www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www distros/free-distros.es.html distros/po/fre...

From: GNUN
Subject: www distros/free-distros.es.html distros/po/fre...
Date: Sat, 18 Jul 2020 05:59:41 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/07/18 05:59:41

Modified files:
        distros        : free-distros.es.html 
        distros/po     : free-distros.es-en.html 
        manual         : blurbs.es.html 
        manual/po      : blurbs.es-en.html 
        philosophy     : microsoft-new-monopoly.es.html 
                         surveillance-vs-democracy.es.html 
        philosophy/po  : microsoft-new-monopoly.es-en.html 
                         microsoft-new-monopoly.es.po 
                         surveillance-vs-democracy.es-en.html 
        proprietary    : malware-mobiles.es.html 
                         proprietary-surveillance.es.html 
                         proprietary.es.html 
        proprietary/po : malware-mobiles.es-en.html 
                         malware-mobiles.es.po 
                         proprietary-surveillance.es-en.html 
                         proprietary-surveillance.es.po 
                         proprietary.es-en.html proprietary.es.po 
        server         : body-include-1.es.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/blurbs.es.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/po/blurbs.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/microsoft-new-monopoly.es.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.es.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.es.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po?cvsroot=www&r1=1.183&r2=1.184
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.297&r2=1.298
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-1.es.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32

Patches:
Index: distros/free-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.es.html,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- distros/free-distros.es.html        26 Apr 2020 14:28:59 -0000      1.123
+++ distros/free-distros.es.html        18 Jul 2020 09:59:39 -0000      1.124
@@ -267,7 +267,8 @@
   </tr></thead>
 
   <tr class="odd">
-   <td class="icon"><a href="http://www.blagblagblag.org/";>
+   <td class="icon"><a
+href="https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.org/";>
        <img src="/graphics/distros-blag.jpg" alt="BLAG Linux y GNU" /></a></td>
    <td>BLAG Linux y GNU, a distribución GNU/Linux basada en Fedora.</td>
    <td><em>Retirada en junio de 2018</em>. Retirada a petición de los 
mantenedores,
@@ -361,7 +362,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/04/26 14:28:59 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:39 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/free-distros.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es-en.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- distros/po/free-distros.es-en.html  26 Apr 2020 14:29:00 -0000      1.83
+++ distros/po/free-distros.es-en.html  18 Jul 2020 09:59:40 -0000      1.84
@@ -259,7 +259,7 @@
   </tr></thead>
 
   <tr class="odd">
-   <td class="icon"><a href="http://www.blagblagblag.org/";>
+   <td class="icon"><a 
href="https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.org/";>
        <img src="/graphics/distros-blag.jpg" alt="BLAG Linux and GNU" 
/></a></td>
    <td>BLAG Linux and GNU, a GNU/Linux distribution based on Fedora.</td>
    <td><em>Removed June 2018</em>. Removed at the request of the
@@ -335,7 +335,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/04/26 14:29:00 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: manual/blurbs.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/blurbs.es.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- manual/blurbs.es.html       21 Feb 2020 22:01:41 -0000      1.1
+++ manual/blurbs.es.html       18 Jul 2020 09:59:40 -0000      1.2
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 <!-- regenerate this when text or package list changes, via
        gm generate blurbs html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->
 <!--#set var="pkg_selection" value=":ALL:" -->
 <!--#include virtual="/server/home-pkgblurbs.es.html" -->
 <p>Véase la <a href="#topinfo">información acerca de esta lista en la parte
@@ -66,11 +66,11 @@
 el envío de traducciones de las páginas de este sitio web.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es_ES";>Creative
-Commons Reconocimiento-SinObraDerivada 3.0 Estados Unidos de América</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
+Commons Reconocimiento-SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.es.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -81,7 +81,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/02/21 22:01:41 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: manual/po/blurbs.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/po/blurbs.es-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- manual/po/blurbs.es-en.html 21 Feb 2020 22:01:41 -0000      1.1
+++ manual/po/blurbs.es-en.html 18 Jul 2020 09:59:40 -0000      1.2
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 <!-- regenerate this when text or package list changes, via
        gm generate blurbs html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->    
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->    
 <!--#set var="pkg_selection" value=":ALL:" -->
 <!--#include virtual="/server/home-pkgblurbs.html" -->
 
@@ -47,17 +47,17 @@
 information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/02/21 22:01:41 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/microsoft-new-monopoly.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/microsoft-new-monopoly.es.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/microsoft-new-monopoly.es.html   15 Sep 2019 21:06:02 -0000      
1.19
+++ philosophy/microsoft-new-monopoly.es.html   18 Jul 2020 09:59:40 -0000      
1.20
@@ -61,10 +61,9 @@
 <p>La próxima versión de Microsoft Word utilizará formatos que incluyen una
 técnica de la cual Microsoft afirma poseer la patente. Microsoft ofrece una
 licencia de su patente exenta de regalías para ciertos usos limitados, pero
-las limitaciones son tantas que no autoriza el software libre. Puede ver la
-licencia aquí: <a
-href="https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx";>
-https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx</a>.</p>
+las limitaciones son tantas que no autoriza el software libre. Esta es <a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/gg463420(v=msdn.10)">la
+licencia</a>.</p>
 
 <p>El software libre se define como aquel que respeta cuatro libertades
 fundamentales: (0) libertad de ejecutar el programa como desee, (1) libertad
@@ -201,7 +200,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -217,7 +216,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2019/09/15 21:06:02 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/surveillance-vs-democracy.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.es.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- philosophy/surveillance-vs-democracy.es.html        15 Jan 2020 12:36:19 
-0000      1.57
+++ philosophy/surveillance-vs-democracy.es.html        18 Jul 2020 09:59:40 
-0000      1.58
@@ -569,7 +569,7 @@
 Libertades Civiles está a favor de esto.</p>
 
 <p><a
-href="http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Las
+href="https://web.archive.org/web/20171019220057/http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Las
 corporaciones no son personas, y no tienen derechos humanos</a>. Es legítimo
 solicitar a las empresas que publiquen los detalles de procesos que podrían
 causar daños químicos, biológicos, nucleares, físicos, informáticos (por
@@ -678,7 +678,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -693,7 +693,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/01/15 12:36:19 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es-en.html     18 Nov 2016 07:32:58 
-0000      1.8
+++ philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es-en.html     18 Jul 2020 09:59:40 
-0000      1.9
@@ -56,10 +56,9 @@
 <p>The next version of Microsoft Word will use formats that involve a
 technique that Microsoft claims to hold a patent on. Microsoft offers
 a royalty-free patent license for certain limited purposes, but it is
-so limited that it does not allow free software. You can see the
-license here: <a
-href="https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx";>
-https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx</a>.</p>
+so limited that it does not allow free software. Here is <a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/gg463420(v=msdn.10)">
+the license</a>.</p>
 
 <p>Free software is defined as software that respects four
 fundamental freedoms: (0) freedom to run the software as you wish,
@@ -183,7 +182,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -193,7 +192,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:58 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es.po  18 Jul 2020 09:31:08 -0000      
1.15
+++ philosophy/po/microsoft-new-monopoly.es.po  18 Jul 2020 09:59:40 -0000      
1.16
@@ -145,8 +145,8 @@
 "técnica de la cual Microsoft afirma poseer la patente. Microsoft ofrece una "
 "licencia de su patente exenta de regalías para ciertos usos limitados, pero "
 "las limitaciones son tantas que no autoriza el software libre. Esta es <a "
-"href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/";
-"gg463420(v=msdn.10)\">la licencia</a>."
+"href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/gg463420";
+"(v=msdn.10)\">la licencia</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.es-en.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.es-en.html  30 Dec 2019 12:08:33 
-0000      1.48
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.es-en.html  18 Jul 2020 09:59:40 
-0000      1.49
@@ -520,7 +520,7 @@
 use of force fell by 60%</a>.  The ACLU is in favor of this.</p>
 
 <p><a
-href="http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Corporations
+href="https://web.archive.org/web/20171019220057/http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Corporations
 are not people, and not entitled to human rights</a>.  It is
 legitimate to require businesses to publish the details of processes
 that might cause chemical, biological, nuclear, fiscal, computational
@@ -614,7 +614,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -624,7 +624,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:33 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/malware-mobiles.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.es.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- proprietary/malware-mobiles.es.html 27 Jun 2020 11:59:12 -0000      1.75
+++ proprietary/malware-mobiles.es.html 18 Jul 2020 09:59:40 -0000      1.76
@@ -511,8 +511,8 @@
     <p>La mayoría de las aplicaciones son <cite>malware</cite>, pero la 
aplicación
 de la campaña de Trump, al igual que la de Modi<a href="#TransNote1"
 id="TransNote1-rev"><sup>[1]</sup></a>, es <a
-href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-">particularmente nociva, pues no solo ella misma espía a los usuarios, sino
+href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+particularmente nociva, pues no solo ella misma espía a los usuarios, sino
 que además ayuda a empresas a espiarlos</a>.</p>
 
     <p>El artículo dice que la aplicación de Biden tiene un enfoque general 
menos
@@ -1353,7 +1353,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/06/27 11:59:12 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/proprietary-surveillance.es.html        11 Jul 2020 10:31:47 
-0000      1.17
+++ proprietary/proprietary-surveillance.es.html        18 Jul 2020 09:59:40 
-0000      1.18
@@ -238,7 +238,7 @@
 
href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/privacy/configure-windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level";>nivel
 de telemetría «Completo»</a> permite a los ingenieros de Microsoft acceder,
 entre otras cosas, a claves de registro <a
-href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>que
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702(v=technet.10)">que
 contienen información sensible, como la contraseña de inicio de sesión del
 administrador</a>.</p>
   </li>
@@ -2789,7 +2789,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/07/11 10:31:47 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- proprietary/proprietary.es.html     15 Jul 2020 11:30:08 -0000      1.103
+++ proprietary/proprietary.es.html     18 Jul 2020 09:59:40 -0000      1.104
@@ -220,8 +220,8 @@
     <p>La mayoría de las aplicaciones son <cite>malware</cite>, pero la 
aplicación
 de la campaña de Trump, al igual que la de Modi<a href="#TransNote1"
 id="TransNote1-rev"><sup>[1]</sup></a>, es <a
-href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-">particularmente nociva, pues no solo ella misma espía a los usuarios, sino
+href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+particularmente nociva, pues no solo ella misma espía a los usuarios, sino
 que además ayuda a empresas a espiarlos</a>.</p>
 
     <p>El artículo dice que la aplicación de Biden tiene un enfoque general 
menos
@@ -320,7 +320,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2020/07/15 11:30:08 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html   27 Jun 2020 11:59:12 -0000      
1.70
+++ proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html   18 Jul 2020 09:59:40 -0000      
1.71
@@ -487,8 +487,8 @@
   <li id="M202006260">
     <p>Most apps are malware, but
     Trump's campaign app, like Modi's campaign app, is <a
-    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-    ">especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
+    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+    especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
     as snooping on them itself</a>.</p>
 
     <p>The article says that Biden's app has a less manipulative overall
@@ -1283,7 +1283,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/06/27 11:59:12 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po,v
retrieving revision 1.183
retrieving revision 1.184
diff -u -b -r1.183 -r1.184
--- proprietary/po/malware-mobiles.es.po        18 Jul 2020 09:31:59 -0000      
1.183
+++ proprietary/po/malware-mobiles.es.po        18 Jul 2020 09:59:40 -0000      
1.184
@@ -1557,8 +1557,8 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
 "<small>(Note that this article misuses the words &ldquo;<a href=\"/"
-"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero "
-"price.)</small>"
+"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero price.)"
+"</small>"
 msgstr ""
 "<small>(Advierta que este artículo emplea mal las palabras &ldquo;<a 
href=\"/"
 "philosophy/free-sw.html\">software libre</a>&rdquo; para referirse a "

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html  11 Jul 2020 10:31:47 
-0000      1.16
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html  18 Jul 2020 09:59:41 
-0000      1.17
@@ -227,8 +227,8 @@
     
href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/privacy/configure-windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level";>
     &ldquo;Full&rdquo; telemetry mode</a> allows Microsoft Windows
     engineers to access, among other things, registry keys <a
-    href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>which
-    can contain sensitive information like administrator's login
+    
href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702(v=technet.10)">
+    which can contain sensitive information like administrator's login
     password</a>.</p>
   </li>
 
@@ -463,8 +463,8 @@
   <li id="M202006260">
     <p>Most apps are malware, but
     Trump's campaign app, like Modi's campaign app, is <a
-    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-    ">especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
+    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+    especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
     as snooping on them itself</a>.</p>
 
     <p>The article says that Biden's app has a less manipulative overall
@@ -2667,7 +2667,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/11 10:31:47 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       18 Jul 2020 09:31:59 
-0000      1.54
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       18 Jul 2020 09:59:41 
-0000      1.55
@@ -424,17 +424,17 @@
 "windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level\"> &ldquo;"
 "Full&rdquo; telemetry mode</a> allows Microsoft Windows engineers to access, "
 "among other things, registry keys <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/";
-"previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/"
-"cc939702(v=technet.10)\"> which can contain sensitive information like "
+"previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702"
+"(v=technet.10)\"> which can contain sensitive information like "
 "administrator's login password</a>."
 msgstr ""
 "El <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/privacy/configure-";
 "windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level\">nivel de "
 "telemetría «Completo»</a> permite a los ingenieros de Microsoft acceder, "
 "entre otras cosas, a claves de registro <a href=\"https://docs.microsoft.com/";
-"en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/"
-"cc939702(v=technet.10)\">que contienen información sensible, como la "
-"contraseña de inicio de sesión del administrador</a>."
+"en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702"
+"(v=technet.10)\">que contienen información sensible, como la contraseña de "
+"inicio de sesión del administrador</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -2318,8 +2318,8 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
 "<small>(Note that this article misuses the words &ldquo;<a href=\"/"
-"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero "
-"price.)</small>"
+"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero price.)"
+"</small>"
 msgstr ""
 "<small>(Advierta que este artículo emplea mal las palabras &ldquo;<a 
href=\"/"
 "philosophy/free-sw.html\">software libre</a>&rdquo; para referirse a "

Index: proprietary/po/proprietary.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- proprietary/po/proprietary.es-en.html       15 Jul 2020 11:30:09 -0000      
1.95
+++ proprietary/po/proprietary.es-en.html       18 Jul 2020 09:59:41 -0000      
1.96
@@ -209,8 +209,8 @@
   <li id="M202006260">
     <p>Most apps are malware, but
     Trump's campaign app, like Modi's campaign app, is <a
-    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-    ">especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
+    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+    especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
     as snooping on them itself</a>.</p>
 
     <p>The article says that Biden's app has a less manipulative overall
@@ -287,7 +287,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/15 11:30:09 $
+$Date: 2020/07/18 09:59:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.297
retrieving revision 1.298
diff -u -b -r1.297 -r1.298
--- proprietary/po/proprietary.es.po    18 Jul 2020 09:31:59 -0000      1.297
+++ proprietary/po/proprietary.es.po    18 Jul 2020 09:59:41 -0000      1.298
@@ -363,10 +363,9 @@
 "question_why_is_runescape_so_addicting/\">características adictivas</a> "
 "derivadas de <a href=\"/proprietary/proprietary-addictions.html#addictiveness"
 "\">técnicas de manipulación de conducta</a>. Algunos aspectos repetitivos "
-"del juego, como el <cite><a href=\"https://es.wikipedia.org/wiki/";
-"Grind_(videojuegos)\">grinding</a></cite>, se pueden minimizar mediante "
-"pago, induciendo así a niños y personas influenciables a gastar dinero en 
el "
-"juego."
+"del juego, como el <cite><a href=\"https://es.wikipedia.org/wiki/Grind_";
+"(videojuegos)\">grinding</a></cite>, se pueden minimizar mediante pago, "
+"induciendo así a niños y personas influenciables a gastar dinero en el 
juego."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: server/body-include-1.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-1.es.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- server/body-include-1.es.html       16 Jul 2020 15:02:20 -0000      1.31
+++ server/body-include-1.es.html       18 Jul 2020 09:59:41 -0000      1.32
@@ -7,17 +7,17 @@
 <div id="fundraiser">
  <div class="fr-content">
   <div class="fr-text">
-   <p><strong>We can't live<span class="hide">, work, or learn</span> in 
freedom
-unless the software we use is free.</strong><br />
-Become an associate member <span class="hide">and join the free software
-movement in defending your freedoms</span> before August 7th! <em><a
-href="https://fsf.org/appeal?pk_campaign=spring20&amp;pk_kwd=banner";>Read
-more&nbsp;></a></em></p>
+   <p><strong>No podemos vivir<span class="hide">, trabajar o aprender</span> 
en
+libertad a menos que el software que utilizamos sea libre.</strong><br />
+¡Hágase socio <span class="hide">y únase al movimiento del software libre en
+la defensa de sus libertades</span> antes del 7 de agosto!! <em><a
+href="https://fsf.org/appeal?pk_campaign=spring20&amp;pk_kwd=banner";>Saber
+más&nbsp;></a></em></p>
   </div>
   <div class="fr-join-btn">
    <a
 href="https://my.fsf.org/join?pk_campaign=frspring2020&amp;pk_source=banner";>
-<strong>Join Today</strong> </a>
+<strong>Unirse ahora</strong> </a>
   </div>
  </div>
  <div class="progresswidget">
@@ -26,7 +26,7 @@
     <div class="percentage"><!--#echo var="joined" -->
 </div>
    </div>
-   <span class="goal">200 members</span>
+   <span class="goal">200 socios</span>
   </div>
  </div>
 </div>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]