[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/po/android-and-users-freedom.ru....
From: |
Ineiev |
Subject: |
www philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.... |
Date: |
Sun, 9 Feb 2020 07:46:18 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Ineiev <ineiev> 20/02/09 07:46:18
Modified files:
philosophy/po : android-and-users-freedom.ru.po
server/po : sitemap.ru.po
software/po : recent-releases-include.ru.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.537&r2=1.538
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2667&r2=1.2668
Patches:
Index: philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po 9 Feb 2020 07:59:16
-0000 1.92
+++ philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po 9 Feb 2020 12:46:15
-0000 1.93
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: android-and-users-freedom.html\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-09 07:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-07 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-09 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -364,7 +364,6 @@
# | even if they were made from sources that are free and available to you.
# | However, some [-of these-] {+Android+} devices can be “rooted”
# | so users can install different software.
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Many Android devices are “tyrants”: they are designed so "
#| "users cannot install and run their own modified software, only the "
@@ -385,7 +384,7 @@
"Ñвоими ÑобÑÑвеннÑми измененнÑми
пÑогÑаммами; ÑÑÑÑойÑÑва ÑабоÑаÑÑ ÑолÑко Ñ "
"веÑÑиÑми, одобÑеннÑми какой-Ñо компанией.
Ð Ñакой ÑиÑÑаÑии иÑполнÑемÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ "
"не ÑвободнÑ, даже еÑли они ÑобÑÐ°Ð½Ñ Ð¸Ð· иÑÑ
однÑÑ
ÑекÑÑов, коÑоÑÑе ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¸ "
-"доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ. Ðднако некоÑоÑÑе из ÑÑиÑ
ÑÑÑÑойÑÑв можно “"
+"доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ. Ðднако некоÑоÑÑе из
ÑÑÑÑойÑÑв Ñ Android можно “"
"заÑÑÑиÑÑ”, и Ñогда полÑзоваÑели могÑÑ
ÑÑÑанавливаÑÑ Ð´ÑÑгие пÑогÑаммÑ."
#. type: Content of: <p>
Index: server/po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.537
retrieving revision 1.538
diff -u -b -r1.537 -r1.538
--- server/po/sitemap.ru.po 7 Feb 2020 18:02:56 -0000 1.537
+++ server/po/sitemap.ru.po 9 Feb 2020 12:46:17 -0000 1.538
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-07 17:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-07 85:68+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-09 85:68+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -1536,7 +1536,7 @@
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
msgid "GNU-FSF cooperation update"
-msgstr ""
+msgstr "ÐовоÑÑи о ÑоÑÑÑдниÑеÑÑве GNU и ФСÐÐ"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/gnu/about-gnu.html\">about-gnu.html</a>"
Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.2667
retrieving revision 1.2668
diff -u -b -r1.2667 -r1.2668
--- software/po/recent-releases-include.ru.po 8 Feb 2020 17:01:25 -0000
1.2667
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po 9 Feb 2020 12:46:17 -0000
1.2668
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-08 16:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-07 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-09 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -18,10 +18,9 @@
#. type: Content of: <ul><li>
# | <strong>February 0[-7-]{+8+}, 2020</strong>
-#, fuzzy
#| msgid "<strong>February 07, 2020</strong>"
msgid "<strong>February 08, 2020</strong>"
-msgstr "<strong>07 ÑевÑÐ°Ð»Ñ 2020</strong>"
+msgstr "<strong>08 ÑевÑÐ°Ð»Ñ 2020</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2020-02/msg00008.html">'
@@ -43,16 +42,15 @@
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
# | GNU [-OrgaDoc 1.2-] {+Octave 5.2.1+} Released
-#, fuzzy
#| msgid "GNU OrgaDoc 1.2 Released"
msgid "GNU Octave 5.2.1 Released"
-msgstr "ÐÑпÑÑен GNU OrgaDoc 1.1.2"
+msgstr "ÐÑпÑÑен GNU Octave 5.2.1"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid "John W. Eaton"
-msgstr ""
+msgstr "Ðжон У. ÐÑон"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>February 07, 2020</strong>"
@@ -64,10 +62,9 @@
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
# | GNU-FSF [-relationship-] {+cooperation update+}
-#, fuzzy
#| msgid "GNU-FSF relationship"
msgid "GNU-FSF cooperation update"
-msgstr "СвÑÐ·Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ GNU и ФСÐÐ"
+msgstr "ÐовоÑÑи о ÑоÑÑÑдниÑеÑÑве GNU и ФСÐÐ"
# type: Content of: <p>
#. #echo
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/po/android-and-users-freedom.ru....,
Ineiev <=