135,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -7199,7 +7199,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -7207,7 +7207,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -7288,7 +7288,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -7314,13 +7314,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -7328,7 +7328,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -7336,7 +7336,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -7344,7 +7344,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -7371,7 +7371,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -7380,7 +7380,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -7487,7 +7487,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -7550,7 +7550,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -7558,14 +7558,14 @@
 "issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -7609,14 +7609,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -7635,13 +7635,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -7649,7 +7649,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -8009,7 +8009,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -8135,7 +8135,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -8145,7 +8145,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -8967,7 +8967,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -8975,7 +8975,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -8994,7 +8994,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr "Özel Mülk Bağımlılıklar"
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- po/zh-cn.po 23 Nov 2020 12:02:32 -0000      1.82
+++ po/zh-cn.po 23 Nov 2020 14:35:49 -0000      1.83
@@ -3096,7 +3096,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -4764,14 +4764,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -6064,7 +6064,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -6243,7 +6243,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -6349,7 +6349,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -6607,7 +6607,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -6850,7 +6850,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -6859,7 +6859,7 @@
 "&ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -6906,7 +6906,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -6931,7 +6931,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -6993,7 +6993,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -7001,7 +7001,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -7080,7 +7080,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -7104,13 +7104,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -7118,7 +7118,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -7126,7 +7126,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -7134,7 +7134,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -7163,7 +7163,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -7172,7 +7172,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -7281,7 +7281,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -7338,7 +7338,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -7346,14 +7346,14 @@
 "issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -7395,14 +7395,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -7419,13 +7419,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -7433,7 +7433,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -7773,7 +7773,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -7896,7 +7896,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -7906,7 +7906,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -8714,7 +8714,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -8722,7 +8722,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -8739,7 +8739,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "

Index: po/zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- po/zh-tw.po 23 Nov 2020 12:02:32 -0000      1.236
+++ po/zh-tw.po 23 Nov 2020 14:35:49 -0000      1.237
@@ -3127,7 +3127,7 @@
 msgid "Malware in Games"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Among the numerous malicious functionalities that are found in games, <a "
 "href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness\"> "
@@ -4721,14 +4721,14 @@
 msgid "Malware in Mobile Devices"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Nearly all mobile phones do two grievous wrongs to their users: tracking "
 "their movements, and listening to their conversations.  This is why we call "
 "them &ldquo;Stalin's dream&rdquo;."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The malware we list here is present in every phone, or in software that is "
 "not made by Apple or Google (including its subsidiaries).  Malicious "
@@ -5994,7 +5994,7 @@
 msgid "Malware in Webpages"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists web sites containing proprietary JavaScript programs that "
 "spy on users or mislead them. They make use of what we call the <a href=\"/"
@@ -6176,7 +6176,7 @@
 msgid "Potential Malware"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page describes malicious techniques that proprietary software might use "
 "in the future for malicious purposes.  We don't have any evidence that they "
@@ -6284,7 +6284,7 @@
 msgid "Proprietary Addictions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page deals with malicious functionalities that are added to some "
 "programs for the sole purpose of luring users into more and more frequent "
@@ -6542,7 +6542,7 @@
 msgid "Proprietary Back Doors"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities are mediated by <a href=\"/proprietary/"
 "proprietary.html#f1\">back doors</a>.  Here are examples of programs that "
@@ -6799,7 +6799,7 @@
 msgid "Proprietary Censorship"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality is censorship of what users can access.  "
 "Here are examples of programs which do this.  We have a <a href=\"/"
@@ -6808,7 +6808,7 @@
 "&ldquo;jails&rdquo;)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Selling products designed as platforms for a company to impose censorship "
 "ought to be forbidden by law, but it isn't."
@@ -6857,7 +6857,7 @@
 msgid "Proprietary Coverups"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists instances where proprietary software had a bug, and the "
 "developers converted it into a malicious functionality by trying to cover up "
@@ -6884,7 +6884,7 @@
 msgid "Proprietary Deception"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Deception is a malicious functionality that makes the program dishonest or "
 "conceals trickery. Here are examples of such malicious functionalities. "
@@ -6947,7 +6947,7 @@
 msgid "Proprietary DRM"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs and systems that implement "
 "<em>digital restrictions management</em> (DRM): functionalities designed "
@@ -6955,7 +6955,7 @@
 "called <em>digital handcuffs</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "DRM is reinforced by <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/";
 "blog/2014/feb/05/digital-rights-management\"> censorship laws</a> that ban "
@@ -7035,7 +7035,7 @@
 msgid "Proprietary Fraud"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are some examples of proprietary software that defrauds users&mdash;"
 "taking their money by trickery."
@@ -7061,13 +7061,13 @@
 msgid "Proprietary Incompatibility"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One of these malicious functionalities is the deliberate incompatibility of "
 "a program with third party software that operates on the same data types."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A fairly common sort of incompatibility is the use of secret formats or "
 "protocols. This directly blocks or hinders users from switching to any other "
@@ -7075,7 +7075,7 @@
 "liberate the device the software runs on."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Apart from being deliberately anticompetitive, secret formats put users' "
 "digital data at risk. For instance, retrieval of old data will become very "
@@ -7083,7 +7083,7 @@
 "discontinued."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Another sort of incompatibility occurs when a system makes some important "
 "operation which would be necessary for migrating data to any other system so "
@@ -7091,7 +7091,7 @@
 "data."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "More generally, the major tech companies tend to impose <a href=\"https://";
 "www.eff.org/deeplinks/2019/07/interoperability-fix-internet-not-tech-"
@@ -7124,7 +7124,7 @@
 msgid "Proprietary Insecurity"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists clearly established cases of insecurity in proprietary "
 "software that has grave consequences or is otherwise noteworthy. Even though "
@@ -7133,7 +7133,7 @@
 "software is not immune to bugs, and is often quite sloppy."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "All complex programs, whether free or proprietary, contain bugs. What makes "
 "bugs more dangerous in proprietary software is that users are <em>helpless "
@@ -7246,7 +7246,7 @@
 msgid "Proprietary Interference"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "One kind of malicious functionality mediates developer's interference into "
 "the use of the software. This page describes how various proprietary "
@@ -7298,7 +7298,7 @@
 msgid "Proprietary Jails"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The &ldquo;jails&rdquo; are malicious operating systems that are designed to "
 "impose censorship of which applications the user can install.  The <a href="
@@ -7306,14 +7306,14 @@
 "issue."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "These systems are platforms for censorship imposed by the company that owns "
 "the system.  Selling products designed as platforms for a company to impose "
 "censorship ought to be forbidden by law, but it isn't."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists a few jails, along with some of the methods they use to "
 "censor apps, and includes specific examples of apps that were blocked using "
@@ -7360,14 +7360,14 @@
 msgid "Proprietary Manipulation"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Manipulation of users is one of these malicious functionalities.  Here are "
 "examples of programs that are designed to do this by taking advantage of "
 "human psychology."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "We have a special page for <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html"
 "\">Addictive programs</a>, which also take advantage of human psychology, "
@@ -7386,13 +7386,13 @@
 msgid "Proprietary Obsolescence"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Programmed obsolescence is one of the malicious functionalities that may be "
 "designed into proprietary software."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Computer technology inevitably has an environmental impact, but proprietary "
 "software makes it worse because it is often designed to lead or pressure "
@@ -7400,7 +7400,7 @@
 "discard defective hardware which could have been made repairable."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Here are examples of proprietary programs that make hardware devices "
 "prematurely obsolete."
@@ -7890,7 +7890,7 @@
 msgid "Proprietary Sabotage"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Some malicious functionalities mediate sabotage, i.e. abusive interference "
 "of the developer into the use of the software, with harmful consequences for "
@@ -8005,7 +8005,7 @@
 msgid "Proprietary Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "It sounds simple to say that a certain program &ldquo;requires a "
 "subscription.&rdquo; What that means concretely is that it contains a time "
@@ -8015,7 +8015,7 @@
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Examples of software subscriptions that harmed users directly are given "
 "below."
@@ -8836,7 +8836,7 @@
 msgid "Proprietary Tethers"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Tethering a product or program means designing it to work only by "
 "communicating with a specific server.  That is always an injustice since it "
@@ -8844,7 +8844,7 @@
 "injustice if you can't communicate with the server in another way."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "In some cases, tethering is used to do specific nasty things to the users.  "
 "This page reports instances where tethering was used to harm the users "
@@ -8863,7 +8863,7 @@
 msgid "Proprietary Tyrants"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "A <em>tyrant</em> is a malicious device that refuses to allow users to "
 "install a different operating system or a modified operating system.  These "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]