www/education edu-contents.fr.html edu-free-lea...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/07/17 11:59:08

Modified files:
        education      : edu-contents.fr.html 
                         edu-free-learning-resources.fr.html 
                         edu-resources.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-contents.fr.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-free-learning-resources.fr.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-resources.fr.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44

Patches:
Index: edu-contents.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-contents.fr.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- edu-contents.fr.html        1 May 2019 14:01:19 -0000       1.34
+++ edu-contents.fr.html        17 Jul 2019 15:59:04 -0000      1.35
@@ -76,8 +76,8 @@
 
   <!-- end educational free software -->
 <li><a href="/education/edu-projects.html">Groupes et projets</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Outils 
pédagogiques
-libres</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Ressources
+d'apprentissage libres</a></li>
 </ul>  
 
 <!-- end list of educational resources -->
@@ -160,7 +160,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/05/01 14:01:19 $
+$Date: 2019/07/17 15:59:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: edu-free-learning-resources.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-free-learning-resources.fr.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- edu-free-learning-resources.fr.html 1 May 2019 14:01:19 -0000       1.1
+++ edu-free-learning-resources.fr.html 17 Jul 2019 15:59:04 -0000      1.2
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!-- Parent-Version: 1.87 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Outils pédagogiques libres - Projet GNU - Free Software 
Foundation</title>
+<title>Ressources d'apprentissage libres - Projet GNU - Free Software 
Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/education/po/edu-free-learning-resources.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -14,20 +14,20 @@
 href="/education/edu-resources.html">Ressources</a> &rarr; Outils
 pédagogiques libres</p>
 
-<h2>Outils pédagogiques libres</h2>
+<h2>Ressources d'apprentissage libres</h2>
 
-<p>Les outils pédagogiques libres, comme le logiciel libre, sont affaire de
-liberté, pas de prix. Il s'agit d'apporter les principes du logiciel libre à 
-la connaissance générale et aux matériels éducatifs. La connaissance doit
-être utilisable par tous et accessible pour tous sans restriction ; elle ne
-doit pas être traitée comme une propriété. Ce n'est pas un bien de
-consommation qui se dégrade avec le temps ou s'use comme une paire de
-chaussures. La connaissance est une ressource naturellement abondante qui
-s'améliore à l'usage : plus on l'utilise et plus on la propage, plus elle
-s'accroît au bénéfice de tous. L'introduction de mesures destinées à 
-favoriser la propriété de la connaissance et conçues pour empêcher les gens
-d'y accéder, de l'utiliser ou de la partager, est une conspiration contre le
-progrès humain.</p>
+<p>Les ressources d'apprentissages libres, comme le logiciel libre, sont
+affaire de liberté, pas de prix. Il s'agit d'apporter les principes du
+logiciel libre à la connaissance générale et aux matériels éducatifs. La
+connaissance doit être utilisable par tous et accessible pour tous sans
+restriction ; elle ne doit pas être traitée comme une propriété. Ce n'est
+pas un bien de consommation qui se dégrade avec le temps ou s'use comme une
+paire de chaussures. La connaissance est une ressource naturellement
+abondante qui s'améliore à l'usage : plus on l'utilise et plus on la
+propage, plus elle s'accroît au bénéfice de tous. L'introduction de mesures
+destinées à favoriser la propriété de la connaissance et conçues pour
+empêcher les gens d'y accéder, de l'utiliser ou de la partager, est une
+conspiration contre le progrès humain.</p>
 
 <p>Ces principes de liberté de la connaissance ont toujours été dans 
l'esprit
 du projet GNU. En 1999, ce dernier a formellement introduit le concept d'<a
@@ -170,7 +170,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/05/01 14:01:19 $
+$Date: 2019/07/17 15:59:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: edu-resources.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-resources.fr.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- edu-resources.fr.html       1 May 2019 14:01:19 -0000       1.43
+++ edu-resources.fr.html       17 Jul 2019 15:59:04 -0000      1.44
@@ -37,8 +37,8 @@
 <ul>
    <li><a href="/education/edu-software.html">Logiciels libres pour 
l'éducation</a></li>
    <li><a href="/education/edu-projects.html">Groupes et projets</a></li>
-   <li><a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Outils 
pédagogiques
-libres</a></li>
+   <li><a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Ressources
+d'apprentissage libres</a></li>
 </ul>
 
 <div class="translators-notes">
@@ -117,7 +117,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/05/01 14:01:19 $
+$Date: 2019/07/17 15:59:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>