www/licenses/po quick-guide-gplv3.zh-cn.po

[Wensheng XIE]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Wensheng XIE <wxie>     20/05/22 01:37:03

Modified files:
        licenses/po    : quick-guide-gplv3.zh-cn.po 

Log message:
        zh-cn: update translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/quick-guide-gplv3.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: quick-guide-gplv3.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/quick-guide-gplv3.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- quick-guide-gplv3.zh-cn.po  22 May 2020 04:28:34 -0000      1.2
+++ quick-guide-gplv3.zh-cn.po  22 May 2020 05:37:03 -0000      1.3
@@ -7,13 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: quick-guide-gplv3.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-08 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-22 11:58+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-22 13:29+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "A Quick Guide to GPLv3 - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -53,9 +53,9 @@
 "changes in the license to see how they advance those goals and benefit "
 "developers."
 msgstr ""
-"经过一年半的公开咨询、数以千计的评论和四个草案，GNU 
通用公共许可证版本 3"
-"（ class=\"reference external\" 
href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">GPLv3</a>）终"
-"于在 2007 年 6 月 29 
日最后发布。虽然从第一个草案开始，该许可证就带来大量的讨"
+"经过一年半的公开咨询、数以千计的评论和四个草案，GNU 
通用公共许可证版本 3（<a "
+"class=\"reference external\" 
href=\"/licenses/gpl-3.0.html\">GPLv3</a>）终于"
+"在 2007 年 6 月 29 
日最后发布。虽然从第一个草案开始，该许可证就带来大量的讨"
 "论，但是对其给开发者
带来的好处并没有太多人论及。这个指导就是为了补足这块。我"
 "们将简要地回顾一下自由软件、copyleft 和 GPL 的目æ 
‡ã€‚然后，我们审阅此版许可证"
 "çš„ä¸»è¦ä¿®æ”¹ï¼Œçœ‹çœ‹å®ƒä»¬å¦‚ä½•æŽ¨è¿›è¿™äº›ç›®æ ‡å¹¶ç»™å¼€å‘è€…
带来什么好处。"