[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po body-include-2.ja.po footer-text....
From: |
Therese Godefroy |
Subject: |
www/server/po body-include-2.ja.po footer-text.... |
Date: |
Sun, 16 Jun 2019 06:43:47 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Therese Godefroy <th_g> 19/06/16 06:43:47
Modified files:
server/po : body-include-2.ja.po footer-text.ja.po
Log message:
Unfuzzify.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ja.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ja.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
Patches:
Index: body-include-2.ja.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/body-include-2.ja.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- body-include-2.ja.po 11 Jan 2019 21:59:17 -0000 1.125
+++ body-include-2.ja.po 16 Jun 2019 10:43:47 -0000 1.126
@@ -26,10 +26,8 @@
"åå </a>"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\">Free Software Supporter</a>"
msgid "<a href=\"//www.fsf.org/fss\">Free Software Supporter</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢æ¯æè
</a>"
+msgstr "<a href=\"//www.fsf.org/fss\">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢æ¯æè
</a>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div>
msgid ""
@@ -92,8 +90,6 @@
msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ã½ããã¦ã§ã¢</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">DOCUMENTATION</a>"
msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">DOCS</a>"
msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ææ¸</a>"
@@ -105,19 +101,6 @@
msgid "<a href=\"#fsf-links\">More ▼</a>"
msgstr ""
-#, fuzzy
-#~| msgid "<span class=\"percentage\">"
-#~ msgid "<span class=\"percentage\">"
-#~ msgstr "<span class=\"percentage\">"
-
-#~ msgid "</span>"
-#~ msgstr "</span>"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "<span class=\"goal\">$450,000</span>"
-#~ msgid "<span class=\"goal\">400</span>"
-#~ msgstr "<span class=\"goal\">$450,000</span>"
-
#~ msgid ""
#~ "The Free Software Foundation has <a href=\"https://www.fsf.org/appeal?"
#~ "pk_campaign=2016_Fundraiser_Banner&pk_kwd=Appeal\">planted the seeds "
@@ -197,9 +180,6 @@
#~ "ããã¨ãããããã¾ã§æé«ã®ç®æ¨ãè¨å®ãã¾ããã<a
href=\"https://www.fsf."
#~ "org/appeal/\">ãã£ã¨èªã(è±èª)</a>ã"
-#~ msgid "("
-#~ msgstr "("
-
#~ msgid ""
#~ "Meet the GNU contributors in person at the <a href=\"http://www.gnu.org/"
#~ "ghm\">GNU Hackers' Meeting</a>!"
Index: footer-text.ja.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/footer-text.ja.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- footer-text.ja.po 16 Feb 2019 18:30:13 -0000 1.32
+++ footer-text.ja.po 16 Jun 2019 10:43:47 -0000 1.33
@@ -19,17 +19,12 @@
#. type: Content of: <div>
msgid "<a href=\"#navigation\"><span>TOP</span> ▲</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#navigation\"><span>TOP</span> ▲</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">Other examples of proprietary "
-#| "malware</a>"
msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">MALWARE</a>"
msgstr ""
-"<a
href=\"/proprietary/proprietary.html\">ã»ãã®ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªã»ãã«ã¦ã§ã¢"
-"ã®ä¾</a>"
+"<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">ãã«ã¦ã§ã¢"
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU ART</a>"
@@ -40,27 +35,20 @@
msgstr "<a href=\"/people/people.html\">GNU人åé²</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">SITE MAP</a>"
msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">SITEMAP</a>"
msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">ãµã¤ãããã</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://directory.fsf.org\">FREE SOFTWARE DIRECTORY</a>"
msgid "<a href=\"//directory.fsf.org\">SOFTWARE DIRECTORY</a>"
-msgstr "<a
href=\"http://directory.fsf.org\">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã£ã¬ã¯ããª</a>"
+msgstr "<a
href=\"//directory.fsf.org\">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã£ã¬ã¯ããª</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"https://h-node.org/\">HARDWARE</a>"
msgstr "<a href=\"https://h-node.org/\">ãã¼ãã¦ã§ã¢</a>"
#. type: Content of: <div><blockquote><p><a>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org\">"
msgid "<a href=\"//www.fsf.org\">"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org\">"
+msgstr "<a href=\"//www.fsf.org\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <div><blockquote><p><a><img>
msgid "[FSF logo]"
@@ -88,25 +76,16 @@
"\">DONATE</a> <a class=\"shop\" href=\"//shop.fsf.org/\">SHOP</a>"
msgstr ""
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "The <a href=\"http://www.fsf.org\">Free Software Foundation</a> is the "
-#~| "principal organizational sponsor of the GNU Operating System. "
-#~| "<strong>Support GNU and the FSF</strong> by <a href=\"http://shop.fsf."
-#~| "org/\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"https://my.fsf.org/"
-#~| "associate/support_freedom?referrer=4052\"> <strong>joining the FSF</"
-#~| "strong></a> as an associate member, or making a <strong>donation</"
-#~| "strong>, either <a href=\"http://donate.fsf.org/\">directly to the FSF</"
-#~| "a> or <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr"
-#~| "\">via Flattr</a>."
#~ msgid ""
-#~ "The <a href=\"//www.fsf.org\">Free Software Foundation</a> is the "
+#~ "The <a href=\"http://www.fsf.org\">Free Software Foundation</a> is the "
#~ "principal organizational sponsor of the GNU Operating System. "
-#~ "<strong>Support GNU and the FSF</strong> by <a href=\"//shop.fsf.org/"
-#~ "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"https://my.fsf.org/associate/"
-#~ "support_freedom?referrer=4052\"> <strong>joining the FSF</strong></a> as "
-#~ "an associate member, or <a href=\"//donate.fsf.org/\"><strong>making a "
-#~ "donation</strong></a>."
+#~ "<strong>Support GNU and the FSF</strong> by <a href=\"http://shop.fsf."
+#~ "org/\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"https://my.fsf.org/"
+#~ "associate/support_freedom?referrer=4052\"> <strong>joining the FSF</"
+#~ "strong></a> as an associate member, or making a <strong>donation</"
+#~ "strong>, either <a href=\"http://donate.fsf.org/\">directly to the FSF</"
+#~ "a> or <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr"
+#~ "\">via Flattr</a>."
#~ msgstr ""
#~ "<a
href=\"http://www.fsf.org\">ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³</a>ã¯"
#~ "GNUãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã
ã®ä¸»ãªçµç¹çã¹ãã³ãµã¼ã§ãã<strong>GNUã¨FSF"
@@ -120,9 +99,7 @@
#~ msgid "<a href=\"#header\">BACK TO TOP</a>"
#~ msgstr "<a href=\"#header\">å
é ã¸æ»ã</a>"
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\">FSF</a>"
-#~ msgid "<a href=\"//www.fsf.org/\">FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\">FSF</a>"
#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/\">FSF</a>"
#~ msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/server/po body-include-2.ja.po footer-text....,
Therese Godefroy <=