www/education edu-projects.ja.html

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 19/06/09 04:47:07

Modified files:
        education      : edu-projects.ja.html 

Log message:
        Regenerate from outdated PO.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-projects.ja.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39

Patches:
Index: edu-projects.ja.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/edu-projects.ja.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- edu-projects.ja.html        15 Dec 2018 13:45:25 -0000      1.38
+++ edu-projects.ja.html        9 Jun 2019 08:47:07 -0000       1.39
@@ -6,7 +6,7 @@
  --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2018-08-26" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.87 -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -15,7 +15,8 @@
 <!--#include virtual="/education/po/edu-projects.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <!--#include virtual="/education/education-menu.ja.html" -->
-<p class="edu-breadcrumb"><a href="/education/education.html">教育</a> 
&rarr; 教育プロジェクト</p>
+<p class="edu-breadcrumb">
+<a href="/education/education.html">教育</a> &rarr; 
教育プロジェクト</p>
 
 <!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
 <!--#include virtual="/server/outdated.ja.html" -->
@@ -31,7 +32,7 @@
 
<p>世界には、GNUの理念にしたがい、教育分野へ自由ソフトウェアを導å
…
¥ã™ã‚‹ã“とを目的としたプロジェクトを実施しているグループや団体があり、ここにいくつか掲載されています。あなたが自由ソフトウェアã
 
けを支持するプロジェクトを行っていて、もしここに掲載されていなければ、<a
 href="mailto:address@hidden";> 
&lt;address@hidden&gt;</a>までお知らせください。</p>
 
-<!-- Add new entries in alphabetical order except for projects directly 
related to GNU who should be listed first -->
+<!-- Add new entries in alphabetical order except for projects directly 
related to GNU, which should be listed first -->
 <dl>
   <dt><a href="http://fsfeurope.org/projects/education/education.en.html";> FSFE
 教育プロジェクト</a></dt>
@@ -55,7 +56,7 @@
 
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hypatia";>Hypatia(ヒュパティア)</a>に由来しています。</p>
    </dd>
 
-   <dt><a href="https://www.itschool.gov.in";>IT@School</a></dt>
+   <dt><a href="https://itschool.gov.in/activities.php";>IT@School</a></dt>
 
    <dd>IT@Schoolは、2001年にインドのケーララ州で情å 
±é€šä¿¡æŠ€è¡“を州内の学æ 
¡ã¸ã²ã‚ã‚ã‚‹ãŸã‚ã«å§‹ã¾ã£ãŸãƒ—ロジェクトです。プロジェクトの一部として、カスタマイズされたGNU/Linuxオペレーティングシステãƒ
 が開発され、今では州の2600以上の学æ 
¡ã§ä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ます。また、自由ソフトウェアの使用訓練が、何千もの教師や学æ
 ¡ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã‚„学生に対して行われました。</dd> 
 
@@ -65,9 +66,9 @@
    <dd>OFSETは教育システム
や教室における自由ソフトウェアの開発および拡張を推進しています。フランスで発足しましたが、メンバーはå
…±é€šã®ç›®æ¨™ã‚’ã‚‚ã£ã¦ä¸–ç•Œä¸­ã‹ã‚‰å‚åŠ 
しており、コミュニケーションの手段としてインターネットが使われています。OFSETの活動における成功の秘訣は、教師、ソフトウェア開発è€
…、翻訳者、著者間でのオープンで率直なå…
±åŒä½œæ¥­ã«ã‚ります。
 
    <p>OFSETの重要な成果のひとつに、<a
-href="http://www.drgeo.eu";>Dr.
+href="/software/dr-geo/">Dr.
 
Geo</a>があります。これは幾何を教えるために広く利用されているプログラãƒ
 です。さらに、<a
-href="http://usb.freeduc.org/en/index.php";>
+href="https://usb.freeduc.org/index-en.html";>
 
Freeduc-USB</a>という教室で役に立つアプリケーションがインストールされた起動可能なUSBメモリも開発しました。</p>
    </dd>
 
@@ -113,7 +114,7 @@
 href="/server/standards/README.translations.html">翻訳 
README</a>をご覧ください。</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2011, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>このページは<a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ja";>Creative
@@ -128,11 +129,12 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2018/12/15 13:45:25 $
+$Date: 2019/06/09 08:47:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
 </div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
 </body>
 </html>