www po/planetfeeds.pt-br.po software/po/recent-...

[Rafael Fontenelle]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Rafael Fontenelle <rafaelff1>   19/07/04 11:24:33

Modified files:
        po             : planetfeeds.pt-br.po 
        software/po    : recent-releases-include.pt-br.po 
        thankgnus/po   : 2019supporters.pt-br.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.320&r2=1.321
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.417&r2=1.418
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38

Patches:
Index: po/planetfeeds.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.pt-br.po,v
retrieving revision 1.320
retrieving revision 1.321
diff -u -b -r1.320 -r1.321
--- po/planetfeeds.pt-br.po     4 Jul 2019 06:59:37 -0000       1.320
+++ po/planetfeeds.pt-br.po     4 Jul 2019 15:24:31 -0000       1.321
@@ -6,39 +6,32 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-04 06:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-01 21:04-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-04 12:15-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-07-04 04:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-04 04:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Version 2.9"
 msgid "Version 2.0"
-msgstr "Versão 2.9"
+msgstr "Versão 2.0"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9461 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| ": Version 1.9 is available for download from GNU and Puszcza archives. It "
-#| "should soon become available in the mirrors too. New in this version: "
-#| "Backreference expansion Arguments to..."
 msgid ""
 ": Version 2.0 is available for download from GNU and Puszcza archives. This "
 "release features a complete rewrite of the configuration support. It "
 "introduces a new configuration file..."
 msgstr ""
-": A versão 1.9 está disponível para download nos arquivos GNU e Puszcza. 
Ela "
-"deve estar disponível em breve nos espelhos também. Novidades nesta 
versão: "
-"Argumentos de expansão..."
+": A versão 2.0 está disponível para download nos arquivos GNU e Puszcza. "
+"Este lançamento apresenta uma completa reescrita do suporte a 
configuração. "
+"Ela introduz um novo arquivo..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "GNUÂ Guile 2.2.6 released"
@@ -1058,8 +1051,8 @@
 #~ "for all objects in a DWG..."
 #~ msgstr ""
 #~ ": Veja https://www.gnu.org/software/libredwg/ e http://git.savannah.gnu.";
-#~ "org/cgit/libredwg.git/tree/NEWS nova API: * adiciona API dwg_get_OBJECT"
-#~ "(dwg) para todos os objetos em um DWG..."
+#~ "org/cgit/libredwg.git/tree/NEWS nova API: * adiciona API "
+#~ "dwg_get_OBJECT(dwg) para todos os objetos em um DWG..."
 
 #~ msgid "Support software freedom: Shop the GNU Press"
 #~ msgstr "Apoio a liberdade de software: Compre na GNU Press"
@@ -1712,8 +1705,8 @@
 #~ "* Renamed SORTENTST..."
 #~ msgstr ""
 #~ ": Veja as  https://www.gnu.org/software/libredwg/ Mudanças com quebra de "
-#~ "API: * Removido dwg_obj_proxy_get_reactors(), use dwg_obj_get_reactors"
-#~ "()..."
+#~ "API: * Removido dwg_obj_proxy_get_reactors(), use "
+#~ "dwg_obj_get_reactors()..."
 
 #~ msgid "Stop Supreme Court nominee Kavanaugh to protect free software!"
 #~ msgstr ""

Index: software/po/recent-releases-include.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po,v
retrieving revision 1.417
retrieving revision 1.418
diff -u -b -r1.417 -r1.418
--- software/po/recent-releases-include.pt-br.po        2 Jul 2019 15:29:03 
-0000       1.417
+++ software/po/recent-releases-include.pt-br.po        4 Jul 2019 15:24:33 
-0000       1.418
@@ -6,32 +6,28 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-02 15:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-01 19:47-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-04 12:16-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-07-02 15:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-02 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>July 01, 2019</strong>"
 msgid "<strong>July 02, 2019</strong>"
-msgstr "<strong>01 de julho de 2019</strong>"
+msgstr "<strong>02 de julho de 2019</strong>"
 
 #. #set var="LINK" 
 #. value='<a 
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-07/msg00001.html">' 
 #. #echo 
 #. encoding="none" var="LINK" 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "Bison 3.4 released [stable]"
 msgid "pies-1.4 released [stable]"
-msgstr "Bison 3.4 lançado [estável]"
+msgstr "pies-1.4 lançado [estável]"
 
 #. #echo 
 #. encoding="none" var="LINK_CLOSE" 

Index: thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po        4 Jul 2019 14:58:14 -0000       
1.37
+++ thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po        4 Jul 2019 15:24:33 -0000       
1.38
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2019supporters.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-04 14:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-01 08:25-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-04 12:16-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-07-03 13:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-07-03 13:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Thank GNUs, 2019 - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -281,10 +281,8 @@
 msgstr "Hideki IGARASHI"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "John Giese"
 msgid "John Owen"
-msgstr "John Giese"
+msgstr "John Owen"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "Luiz Paternostro"
@@ -324,7 +322,7 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "Mr. Pete Batard"
-msgstr ""
+msgstr "Mr. Pete Batard"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "Nathan Boy"
@@ -335,10 +333,8 @@
 msgstr "Paul Allen"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "Paul Eggert"
 msgid "Paul Reiber"
-msgstr "Paul Eggert"
+msgstr "Paul Reiber"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "Ricardo Pinninghoff"