www/server/gnun/compendia compendium.ca.po

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/06/15 16:59:31

Modified files:
        server/gnun/compendia: compendium.ca.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111

Patches:
Index: compendium.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- compendium.ca.po    10 Jun 2020 17:59:31 -0000      1.110
+++ compendium.ca.po    15 Jun 2020 20:59:29 -0000      1.111
@@ -287,7 +287,32 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
 "Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
+# | [-This image is available for use under either the <a
+# | href=\"http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html\";>GFDL 1.3</a>, <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\";>the Free Art
+# | License</a>, or under <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>CC-BY-SA 2.0</a>.
+# | It-]{+The GNU head+} is, however, also a trademark for the GNU Project. 
+# | <strong>If you want to use the GNU head to link to a website run by the
+# | Free Software Foundation or the GNU project, feel free, or if you're using
+# | it in contexts talking about GNU in a supportive and accurate way, you can
+# | also do this without permission.  For any other requests, please ask [-<a
+# | href=\"mailto:licensing@fsf.org\";>licensing@fsf.org</a>-] {+&lt;<a
+# | href=\"mailto:licensing@fsf.org\";>licensing@fsf.org</a>&gt;+} for
+# | permission first.</strong>
 #. type: Content of: <div><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This image is available for use under either the <a href=\"http://www.gnu.";
+#| "org/copyleft/fdl.html\">GFDL 1.3</a>, <a href=\"http://directory.fsf.org/";
+#| "wiki/License:FAL1.3\">the Free Art License</a>, or under <a href=\"http://";
+#| "directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\">CC-BY-SA 2.0</a>. It is, "
+#| "however, also a trademark for the GNU Project. <strong>If you want to use "
+#| "the GNU head to link to a website run by the Free Software Foundation or "
+#| "the GNU project, feel free, or if you're using it in contexts talking "
+#| "about GNU in a supportive and accurate way, you can also do this without "
+#| "permission. For any other requests, please ask <a href=\"mailto:";
+#| "licensing@fsf.org\">licensing@fsf.org</a> for permission first.</strong>"
 msgid ""
 "The GNU head is, however, also a trademark for the GNU Project.  <strong>If "
 "you want to use the GNU head to link to a website run by the Free Software "
@@ -296,6 +321,16 @@
 "without permission.  For any other requests, please ask &lt;<a href=\"mailto:";
 "licensing@fsf.org\">licensing@fsf.org</a>&gt; for permission first.</strong>"
 msgstr ""
+"Aquesta imatge pot utilitzar-se sota els termes de <a href=\"http://www.gnu.";
+"org/copyleft/fdl.html\">la Llicència GFDL 1.3</a>, <a href=\"http://";
+"directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\">la Llicència d'Art Lliure</a> o <a "
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:CC_ASA2.0\";>la Llicència "
+"Creative Commons CC-BY-SA 2.0</a>. No obstant, també és la imatge de marca "
+"del Projecte GNU.  <strong>Si voleu utilitzar el cap de GNU per posar un "
+"enllaç a un lloc web de la Free Software Foundation o del ProjecteGNU, o per 
"
+"promoure GNU o parlar-ne de manera acurada, podeu fer-ho sensepermís. En "
+"altres casos, demaneu primer permís a <a href=\"mailto:licensing@fsf.org";
+"\">licensing@fsf.org</a>.</strong>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Copyright notice above."