www/gnu/po gnu-linux-faq.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/04/16 04:26:38

Modified files:
        gnu/po         : gnu-linux-faq.ru.po 

Log message:
        Fix a typo, RT #1377176.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104

Patches:
Index: gnu-linux-faq.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- gnu-linux-faq.ru.po 31 Mar 2018 17:29:34 -0000      1.103
+++ gnu-linux-faq.ru.po 16 Apr 2019 08:26:38 -0000      1.104
@@ -3,20 +3,21 @@
 # Copyright (C) 2010 Vladimir Smolyar (translation)
 # This file is distributed under the same license as the the original article.
 # Vladimir Smolyar <address@hidden>, 2010
-# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
+# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, \
+#                          2017, 2018, 2019
+# Fix a typo RT #1377176 2019-04-16.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-31 00:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-31 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-16 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Russian\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -1434,7 +1435,8 @@
 "repackaging a substantial part of the GNU system."
 msgstr ""
 "Сейчас мы разрабатываем прогрессивную 
систему управления пакетами под "
-"названием на базе Scheme и полный 
дистрибутив системы под названием <a href="
+"названием Guix на базе Scheme и полный 
дистрибутив системы на ее основе "
+"под названием <a href="
 "\"/software/guix\">системный дистрибутив Guix</a> или 
GuixSD. Это "
 "подразумевает переупаковку существенной 
части системы GNU."