www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www licenses/license-list.ru.html licenses/po/l...

From: GNUN
Subject: www licenses/license-list.ru.html licenses/po/l...
Date: Thu, 11 Apr 2019 10:00:43 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/04/11 10:00:43

Modified files:
        licenses       : license-list.ru.html 
        licenses/po    : license-list.ru-en.html license-list.ru.po 
        philosophy     : compromise.ru.html 
        philosophy/po  : compromise.ru-en.html compromise.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.ru.html?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ru.po?cvsroot=www&r1=1.327&r2=1.328
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/compromise.ru.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/compromise.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/compromise.ru.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42

Patches:
Index: licenses/license-list.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.ru.html,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- licenses/license-list.ru.html       16 Mar 2019 06:30:30 -0000      1.131
+++ licenses/license-list.ru.html       11 Apr 2019 14:00:43 -0000      1.132
@@ -204,10 +204,9 @@
 нуждам.</p>
 
 <p>Если вас интересует, какая лицензия 
применяется для конкретного пакета
-программ, обратитесь, пожалуйста, к <a 
href="http://directory.fsf.org";>
+программ, обратитесь, пожалуйста, к <a 
href="https://directory.fsf.org";>
 Каталогу свободных программ</a>. В Каталоге 
свободных программ собраны
-сведения более чем о&nbsp;6000&nbsp;пакетов 
свободных программ и&nbsp;их
-лицензиях.</p>
+сведения о&nbsp;тысячах пакетов свободных 
программ и&nbsp;их лицензиях.</p>
 
 
 <div id="legend">
@@ -2805,7 +2804,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/03/16 06:30:30 $
+$Date: 2019/04/11 14:00:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/po/license-list.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ru-en.html,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- licenses/po/license-list.ru-en.html 16 Mar 2019 06:30:31 -0000      1.120
+++ licenses/po/license-list.ru-en.html 11 Apr 2019 14:00:43 -0000      1.121
@@ -193,10 +193,10 @@
 developers.  We will do our best to help you find an existing free
 software license that meets your needs.</p>
 
-<p>If you are wondering what license a particular software package is using, 
-please visit the <a href="http://directory.fsf.org";>Free Software 
Directory</a>. 
-The Free Software Directory catalogues over 6000 free software packages and 
-their licensing information.</p>
+<p>If you are wondering what license a particular software package is
+  using, please visit the <a href="https://directory.fsf.org";>Free
+  Software Directory</a>, which catalogs thousands of free software
+  packages and their licensing information.</p>
 
 
 <div id="legend">
@@ -2775,7 +2775,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/16 06:30:31 $
+$Date: 2019/04/11 14:00:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/license-list.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ru.po,v
retrieving revision 1.327
retrieving revision 1.328
diff -u -b -r1.327 -r1.328
--- licenses/po/license-list.ru.po      11 Apr 2019 13:25:51 -0000      1.327
+++ licenses/po/license-list.ru.po      11 Apr 2019 14:00:43 -0000      1.328
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-11 09:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -268,16 +267,6 @@
 "нуждам."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | If you are wondering what license a particular software package is using,
-# | please visit the <a href=\"http{+s+}://directory.fsf.org\">Free Software
-# | [-Directory</a>.  The Free Software Directory catalogues over 6000-]
-# | {+Directory</a>, which catalogs thousands of+} free software packages and
-# | their licensing information.
-#| msgid ""
-#| "If you are wondering what license a particular software package is using, "
-#| "please visit the <a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software "
-#| "Directory</a>.  The Free Software Directory catalogues over 6000 free "
-#| "software packages and their licensing information."
 msgid ""
 "If you are wondering what license a particular software package is using, "
 "please visit the <a href=\"https://directory.fsf.org\";>Free Software "
@@ -287,8 +276,7 @@
 "Если вас интересует, какая лицензия 
применяется для конкретного пакета "
 "программ, обратитесь, пожалуйста, к <a 
href=\"https://directory.fsf.org\";> "
 "Каталогу свободных программ</a>. В Каталоге 
свободных программ собраны "
-"сведения о&nbsp;тысячах пакетов свободных 
программ и&nbsp;их "
-"лицензиях."
+"сведения о&nbsp;тысячах пакетов свободных 
программ и&nbsp;их лицензиях."
 
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Software Licenses"

Index: philosophy/compromise.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/compromise.ru.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy/compromise.ru.html       15 Dec 2018 14:46:26 -0000      1.41
+++ philosophy/compromise.ru.html       11 Apr 2019 14:00:43 -0000      1.42
@@ -20,7 +20,32 @@
     -opera-border-radius: 1em;
   }
  .quote.imgright { margin: .3em 1em 1em 1em; }
- .quote b { font-style: normal; }
+ .quote {
+    font-style: italic;
+  }
+ .quote b {
+    font-style: normal;
+    font-weight: normal;
+  }
+ .imgleft {
+    width: 18em;
+    max-width: 100%;
+ }
+
address@hidden (max-width:50em) {
+ .imgleft, .imgright {
+     float: none;
+     display: block;
+     margin: auto;
+  }
+ .quote {
+     max-width: none; width: auto;
+     margin: 1em 10%;
+  }  
+}
address@hidden (min-width:50em) {
+  .quote { max-width: 40%; }
+}
 -->
 
 </style>
@@ -29,7 +54,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
 <h2>Избегать разрушительных компромиссов</h2>
 
-<p><strong>Ричард Столмен</strong></p>
+<p class="byline">Ричард Столмен</p>
 
 <blockquote class="quote imgright"><p>&ldquo;Двадцать пять лет 
назад, <a href="/gnu/initial-announcement.html"> 27
 сентября 1983 года, я объявил о плане</a> 
создать полностью свободную
@@ -205,7 +230,7 @@
 туда. Компромисс важен для достижения 
большой цели, но опасайтесь
 компромиссов, которые от цели уводят.</p>
 
-<hr />
+<hr class="column-limit"/>
 
 <p>
 Подобный аспект в другой сфере жизни 
описан в статье <a
@@ -254,9 +279,9 @@
 переводам&rdquo;</a>.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018 <a
+<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 <a
 href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a>.<br />Copyright &copy;
-2015, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
+2015, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лицензии
@@ -272,7 +297,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/12/15 14:46:26 $
+$Date: 2019/04/11 14:00:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/compromise.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/compromise.ru-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/compromise.ru-en.html 15 Dec 2018 14:46:36 -0000      1.28
+++ philosophy/po/compromise.ru-en.html 11 Apr 2019 14:00:43 -0000      1.29
@@ -16,14 +16,39 @@
     -opera-border-radius: 1em;
   }
  .quote.imgright { margin: .3em 1em 1em 1em; }
- .quote b { font-style: normal; }
+ .quote {
+    font-style: italic;
+  }
+ .quote b {
+    font-style: normal;
+    font-weight: normal;
+  }
+ .imgleft {
+    width: 18em;
+    max-width: 100%;
+ }
+
address@hidden (max-width:50em) {
+ .imgleft, .imgright {
+     float: none;
+     display: block;
+     margin: auto;
+  }
+ .quote {
+     max-width: none; width: auto;
+     margin: 1em 10%;
+  }  
+}
address@hidden (min-width:50em) {
+  .quote { max-width: 40%; }
+}
 -->
 </style>
 <!--#include virtual="/philosophy/po/compromise.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>Avoiding Ruinous Compromises</h2>
 
-<p>by <strong>Richard Stallman</strong></p>
+<p class="byline">by Richard Stallman</p>
 
 <blockquote class="quote imgright"><p>&ldquo;Twenty-five years
 ago <a href="/gnu/initial-announcement.html">on September 27, 1983, I
@@ -196,7 +221,7 @@
 wrong place.  Compromise is essential to achieve an ambitious goal,
 but beware of compromises that lead away from the goal.</p>
 
-<hr />
+<hr class="column-limit"/>
 
 <p>
 For a similar point in a different area of life,
@@ -234,7 +259,7 @@
 information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018 <a 
href="http://www.stallman.org/";>Richard
+<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 <a 
href="http://www.stallman.org/";>Richard
 Stallman</a>.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -245,7 +270,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:36 $
+$Date: 2019/04/11 14:00:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/compromise.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/compromise.ru.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy/po/compromise.ru.po      11 Apr 2019 13:25:50 -0000      1.41
+++ philosophy/po/compromise.ru.po      11 Apr 2019 14:00:43 -0000      1.42
@@ -2,8 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2019 Richard Stallman
 # Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc. (translation)
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org page.
-# Ineiev <address@hidden>, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2017, \
-#                          2018, 2019
+# Ineiev <address@hidden>, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2017, #         
                 2018, 2019
 # Vladimir Smolyar <address@hidden>, 2010
 # Alexander Barakin <address@hidden>, 2011 (proofreading)
 #
@@ -18,7 +17,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-11 12:56+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -34,8 +32,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
-# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
-#| msgid "by Richard Stallman"
 msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "Ричард Столмен"
 
@@ -489,18 +485,13 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+} <a
-# | href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>.
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018 <a href=\"http://www.";
-#| "stallman.org/\">Richard Stallman</a>."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 <a href=\"http://";
 "www.stallman.org/\">Richard Stallman</a>."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 <a 
href=\"http://www.";
-"stallman.org/\">Richard Stallman</a>.<br />Copyright &copy; 2015, 2017, 2018, 
2019 "
-"Free Software Foundation, Inc. (translation)"
+"Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 <a href=\"http://";
+"www.stallman.org/\">Richard Stallman</a>.<br />Copyright &copy; 2015, 2017, "
+"2018, 2019 Free Software Foundation, Inc. (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]