[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p... |
|
Date: |
Wed, 11 Sep 2019 04:01:17 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/09/11 04:01:16
Modified files:
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po
malware-games.de-diff.html malware-games.de.po
malware-games.fr.po malware-games.ja-diff.html
malware-games.ja.po malware-games.pot
malware-games.ru.po nl.po pl.po pot
proprietary-surveillance.de-diff.html
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it-diff.html
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja-diff.html
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.ru.po
proprietary.de-diff.html proprietary.de.po
proprietary.es.po proprietary.fr.po
proprietary.it-diff.html proprietary.it.po
proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po
proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po
proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po
proprietary.pot proprietary.pt-br.po
proprietary.ru.po proprietary.zh-tw-diff.html
proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.185&r2=1.186
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.234&r2=1.235
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.pot?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ru.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.136&r2=1.137
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.308&r2=1.309
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.469&r2=1.470
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.160&r2=1.161
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.321&r2=1.322
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.176&r2=1.177
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.302&r2=1.303
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.242&r2=1.243
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.563&r2=1.564
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.161&r2=1.162
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.208&r2=1.209
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.253&r2=1.254
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.170&r2=1.171
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.154&r2=1.155
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.132&r2=1.133
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.149&r2=1.150
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.288&r2=1.289
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.173&r2=1.174
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.288&r2=1.289
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- de.po 10 Sep 2019 23:59:29 -0000 1.135
+++ de.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.136
@@ -4889,6 +4889,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.185
retrieving revision 1.186
diff -u -b -r1.185 -r1.186
--- es.po 10 Sep 2019 23:59:29 -0000 1.185
+++ es.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.186
@@ -4010,6 +4010,19 @@
"significar «precio cero». Recomendamos en su lugar decir: «gratis»."
#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | Resourceful children figured out how to <a
# | href=\"https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766\";> empty their
# | parents' bank account</a> buying packs of special players for an
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.234
retrieving revision 1.235
diff -u -b -r1.234 -r1.235
--- fr.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.234
+++ fr.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.235
@@ -4039,6 +4039,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- it.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.135
+++ it.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.136
@@ -4596,6 +4596,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- ja.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.142
+++ ja.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.143
@@ -3509,6 +3509,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: malware-games.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- malware-games.de-diff.html 7 Sep 2019 16:29:27 -0000 1.33
+++ malware-games.de-diff.html 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.34
@@ -128,6 +128,15 @@
instead.</p>
</li>
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907090">
<p>Resourceful children figured out how to <a
href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
@@ -429,7 +438,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/07 16:29:27 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-games.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- malware-games.de.po 7 Sep 2019 16:29:27 -0000 1.34
+++ malware-games.de.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.35
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-07 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -209,6 +209,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: malware-games.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- malware-games.fr.po 8 Sep 2019 06:54:00 -0000 1.57
+++ malware-games.fr.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.58
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-07 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-08 08:53+0200\n"
"Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-11 07:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -236,6 +237,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: malware-games.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- malware-games.ja-diff.html 7 Sep 2019 16:29:27 -0000 1.41
+++ malware-games.ja-diff.html 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.42
@@ -128,6 +128,15 @@
instead.</p>
</li>
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907090">
<p>Resourceful children figured out how to <a
href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766"> empty their
@@ -429,7 +438,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/07 16:29:27 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-games.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- malware-games.ja.po 7 Sep 2019 16:29:27 -0000 1.34
+++ malware-games.ja.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.35
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-07 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:34+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -192,6 +192,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: malware-games.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.pot,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- malware-games.pot 7 Sep 2019 16:29:27 -0000 1.28
+++ malware-games.pot 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.29
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-07 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -174,6 +174,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a "
+"href=\"https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana\";>
"
+"human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a "
"href=\"https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766\";> empty their "
"parents' bank account</a> buying packs of special players for an Electronic "
Index: malware-games.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ru.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- malware-games.ru.po 9 Sep 2019 07:31:44 -0000 1.69
+++ malware-games.ru.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.70
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-07 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-09 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-11 07:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -234,6 +235,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.136
retrieving revision 1.137
diff -u -b -r1.136 -r1.137
--- nl.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.136
+++ nl.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.137
@@ -3355,6 +3355,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- pl.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.135
+++ pl.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.136
@@ -2889,6 +2889,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- pot 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.134
+++ pot 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.135
@@ -2710,6 +2710,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: proprietary-surveillance.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- proprietary-surveillance.de-diff.html 10 Sep 2019 11:33:42 -0000
1.93
+++ proprietary-surveillance.de-diff.html 11 Sep 2019 08:01:15 -0000
1.94
@@ -1558,16 +1558,16 @@
</li>
<li><p>In</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>pictures are likely to be
- sent across</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>latest iThings system, “turning off”
WiFi</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>wire to Facebook's
servers</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Bluetooth</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>face-recognition
- algorithms.</p>
-
- <p>If so, none of Facebook users' pictures are private anymore,
- even if</em></ins></span> the
- <span class="removed"><del><strong>obvious way <a
+ sent across</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>latest iThings system, “turning off”
WiFi</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>wire to Facebook's
servers</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>Bluetooth the
+ obvious way <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/sep/21/ios-11-apple-toggling-wifi-bluetooth-control-centre-doesnt-turn-them-off">
doesn't really turn them off</a>.
A more advanced way really does turn them off—only until 5am.
- That's Apple for you—“We know you want</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>user didn't “upload”
them</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>be spied
on”.</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the
service.</p></em></ins></span>
+ That's Apple for you—“We know you want</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>face-recognition
+ algorithms.</p>
+
+ <p>If so, none of Facebook users' pictures are private anymore,
+ even if the user didn't “upload” them</em></ins></span> to
<span class="removed"><del><strong>be spied
on”.</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the
service.</p></em></ins></span>
</li>
<span class="removed"><del><strong><li><p>Apple
proposes</strong></del></span>
@@ -1819,11 +1819,9 @@
<span class="inserted"><ins><em><li id="M201312270">
<p>The</em></ins></span> nonfree Snapchat app's principal purpose is
to restrict the
- use of data on the user's computer, but it <span
class="removed"><del><strong>does surveillance
- too: <a
href="http://www.theguardian.com/media/2013/dec/27/snapchat-may-be-exposed-hackers">
- it tries</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>does
surveillance too: <a
+ use of data on the user's computer, but it does surveillance too: <a
href="http://www.theguardian.com/media/2013/dec/27/snapchat-may-be-exposed-hackers">
- it tries to get the user's list of other people's phone
+ it tries to get the <span class="removed"><del><strong>user's
list</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user's list of other
people's phone
numbers</a>.</p>
</li>
@@ -1834,7 +1832,7 @@
<p>The FTC criticized this app because it asked the user to
approve sending personal data to the app developer but did not ask
- about sending it</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>get</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>other companies. This shows</em></ins></span> the
<span class="removed"><del><strong>user's list</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>weakness</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>other people's phone
+ about sending it to other companies. This shows the
weakness</em></ins></span> of <span class="removed"><del><strong>other people's
phone
numbers.</a></p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>the reject-it-if-you-dislike-snooping
“solution” to
surveillance: why should a flashlight app send any information to
@@ -1880,19 +1878,13 @@
<span class="inserted"><ins><em><li id="M201307110">
<p>Skype contains</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/">
- uploads all phone numbers and email addresses</a> in user's address
- book to developer's server. Note that this article misuses the words
- “<a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>”
- referring to zero price.</p></strong></del></span>
+ uploads all phone numbers</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20130928235637/http://www.forbes.com/sites/petercohan/2013/06/20/project-chess-how-u-s-snoops-on-your-skype/">spyware</a>.
Microsoft changed Skype <a
href="http://www.guardian.co.uk/world/2013/jul/11/microsoft-nsa-collaboration-user-data">
- specifically for spying</a>.</p></em></ins></span>
+ specifically for spying</a>.</p>
</li>
-
- <span class="removed"><del><strong><li>
- <p>Facebook's app listens all the time,</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></ul>
+</ul>
<div class="big-subsection">
@@ -1901,7 +1893,22 @@
</div>
<ul class="blurbs">
- <li id="M201806240">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>email addresses</a> in user's address
+ book</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>developer's server. Note that this article
misuses</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>words
+ “<a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>”
+ referring to zero price.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p></em></ins></span>
+ </li>
+
+ <span class="removed"><del><strong><li>
+ <p>Facebook's app listens all the time,</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201806240">
<p>Red Shell is a spyware that
is found in many proprietary games. It</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html">to
snoop</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://nebulous.cloud/threads/red-shell-illegal-spyware-for-steam-games.31924/">
@@ -3560,7 +3567,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 11:33:42 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.308
retrieving revision 1.309
diff -u -b -r1.308 -r1.309
--- proprietary-surveillance.de.po 10 Sep 2019 11:33:42 -0000 1.308
+++ proprietary-surveillance.de.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.309
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -3246,6 +3246,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Red Shell is a spyware that is found in many proprietary games. It <a href="
"\"https://nebulous.cloud/threads/red-shell-illegal-spyware-for-steam-";
"games.31924/\"> tracks data on users' computers and sends it to third "
Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.469
retrieving revision 1.470
diff -u -b -r1.469 -r1.470
--- proprietary-surveillance.fr.po 10 Sep 2019 12:40:46 -0000 1.469
+++ proprietary-surveillance.fr.po 11 Sep 2019 08:01:15 -0000 1.470
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 14:39+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -2747,6 +2748,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Red Shell is a spyware that is found in many proprietary games. It <a href="
"\"https://nebulous.cloud/threads/red-shell-illegal-spyware-for-steam-";
"games.31924/\"> tracks data on users' computers and sends it to third "
Index: proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.160
retrieving revision 1.161
diff -u -b -r1.160 -r1.161
--- proprietary-surveillance.it-diff.html 10 Sep 2019 11:33:42 -0000
1.160
+++ proprietary-surveillance.it-diff.html 11 Sep 2019 08:01:15 -0000
1.161
@@ -1857,6 +1857,15 @@
</div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201806240">
<p>Red Shell is a spyware that
is found in many proprietary games. It <a
@@ -3300,7 +3309,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 11:33:42 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.321
retrieving revision 1.322
diff -u -b -r1.321 -r1.322
--- proprietary-surveillance.it.po 10 Sep 2019 11:33:42 -0000 1.321
+++ proprietary-surveillance.it.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.322
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -3077,6 +3077,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Red Shell is a spyware that is found in many proprietary games. It <a href="
"\"https://nebulous.cloud/threads/red-shell-illegal-spyware-for-steam-";
"games.31924/\"> tracks data on users' computers and sends it to third "
Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.176
retrieving revision 1.177
diff -u -b -r1.176 -r1.177
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html 10 Sep 2019 11:33:42 -0000
1.176
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html 11 Sep 2019 08:01:16 -0000
1.177
@@ -1769,6 +1769,15 @@
</div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201806240">
<p>Red Shell is a spyware that
is found in many proprietary games. It <a
@@ -3166,7 +3175,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 11:33:42 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.302
retrieving revision 1.303
diff -u -b -r1.302 -r1.303
--- proprietary-surveillance.ja.po 10 Sep 2019 11:33:42 -0000 1.302
+++ proprietary-surveillance.ja.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.303
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -2346,6 +2346,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Red Shell is a spyware that is found in many proprietary games. It <a href="
"\"https://nebulous.cloud/threads/red-shell-illegal-spyware-for-steam-";
"games.31924/\"> tracks data on users' computers and sends it to third "
Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.242
retrieving revision 1.243
diff -u -b -r1.242 -r1.243
--- proprietary-surveillance.pot 10 Sep 2019 11:33:42 -0000 1.242
+++ proprietary-surveillance.pot 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.243
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1868,6 +1868,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a "
+"href=\"https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana\";>
"
+"human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Red Shell is a spyware that is found in many proprietary games. It <a "
"href=\"https://nebulous.cloud/threads/red-shell-illegal-spyware-for-steam-games.31924/\";>
"
"tracks data on users' computers and sends it to third parties</a>."
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.563
retrieving revision 1.564
diff -u -b -r1.563 -r1.564
--- proprietary-surveillance.ru.po 10 Sep 2019 12:30:54 -0000 1.563
+++ proprietary-surveillance.ru.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.564
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-03 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-11 07:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2722,6 +2723,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Red Shell is a spyware that is found in many proprietary games. It <a href="
"\"https://nebulous.cloud/threads/red-shell-illegal-spyware-for-steam-";
"games.31924/\"> tracks data on users' computers and sends it to third "
Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- proprietary.de-diff.html 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.119
+++ proprietary.de-diff.html 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.120
@@ -40,19 +40,19 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
+#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
-#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
-#TOC</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>width:
55em;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
+#TOC { width: 55em; }
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Proprietary Software Is Often Malware</h2>
@@ -128,19 +128,19 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -163,10 +163,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -188,6 +188,15 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201909100">
<p>A series of vulnerabilities <a
href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/">found
@@ -233,15 +242,6 @@
at leading children to spend</a> large amounts of their parents'
money without explaining it to them.</p>
</li>
-
- <li id="M201908130">
- <p>When Apple suspects a user of fraud, it
- judges the case secretly and presents the verdict
- as a fait accompli. The punishment to a user found guilty <a
-
href="https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/">is
- being cut off for life, which more-or-less cripples the user's Apple
- devices forever</a>. There is no appeal.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -302,7 +302,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 23:59:30 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.161
retrieving revision 1.162
diff -u -b -r1.161 -r1.162
--- proprietary.de.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.161
+++ proprietary.de.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.162
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -455,6 +455,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -508,16 +521,6 @@
"parents' money without explaining it to them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-
# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# ! GNU should report facts briefly and crisply! Also resulting !
# ! consequences should not be swept away by an own opinion! !
Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.208
retrieving revision 1.209
diff -u -b -r1.208 -r1.209
--- proprietary.es.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.208
+++ proprietary.es.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.209
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -313,6 +313,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -380,23 +393,6 @@
"what/\">tenÃa como finalidad inducir a los niños a gastar grandes sumas de "
"dinero</a> de sus padres sin darles ninguna explicación."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-"Cuando Apple sospecha que un usuario ha cometido fraude, juzga el caso en "
-"secreto y presenta el veredicto como hecho consumado. El castigo para un "
-"usuario que ha sido encontrado culpable <a href=\"https://qz.com/1683460/";
-"what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/"
-"\">es su bloqueo de por vida, lo que en mayor o menor grado inutiliza los "
-"dispositivos Apple del usuario para siempre</a>. No hay posibilidad de "
-"apelación."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -476,6 +472,22 @@
msgstr "Ãltima actualización:"
#~ msgid ""
+#~ "When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
+#~ "presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
+#~ "guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-";
+#~ "account-when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for "
+#~ "life, which more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. "
+#~ "There is no appeal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cuando Apple sospecha que un usuario ha cometido fraude, juzga el caso en "
+#~ "secreto y presenta el veredicto como hecho consumado. El castigo para un "
+#~ "usuario que ha sido encontrado culpable <a href=\"https://qz.com/1683460/";
+#~ "what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/"
+#~ "\">es su bloqueo de por vida, lo que en mayor o menor grado inutiliza los "
+#~ "dispositivos Apple del usuario para siempre</a>. No hay posibilidad de "
+#~ "apelación."
+
+#~ msgid ""
#~ "Skype refuses to say whether it can <a href=\"http://www.slate.com/blogs/";
#~ "future_tense/2012/07/20/"
#~ "skype_won_t_comment_on_whether_it_can_now_eavesdrop_on_conversations_.html"
Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.253
retrieving revision 1.254
diff -u -b -r1.253 -r1.254
--- proprietary.fr.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.253
+++ proprietary.fr.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.254
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 14:39+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -309,6 +309,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -382,22 +395,6 @@
"what/\">avait pour but d'inciter les enfants à dépenser</a> de grosses "
"sommes sur le compte de leurs parents sans leur donner d'explication."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-"Quand Apple soupçonne un utilisateur de fraude, elle juge l'affaire en "
-"secret et présente le verdict comme un fait accompli. La punition d'un "
-"utilisateur dont la culpabilité est reconnue est d'être <a
href=\"https://qz.";
-"com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-"
-"committed-fraud/\">banni à vie, ce qui rend ses appareils Apple plus ou "
-"moins inutilisables pour toujours</a>. C'est sans appel."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -473,6 +470,21 @@
msgstr "Dernière mise à jour :"
#~ msgid ""
+#~ "When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
+#~ "presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
+#~ "guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-";
+#~ "account-when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for "
+#~ "life, which more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. "
+#~ "There is no appeal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quand Apple soupçonne un utilisateur de fraude, elle juge l'affaire en "
+#~ "secret et présente le verdict comme un fait accompli. La punition d'un "
+#~ "utilisateur dont la culpabilité est reconnue est d'être <a
href=\"https://";
+#~ "qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-"
+#~ "committed-fraud/\">banni à vie, ce qui rend ses appareils Apple plus ou "
+#~ "moins inutilisables pour toujours</a>. C'est sans appel."
+
+#~ msgid ""
#~ "Skype refuses to say whether it can <a href=\"http://www.slate.com/blogs/";
#~ "future_tense/2012/07/20/"
#~ "skype_won_t_comment_on_whether_it_can_now_eavesdrop_on_conversations_.html"
Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- proprietary.it-diff.html 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.131
+++ proprietary.it-diff.html 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.132
@@ -40,10 +40,10 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
+#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
-#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
@@ -162,10 +162,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -187,6 +187,15 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201909100">
<p>A series of vulnerabilities <a
href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/">found
@@ -232,15 +241,6 @@
at leading children to spend</a> large amounts of their parents'
money without explaining it to them.</p>
</li>
-
- <li id="M201908130">
- <p>When Apple suspects a user of fraud, it
- judges the case secretly and presents the verdict
- as a fait accompli. The punishment to a user found guilty <a
-
href="https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/">is
- being cut off for life, which more-or-less cripples the user's Apple
- devices forever</a>. There is no appeal.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -301,7 +301,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 23:59:30 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.170
retrieving revision 1.171
diff -u -b -r1.170 -r1.171
--- proprietary.it.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.170
+++ proprietary.it.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.171
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -459,6 +459,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -512,16 +525,6 @@
"parents' money without explaining it to them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- proprietary.ja-diff.html 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.134
+++ proprietary.ja-diff.html 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.135
@@ -129,11 +129,11 @@
</td>
<td>
<ul>
- <li><a
href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
<li><a
href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a
href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li>
@@ -161,10 +161,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong></ul>
</div>
@@ -185,6 +185,15 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201909100">
<p>A series of vulnerabilities <a
href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/">found
@@ -230,15 +239,6 @@
at leading children to spend</a> large amounts of their parents'
money without explaining it to them.</p>
</li>
-
- <li id="M201908130">
- <p>When Apple suspects a user of fraud, it
- judges the case secretly and presents the verdict
- as a fait accompli. The punishment to a user found guilty <a
-
href="https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/">is
- being cut off for life, which more-or-less cripples the user's Apple
- devices forever</a>. There is no appeal.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -299,7 +299,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 23:59:30 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.154
retrieving revision 1.155
diff -u -b -r1.154 -r1.155
--- proprietary.ja.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.154
+++ proprietary.ja.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.155
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -319,6 +319,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -372,16 +385,6 @@
"parents' money without explaining it to them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.132
retrieving revision 1.133
diff -u -b -r1.132 -r1.133
--- proprietary.nl-diff.html 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.132
+++ proprietary.nl-diff.html 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.133
@@ -40,19 +40,19 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
+#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
-#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
-#TOC</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>width:
55em;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
+#TOC { width: 55em; }
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Proprietary Software Is Often Malware</h2>
@@ -162,10 +162,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -187,6 +187,15 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201909100">
<p>A series of vulnerabilities <a
href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/">found
@@ -232,15 +241,6 @@
at leading children to spend</a> large amounts of their parents'
money without explaining it to them.</p>
</li>
-
- <li id="M201908130">
- <p>When Apple suspects a user of fraud, it
- judges the case secretly and presents the verdict
- as a fait accompli. The punishment to a user found guilty <a
-
href="https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/">is
- being cut off for life, which more-or-less cripples the user's Apple
- devices forever</a>. There is no appeal.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -301,7 +301,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 23:59:30 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- proprietary.nl.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.144
+++ proprietary.nl.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.145
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -361,6 +361,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -414,16 +427,6 @@
"parents' money without explaining it to them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.149
retrieving revision 1.150
diff -u -b -r1.149 -r1.150
--- proprietary.pl-diff.html 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.149
+++ proprietary.pl-diff.html 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.150
@@ -27,9 +27,9 @@
<span class="inserted"><ins><em><!--
#skiplinks .button</em></ins></span> { float: <span
class="removed"><del><strong>right; margin-bottom:</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>left; margin:</em></ins></span> .5em; }
<span class="removed"><del><strong>div.malfunctions</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a { display: inline-block; }
-table#TOC</em></ins></span> {
- <span class="inserted"><ins><em>display: block;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>#skiplinks .button a</em></ins></span> { <span
class="inserted"><ins><em>display: inline-block; }
+table#TOC {
+ display: block;</em></ins></span>
max-width: <span class="removed"><del><strong>27em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>100%;
overflow: auto;
margin: 2.5em auto;
@@ -42,8 +42,8 @@
#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%;</em></ins></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
5%;</em></ins></span> }
-->
</style>
<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
@@ -129,16 +129,16 @@
<td></em></ins></span>
<ul>
<span class="removed"><del><strong><li><strong>Type of
malware</strong></li></strong></del></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
- <ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <ul>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
@@ -185,6 +185,15 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201909100">
<p>A series of vulnerabilities <a
href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/">found
@@ -230,15 +239,6 @@
at leading children to spend</a> large amounts of their parents'
money without explaining it to them.</p>
</li>
-
- <li id="M201908130">
- <p>When Apple suspects a user of fraud, it
- judges the case secretly and presents the verdict
- as a fait accompli. The punishment to a user found guilty <a
-
href="https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/">is
- being cut off for life, which more-or-less cripples the user's Apple
- devices forever</a>. There is no appeal.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -299,7 +299,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 23:59:30 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- proprietary.pl.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.137
+++ proprietary.pl.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.138
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -540,6 +540,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -593,16 +606,6 @@
"parents' money without explaining it to them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- proprietary.pot 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.134
+++ proprietary.pot 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.135
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -257,6 +257,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a "
+"href=\"https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana\";>
"
+"human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a "
"href=\"https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/\";>found
"
"in iOS allowed attackers to gain access to sensitive information including "
@@ -309,16 +322,6 @@
"without explaining it to them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a "
-"href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/\";>is
"
-"being cut off for life, which more-or-less cripples the user's Apple devices "
-"forever</a>. There is no appeal."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- proprietary.pt-br.po 10 Sep 2019 23:59:30 -0000 1.213
+++ proprietary.pt-br.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.214
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-09 22:19-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -306,6 +306,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -372,22 +385,6 @@
"what/\">visava levar as crianças a gastar</a> grandes quantias do dinheiro "
"de seus pais sem explicá-lo para elas."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-"Quando a Apple suspeita de um usuário de fraude, ela julga o caso "
-"secretamente e apresenta o veredicto como um fato consumado. A punição para
"
-"um usuário considerado culpado <a
href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-";
-"to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/\">está é ser "
-"cortado para sempre, o que prejudica mais ou menos os dispositivos Apple do "
-"usuário para sempre</a>. Não há recurso."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -463,6 +460,21 @@
msgstr "Ãltima atualização:"
#~ msgid ""
+#~ "When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
+#~ "presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
+#~ "guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-";
+#~ "account-when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for "
+#~ "life, which more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. "
+#~ "There is no appeal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quando a Apple suspeita de um usuário de fraude, ela julga o caso "
+#~ "secretamente e apresenta o veredicto como um fato consumado. A punição "
+#~ "para um usuário considerado culpado <a
href=\"https://qz.com/1683460/what-";
+#~ "happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/"
+#~ "\">está é ser cortado para sempre, o que prejudica mais ou menos os "
+#~ "dispositivos Apple do usuário para sempre</a>. Não há recurso."
+
+#~ msgid ""
#~ "Skype refuses to say whether it can <a href=\"http://www.slate.com/blogs/";
#~ "future_tense/2012/07/20/"
#~ "skype_won_t_comment_on_whether_it_can_now_eavesdrop_on_conversations_.html"
Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.288
retrieving revision 1.289
diff -u -b -r1.288 -r1.289
--- proprietary.ru.po 11 Sep 2019 01:28:44 -0000 1.288
+++ proprietary.ru.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.289
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-18 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-09-11 07:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -311,6 +312,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -393,23 +407,6 @@
"games-now-what/\">ÑÑаÑалаÑÑ Ð²Ð²ÐµÑÑи деÑей в ÑÑаÑÑ
кÑÑпнÑÑ
ÑÑмм</a> "
"ÑодиÑелÑÑкиÑ
денег, не обÑÑÑнÑÑ Ð¸Ð¼ ÑÑого."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-"Ðогда Apple подозÑÐµÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð²
моÑенниÑеÑÑве, ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ "
-"ÑайнÑй ÑÑд и ÑÑÐ°Ð²Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑед пÑиговоÑом как
пеÑед ÑвеÑивÑимÑÑ ÑакÑом. Ð "
-"наказание полÑзоваÑелей, коÑоÑÑÑ
пÑизнали виновнÑми, <a href=\"https://qz.";
-"com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-"
-"committed-fraud/\">оÑклÑÑаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾, ÑÑо
навÑегда Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ ÑÑÑÑойÑÑва "
-"Apple ÑÑиÑ
полÑзоваÑелей более или менее
ÑвеÑнÑми</a>. ÐÐ±Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ "
-"подлежиÑ."
-
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -489,6 +486,22 @@
msgstr "Ðбновлено:"
#~ msgid ""
+#~ "When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
+#~ "presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
+#~ "guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-";
+#~ "account-when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for "
+#~ "life, which more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. "
+#~ "There is no appeal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ðогда Apple подозÑÐµÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð²
моÑенниÑеÑÑве, ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ "
+#~ "ÑайнÑй ÑÑд и ÑÑÐ°Ð²Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑед пÑиговоÑом как
пеÑед ÑвеÑивÑимÑÑ ÑакÑом. Ð "
+#~ "наказание полÑзоваÑелей, коÑоÑÑÑ
пÑизнали виновнÑми, <a href=\"https://qz.";
+#~ "com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-"
+#~ "committed-fraud/\">оÑклÑÑаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾, ÑÑо
навÑегда Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ ÑÑÑÑойÑÑва "
+#~ "Apple ÑÑиÑ
полÑзоваÑелей более или менее
ÑвеÑнÑми</a>. ÐÐ±Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ "
+#~ "подлежиÑ."
+
+#~ msgid ""
#~ "Skype refuses to say whether it can <a href=\"http://www.slate.com/blogs/";
#~ "future_tense/2012/07/20/"
#~ "skype_won_t_comment_on_whether_it_can_now_eavesdrop_on_conversations_.html"
Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- proprietary.zh-tw-diff.html 10 Sep 2019 23:59:31 -0000 1.111
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.112
@@ -40,19 +40,19 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
+#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
-#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
-->
</style>
<style type="text/css" media="print,screen">
-#TOC</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>width:
55em;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--></style></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></style></em></ins></span>
+#TOC { width: 55em; }
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Proprietary Software Is Often Malware</h2>
@@ -128,19 +128,19 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
<ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -163,10 +163,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/potential-malware.html">Potential
Malware</a></li>
</ul>
@@ -188,6 +188,15 @@
<span class="inserted"><ins><em><h3 id="latest">Latest
additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201908210">
+ <p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
+
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana">
+ human workers listen to the recordings</a>.</p>
+
+ <p>Morally I see no difference between having human workers listen
and
+ having speech-recognition systems listen. Both intrude on
privacy.</p>
+ </li>
+
<li id="M201909100">
<p>A series of vulnerabilities <a
href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/">found
@@ -233,15 +242,6 @@
at leading children to spend</a> large amounts of their parents'
money without explaining it to them.</p>
</li>
-
- <li id="M201908130">
- <p>When Apple suspects a user of fraud, it
- judges the case secretly and presents the verdict
- as a fait accompli. The punishment to a user found guilty <a
-
href="https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-when-apple-says-youve-committed-fraud/">is
- being cut off for life, which more-or-less cripples the user's Apple
- devices forever</a>. There is no appeal.</p>
- </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -302,7 +302,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/10 23:59:31 $
+$Date: 2019/09/11 08:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- proprietary.zh-tw.po 10 Sep 2019 23:59:31 -0000 1.122
+++ proprietary.zh-tw.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.123
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-10 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-11 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-27 16:48+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
@@ -433,6 +433,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"A series of vulnerabilities <a href=\"https://www.forbes.com/sites/";
"gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-"
"xr-update/\">found in iOS allowed attackers to gain access to sensitive "
@@ -486,16 +499,6 @@
"parents' money without explaining it to them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"When Apple suspects a user of fraud, it judges the case secretly and "
-"presents the verdict as a fait accompli. The punishment to a user found "
-"guilty <a href=\"https://qz.com/1683460/what-happens-to-your-itunes-account-";
-"when-apple-says-youve-committed-fraud/\">is being cut off for life, which "
-"more-or-less cripples the user's Apple devices forever</a>. There is no "
-"appeal."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.173
retrieving revision 1.174
diff -u -b -r1.173 -r1.174
--- pt-br.po 10 Sep 2019 23:59:31 -0000 1.173
+++ pt-br.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.174
@@ -3148,6 +3148,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.288
retrieving revision 1.289
diff -u -b -r1.288 -r1.289
--- ru.po 11 Sep 2019 01:01:27 -0000 1.288
+++ ru.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.289
@@ -982,8 +982,8 @@
"offer security against Apple itself."
msgstr ""
"ÐопиÑÑÐ°Ñ ÑÑзвимоÑÑÑ Ð°Ð¹-ÑÑÐ´Ð¸Ñ Ñем более
акÑÑалÑна, ÑÑо неÑвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ "
-"Apple делаÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей полноÑÑÑÑ
завиÑимÑми Ð¾Ñ Apple пÑи полÑÑении "
-"даже кÑоÑ
безопаÑноÑÑи. ÐÑо знаÑÐ¸Ñ Ñакже,
ÑÑо ÑÑÑÑойÑÑва даже не пÑÑаÑÑÑÑ "
+"Apple делаÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей полноÑÑÑÑ
завиÑимÑми Ð¾Ñ Apple пÑи полÑÑении даже "
+"кÑоÑ
безопаÑноÑÑи. ÐÑо знаÑÐ¸Ñ Ñакже, ÑÑо
ÑÑÑÑойÑÑва даже не пÑÑаÑÑÑÑ "
"пÑедложиÑÑ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ñамой компании Apple."
#. type: Content of: <ul><li><p>
@@ -4017,6 +4017,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- zh-tw.po 10 Sep 2019 23:59:31 -0000 1.135
+++ zh-tw.po 11 Sep 2019 08:01:16 -0000 1.136
@@ -2892,6 +2892,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Microsoft recorded users of Xboxes and had <a href=\"https://www.vice.com/";
+"en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-"
+"homes-kinect-cortana\"> human workers listen to the recordings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Morally I see no difference between having human workers listen and having "
+"speech-recognition systems listen. Both intrude on privacy."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Resourceful children figured out how to <a href=\"https://www.bbc.co.uk/news/";
"technology-48908766\"> empty their parents' bank account</a> buying packs of "
"special players for an Electronic Arts soccer game."
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/04
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/04
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/07
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/07
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/07
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/10
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/10
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...,
GNUN <=
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/13
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/14
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/09/18