[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www distros/screenshot-gnewsense.uk.html licens...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www distros/screenshot-gnewsense.uk.html licens... |
|
Date: |
Wed, 22 Jul 2020 07:02:01 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 20/07/22 07:02:00
Modified files:
distros : screenshot-gnewsense.uk.html
licenses : hessla.uk.html
licenses/po : hessla.uk-en.html hessla.uk.po
philosophy : gnutella.uk.html
philosophy/po : gnutella.uk-en.html gnutella.uk.po
surveillance-vs-democracy.uk-diff.html
surveillance-vs-democracy.uk.po
po : keepingup.uk-diff.html keepingup.uk.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/screenshot-gnewsense.uk.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/hessla.uk.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/hessla.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/hessla.uk.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gnutella.uk.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.uk-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.uk.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/keepingup.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/keepingup.uk.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
Patches:
Index: distros/screenshot-gnewsense.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/screenshot-gnewsense.uk.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- distros/screenshot-gnewsense.uk.html 1 Feb 2017 07:58:45 -0000
1.1
+++ distros/screenshot-gnewsense.uk.html 22 Jul 2020 11:01:59 -0000
1.2
@@ -82,8 +82,8 @@
<p>Copyright © 2011 ÐÑн ÐванÑ</p>
<p>Цей знÑмок екÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпний на ÑмоваÑ
<a
rel="license"
-href="creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.uk">лÑÑензÑÑ
Creative
-Commons CC0 1.0 УнÑвеÑÑалÑна (ÐеÑедаÑа в
СÑÑпÑлÑне надбаннÑ)</a>.
+href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.uk";>лÑÑензÑÑ
+Creative Commons CC0 1.0 УнÑвеÑÑалÑна (ÐеÑедаÑа в
СÑÑпÑлÑне надбаннÑ)</a>.
</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.uk.html" -->
@@ -96,7 +96,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðновлено:
-$Date: 2017/02/01 07:58:45 $
+$Date: 2020/07/22 11:01:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/hessla.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/hessla.uk.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/hessla.uk.html 27 Aug 2014 14:30:01 -0000 1.1
+++ licenses/hessla.uk.html 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.2
@@ -11,7 +11,7 @@
<h2>ÐÑоблеми HESSLA</h2>
<p>
-<a href="http://www.hacktivismo.com/about/hessla.php";>ÐÑÑензÑйна
Ñгода
+<a href="https://directory.fsf.org/wiki/License:HESSLA";>ÐÑÑензÑйна
Ñгода
покÑаÑеного виÑ
Ñдного ÑекÑÑÑ Ñ
акÑÑвÑзмÑ</a> (HESSLA) — лÑÑензÑÑ
виÑ
Ñдного ÑекÑÑÑ Ð¿ÑогÑам, в ÑкÑй
намагаÑÑÑÑÑ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñи Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÑиÑного
поÑÑÐ´ÐºÑ ÑÑоÑовно викоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¹
модиÑÑкаÑÑÑ Ð¿ÑогÑами. ÐÑкÑлÑки лÑÑензÑÑ
@@ -88,13 +88,13 @@
пеÑекладє</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2002, 2008, 2014 Фонд вÑлÑного
пÑогÑамного забезпеÑеннÑ,
-Inc.</p>
+<p>Copyright © 2002, 2008, 2014, 2020 Фонд вÑлÑного
пÑогÑамного
+забезпеÑеннÑ, Inc.</p>
<p>Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка доÑÑÑпна на ÑмоваÑ
<a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.uk";>
лÑÑензÑÑ
-Creative Commons Attribution-NoDerivs (<em>Ðз зазнаÑеннÑм
-авÑоÑÑÑва — Ðез поÑ
ÑдниÑ
ÑвоÑÑв</em>) 3.0
СполÑÑÐµÐ½Ñ Ð¨ÑаÑи</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.uk";> лÑÑензÑÑ
+Creative Commons Attribution-NoDerivatives (<em>Ðз зазнаÑеннÑм
+авÑоÑÑÑва — Ðез поÑ
ÑдниÑ
ÑвоÑÑв</em>) 4.0
ÐÑжнаÑодна</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.uk.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -106,7 +106,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðновлено:
-$Date: 2014/08/27 14:30:01 $
+$Date: 2020/07/22 11:02:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/hessla.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/hessla.uk-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/po/hessla.uk-en.html 27 Aug 2014 14:30:13 -0000 1.1
+++ licenses/po/hessla.uk-en.html 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
<h2>The HESSLA's Problems</h2>
<p>
-The <a href="http://www.hacktivismo.com/about/hessla.php";>Hacktivismo
+The <a href="https://directory.fsf.org/wiki/License:HESSLA";>Hacktivismo
Enhanced-Source Software License Agreement</a> (HESSLA) is a software
source license that tries to put restrictions of ethical conduct on
use and modification of the software. Because it restricts what jobs
@@ -74,17 +74,17 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2002, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2002, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/08/27 14:30:13 $
+$Date: 2020/07/22 11:02:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/hessla.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/hessla.uk.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- licenses/po/hessla.uk.po 22 Jul 2020 10:53:40 -0000 1.4
+++ licenses/po/hessla.uk.po 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.5
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: uk\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-07-22 10:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -158,8 +157,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2002, 2008, 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
-"Copyright © 2002, 2008, 2014, 2020 Фонд вÑлÑного
пÑогÑамного забезпеÑеннÑ, "
-"Inc."
+"Copyright © 2002, 2008, 2014, 2020 Фонд вÑлÑного
пÑогÑамного "
+"забезпеÑеннÑ, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: philosophy/gnutella.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gnutella.uk.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/gnutella.uk.html 8 May 2019 17:02:06 -0000 1.11
+++ philosophy/gnutella.uk.html 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.12
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/gnutella.uk.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/gnutella.uk.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/gnutella.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/gnutella.uk-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2019-03-09" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gnutella.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gnutella.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.uk.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.86 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/gnutella.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.uk.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.uk.html" -->
<h2>СÑоÑовно Gnutella</h2>
<p>
@@ -43,7 +37,8 @@
href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware"> пÑогÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ GNU</a>. У
GNU Ñ
ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿ÑогÑама Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑанговиÑ
меÑеж <a
href="/software/GNUnet/">GNUnet</a>, Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑаÑÑÑ ÑÐºÐ¾Ñ Ñ <a
-href="https://gnunet.org/compare";>оглÑд подÑбниÑ
пÑоÑоколÑв</a>.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20180616130316/https://gnunet.org/compare";>оглÑд
+подÑбниÑ
пÑоÑоколÑв</a>.</p>
<p>
Фонд вÑлÑного пÑогÑамного забезпеÑеннÑ
займаÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¸ÑаннÑми Ñвободи змÑни Ñ
@@ -103,7 +98,7 @@
пеÑекладє</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2004, 2005, 2007, 2016, 2017, 2018 Фонд
вÑлÑного
+<p>Copyright © 2004, 2005, 2007, 2016, 2017, 2018, 2019 Фонд
вÑлÑного
пÑогÑамного забезпеÑеннÑ, Inc.</p>
<p>Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка доÑÑÑпна на ÑмоваÑ
<a rel="license"
@@ -121,7 +116,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðновлено:
-$Date: 2019/05/08 17:02:06 $
+$Date: 2020/07/22 11:02:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/gnutella.uk-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gnutella.uk-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/gnutella.uk-en.html 15 Dec 2018 14:46:38 -0000 1.8
+++ philosophy/po/gnutella.uk-en.html 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.9
@@ -37,8 +37,8 @@
either. GNU has its own peer-to-peer networking program, <a
href="/software/gnunet/">GNUnet</a>, whose
documentation includes a <a
-href="https://gnunet.org/compare";>comparison of the
-protocols</a>.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20180616130316/https://gnunet.org/compare";>
+comparison of the protocols</a>.</p>
<p>
The Free Software Foundation is concerned with the freedom to copy and
@@ -86,7 +86,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2004, 2005, 2007, 2016, 2017, 2018 Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2004, 2005, 2007, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -96,7 +96,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:38 $
+$Date: 2020/07/22 11:02:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/gnutella.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gnutella.uk.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/gnutella.uk.po 22 Jul 2020 10:53:39 -0000 1.15
+++ philosophy/po/gnutella.uk.po 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.16
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: uk\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-09 16:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
@@ -85,9 +84,8 @@
"жодна з ÑиÑ
пÑогÑам не Ñ Ð¾ÑÑÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ <a
href=\"/philosophy/categories."
"html#GNUsoftware\"> пÑогÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ GNU</a>. У GNU Ñ ÑвоÑ
пÑогÑама Ð´Ð»Ñ "
"одноÑанговиÑ
меÑеж <a
href=\"/software/GNUnet/\">GNUnet</a>, Ñ "
-"докÑменÑаÑÑÑ ÑÐºÐ¾Ñ Ñ <a href=\"https://web.archive.";
-"org/web/20180616130316/https://gnunet.org/compare\";>оглÑд
подÑбниÑ
"
-"пÑоÑоколÑв</a>."
+"докÑменÑаÑÑÑ ÑÐºÐ¾Ñ Ñ <a
href=\"https://web.archive.org/web/20180616130316/";
+"https://gnunet.org/compare\";>оглÑд подÑбниÑ
пÑоÑоколÑв</a>."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-diff.html 22 Jul 2020
10:01:55 -0000 1.18
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk-diff.html 22 Jul 2020
11:02:00 -0000 1.19
@@ -639,7 +639,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/22 10:01:55 $
+$Date: 2020/07/22 11:02:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po 22 Jul 2020 10:53:39
-0000 1.80
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.uk.po 22 Jul 2020 11:02:00
-0000 1.81
@@ -345,8 +345,9 @@
"ÑиÑÑем</a>. У 2016 Ð³Ð¾Ð´Ñ ÑлÑдÑÑ Ð·Ð²Ð¸Ð½ÑваÑили Ñ
пÑдÑобÑÑ Ð¿ÑдпиÑÑв ÑÑддÑв, Ñоби "
"оÑÑимаÑи дозвÑл на <a
href=\"http://gizmodo.com/government-officials-cant-";
"stop-spying-on-their-crushes-1789490933\"> пÑдÑлÑÑ
овÑваннÑ
оÑоби, до ÑÐºÐ¾Ñ "
-"вона бÑла небайдÑжа</a>. “ÐÑоÑÑейÑед
пÑеє Ð·Ð½Ð°Ñ <a href=\"https://apnews.";
-"com/699236946e3140659fff8a2362e16f43\">багаÑо ÑнÑиÑ
пÑикладÑв Ñ Ð¡Ð¨Ð</a>."
+"вона бÑла небайдÑжа</a>. “ÐÑоÑÑейÑед
пÑеє Ð·Ð½Ð°Ñ <a href="
+"\"https://apnews.com/699236946e3140659fff8a2362e16f43\";>багаÑо
ÑнÑиÑ
"
+"пÑикладÑв Ñ Ð¡Ð¨Ð</a>."
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
@@ -424,8 +425,9 @@
"if adopted completely and enforced without exception forever."
msgstr ""
"Фонд елекÑÑонниÑ
ÑÑбежÑв Ñа ÑнÑÑ
оÑганÑзаÑÑÑ Ð¿ÑопонÑÑÑÑ ÑÑд ÑÑидиÑниÑ
"
-"пÑинÑипÑв, ÑкладениÑ
Ð´Ð»Ñ <a
href=\"https://necessaryandproportionate.org\";>запобÑганнÑ
Ð·Ð»Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñовим ÑÑеженнÑм</a>. У ÑÑ
пÑинÑипи вÑ
одиÑÑ "
-"(Ñо жиÑÑÑво важливо) Ñвний ÑÑидиÑний заÑ
иÑÑ ÑнÑоÑмаÑоÑÑв; Ñк наÑлÑдок, ÑÑ "
+"пÑинÑипÑв, ÑкладениÑ
Ð´Ð»Ñ <a
href=\"https://necessaryandproportionate.org";
+"\">запобÑÐ³Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð»Ð¾Ð²Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñовим
ÑÑеженнÑм</a>. У ÑÑ Ð¿ÑинÑипи вÑ
одиÑÑ (Ñо "
+"жиÑÑÑво важливо) Ñвний ÑÑидиÑний заÑ
иÑÑ
ÑнÑоÑмаÑоÑÑв; Ñк наÑлÑдок, ÑÑ "
"пÑинÑипи бÑдÑÑÑ Ð°Ð´ÐµÐºÐ²Ð°ÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ
иÑÑÑ
демокÑаÑиÑниÑ
Ñвобод — ÑкÑо ÑÑ
"
"пÑиймÑÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ·Ñ Ñ Ð±ÑдÑÑÑ
доÑÑимÑваÑиÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸ Ñ Ð±ÐµÐ· винÑÑкÑв."
@@ -629,12 +631,12 @@
msgstr ""
"Ðдин Ð·Ñ ÑпоÑобÑв зÑобиÑи безпеÑÐ½Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ
ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÑденÑÑйнÑÑÑÑ <a "
"name=\"dispersal\">залиÑаÑи Ð´Ð°Ð½Ñ ÑозоÑеÑедженими,
</a>без зÑÑÑного доÑÑÑпÑ. "
-"СÑаÑÐ¾Ð¼Ð¾Ð´Ð½Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑи вÑдеоÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ
пÑедÑÑавлÑли загÑози "
-"конÑÑденÑÑйноÑÑÑ(<a href=\"#privatespace\">*</a>).
ÐапиÑи велиÑÑ Ð½Ð° мÑÑÑÑ Ñ "
-"збеÑÑгалиÑÑ Ð½Ðµ довÑе кÑлÑкоÑ
ÑижнÑв.
ЧеÑез незÑÑÑноÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ ÑиÑ
"
-"запиÑÑв до ниÑ
нÑколи не звеÑÑалиÑÑ
багаÑо; запиÑи пÑднÑмали ÑÑлÑки в "
-"мÑÑÑÑÑ
, де Ñ
ÑоÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомлÑв пÑо злоÑин.
ÐÑло ÑÑзиÑно неможливо збиÑаÑи кожен "
-"Ð´ÐµÐ½Ñ Ð¼ÑлÑйони ÑÑÑÑÑок, а поÑÑм
пеÑеглÑдаÑи або копÑÑваÑи ÑÑ
."
+"СÑаÑÐ¾Ð¼Ð¾Ð´Ð½Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑи вÑдеоÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ
пÑедÑÑавлÑли загÑози конÑÑденÑÑйноÑÑÑ"
+"(<a href=\"#privatespace\">*</a>). ÐапиÑи велиÑÑ Ð½Ð° мÑÑÑÑ
Ñ Ð·Ð±ÐµÑÑгалиÑÑ Ð½Ðµ "
+"довÑе кÑлÑкоÑ
ÑижнÑв. ЧеÑез незÑÑÑноÑÑÑ
доÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ ÑиÑ
запиÑÑв до ниÑ
нÑколи "
+"не звеÑÑалиÑÑ Ð±Ð°Ð³Ð°Ñо; запиÑи пÑднÑмали
ÑÑлÑки в мÑÑÑÑÑ
, де Ñ
ÑоÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомлÑв "
+"пÑо злоÑин. ÐÑло ÑÑзиÑно неможливо
збиÑаÑи кожен Ð´ÐµÐ½Ñ Ð¼ÑлÑйони ÑÑÑÑÑок, а "
+"поÑÑм пеÑеглÑдаÑи або копÑÑваÑи ÑÑ
."
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
@@ -672,11 +674,11 @@
"on the Internet must be limited."
msgstr ""
"ÐамеÑи, пÑд'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÐнÑеÑнеÑÑ, ÑаÑÑо заÑ
иÑÐµÐ½Ñ Ð² ÑиÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð²ÑдноÑÐµÐ½Ð½Ñ "
-"доÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð³Ð°Ð½Ð¾, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо <a
href=\"https://www.csoonline.com/article/2221934/cia-wants-to-";
-"spy-on-you-through-your-appliances.html\">Ñ
Ñо завгодно може
пеÑеглÑдаÑи "
-"Ñе, на Ñо ÑпÑÑмована камеÑа</a>. Щоб
вÑдновиÑи конÑÑденÑÑйнÑÑÑÑ, нам ÑÑеба "
-"забоÑониÑи коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑами,
пÑд'Ñднаними до ÐнÑеÑнеÑÑ, коли вони "
-"напÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° гÑомадÑÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÑ, ÑкÑо
ÑÑлÑки ÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑи не вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° "
+"доÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð³Ð°Ð½Ð¾, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо <a
href=\"https://www.csoonline.com/article/2221934/";
+"cia-wants-to-spy-on-you-through-your-appliances.html\">Ñ
Ñо
завгодно може "
+"пеÑеглÑдаÑи Ñе, на Ñо ÑпÑÑмована камеÑа</a>.
Щоб вÑдновиÑи конÑÑденÑÑйнÑÑÑÑ, "
+"нам ÑÑеба забоÑониÑи коÑиÑÑÑваннÑ
камеÑами, пÑд'Ñднаними до ÐнÑеÑнеÑÑ, коли "
+"вони напÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° гÑомадÑÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÑ, ÑкÑо
ÑÑлÑки ÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑи не вÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° "
"лÑдинÑ. Ðожен повинен маÑи пÑаво вÑлÑно
пÑблÑкÑваÑи ÑÐ½Ð¾Ð´Ñ ÑоÑо - Ñ "
"вÑдеозапиÑи, але ÑиÑÑемаÑиÑне
накопиÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑакиÑ
даниÑ
Ñ ÐнÑеÑнеÑÑ
повинне "
"обмежÑваÑиÑÑ."
@@ -1087,12 +1089,13 @@
"ÑпоÑÑеÑеженнÑ. (СпÑавдÑ, в полÑÑейÑÑкомÑ
жаÑÐ³Ð¾Ð½Ñ Ñ Ð¾Ñобливий виÑлÑв, “"
"<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Police_perjury&";
"oldid=552608302\">даваÑи лжеÑвÑдÑеннÑ</a>”, бо
вони ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ñим "
-"займаÑÑÑÑÑ, оÑобливо ÑÑоÑовно
пÑоÑеÑÑÑвалÑникÑв Ñ <a
href=\"https://web.archive.org/web/20131025014556/http://photographyisnotacrime.";
-"com/2013/10/23/jeff-gray-arrested-recording-cops-days-becoming-pinac-partner/\">ÑоÑогÑаÑÑв</a>.)
У Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¼ÑÑÑеÑÐºÑ ÐалÑÑоÑнÑÑ "
-"бÑло введено обов'Ñзкове поÑÑÑйне ноÑÑннÑ
вÑÐ´ÐµÐ¾ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑейÑÑкими, Ñ "
-"виÑвилоÑÑ, Ñо <a
href=\"http://www.motherjones.com/kevin-drum/2013/08/";
-"ubiquitous-surveillance-police-edition\">заÑÑоÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñили
полÑÑейÑÑкими "
-"ÑкоÑоÑилоÑÑ Ð½Ð° 60%</a>. ACLU пÑдÑÑимÑÑ Ñе."
+"займаÑÑÑÑÑ, оÑобливо ÑÑоÑовно
пÑоÑеÑÑÑвалÑникÑв Ñ <a href=\"https://web.";
+"archive.org/web/20131025014556/http://photographyisnotacrime.com/2013/10/23/";
+"jeff-gray-arrested-recording-cops-days-becoming-pinac-partner/\">ÑоÑогÑаÑÑв</"
+"a>.) У Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¼ÑÑÑеÑÐºÑ ÐалÑÑоÑнÑÑ Ð±Ñло
введено обов'Ñзкове поÑÑÑйне ноÑÑÐ½Ð½Ñ "
+"вÑÐ´ÐµÐ¾ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑейÑÑкими, Ñ Ð²Ð¸ÑвилоÑÑ, Ñо
<a href=\"http://www.motherjones.";
+"com/kevin-drum/2013/08/ubiquitous-surveillance-police-edition\">заÑÑоÑÑваннÑ
"
+"Ñили полÑÑейÑÑкими ÑкоÑоÑилоÑÑ Ð½Ð° 60%</a>. ACLU
пÑдÑÑимÑÑ Ñе."
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
@@ -1107,15 +1110,16 @@
"the 2008 fiscal crisis) dwarfs that of terrorism."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20171019220057/http://action.citizen.";
-"org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266\">
ÐоÑпоÑаÑÑÑ — не лÑди, Ñ Ð½Ð¸Ñ
не повинно
бÑÑи "
-"пÑав лÑдини</a>. ЦÑлком законно вимагаÑи
вÑд пÑдпÑиÑмÑÑв пÑблÑкаÑÑÑ Ð´ÐµÑалей "
-"пÑоÑеÑÑв, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ б ÑпÑиÑиниÑи за ÑобоÑ
небезпеки в Ñ
ÑмÑÑномÑ, "
-"бÑологÑÑномÑ, ÑдеÑномÑ, ÑÑнанÑовомÑ,
обÑиÑлÑвалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ (напÑ., <a href="
-"\"http://DefectiveByDesign.org\";> ÑиÑÑове кеÑÑваннÑ
обмеженнÑми</a>або "
-"полÑÑиÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ (напÑ., Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑниÑ
пÑоекÑÑв) ÑозÑмÑÐ½Ð½Ñ — "
-"пÑблÑкаÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑлÑки докладноÑ,
наÑкÑлÑки Ñе Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ Ð³ÑомадÑÑкий добÑобÑÑ.
"
-"ÐоÑÑвнÑно з Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¾Ñ ÑакиÑ
дÑй
(згадаймо виÑÑк наÑÑи BP, аваÑÑÑ Ð½Ð° ÐÐС Ñ "
-"ФÑкÑÑÑÐ¼Ñ Ñ ÑÑнанÑÐ¾Ð²Ñ ÐºÑÐ¸Ð·Ñ 2008 ÑокÑ)
загÑоза ÑеÑоÑÐ¸Ð·Ð¼Ñ Ð½Ð¸ÑÑвно мала."
+"org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266\">
ÐоÑпоÑаÑÑÑ — "
+"не лÑди, Ñ Ð½Ð¸Ñ
не повинно бÑÑи пÑав
лÑдини</a>. ЦÑлком законно вимагаÑи вÑд "
+"пÑдпÑиÑмÑÑв пÑблÑкаÑÑÑ Ð´ÐµÑалей пÑоÑеÑÑв,
ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ б ÑпÑиÑиниÑи за ÑÐ¾Ð±Ð¾Ñ "
+"небезпеки в Ñ
ÑмÑÑномÑ, бÑологÑÑномÑ,
ÑдеÑномÑ, ÑÑнанÑовомÑ, обÑиÑлÑвалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ "
+"(напÑ., <a href=\"http://DefectiveByDesign.org\";> ÑиÑÑове
кеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ "
+"обмеженнÑми</a>або полÑÑиÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ (напÑ.,
Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑниÑ
пÑоекÑÑв) "
+"ÑозÑмÑÐ½Ð½Ñ — пÑблÑкаÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑлÑки
докладноÑ, наÑкÑлÑки Ñе Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ "
+"гÑомадÑÑкий добÑобÑÑ. ÐоÑÑвнÑно з
Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¾Ñ ÑакиÑ
дÑй (згадаймо виÑÑк наÑÑи "
+"BP, аваÑÑÑ Ð½Ð° ÐÐС Ñ Ð¤ÑкÑÑÑÐ¼Ñ Ñ ÑÑнанÑовÑ
кÑÐ¸Ð·Ñ 2008 ÑокÑ) загÑоза "
+"ÑеÑоÑÐ¸Ð·Ð¼Ñ Ð½Ð¸ÑÑвно мала."
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
Index: po/keepingup.uk-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/keepingup.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/keepingup.uk-diff.html 1 Jun 2020 12:29:56 -0000 1.3
+++ po/keepingup.uk-diff.html 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.4
@@ -148,7 +148,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/06/01 12:29:56 $
+$Date: 2020/07/22 11:02:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/keepingup.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/keepingup.uk.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- po/keepingup.uk.po 22 Jul 2020 10:53:40 -0000 1.30
+++ po/keepingup.uk.po 22 Jul 2020 11:02:00 -0000 1.31
@@ -163,8 +163,8 @@
"<a href=\"https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-press\";> info-press</"
"a>: GNU press announcements."
msgstr ""
-"<a href=\"https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-press\";>info-press</a>:
"
-"ÐголоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð² пÑеÑÑ Ð¿Ñо GNU."
+"<a href=\"https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-press\";>info-press</"
+"a>: ÐголоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð² пÑеÑÑ Ð¿Ñо GNU."
#. type: Content of: <h3>
msgid "Usenet"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www distros/screenshot-gnewsense.uk.html licens...,
GNUN <=