www/software repo-criteria-evaluation.fr.html p...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/09/28 08:01:29

Modified files:
        software       : repo-criteria-evaluation.fr.html 
        software/po    : repo-criteria-evaluation.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/repo-criteria-evaluation.fr.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/repo-criteria-evaluation.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7

Patches:
Index: repo-criteria-evaluation.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/repo-criteria-evaluation.fr.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- repo-criteria-evaluation.fr.html    15 Dec 2018 14:46:50 -0000      1.7
+++ repo-criteria-evaluation.fr.html    28 Sep 2019 12:01:29 -0000      1.8
@@ -128,10 +128,15 @@
   </li>
 </ul>
 
-<p>Github encourage aussi de mauvaises pratiques en matière de licence, en
-particulier l'absence de licence, l'omission de l'avis de licence dans
-certains fichiers sources et le manque d'indication sur les versions de la
-GPL qui s'appliquent. (<a href="/software/repo-criteria.html#B2">B2</a>)</p>
+<p>Ce que Github fait de pire est d'encourager les mauvaises pratiques en
+matière de licence, par exemple omettre d'indiquer la licence, omettre
+l'avis de licence dans certains fichiers sources ou omettre d'indiquer
+« version 3 ou ultérieure » quand on utilise la GPL. (<a
+href="/software/repo-criteria.html#B2">B2</a>)</p>
+
+<p>Il y a aussi <a href="https://sanctum.geek.nz/why-not-github.html";>d'autres
+raisons d'éviter GitHub</a>.</p>
+
 
 <h3 id="SourceForge">SourceForge — F</h3>
 
@@ -208,7 +213,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -226,7 +231,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/12/15 14:46:50 $
+$Date: 2019/09/28 12:01:29 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/repo-criteria-evaluation.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/repo-criteria-evaluation.fr-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/repo-criteria-evaluation.fr-en.html      15 Dec 2018 14:46:50 -0000      
1.6
+++ po/repo-criteria-evaluation.fr-en.html      28 Sep 2019 12:01:29 -0000      
1.7
@@ -125,10 +125,15 @@
   </li>
 </ul>
 
-<p>GitHub also encourages bad licensing practice, including no
-license; failure to state the license on each source file; and failure
-to say which GPL versions
-apply. (<a href="/software/repo-criteria.html#B2">B2</a>)</p>
+<p>The worst thing that GitHub does is to encourage bad licensing
+practice: failure to include a license, failure to state the
+license on each source file, and failure to specify &ldquo;version 3
+or later&rdquo; when using the GNU GPL.
+(<a href="/software/repo-criteria.html#B2">B2</a>)</p>
+
+<p>Here are <a href="https://sanctum.geek.nz/why-not-github.html";>
+additional reasons to avoid GitHub</a>.</p>
+
 
 <h3 id="SourceForge">SourceForge — F</h3>
 
@@ -194,7 +199,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -204,7 +209,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:50 $
+$Date: 2019/09/28 12:01:29 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>