[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www planetfeeds.ru.html philosophy/software-pat...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www planetfeeds.ru.html philosophy/software-pat... |
|
Date: |
Mon, 18 Mar 2019 02:31:58 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/03/18 02:31:57
Modified files:
. : planetfeeds.ru.html
philosophy : software-patents.ru.html
philosophy/po : software-patents.ru-en.html
software-patents.ru.po
po : planetfeeds.ru.po
proprietary : malware-appliances.ru.html
malware-google.ru.html
malware-microsoft.ru.html
malware-mobiles.ru.html
proprietary-back-doors.ru.html
proprietary-interference.ru.html
proprietary-jails.ru.html
proprietary-sabotage.ru.html
proprietary-subscriptions.ru.html
proprietary-surveillance.ru.html
proprietary/po : malware-appliances.ru-en.html
malware-appliances.ru.po
malware-google.ru-en.html malware-google.ru.po
malware-microsoft.ru-en.html
malware-microsoft.ru.po
malware-mobiles.ru-en.html
malware-mobiles.ru.po
proprietary-back-doors.ru-en.html
proprietary-back-doors.ru.po
proprietary-interference.ru-en.html
proprietary-interference.ru.po
proprietary-jails.ru-en.html
proprietary-jails.ru.po
proprietary-sabotage.ru-en.html
proprietary-sabotage.ru.po
proprietary-subscriptions.ru-en.html
proprietary-subscriptions.ru.po
proprietary-surveillance.ru-en.html
proprietary-surveillance.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.881&r2=1.882
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/software-patents.ru.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1308&r2=1.1309
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-appliances.ru.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.ru.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.ru.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-interference.ru.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-jails.ru.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.179&r2=1.180
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.150&r2=1.151
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.199&r2=1.200
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.166&r2=1.167
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.169&r2=1.170
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po?cvsroot=www&r1=1.171&r2=1.172
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.161&r2=1.162
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.490&r2=1.491
Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.881
retrieving revision 1.882
diff -u -b -r1.881 -r1.882
--- planetfeeds.ru.html 18 Mar 2019 05:00:06 -0000 1.881
+++ planetfeeds.ru.html 18 Mar 2019 06:31:54 -0000 1.882
@@ -6,35 +6,37 @@
value="<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20190411-lausanne'>" -->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-Richard Stallman à Lausanne, Suisse (Lausanne, Switzerland)<!--#echo
encoding="none"
+РиÑаÑд СÑолмен в Ðозанне (ШвейÑаÑиÑ)<!--#echo
encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://www.fsf.org/events/rms-20190411-lausanne -->
-: Ce discours de Richard Stallman ne sera pas technique, l'entrée sera
-libre, et tout le monde est invité à assister. Thème du d...
+: <span lang="fr" xml:lang="fr">Ce discours de Richard Stallman ne sera pas
+technique, l'entrée sera libre, et tout le monde est invité Ã
+assister. Thème du d...</span>
</p>
<p>
<!--#set var="link"
value="<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20190409-bern'>" -->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-Richard Stallman - "Free Software, Free Society" (Bern,
-Switzerland)<!--#echo encoding="none"
+РиÑаÑд СÑолмен. “СвободнÑе пÑогÑаммÑ,
Ñвободное обÑеÑÑво” (ÐеÑн,
+ШвейÑаÑиÑ)<!--#echo encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://www.fsf.org/events/rms-20190409-bern -->
-: The Free Software Movement campaigns for computer users' freedom to
-cooperate and control their own computi...
+: Ðвижение за ÑвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð±Ð¾ÑеÑÑÑ
за ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей
+компÑÑÑеÑов — ÑвободÑ
ÑоÑÑÑдниÑеÑÑва и конÑÑолÑ...
</p>
<p>
<!--#set var="link"
value="<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20190406-grandvaux'>" -->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-Richard Stallman à Grandvaux, Suisse (Grandvaux, Switzerland)<!--#echo
encoding="none"
+РиÑаÑд СÑолмен в ÐÑандо (ШвейÑаÑиÑ)<!--#echo
encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://www.fsf.org/events/rms-20190406-grandvaux -->
-: Ce discours de Richard Stallman ne sera pas technique, l'entrée sera
-libre, et tout le monde est invité à assister. Thème du...
+: <span lang="fr" xml:lang="fr">Ce discours de Richard Stallman ne sera pas
+technique, l'entrée sera libre, et tout le monde est invité Ã
+assister. Thème du...</span>
</p>
Index: philosophy/software-patents.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/software-patents.ru.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/software-patents.ru.html 9 Mar 2019 18:05:20 -0000 1.23
+++ philosophy/software-patents.ru.html 18 Mar 2019 06:31:54 -0000 1.24
@@ -170,19 +170,16 @@
года, иÑ
могÑÑ Ð¾Ð¿ÑбликоваÑÑ. Ðо за ÑÑо
вÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑÑо можеÑе напиÑаÑÑ
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ даже вÑпÑÑÑиÑÑ ÐµÐµ, не знаÑ, ÑÑо
бÑÐ´ÐµÑ Ð²Ñдан паÑенÑ, а на ваÑ
подадÑÑ Ð² ÑÑд.
-<!-- This link is dead and there is nothing on their site related to
- the patent or LZW at all, AFAICS. yavor, 18 Jul 2008
-<a href="http://www.unisys.com/unisys/lzw/default.asp";>
-patent</a> -->
ÐÑо не пÑоÑÑо ÑеоÑеÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ. Ð
1984 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð±Ñла напиÑана
пÑогÑамма compress, пÑогÑамма Ð´Ð»Ñ ÑжаÑиÑ
даннÑÑ
. Ð Ñо вÑÐµÐ¼Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾ÑиÑм LZW,
коÑоÑÑй в ней пÑименÑлÑÑ, запаÑенÑован не
бÑл. ÐаÑем, в 1985 годÑ,
-в СШРна ÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾ÑиÑм бÑл вÑдан паÑенÑ,
и в ÑеÑение неÑколÑкиÑ
-ÑледÑÑÑиÑ
Ð»ÐµÑ Ñе, кÑо ÑаÑпÑоÑÑÑанÑл
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ compress, наÑали полÑÑаÑÑ
-ÑгÑозÑ. ÐвÑÐ¾Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ compress никак не мог
пÑедположиÑÑ, ÑÑо на него
-могÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÑ Ð² ÑÑд. Ðн вÑего ÑолÑко
пÑименил идеÑ, коÑоÑÑÑ Ð½Ð°Ñел в жÑÑнале,
-как ÑÑо вÑегда делали пÑогÑаммиÑÑÑ. ÐÐ¼Ñ Ð¸ в
Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð½Ðµ пÑиÑ
одило, ÑÑо
-пÑименÑÑÑ Ð¸Ð´ÐµÐ¸ из жÑÑналов болÑÑе не
безопаÑно.
+в СШРна ÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾ÑиÑм бÑл вÑдан <a
+href="https://patents.justia.com/patent/4558302";>паÑенÑ</a>, и в
ÑеÑение
+неÑколÑкиÑ
ÑледÑÑÑиÑ
Ð»ÐµÑ Ñе, кÑо
ÑаÑпÑоÑÑÑанÑл пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ compress, наÑали
+полÑÑаÑÑ ÑгÑозÑ. ÐвÑÐ¾Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ compress
никак не мог пÑедположиÑÑ, ÑÑо на
+него могÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÑ Ð² ÑÑд. Ðн вÑего ÑолÑко
пÑименил идеÑ, коÑоÑÑÑ Ð½Ð°Ñел в
+жÑÑнале, как ÑÑо вÑегда делали
пÑогÑаммиÑÑÑ. ÐÐ¼Ñ Ð¸ в Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð½Ðµ пÑиÑ
одило,
+ÑÑо пÑименÑÑÑ Ð¸Ð´ÐµÐ¸ из жÑÑналов болÑÑе не
безопаÑно.
</p>
<p>
@@ -243,16 +240,14 @@
</p>
<p>
-<!-- Link apparently not useful anymore.
-<a
href="http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&p=1&u=/netahtml/search-bool.html&r=1&f=G&l=50&co1=AND&d=pall&s1=%274486857%27.WKU.&OS=PN/4486857&RS=PN/4486857";>
-patents</a>. -->
ÐÑо не пÑоÑÑо абÑÑÑакÑÐ½Ð°Ñ ÑеоÑиÑ. Ðде-Ñо в
1990 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð¿ÑогÑаммиÑÑ Ð¿Ð¾
имени <a href="http://www.atarimagazines.com/startv2n3/hypercard.html";>
Ðол
-Хекел</a> подал в ÑÑд на Apple, заÑвлÑÑ, ÑÑо
Hypercard наÑÑÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð°ÑÑ ÐµÐ³Ð¾
-паÑенÑов. Ðогда он впеÑвÑе Ñвидел Hypercard, он
не дÑмал, ÑÑо ÑÑÑ ÐµÑÑÑ
-ÑÑо-Ñо обÑее Ñ ÐµÐ³Ð¾ паÑенÑом, Ñ ÐµÐ³Ð¾
“изобÑеÑениÑми”. ÐамеÑного
-ÑÑ
одÑÑва не бÑло. Ðогда его ÑÑиÑÑ Ñказал
емÑ, ÑÑо паÑенÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÑакÑоваÑÑ
-как ÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑиеÑÑ Ð½Ð° ÑаÑÑÑ Hypercard, он
ÑеÑил напаÑÑÑ Ð½Ð° Apple.
+Хекел</a> подал в ÑÑд на Apple, заÑвлÑÑ, ÑÑо
Hypercard наÑÑÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð°ÑÑ ÐµÐ³Ð¾ <a
+href="https://patents.justia.com/patent/4486857";>паÑенÑов</a>.
Ðогда он
+впеÑвÑе Ñвидел Hypercard, он не дÑмал, ÑÑо ÑÑÑ
еÑÑÑ ÑÑо-Ñо обÑее Ñ ÐµÐ³Ð¾
+паÑенÑом, Ñ ÐµÐ³Ð¾ “изобÑеÑениÑми”.
ÐамеÑного ÑÑ
одÑÑва не
+бÑло. Ðогда его ÑÑиÑÑ Ñказал емÑ, ÑÑо
паÑенÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÑакÑоваÑÑ ÐºÐ°Ðº
+ÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑиеÑÑ Ð½Ð° ÑаÑÑÑ Hypercard, он
ÑеÑил напаÑÑÑ Ð½Ð° Apple.
Ðогда Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñло вÑÑÑÑпление на ÑÑÑ ÑÐµÐ¼Ñ Ð²
СÑенÑоÑде, он бÑл в аÑдиÑоÑии,
он Ñказал: “ÐÑо <a
href="https://groups.csail.mit.edu/mac/classes/6.805/articles/int-prop/heckel-debunking.html";>
@@ -316,11 +311,10 @@
</p>
<p>
-Ð ÑÑо делаÑÑ Ñ <a
-href="https://web.archive.org/web/20060115162715/http://www.delphion.com/details?pn=US04873662__";>
-паÑенÑом British Telecom</a> на пеÑеÑ
од по
гипеÑÑÑÑлкам ÑовмеÑÑно Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпом
-по ÑелеÑонной линии? ÐеÑеÑ
од по
гипеÑÑÑÑлкам ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑовеÑÑенно необÑ
одим
-Ð´Ð»Ñ ÑеÑÑезного полÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑами.
ÐоÑÑÑп по ÑелеÑонной линии Ñоже
+Ð ÑÑо делаÑÑ Ñ <a href="https://patents.justia.com/patent/4873662";>
паÑенÑом
+British Telecom</a> на пеÑеÑ
од по гипеÑÑÑÑлкам
ÑовмеÑÑно Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпом по
+ÑелеÑонной линии? ÐеÑеÑ
од по гипеÑÑÑÑлкам
ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑовеÑÑенно необÑ
одим длÑ
+ÑеÑÑезного полÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑами.
ÐоÑÑÑп по ÑелеÑонной линии Ñоже
важен. Ðак бÑÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑÑой оÑобенноÑÑи,
коÑоÑаÑ, Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¿ÑоÑим, даже не
ÑвлÑеÑÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ оÑобенноÑÑÑÑ, на Ñамом деле
ÑÑо пÑоÑÑо ÑоÑеÑание двÑÑ
оÑобенноÑÑей, ÑовмеÑеннÑÑ
пÑоизволÑнÑм
обÑазом. ÐÑо как паÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð° диван и
@@ -656,22 +650,20 @@
</p>
<p>
-<!-- Another dead link.
-<a href="http://people.qualcomm.com/karn/patents/patent-comments.html";>
-
-obvious</a>! -->
Ðогда пÑогÑаммиÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð»ÑдÑваÑÑ Ð² паÑенÑÑ
на пÑогÑаммÑ, они ÑаÑÑо говоÑÑÑ,
-ÑÑо ÑÑо оÑевидно до ÑмеÑного. У паÑенÑнÑÑ
бÑÑокÑаÑов еÑÑÑ Ð²ÑевозможнÑе
-оÑговоÑки Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð³Ð½Ð¾ÑиÑоваÑÑ
мнение пÑогÑаммиÑÑов. Ðни говоÑÑÑ:
-“Ðа, но вам нÑжно ÑаÑÑмаÑÑиваÑÑ ÑÑо в
ÑÑловиÑÑ
, коÑоÑÑе бÑли деÑÑÑÑ
-или двадÑаÑÑ Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´”. ÐоÑом они
оÑкÑÑли, ÑÑо еÑли они бÑдÑÑ
-ÑаÑÑолковÑваÑÑ ÑÑо-Ñо до ÑмеÑÑи, Ñо Ð²Ñ Ð²
конÑе конÑов поÑеÑÑеÑе мÑÑлÑ. ЧÑо
-Ñгодно Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾ÑевиднÑм, еÑли
Ð²Ñ Ð±ÑдеÑе доÑÑаÑоÑно долго
-мÑÑолиÑÑ ÑÑо, анализиÑоваÑÑ. ÐÑ Ð¿ÑоÑÑо
ÑеÑÑеÑе вÑÑкое пÑедÑÑавление об
-оÑевидноÑÑи, или по кÑайней меÑе ÑеÑÑеÑе
ÑпоÑобноÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾ÑноваÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð±Ñ Ñо
-ни бÑло кÑиÑеÑий оÑевидного и
неоÑевидного. Тогда, конеÑно, они
вÑÑÑавлÑÑÑ
-пÑавообладаÑелей блеÑÑÑÑими
изобÑеÑаÑелÑми, вÑеÑ
ÑÑазÑ. СÑало бÑÑÑ, мÑ
не
-можем ÑÑавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ вопÑÐ¾Ñ Ð¸Ñ
пÑаво
ÑаÑпоÑÑжаÑÑÑÑ Ñем, ÑÑо Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ делаÑÑ.
+ÑÑо ÑÑо оÑевидно до <a
+href="https://web.archive.org/web/20040604051644/http://people.qualcomm.com/karn/patents/patent-comments.html";>ÑмеÑного</a>!
+У паÑенÑнÑÑ
бÑÑокÑаÑов еÑÑÑ Ð²ÑевозможнÑе
оÑговоÑки Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑобÑ
+игноÑиÑоваÑÑ Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ пÑогÑаммиÑÑов. Ðни
говоÑÑÑ: “Ðа, но вам нÑжно
+ÑаÑÑмаÑÑиваÑÑ ÑÑо в ÑÑловиÑÑ
, коÑоÑÑе бÑли
деÑÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ двадÑаÑÑ Ð»ÐµÑ
+назад”. ÐоÑом они оÑкÑÑли, ÑÑо еÑли они
бÑдÑÑ ÑаÑÑолковÑваÑÑ ÑÑо-Ñо до
+ÑмеÑÑи, Ñо Ð²Ñ Ð² конÑе конÑов поÑеÑÑеÑе
мÑÑлÑ. ЧÑо Ñгодно Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ
+неоÑевиднÑм, еÑли Ð²Ñ Ð±ÑдеÑе доÑÑаÑоÑно
долго мÑÑолиÑÑ ÑÑо, анализиÑоваÑÑ. ÐÑ
+пÑоÑÑо ÑеÑÑеÑе вÑÑкое пÑедÑÑавление об
оÑевидноÑÑи, или по кÑайней меÑе
+ÑеÑÑеÑе ÑпоÑобноÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾ÑноваÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ бÑ
Ñо ни бÑло кÑиÑеÑий оÑевидного и
+неоÑевидного. Тогда, конеÑно, они
вÑÑÑавлÑÑÑ Ð¿ÑавообладаÑелей блеÑÑÑÑими
+изобÑеÑаÑелÑми, вÑеÑ
ÑÑазÑ. СÑало бÑÑÑ, мÑ
не можем ÑÑавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ вопÑÐ¾Ñ Ð¸Ñ
+пÑаво ÑаÑпоÑÑжаÑÑÑÑ Ñем, ÑÑо Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼
делаÑÑ.
</p>
<p>
@@ -692,17 +684,17 @@
иÑÑоÑиÑеÑкиÑ
ÑлÑÑайноÑÑей опÑеделÑеÑ,
дейÑÑвиÑелен ли паÑенÑ.
Ðа Ñамом деле доволÑно ÑÑÑанно, ÑÑо заÑвка
на <a
-href="http://www.delphion.com/details?pn=US04873662__";> паÑÐµÐ½Ñ British
-Telecom на пеÑеÑ
од по гипеÑÑÑÑлкам,
ÑовмеÑеннÑй Ñ ÑелеÑоннÑм доÑÑÑпом</a>,
-по-моемÑ, бÑла подана в 1975 годÑ.
Ðо-моемÑ, еÑе
-в 1974 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ñ ÑазÑабоÑал пеÑвÑÑ Ð²ÐµÑÑиÑ
пакеÑа info. ÐÐ°ÐºÐµÑ info
-позволÑÐµÑ Ð²Ð°Ð¼ пеÑеÑ
одиÑÑ Ð¿Ð¾ гипеÑÑÑÑлкам,
а лÑди полÑзовалиÑÑ ÑелеÑонами длÑ
-подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ доÑÑÑпа к ÑиÑÑеме. Так ÑÑо на
Ñамом деле Ñ Ñоздал
-пÑедÑеÑÑвÑÑÑÑÑ ÑеализаÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑого
паÑенÑа, и ÑÑо вÑоÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑенÑоÑпоÑобнаÑ
-Ð¸Ð´ÐµÑ Ð² моей жизни, но Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ, по-моемÑ, не
оÑÑалоÑÑ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ
доказаÑелÑÑÑв. Я
-не дÑмал, ÑÑо ÑÑо доÑÑаÑоÑно инÑеÑеÑно длÑ
пÑбликаÑии. РконÑе конÑов, идеÑ
-пеÑеÑ
ода по гипеÑÑÑÑлкам Ñ Ð·Ð°Ð¸Ð¼ÑÑвовал из
демонÑÑÑаÑии ÑедакÑоÑа
-ÐнгелÑбаÑÑа. ÐÑо Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ бÑла идеÑ,
доÑÑаÑоÑно инÑеÑеÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑбликаÑии.
+href="https://patents.justia.com/patent/4873662";> паÑÐµÐ½Ñ British Telecom
на
+пеÑеÑ
од по гипеÑÑÑÑлкам, ÑовмеÑеннÑй Ñ
ÑелеÑоннÑм доÑÑÑпом</a>, по-моемÑ,
+бÑла подана в 1975 годÑ. Ðо-моемÑ, еÑе
в 1974 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ñ
+ÑазÑабоÑал пеÑвÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑа info. ÐакеÑ
info позволÑÐµÑ Ð²Ð°Ð¼ пеÑеÑ
одиÑÑ Ð¿Ð¾
+гипеÑÑÑÑлкам, а лÑди полÑзовалиÑÑ
ÑелеÑонами Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ доÑÑÑпа к
+ÑиÑÑеме. Так ÑÑо на Ñамом деле Ñ Ñоздал
пÑедÑеÑÑвÑÑÑÑÑ ÑеализаÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑого
+паÑенÑа, и ÑÑо вÑоÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑенÑоÑпоÑобнаÑ
Ð¸Ð´ÐµÑ Ð² моей жизни, но Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ,
+по-моемÑ, не оÑÑалоÑÑ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ
доказаÑелÑÑÑв. Я не дÑмал, ÑÑо ÑÑо
доÑÑаÑоÑно
+инÑеÑеÑно Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑбликаÑии. РконÑе конÑов,
Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¿ÐµÑеÑ
ода по гипеÑÑÑÑлкам Ñ
+заимÑÑвовал из демонÑÑÑаÑии ÑедакÑоÑа
ÐнгелÑбаÑÑа. ÐÑо Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ бÑла идеÑ,
+доÑÑаÑоÑно инÑеÑеÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑбликаÑии.
То, ÑÑо Ñ Ñделал, Ñ Ð½Ð°Ð·Ñвал деÑевÑм
гипеÑÑекÑÑом, поÑколÑÐºÑ Ð¼Ð½Ðµ пÑиÑ
одилоÑÑ
ÑеализовÑваÑÑ ÑÑо в конÑекÑÑе TECO. Ðн бÑл не
Ñакой богаÑÑй, как ÑоÑ
гипеÑÑекÑÑ, но он бÑл по менÑÑей меÑе
полезен Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑмоÑÑа докÑменÑаÑии, а
@@ -1299,7 +1291,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/09 18:05:20 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/software-patents.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/software-patents.ru-en.html 9 Mar 2019 18:05:20 -0000
1.21
+++ philosophy/po/software-patents.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:55 -0000
1.22
@@ -170,10 +170,8 @@
<span class="gnun-split"></span>This is not just academic.
In 1984, the compress program was written, a program for data
compression. At the time, there was no patent on the LZW compression
-algorithm which it used. Then in 1985, the US issued a patent on this
-<!-- This link is dead and there is nothing on their site related to
- the patent or LZW at all, AFAICS. yavor, 18 Jul 2008
-<a href="http://www.unisys.com/unisys/lzw/default.asp";>patent</a> -->
+algorithm which it used. Then in 1985, the US issued a <a
+href="https://patents.justia.com/patent/4558302";>patent</a> on this
algorithm and over the next few years, those who distributed the
compress program started getting threats. There was no way that the
author of compress could have realized that he was likely to get sued.
@@ -242,9 +240,7 @@
This is not just theoretical. Around 1990, a programmer named
<a href="http://www.atarimagazines.com/startv2n3/hypercard.html";>Paul
Heckel</a> sued Apple claiming that Hypercard infringed a couple of
-his patents.
-<!-- Link apparently not useful anymore.
-<a
href="http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&p=1&u=/netahtml/search-bool.html&r=1&f=G&l=50&co1=AND&d=pall&s1=%274486857%27.WKU.&OS=PN/4486857&RS=PN/4486857";>patents</a>.
-->
+his <a href="https://patents.justia.com/patent/4486857";>patents</a>.
When he first saw Hypercard, he didn't think it had anything to do
with his patent, with his “Inventions”. It didn't look
similar. When his lawyer told him that you could read the patents as
@@ -316,9 +312,9 @@
</p>
<p>
-What do you do with the <a
-href="https://web.archive.org/web/20060115162715/http://www.delphion.com/details?pn=US04873662__";>
-British Telecom patent</a> on traversing hyper links together with dial-up
+What do you do with the
+<a href="https://patents.justia.com/patent/4873662";>British
+Telecom patent</a> on traversing hyper links together with dial-up
access? Traversing hyper links is absolutely essential to a major use
of computers these days. Dial-up access is also essential. How do
you do without this feature, which, by the way, isn't even one
@@ -336,7 +332,9 @@
crushed. They were never really available because the patent holders
threatened them.
<span class="gnun-split"></span>Then, one program got away. The
-program <a
href="https://web.archive.org/web/20170315023711/http://www.pgpi.org/";>PGP</a>,
which initially was
+program <a
+href="https://web.archive.org/web/20170315023711/http://www.pgpi.org/";>
+PGP</a>, which initially was
released as free software. Apparently, the patent holders by the time
they got around to attacking, realized they might get too much bad
publicity. So they imposed restrictions making it for non-commercial
@@ -663,10 +661,9 @@
<p>
When programmers look at a lot of software patents, they say this
-is ridiculously obvious!
-<!-- Another dead link.
-<a href="http://people.qualcomm.com/karn/patents/patent-comments.html";>
-obvious</a>! --> Patent bureaucrats have all sorts of excuses to
+is ridiculously <a
+href="https://web.archive.org/web/20040604051644/http://people.qualcomm.com/karn/patents/patent-comments.html";>
+obvious</a>! Patent bureaucrats have all sorts of excuses to
justify ignoring what programmers think. They say “Oh! But you
have to consider it in terms of the way things were 10 or 20 years
ago”. Then they discovered that if they talk something to death
@@ -697,8 +694,8 @@
so-on. Many historical accidents determine whether a patent is valid.
<span class="gnun-split"></span>In fact, it is a weird thing that the
-<a href="http://www.delphion.com/details?pn=US04873662__";>British
-Telecom following hyper links together with telephone access
+<a href="https://patents.justia.com/patent/4873662";>
+British Telecom following hyper links together with telephone access
patent</a>, I think, was applied for in 1975. I think it was in 1974
that I developed the info package for the first time. The info
package allows you to traverse hyper links and people did use
@@ -1283,7 +1280,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/09 18:05:20 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/software-patents.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- philosophy/po/software-patents.ru.po 18 Mar 2019 06:02:55 -0000
1.43
+++ philosophy/po/software-patents.ru.po 18 Mar 2019 06:31:55 -0000
1.44
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Software Patents - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -312,27 +311,6 @@
"подадÑÑ Ð² ÑÑд."
#. type: Content of: <p>
-# | This is not just academic. In 1984, the compress program was written, a
-# | program for data compression. At the time, there was no patent on the LZW
-# | compression algorithm which it used. Then in 1985, the US issued a
-# | [-patent-] {+<a
-# | href=\"https://patents.justia.com/patent/4558302\";>patent</a>+} on this
-# | algorithm and over the next few years, those who distributed the compress
-# | program started getting threats. There was no way that the author of
-# | compress could have realized that he was likely to get sued. All he did
-# | was use an idea that he found in a journal just like programmers have
-# | always done. He hadn't realized that you could no longer safely use ideas
-# | that you found in a journal.
-#| msgid ""
-#| "This is not just academic. In 1984, the compress program was written, a "
-#| "program for data compression. At the time, there was no patent on the "
-#| "LZW compression algorithm which it used. Then in 1985, the US issued a "
-#| "patent on this algorithm and over the next few years, those who "
-#| "distributed the compress program started getting threats. There was no "
-#| "way that the author of compress could have realized that he was likely to "
-#| "get sued. All he did was use an idea that he found in a journal just "
-#| "like programmers have always done. He hadn't realized that you could no "
-#| "longer safely use ideas that you found in a journal."
msgid ""
"This is not just academic. In 1984, the compress program was written, a "
"program for data compression. At the time, there was no patent on the LZW "
@@ -348,13 +326,13 @@
"ÐÑо не пÑоÑÑо ÑеоÑеÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ.
Ð 1984 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð±Ñла напиÑана "
"пÑогÑамма compress, пÑогÑамма Ð´Ð»Ñ ÑжаÑиÑ
даннÑÑ
. Ð Ñо вÑÐµÐ¼Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾ÑиÑм LZW, "
"коÑоÑÑй в ней пÑименÑлÑÑ, запаÑенÑован не
бÑл. ÐаÑем, в 1985 годÑ, "
-"в СШРна ÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾ÑиÑм бÑл вÑдан <a href="
-"\"https://patents.justia.com/patent/4558302\";>паÑенÑ</a>, и в
ÑеÑение неÑколÑкиÑ
"
-"ÑледÑÑÑиÑ
Ð»ÐµÑ Ñе, кÑо ÑаÑпÑоÑÑÑанÑл
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ compress, наÑали полÑÑаÑÑ "
-"ÑгÑозÑ. ÐвÑÐ¾Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ compress никак не мог
пÑедположиÑÑ, ÑÑо на него "
-"могÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÑ Ð² ÑÑд. Ðн вÑего ÑолÑко
пÑименил идеÑ, коÑоÑÑÑ Ð½Ð°Ñел в жÑÑнале, "
-"как ÑÑо вÑегда делали пÑогÑаммиÑÑÑ. ÐÐ¼Ñ Ð¸
в Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð½Ðµ пÑиÑ
одило, ÑÑо "
-"пÑименÑÑÑ Ð¸Ð´ÐµÐ¸ из жÑÑналов болÑÑе не
безопаÑно."
+"в СШРна ÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾ÑиÑм бÑл вÑдан <a
href=\"https://patents.justia.com/";
+"patent/4558302\">паÑенÑ</a>, и в ÑеÑение неÑколÑкиÑ
ÑледÑÑÑиÑ
Ð»ÐµÑ Ñе, кÑо "
+"ÑаÑпÑоÑÑÑанÑл пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ compress, наÑали
полÑÑаÑÑ ÑгÑозÑ. ÐвÑÐ¾Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ "
+"compress никак не мог пÑедположиÑÑ, ÑÑо на
него могÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÑ Ð² ÑÑд. Ðн вÑего "
+"ÑолÑко пÑименил идеÑ, коÑоÑÑÑ Ð½Ð°Ñел в
жÑÑнале, как ÑÑо вÑегда делали "
+"пÑогÑаммиÑÑÑ. ÐÐ¼Ñ Ð¸ в Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð½Ðµ пÑиÑ
одило,
ÑÑо пÑименÑÑÑ Ð¸Ð´ÐµÐ¸ из жÑÑналов "
+"болÑÑе не безопаÑно."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -466,23 +444,6 @@
"ÑÐ·Ð½Ð°Ñ ÑвоиÑ
ÑобÑÑвеннÑÑ
изобÑеÑений”."
#. type: Content of: <p>
-# | This is not just theoretical. Around 1990, a programmer named <a
-# | href=\"http://www.atarimagazines.com/startv2n3/hypercard.html\";>Paul
-# | Heckel</a> sued Apple claiming that Hypercard infringed a couple of his
-# | [-patents.-] {+<a
-# | href=\"https://patents.justia.com/patent/4486857\";>patents</a>.+} When he
-# | first saw Hypercard, he didn't think it had anything to do with his
-# | patent, with his “Inventions”. It didn't look similar. When
-# | his lawyer told him that you could read the patents as covering part of
-# | Hypercard, he decided to attack Apple.
-#| msgid ""
-#| "This is not just theoretical. Around 1990, a programmer named <a href="
-#| "\"http://www.atarimagazines.com/startv2n3/hypercard.html\";>Paul Heckel</"
-#| "a> sued Apple claiming that Hypercard infringed a couple of his patents. "
-#| "When he first saw Hypercard, he didn't think it had anything to do with "
-#| "his patent, with his “Inventions”. It didn't look similar. "
-#| "When his lawyer told him that you could read the patents as covering part "
-#| "of Hypercard, he decided to attack Apple."
msgid ""
"This is not just theoretical. Around 1990, a programmer named <a href="
"\"http://www.atarimagazines.com/startv2n3/hypercard.html\";>Paul Heckel</a> "
@@ -496,11 +457,11 @@
"ÐÑо не пÑоÑÑо абÑÑÑакÑÐ½Ð°Ñ ÑеоÑиÑ. Ðде-Ñо в
1990 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð¿ÑогÑаммиÑÑ Ð¿Ð¾ "
"имени <a
href=\"http://www.atarimagazines.com/startv2n3/hypercard.html\";> "
"Ðол Хекел</a> подал в ÑÑд на Apple, заÑвлÑÑ, ÑÑо
Hypercard наÑÑÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð°ÑÑ ÐµÐ³Ð¾ "
-"<a href="
-"\"https://patents.justia.com/patent/4486857\";>паÑенÑов</a>.
Ðогда он впеÑвÑе Ñвидел Hypercard, он не дÑмал,
ÑÑо ÑÑÑ ÐµÑÑÑ ÑÑо-"
-"Ñо обÑее Ñ ÐµÐ³Ð¾ паÑенÑом, Ñ ÐµÐ³Ð¾
“изобÑеÑениÑми”. ÐамеÑного "
-"ÑÑ
одÑÑва не бÑло. Ðогда его ÑÑиÑÑ Ñказал
емÑ, ÑÑо паÑенÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÑакÑоваÑÑ "
-"как ÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑиеÑÑ Ð½Ð° ÑаÑÑÑ Hypercard, он
ÑеÑил напаÑÑÑ Ð½Ð° Apple."
+"<a href=\"https://patents.justia.com/patent/4486857\";>паÑенÑов</a>.
Ðогда он "
+"впеÑвÑе Ñвидел Hypercard, он не дÑмал, ÑÑо ÑÑÑ
еÑÑÑ ÑÑо-Ñо обÑее Ñ ÐµÐ³Ð¾ "
+"паÑенÑом, Ñ ÐµÐ³Ð¾ “изобÑеÑениÑми”.
ÐамеÑного ÑÑ
одÑÑва не бÑло. "
+"Ðогда его ÑÑиÑÑ Ñказал емÑ, ÑÑо паÑенÑÑ
можно ÑÑакÑоваÑÑ ÐºÐ°Ðº "
+"ÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑиеÑÑ Ð½Ð° ÑаÑÑÑ Hypercard, он
ÑеÑил напаÑÑÑ Ð½Ð° Apple."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -632,24 +593,6 @@
"ÐÑо доволÑно Ñзкий паÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð° оÑенÑ
ÑпеÑиÑиÑеÑкÑÑ ÑÑнкÑиÑ."
#. type: Content of: <p>
-# | What do you do with the <a
-# |
[-href=\"https://web.archive.org/web/20060115162715/http://www.delphion.com/details?pn=US04873662__\";>
-# | British-] {+href=\"https://patents.justia.com/patent/4873662\";>British+}
-# | Telecom patent</a> on traversing hyper links together with dial-up access?
-# | Traversing hyper links is absolutely essential to a major use of computers
-# | these days. Dial-up access is also essential. How do you do without this
-# | feature, which, by the way, isn't even one feature, it is really a
-# | combination of two just arbitrarily juxtaposed. It is rather like having
-# | a patent on a sofa and television in the same room.
-#| msgid ""
-#| "What do you do with the <a href=\"https://web.archive.org/";
-#| "web/20060115162715/http://www.delphion.com/details?pn=US04873662__\";> "
-#| "British Telecom patent</a> on traversing hyper links together with dial-"
-#| "up access? Traversing hyper links is absolutely essential to a major use "
-#| "of computers these days. Dial-up access is also essential. How do you "
-#| "do without this feature, which, by the way, isn't even one feature, it is "
-#| "really a combination of two just arbitrarily juxtaposed. It is rather "
-#| "like having a patent on a sofa and television in the same room."
msgid ""
"What do you do with the <a href=\"https://patents.justia.com/";
"patent/4873662\">British Telecom patent</a> on traversing hyper links "
@@ -659,14 +602,14 @@
"feature, it is really a combination of two just arbitrarily juxtaposed. It "
"is rather like having a patent on a sofa and television in the same room."
msgstr ""
-"Ð ÑÑо делаÑÑ Ñ <a href=\"https://patents.justia.com/";
-"patent/4873662\"> паÑенÑом British Telecom</a> на "
-"пеÑеÑ
од по гипеÑÑÑÑлкам ÑовмеÑÑно Ñ
доÑÑÑпом по ÑелеÑонной линии? ÐеÑеÑ
од по "
-"гипеÑÑÑÑлкам ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑовеÑÑенно необÑ
одим Ð´Ð»Ñ ÑеÑÑезного полÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ "
-"компÑÑÑеÑами. ÐоÑÑÑп по ÑелеÑонной линии
Ñоже важен. Ðак бÑÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑÑой "
-"оÑобенноÑÑи, коÑоÑаÑ, Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¿ÑоÑим, даже
не ÑвлÑеÑÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ оÑобенноÑÑÑÑ, на "
-"Ñамом деле ÑÑо пÑоÑÑо ÑоÑеÑание двÑÑ
оÑобенноÑÑей, ÑовмеÑеннÑÑ
пÑоизволÑнÑм "
-"обÑазом. ÐÑо как паÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð° диван и
ÑÐµÐ»ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¾Ñ Ð² одной комнаÑе."
+"Ð ÑÑо делаÑÑ Ñ <a
href=\"https://patents.justia.com/patent/4873662\";> "
+"паÑенÑом British Telecom</a> на пеÑеÑ
од по
гипеÑÑÑÑлкам ÑовмеÑÑно Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпом "
+"по ÑелеÑонной линии? ÐеÑеÑ
од по
гипеÑÑÑÑлкам ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑовеÑÑенно необÑ
одим
"
+"Ð´Ð»Ñ ÑеÑÑезного полÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑеÑами.
ÐоÑÑÑп по ÑелеÑонной линии Ñоже "
+"важен. Ðак бÑÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑÑой оÑобенноÑÑи,
коÑоÑаÑ, Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¿ÑоÑим, даже не "
+"ÑвлÑеÑÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ оÑобенноÑÑÑÑ, на Ñамом
деле ÑÑо пÑоÑÑо ÑоÑеÑание двÑÑ
"
+"оÑобенноÑÑей, ÑовмеÑеннÑÑ
пÑоизволÑнÑм
обÑазом. ÐÑо как паÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð° диван и "
+"ÑÐµÐ»ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¾Ñ Ð² одной комнаÑе."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -687,24 +630,6 @@
"ÑгÑозами."
#. type: Content of: <p>
-# | Then, one program got away. The program <a
-# | href=\"https://web.archive.org/web/20170315023711/http://www.pgpi.org/\";>{+
-# | +}PGP</a>, which initially was released as free software. Apparently, the
-# | patent holders by the time they got around to attacking, realized they
-# | might get too much bad publicity. So they imposed restrictions making it
-# | for non-commercial use only, which meant it couldn't catch on too much.
-# | So they greatly limited the use of Public Key Encryption for a decade or
-# | more. There was no way around that patent. There was nothing else you
-# | could do like that.
-#| msgid ""
-#| "Then, one program got away. The program <a href=\"https://web.archive.";
-#| "org/web/20170315023711/http://www.pgpi.org/\";>PGP</a>, which initially "
-#| "was released as free software. Apparently, the patent holders by the "
-#| "time they got around to attacking, realized they might get too much bad "
-#| "publicity. So they imposed restrictions making it for non-commercial use "
-#| "only, which meant it couldn't catch on too much. So they greatly limited "
-#| "the use of Public Key Encryption for a decade or more. There was no way "
-#| "around that patent. There was nothing else you could do like that."
msgid ""
"Then, one program got away. The program <a href=\"https://web.archive.org/";
"web/20170315023711/http://www.pgpi.org/\";> PGP</a>, which initially was "
@@ -1307,31 +1232,6 @@
#
#. type: Content of: <p>
-# | When programmers look at a lot of software patents, they say this is
-# | ridiculously [-obvious!-] {+<a
-# |
href=\"https://web.archive.org/web/20040604051644/http://people.qualcomm.com/karn/patents/patent-comments.html\";>
-# | obvious</a>!+} Patent bureaucrats have all sorts of excuses to justify
-# | ignoring what programmers think. They say “Oh! But you have to
-# | consider it in terms of the way things were 10 or 20 years ago”.
-# | Then they discovered that if they talk something to death then you can
-# | eventually lose your bearings. Anything can look unobvious if you tear it
-# | apart enough, analyze it enough. You simply lose all standard of
-# | obviousness or at least lose the ability to justify any standard of
-# | obvious or unobvious. Then, of course, they describe the patent holders
-# | as brilliant inventors, all of them. Therefore we can't question their
-# | entitlement to power over what we can do.
-#| msgid ""
-#| "When programmers look at a lot of software patents, they say this is "
-#| "ridiculously obvious! Patent bureaucrats have all sorts of excuses to "
-#| "justify ignoring what programmers think. They say “Oh! But you "
-#| "have to consider it in terms of the way things were 10 or 20 years "
-#| "ago”. Then they discovered that if they talk something to death "
-#| "then you can eventually lose your bearings. Anything can look unobvious "
-#| "if you tear it apart enough, analyze it enough. You simply lose all "
-#| "standard of obviousness or at least lose the ability to justify any "
-#| "standard of obvious or unobvious. Then, of course, they describe the "
-#| "patent holders as brilliant inventors, all of them. Therefore we can't "
-#| "question their entitlement to power over what we can do."
msgid ""
"When programmers look at a lot of software patents, they say this is "
"ridiculously <a href=\"https://web.archive.org/web/20040604051644/http://";
@@ -1347,18 +1247,19 @@
"we can't question their entitlement to power over what we can do."
msgstr ""
"Ðогда пÑогÑаммиÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð»ÑдÑваÑÑ Ð² паÑенÑÑ
на пÑогÑаммÑ, они ÑаÑÑо говоÑÑÑ, "
-"ÑÑо ÑÑо оÑевидно до <a
href=\"https://web.archive.org/web/20040604051644/http://";
-"people.qualcomm.com/karn/patents/patent-comments.html\">ÑмеÑного</a>!
У паÑенÑнÑÑ
бÑÑокÑаÑов еÑÑÑ Ð²ÑевозможнÑе "
-"оÑговоÑки Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð³Ð½Ð¾ÑиÑоваÑÑ
мнение пÑогÑаммиÑÑов. Ðни говоÑÑÑ: "
-"“Ðа, но вам нÑжно ÑаÑÑмаÑÑиваÑÑ ÑÑо в
ÑÑловиÑÑ
, коÑоÑÑе бÑли деÑÑÑÑ "
-"или двадÑаÑÑ Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´”. ÐоÑом они
оÑкÑÑли, ÑÑо еÑли они бÑдÑÑ "
-"ÑаÑÑолковÑваÑÑ ÑÑо-Ñо до ÑмеÑÑи, Ñо Ð²Ñ Ð²
конÑе конÑов поÑеÑÑеÑе мÑÑлÑ. ЧÑо "
-"Ñгодно Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾ÑевиднÑм, еÑли
Ð²Ñ Ð±ÑдеÑе доÑÑаÑоÑно долго "
-"мÑÑолиÑÑ ÑÑо, анализиÑоваÑÑ. ÐÑ Ð¿ÑоÑÑо
ÑеÑÑеÑе вÑÑкое пÑедÑÑавление об "
-"оÑевидноÑÑи, или по кÑайней меÑе ÑеÑÑеÑе
ÑпоÑобноÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾ÑноваÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð±Ñ Ñо "
-"ни бÑло кÑиÑеÑий оÑевидного и
неоÑевидного. Тогда, конеÑно, они
вÑÑÑавлÑÑÑ "
-"пÑавообладаÑелей блеÑÑÑÑими
изобÑеÑаÑелÑми, вÑеÑ
ÑÑазÑ. СÑало бÑÑÑ, мÑ
не "
-"можем ÑÑавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ вопÑÐ¾Ñ Ð¸Ñ
пÑаво
ÑаÑпоÑÑжаÑÑÑÑ Ñем, ÑÑо Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ делаÑÑ."
+"ÑÑо ÑÑо оÑевидно до <a
href=\"https://web.archive.org/web/20040604051644/";
+"http://people.qualcomm.com/karn/patents/patent-comments.html\";>ÑмеÑного</a>!
"
+"У паÑенÑнÑÑ
бÑÑокÑаÑов еÑÑÑ Ð²ÑевозможнÑе
оÑговоÑки Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ "
+"игноÑиÑоваÑÑ Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ пÑогÑаммиÑÑов. Ðни
говоÑÑÑ: “Ðа, но вам нÑжно "
+"ÑаÑÑмаÑÑиваÑÑ ÑÑо в ÑÑловиÑÑ
, коÑоÑÑе
бÑли деÑÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ двадÑаÑÑ Ð»ÐµÑ "
+"назад”. ÐоÑом они оÑкÑÑли, ÑÑо еÑли они
бÑдÑÑ ÑаÑÑолковÑваÑÑ ÑÑо-Ñо до "
+"ÑмеÑÑи, Ñо Ð²Ñ Ð² конÑе конÑов поÑеÑÑеÑе
мÑÑлÑ. ЧÑо Ñгодно Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ "
+"неоÑевиднÑм, еÑли Ð²Ñ Ð±ÑдеÑе доÑÑаÑоÑно
долго мÑÑолиÑÑ ÑÑо, анализиÑоваÑÑ. ÐÑ "
+"пÑоÑÑо ÑеÑÑеÑе вÑÑкое пÑедÑÑавление об
оÑевидноÑÑи, или по кÑайней меÑе "
+"ÑеÑÑеÑе ÑпоÑобноÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾ÑноваÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ бÑ
Ñо ни бÑло кÑиÑеÑий оÑевидного и "
+"неоÑевидного. Тогда, конеÑно, они
вÑÑÑавлÑÑÑ Ð¿ÑавообладаÑелей блеÑÑÑÑими "
+"изобÑеÑаÑелÑми, вÑеÑ
ÑÑазÑ. СÑало бÑÑÑ, мÑ
не можем ÑÑавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ вопÑÐ¾Ñ Ð¸Ñ
"
+"пÑаво ÑаÑпоÑÑжаÑÑÑÑ Ñем, ÑÑо Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼
делаÑÑ."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -1392,31 +1293,6 @@
"иÑÑоÑиÑеÑкиÑ
ÑлÑÑайноÑÑей опÑеделÑеÑ,
дейÑÑвиÑелен ли паÑенÑ."
#. type: Content of: <p>
-# | In fact, it is a weird thing that the <a
-# | [-href=\"http://www.delphion.com/details?pn=US04873662__\";>British-]
-# | {+href=\"https://patents.justia.com/patent/4873662\";> British+} Telecom
-# | following hyper links together with telephone access patent</a>, I think,
-# | was applied for in 1975. I think it was in 1974 that I developed the info
-# | package for the first time. The info package allows you to traverse hyper
-# | links and people did use telephones to dial up and access the system. So
-# | in fact, I produced a piece of prior art for that patent. So that is the
-# | second patentable idea I have had in my life, but I don't think I have any
-# | proof of that. I didn't think this was interesting enough to publish it.
-# | After all, the idea of following hyper links I got from the demo of
-# | Engelbart's editor. He is the one who had an idea which was interesting
-# | to publish.
-#| msgid ""
-#| "In fact, it is a weird thing that the <a href=\"http://www.delphion.com/";
-#| "details?pn=US04873662__\">British Telecom following hyper links together "
-#| "with telephone access patent</a>, I think, was applied for in 1975. I "
-#| "think it was in 1974 that I developed the info package for the first "
-#| "time. The info package allows you to traverse hyper links and people did "
-#| "use telephones to dial up and access the system. So in fact, I produced "
-#| "a piece of prior art for that patent. So that is the second patentable "
-#| "idea I have had in my life, but I don't think I have any proof of that. "
-#| "I didn't think this was interesting enough to publish it. After all, the "
-#| "idea of following hyper links I got from the demo of Engelbart's editor. "
-#| "He is the one who had an idea which was interesting to publish."
msgid ""
"In fact, it is a weird thing that the <a href=\"https://patents.justia.com/";
"patent/4873662\"> British Telecom following hyper links together with "
@@ -1430,8 +1306,8 @@
"links I got from the demo of Engelbart's editor. He is the one who had an "
"idea which was interesting to publish."
msgstr ""
-"Ðа Ñамом деле доволÑно ÑÑÑанно, ÑÑо заÑвка
на <a href=\"https://patents.justia.com/";
-"patent/4873662\"> паÑÐµÐ½Ñ British Telecom на пеÑеÑ
од по "
+"Ðа Ñамом деле доволÑно ÑÑÑанно, ÑÑо заÑвка
на <a href=\"https://patents.";
+"justia.com/patent/4873662\"> паÑÐµÐ½Ñ British Telecom на пеÑеÑ
од
по "
"гипеÑÑÑÑлкам, ÑовмеÑеннÑй Ñ ÑелеÑоннÑм
доÑÑÑпом</a>, по-моемÑ, бÑла подана "
"в 1975 годÑ. Ðо-моемÑ, еÑе
в 1974 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ñ ÑазÑабоÑал "
"пеÑвÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑа info. ÐÐ°ÐºÐµÑ info
позволÑÐµÑ Ð²Ð°Ð¼ пеÑеÑ
одиÑÑ Ð¿Ð¾ "
Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1308
retrieving revision 1.1309
diff -u -b -r1.1308 -r1.1309
--- po/planetfeeds.ru.po 18 Mar 2019 06:02:55 -0000 1.1308
+++ po/planetfeeds.ru.po 18 Mar 2019 06:31:56 -0000 1.1309
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-18 04:57+0000\n"
#. type: Content of: <p>
msgid "Richard Stallman à Lausanne, Suisse (Lausanne, Switzerland)"
@@ -27,31 +26,21 @@
": Ce discours de Richard Stallman ne sera pas technique, l'entrée sera "
"libre, et tout le monde est invité à assister. Thème du d..."
msgstr ""
-": <span lang=\"fr\" xml:lang=\"fr\">Ce discours de Richard Stallman ne sera
pas technique, l'entrée sera "
-"libre, et tout le monde est invité à assister. Thème du d...</span>"
+": <span lang=\"fr\" xml:lang=\"fr\">Ce discours de Richard Stallman ne sera "
+"pas technique, l'entrée sera libre, et tout le monde est invité à "
+"assister. Thème du d...</span>"
#. type: Content of: <p>
-# | Richard Stallman - "Free [-software: Your freedom in computing"
-# | (Toronto, Canada)-] {+Software, Free Society" (Bern, Switzerland)+}
-#| msgid ""
-#| "Richard Stallman - "Free software: Your freedom in computing" "
-#| "(Toronto, Canada)"
msgid ""
"Richard Stallman - "Free Software, Free Society" (Bern, "
"Switzerland)"
msgstr ""
-"РиÑаÑд СÑолмен. “СвободнÑе пÑогÑаммÑ,
Ñвободное обÑеÑÑво” "
-"(ÐеÑн, ШвейÑаÑиÑ)"
+"РиÑаÑд СÑолмен. “СвободнÑе пÑогÑаммÑ,
Ñвободное обÑеÑÑво” (ÐеÑн, "
+"ШвейÑаÑиÑ)"
#. TRANSLATORS:
#. http://www.fsf.org/events/rms-20190409-bern
#. type: Content of: <p>
-# | : The Free Software Movement campaigns for computer [-users'-]
-# | {+users'+} freedom to cooperate and control their own [-computing...-]
-# | {+computi...+}
-#| msgid ""
-#| ": The Free Software Movement campaigns for computer users' freedom to "
-#| "cooperate and control their own computing..."
msgid ""
": The Free Software Movement campaigns for computer users' freedom to "
"cooperate and control their own computi..."
@@ -70,8 +59,9 @@
": Ce discours de Richard Stallman ne sera pas technique, l'entrée sera "
"libre, et tout le monde est invité à assister. Thème du..."
msgstr ""
-": <span lang=\"fr\" xml:lang=\"fr\">Ce discours de Richard Stallman ne sera
pas technique, l'entrée sera "
-"libre, et tout le monde est invité à assister. Thème du...</span>"
+": <span lang=\"fr\" xml:lang=\"fr\">Ce discours de Richard Stallman ne sera "
+"pas technique, l'entrée sera libre, et tout le monde est invité à "
+"assister. Thème du...</span>"
#~ msgid "coreutils-8.31 released [stable]"
#~ msgstr "ÐÑпÑÑен coreutils-8.31 [ÑÑабилÑнÑй]"
Index: proprietary/malware-appliances.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-appliances.ru.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- proprietary/malware-appliances.ru.html 4 Mar 2019 09:29:52 -0000
1.60
+++ proprietary/malware-appliances.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.61
@@ -530,7 +530,7 @@
<li id="M201512074">
<p><a
-href="http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>Ð
+href="http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>Ð
некоÑоÑÑÑ
маÑÑÑÑÑизаÑоÑаÑ
D-Link</a> еÑÑÑ
ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑалÑного
Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоек.</p>
@@ -915,7 +915,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/04 09:29:52 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-google.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.ru.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary/malware-google.ru.html 25 Feb 2019 10:00:29 -0000 1.35
+++ proprietary/malware-google.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000 1.36
@@ -93,7 +93,7 @@
<li id="M201103070">
<p>Ð Android <a
-href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/2506557/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
Ñ Google еÑÑÑ ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ ÑдалениÑ
пÑогÑамм по ÑеÑи</a> (он бÑл в
пÑогÑамме под названием GTalkService, коÑоÑÑÑ,
видимо, вклÑÑили в ÑоÑÑав
Google Play).</p>
@@ -501,7 +501,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/25 10:00:29 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-microsoft.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.ru.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- proprietary/malware-microsoft.ru.html 6 Mar 2019 16:59:36 -0000
1.70
+++ proprietary/malware-microsoft.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.71
@@ -119,7 +119,7 @@
<li id="M201112080.1">
<p>Ð Windows 8 еÑÑÑ Ñакже лазейка Ð´Ð»Ñ <a
-href="http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/2500036/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html";>
ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм по ÑеÑи</a>.</p>
<p>ÐÑ, конеÑно, могли Ð±Ñ ÑеÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ
ÑлÑжбе безопаÑноÑÑи, коÑоÑой вÑ
@@ -222,7 +222,7 @@
href="/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing">пÑинÑдиÑелÑной
загÑÑзки Windows 10</a> на компÑÑÑеÑаÑ
, коÑоÑÑе
ÑабоÑали под Windows 7 и 8
ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Microsoft <a
-href="http://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
неоднокÑаÑно вклÑÑала пÑизнак, коÑоÑÑй
побÑждал полÑзоваÑелей
“обновиÑÑÑÑ” до Windows 10</a>, когда они
вÑклÑÑали его, надеÑÑÑ
на Ñо, ÑÑо когда-нибÑÐ´Ñ Ð¾Ð½Ð¸ не оÑкажÑÑÑÑ.
ÐÐ»Ñ ÑÑого Microsoft пÑименÑла <a
@@ -361,7 +361,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201507150">
<p>Microsoft Office пÑинÑÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей <a
-href="https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>подпиÑÑваÑÑÑÑ
+href="https://www.computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>подпиÑÑваÑÑÑÑ
на Office 365, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ
ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑÑ</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -510,7 +510,7 @@
<p>ÐÑогÑаммÑ-ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð² ÑÑаÑÑÑ
веÑÑиÑÑ
Windows:
<a
href="https://www.theregister.co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/";>
Windows Update подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° полÑзоваÑелем</a>. <a
-href="https://www.infoworld.com/article/2611451/microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>Windows
+href="https://www.infoworld.com/article/2611451/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>Windows
8.1 подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° поиÑком по
компÑÑÑеÑÑ</a>. РеÑе <a
href="http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html";> в Windows еÑÑÑ
ÑекÑеÑнÑй клÑÑ ÐÐÐ</a>, ÑÑнкÑии коÑоÑого нам
неизвеÑÑнÑ.</p>
@@ -536,7 +536,7 @@
<li id="M201210080">
<p><a
-href="http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-app-store-lockdown";>
+href="https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
”
(нÑне покойнаÑ) бÑла
ÑÑÑÑмой</a>.</p>
</li>
@@ -643,7 +643,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/06 16:59:36 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-mobiles.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- proprietary/malware-mobiles.ru.html 9 Mar 2019 18:05:20 -0000 1.63
+++ proprietary/malware-mobiles.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000 1.64
@@ -947,7 +947,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201210080">
<p><a
-href="http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-app-store-lockdown";>
+href="https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
”
(нÑне покойнаÑ) бÑла
ÑÑÑÑмой</a>.</p>
</li>
@@ -1041,7 +1041,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/09 18:05:20 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- proprietary/proprietary-back-doors.ru.html 6 Mar 2019 16:59:36 -0000
1.61
+++ proprietary/proprietary-back-doors.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.62
@@ -128,7 +128,7 @@
<li id="M201512074">
<p><a
-href="http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>Ð
+href="http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>Ð
некоÑоÑÑÑ
маÑÑÑÑÑизаÑоÑаÑ
D-Link</a> еÑÑÑ
ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑалÑного
Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоек.</p>
@@ -281,7 +281,7 @@
<li id="M201103070">
<p>Ð Android <a
-href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/2506557/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
Ñ Google еÑÑÑ ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ ÑдалениÑ
пÑогÑамм по ÑеÑи</a> (он бÑл в
пÑогÑамме под названием GTalkService, коÑоÑÑÑ,
видимо, вклÑÑили в ÑоÑÑав
Google Play).</p>
@@ -590,7 +590,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/06 16:59:36 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-interference.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-interference.ru.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary/proprietary-interference.ru.html 25 Feb 2019 10:00:29
-0000 1.35
+++ proprietary/proprietary-interference.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56
-0000 1.36
@@ -156,7 +156,7 @@
href="/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing">пÑинÑдиÑелÑной
загÑÑзки Windows 10</a> на компÑÑÑеÑаÑ
, коÑоÑÑе
ÑабоÑали под Windows 7 и 8
ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Microsoft <a
-href="http://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
неоднокÑаÑно вклÑÑала пÑизнак, коÑоÑÑй
побÑждал полÑзоваÑелей
“обновиÑÑÑÑ” до Windows 10</a>, когда они
вÑклÑÑали его, надеÑÑÑ
на Ñо, ÑÑо когда-нибÑÐ´Ñ Ð¾Ð½Ð¸ не оÑкажÑÑÑÑ.
ÐÐ»Ñ ÑÑого Microsoft пÑименÑла <a
@@ -288,7 +288,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/25 10:00:29 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-jails.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-jails.ru.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- proprietary/proprietary-jails.ru.html 25 Feb 2019 10:00:29 -0000
1.30
+++ proprietary/proprietary-jails.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.31
@@ -205,7 +205,7 @@
<li id="M201210080">
<p><a
-href="http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-app-store-lockdown";>
+href="https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
”
(нÑне покойнаÑ) бÑла
ÑÑÑÑмой</a>.</p>
</li>
@@ -296,7 +296,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/25 10:00:29 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-sabotage.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- proprietary/proprietary-sabotage.ru.html 25 Feb 2019 10:00:29 -0000
1.61
+++ proprietary/proprietary-sabotage.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.62
@@ -364,7 +364,7 @@
<li id="M201509220">
<p><a
-href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
Lenovo ÑкÑÑÑно ÑÑÑанавливала пÑогÑаммнÑй Ñ
лам ÑеÑез BIOS</a> пÑи ÑÑÑановке
Windows. СледÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑиÑÑ, ÑÑо ÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑнÑй
меÑод ÑабоÑажа, коÑоÑÑй
пÑименили в Lenovo, непÑименим Ð´Ð»Ñ GNU/Linux;
кÑоме Ñого,
@@ -489,7 +489,7 @@
ÑÑÑлаемÑÑ Ð½Ð° нее как на ÑвидеÑелÑÑÑво о
ÑакÑе.</p>
<p>Ð 2014 Ð³Ð¾Ð´Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ <a
-href="http://www.computerworld.com/article/2494794/malware-vulnerabilities/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/2494794/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html";>
Oracle ÑпоÑно пÑодолжала ÑледоваÑÑ ÑÑой
пÑакÑике</a>.</p>
</li>
@@ -598,7 +598,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/02/25 10:00:29 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html 1 Mar 2019 05:29:24
-0000 1.20
+++ proprietary/proprietary-subscriptions.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56
-0000 1.21
@@ -81,7 +81,7 @@
<li id="M201507150">
<p>Microsoft Office пÑинÑÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей <a
-href="https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>подпиÑÑваÑÑÑÑ
+href="https://www.computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>подпиÑÑваÑÑÑÑ
на Office 365, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ
ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑÑ</a>.</p>
</li>
@@ -180,7 +180,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/01 05:29:24 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.179
retrieving revision 1.180
diff -u -b -r1.179 -r1.180
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html 13 Mar 2019 15:30:26
-0000 1.179
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html 18 Mar 2019 06:31:56
-0000 1.180
@@ -347,7 +347,7 @@
<p>ÐÑогÑаммÑ-ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð² ÑÑаÑÑÑ
веÑÑиÑÑ
Windows:
<a
href="https://www.theregister.co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/";>
Windows Update подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° полÑзоваÑелем</a>. <a
-href="https://www.infoworld.com/article/2611451/microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>Windows
+href="https://www.infoworld.com/article/2611451/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>Windows
8.1 подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° поиÑком по
компÑÑÑеÑÑ</a>. РеÑе <a
href="http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html";> в Windows еÑÑÑ
ÑекÑеÑнÑй клÑÑ ÐÐÐ</a>, ÑÑнкÑии коÑоÑого нам
неизвеÑÑнÑ.</p>
@@ -433,7 +433,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201509220">
<p><a
-href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
+href="https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
Lenovo ÑкÑÑÑно ÑÑÑанавливала пÑогÑаммнÑй Ñ
лам ÑеÑез BIOS</a> пÑи ÑÑÑановке
Windows. СледÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑиÑÑ, ÑÑо ÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑнÑй
меÑод ÑабоÑажа, коÑоÑÑй
пÑименили в Lenovo, непÑименим Ð´Ð»Ñ GNU/Linux;
кÑоме Ñого,
@@ -2299,7 +2299,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2019/03/13 15:30:26 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html 4 Mar 2019 09:29:52
-0000 1.61
+++ proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:56
-0000 1.62
@@ -525,7 +525,7 @@
<li id="M201512074">
<p><a
-
href="http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>
+
href="http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>
Some D-Link routers</a> have a back door for changing settings in a
dlink of an eye.</p>
@@ -885,7 +885,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/04 09:29:52 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.150
retrieving revision 1.151
diff -u -b -r1.150 -r1.151
--- proprietary/po/malware-appliances.ru.po 17 Mar 2019 10:32:40 -0000
1.150
+++ proprietary/po/malware-appliances.ru.po 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.151
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -987,24 +986,14 @@
"ÑлÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÑоизводиÑÐµÐ»Ñ <em>пÑоÑив
ваÑ</em>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html\";>-]
-# |
{+href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html\";>+}
-# | Some D-Link routers</a> have a back door for changing settings in a dlink
-# | of an eye.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-";
-#| "found-in-d-link-router-firmware-code.html\"> Some D-Link routers</a> have "
-#| "a back door for changing settings in a dlink of an eye."
msgid ""
"<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-";
"router-firmware-code.html\"> Some D-Link routers</a> have a back door for "
"changing settings in a dlink of an eye."
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-";
-"found-in-d-link-router-firmware-code.html\">РнекоÑоÑÑÑ
маÑÑÑÑÑизаÑоÑаÑ
D-"
-"Link</a> еÑÑÑ ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑалÑного
Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоек."
+"<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-";
+"router-firmware-code.html\">РнекоÑоÑÑÑ
маÑÑÑÑÑизаÑоÑаÑ
D-Link</a> еÑÑÑ "
+"ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑалÑного изменениÑ
наÑÑÑоек."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/malware-google.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary/po/malware-google.ru-en.html 11 Feb 2019 07:28:47 -0000
1.33
+++ proprietary/po/malware-google.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.34
@@ -86,7 +86,7 @@
<li id="M201103070">
<p>In Android, <a
-
href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/2506557/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
Google has a back door to remotely delete apps</a>. (It was in a
program called GTalkService, which seems since then to have been
merged into Google Play.)</p>
@@ -467,7 +467,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/11 07:28:47 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- proprietary/po/malware-google.ru.po 17 Mar 2019 10:32:40 -0000 1.78
+++ proprietary/po/malware-google.ru.po 18 Mar 2019 06:31:56 -0000 1.79
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -159,28 +158,15 @@
"полÑзоваÑелÑ</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | In Android, <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2506557/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\";>+}
-# | Google has a back door to remotely delete apps</a>. (It was in a program
-# | called GTalkService, which seems since then to have been merged into
-# | Google Play.)
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "In Android, <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/";
-#| "security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Google "
-#| "has a back door to remotely delete apps</a>. (It was in a program called "
-#| "GTalkService, which seems since then to have been merged into Google "
-#| "Play.)"
msgid ""
"In Android, <a href=\"https://www.computerworld.com/article/2506557/google-";
"throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Google has a back door to "
"remotely delete apps</a>. (It was in a program called GTalkService, which "
"seems since then to have been merged into Google Play.)"
msgstr ""
-"Ð Android <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/";
-"google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Ñ Google еÑÑÑ
ÑеÑнÑй "
-"Ñ
од Ð´Ð»Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм по ÑеÑи</a> (он
бÑл в пÑогÑамме под названием "
+"Ð Android <a href=\"https://www.computerworld.com/article/2506557/google-";
+"throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Ñ Google еÑÑÑ
ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ "
+"ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм по ÑеÑи</a> (он бÑл в
пÑогÑамме под названием "
"GTalkService, коÑоÑÑÑ, видимо, вклÑÑили в ÑоÑÑав
Google Play)."
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html 6 Mar 2019 16:59:37 -0000
1.70
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.71
@@ -114,7 +114,7 @@
<li id="M201112080.1">
<p>Windows 8 also has a back door for <a
-
href="http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/2500036/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html";>
remotely deleting apps</a>.</p>
<p>You might well decide to let a security service that you trust
@@ -216,7 +216,7 @@
<li id="M201608170">
<p> After <a
href="/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing">forcing the
download of Windows 10</a>
on computers that were running Windows 7 and 8, Microsoft <a
-
href="http://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
repeatedly switched on a flag that urged users to
“upgrade” to Windows 10</a> when they had turned
it off, in the hope that some day they would fail to say no.
@@ -360,7 +360,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201507150">
<p>Microsoft Office forces users <a
-
href="https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>to
+
href="https://www.computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>to
subscribe to Office 365 to be able to create/edit documents</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -505,7 +505,7 @@
<p>Spyware in older versions of Windows: <a
href="https://www.theregister.co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/";>
Windows Update snoops on the user</a>. <a
-
href="https://www.infoworld.com/article/2611451/microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>
+
href="https://www.infoworld.com/article/2611451/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>
Windows 8.1 snoops on local searches</a>. And there's a <a
href="http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html";> secret NSA
key in Windows</a>, whose functions we don't know.</p>
@@ -531,7 +531,7 @@
<li id="M201210080">
<p><a
-
href="http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
+
href="https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) was a
jail</a>.</p>
</li>
@@ -618,7 +618,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/06 16:59:37 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.199
retrieving revision 1.200
diff -u -b -r1.199 -r1.200
--- proprietary/po/malware-microsoft.ru.po 17 Mar 2019 10:32:40 -0000
1.199
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ru.po 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.200
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -219,23 +218,14 @@
"пÑизнаннÑе ÑкÑпеÑÑÑ Ð¿Ð¾ безопаÑноÑÑи."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Windows 8 also has a back door for <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2500036/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\";>+}
-# | remotely deleting apps</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Windows 8 also has a back door for <a href=\"http://www.computerworld.com/";
-#| "article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-"
-#| "apps.html\"> remotely deleting apps</a>."
msgid ""
"Windows 8 also has a back door for <a href=\"https://www.computerworld.com/";
"article/2500036/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\"> "
"remotely deleting apps</a>."
msgstr ""
-"Ð Windows 8 еÑÑÑ Ñакже лазейка Ð´Ð»Ñ <a
href=\"http://www.computerworld.com/";
-"article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-"
-"apps.html\"> ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм по ÑеÑи</a>."
+"Ð Windows 8 еÑÑÑ Ñакже лазейка Ð´Ð»Ñ <a
href=\"https://www.computerworld.com/";
+"article/2500036/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\"> "
+"ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм по ÑеÑи</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -399,29 +389,6 @@
"ее непÑоÑÑо."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | After <a
-# | href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing\">forcing the
-# | download of Windows 10</a> on computers that were running Windows 7 and 8,
-# | Microsoft <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html\";>+}
-# | repeatedly switched on a flag that urged users to “upgrade” to
-# | Windows 10</a> when they had turned it off, in the hope that some day they
-# | would fail to say no. To do this, Microsoft used <a
-# |
href=\"https://www.theregister.co.uk/2016/03/17/microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/\";>
-# | malware techniques</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "After <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"
-#| "\">forcing the download of Windows 10</a> on computers that were running "
-#| "Windows 7 and 8, Microsoft <a href=\"http://www.computerworld.com/";
-#| "article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-"
-#| "windows-10-upgrade-strategy.html\"> repeatedly switched on a flag that "
-#| "urged users to “upgrade” to Windows 10</a> when they had "
-#| "turned it off, in the hope that some day they would fail to say no. To "
-#| "do this, Microsoft used <a href=\"https://www.theregister.co.";
-#| "uk/2016/03/17/microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/\"> malware "
-#| "techniques</a>."
msgid ""
"After <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"
"\">forcing the download of Windows 10</a> on computers that were running "
@@ -435,12 +402,12 @@
msgstr ""
"ÐоÑле <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"
"\">пÑинÑдиÑелÑной загÑÑзки Windows 10</a> на
компÑÑÑеÑаÑ
, коÑоÑÑе ÑабоÑали "
-"под Windows 7 и 8 ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Microsoft <a
href=\"http://www.computerworld.com/";
-"article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-"
-"windows-10-upgrade-strategy.html\"> неоднокÑаÑно вклÑÑала
пÑизнак, коÑоÑÑй "
-"побÑждал полÑзоваÑелей
“обновиÑÑÑÑ” до Windows 10</a>, когда они "
-"вÑклÑÑали его, надеÑÑÑ Ð½Ð° Ñо, ÑÑо
когда-нибÑÐ´Ñ Ð¾Ð½Ð¸ не оÑкажÑÑÑÑ. ÐÐ»Ñ ÑÑого "
-"Microsoft пÑименÑла <a
href=\"https://www.theregister.co.uk/2016/03/17/";
+"под Windows 7 и 8 ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Microsoft <a
href=\"https://www.computerworld.com/";
+"article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy."
+"html\"> неоднокÑаÑно вклÑÑала пÑизнак,
коÑоÑÑй побÑждал полÑзоваÑелей “"
+"обновиÑÑÑÑ” до Windows 10</a>, когда они
вÑклÑÑали его, надеÑÑÑ Ð½Ð° Ñо, "
+"ÑÑо когда-нибÑÐ´Ñ Ð¾Ð½Ð¸ не оÑкажÑÑÑÑ. ÐлÑ
ÑÑого Microsoft пÑименÑла <a href="
+"\"https://www.theregister.co.uk/2016/03/17/";
"microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/\"> ÑеÑ
никÑ
вÑедоноÑнÑÑ
"
"пÑогÑамм</a>."
@@ -688,16 +655,6 @@
msgstr "ÐодпиÑка"
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Microsoft Office forces users <a
-# |
[-href=\"https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\";>to-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\";>to+}
-# | subscribe to Office 365 to be able to create/edit documents</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Microsoft Office forces users <a href=\"https://www.computerworld.com/";
-#| "article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-"
-#| "office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\">to subscribe to "
-#| "Office 365 to be able to create/edit documents</a>."
msgid ""
"Microsoft Office forces users <a href=\"https://www.computerworld.com/";
"article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-"
@@ -705,9 +662,9 @@
"edit documents</a>."
msgstr ""
"Microsoft Office пÑинÑÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей <a
href=\"https://www.";
-"computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-"
-"require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\">подпиÑÑваÑÑÑÑ
"
-"на Office 365, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ
ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑÑ</a>."
+"computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-"
+"office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\">подпиÑÑваÑÑÑÑ
на Office "
+"365, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ
ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑÑ</a>."
#. type: Content of: <h3>
msgid "Microsoft Surveillance"
@@ -962,23 +919,6 @@
"user-data\"> ÑпеÑиалÑно Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑобÑ
ÑпиониÑÑ</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Spyware in older versions of Windows: <a
-# |
href=\"https://www.theregister.co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\";>
-# | Windows Update snoops on the user</a>. <a
-# |
[-href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html\";>+}
-# | Windows 8.1 snoops on local searches</a>. And there's a <a
-# | href=\"http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html\";> secret NSA key
-# | in Windows</a>, whose functions we don't know.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Spyware in older versions of Windows: <a href=\"https://www.theregister.";
-#| "co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\"> Windows Update snoops on "
-#| "the user</a>. <a href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/";
-#| "microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-."
-#| "html\"> Windows 8.1 snoops on local searches</a>. And there's a <a href="
-#| "\"http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html\";> secret NSA key in "
-#| "Windows</a>, whose functions we don't know."
msgid ""
"Spyware in older versions of Windows: <a href=\"https://www.theregister.co.";
"uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\"> Windows Update snoops on the "
@@ -990,11 +930,11 @@
msgstr ""
"ÐÑогÑаммÑ-ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð² ÑÑаÑÑÑ
веÑÑиÑÑ
Windows: <a
href=\"https://www.theregister.";
"co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\"> Windows Update
подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ "
-"за полÑзоваÑелем</a>. <a
href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/";
-"microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html"
-"\">Windows 8.1 подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° поиÑком по
компÑÑÑеÑÑ</a>. РеÑе <a href="
-"\"http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html\";> в Windows еÑÑÑ "
-"ÑекÑеÑнÑй клÑÑ ÐÐÐ</a>, ÑÑнкÑии коÑоÑого
нам неизвеÑÑнÑ."
+"за полÑзоваÑелем</a>. <a
href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/a-";
+"look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html\">Windows 8.1 "
+"подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° поиÑком по компÑÑÑеÑÑ</a>.
РеÑе <a href=\"http://www.";
+"marketoracle.co.uk/Article40836.html\"> в Windows еÑÑÑ
ÑекÑеÑнÑй клÑÑ ÐÐÐ</"
+"a>, ÑÑнкÑии коÑоÑого нам неизвеÑÑнÑ."
#. type: Content of: <h3>
msgid "Microsoft Jails"
@@ -1023,22 +963,13 @@
"ÑоÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð² Ñом, ÑÑо еÑÑÑ Ð¿ÑоÑÑой ÑпоÑоб
вÑйÑи из Ñежима S."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html\";>+}
-# | Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) was a jail</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/";
-#| "microsoft-metro-app-store-lock-down.html\"> Windows 8 on “mobile "
-#| "devices” (now defunct) was a jail</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-";
"lock-down.html\"> Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) "
"was a jail</a>."
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-";
-"app-store-lockdown\"> Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
” (нÑне "
+"<a href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-";
+"lock-down.html\"> Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
” (нÑне "
"покойнаÑ) бÑла ÑÑÑÑмой</a>."
#. type: Content of: <h3>
Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html 9 Mar 2019 18:05:21 -0000
1.63
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:56 -0000
1.64
@@ -924,7 +924,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201210080">
<p><a
-
href="http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
+
href="https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) was a
jail</a>.</p>
</li>
@@ -998,7 +998,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/09 18:05:21 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.166
retrieving revision 1.167
diff -u -b -r1.166 -r1.167
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru.po 17 Mar 2019 10:32:40 -0000
1.166
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru.po 18 Mar 2019 06:31:57 -0000
1.167
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1730,22 +1729,13 @@
msgstr "ТÑÑÑмÑ"
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html\";>+}
-# | Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) was a jail</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/";
-#| "microsoft-metro-app-store-lock-down.html\"> Windows 8 on “mobile "
-#| "devices” (now defunct) was a jail</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-";
"lock-down.html\"> Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) "
"was a jail</a>."
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-";
-"app-store-lockdown\"> Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
” (нÑне "
+"<a href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-";
+"lock-down.html\"> Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
” (нÑне "
"покойнаÑ) бÑла ÑÑÑÑмой</a>."
#. type: Content of: <h3>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html 6 Mar 2019 16:59:37
-0000 1.62
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.63
@@ -125,7 +125,7 @@
<li id="M201512074">
<p><a
-
href="http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>
+
href="http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html";>
Some D-Link routers</a> have a back door for changing settings in a
dlink of an eye.</p>
@@ -281,7 +281,7 @@
<li id="M201103070">
<p>In Android, <a
-
href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/2506557/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
Google has a back door to remotely delete apps</a>. (It was in a
program called GTalkService, which seems since then to have been
merged into Google Play.)</p>
@@ -570,7 +570,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/06 16:59:37 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.169
retrieving revision 1.170
diff -u -b -r1.169 -r1.170
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 17 Mar 2019 10:32:41 -0000
1.169
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 18 Mar 2019 06:31:57 -0000
1.170
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -227,24 +226,14 @@
"в ÑÑеÑнÑÑ
запиÑÑÑ
ÑеÑвеÑа, оно Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¸
подменÑÑÑ Ð¸Ñ
</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html\";>-]
-# |
{+href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-router-firmware-code.html\";>+}
-# | Some D-Link routers</a> have a back door for changing settings in a dlink
-# | of an eye.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-";
-#| "found-in-d-link-router-firmware-code.html\"> Some D-Link routers</a> have "
-#| "a back door for changing settings in a dlink of an eye."
msgid ""
"<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-";
"router-firmware-code.html\"> Some D-Link routers</a> have a back door for "
"changing settings in a dlink of an eye."
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/data-protection/backdoor-";
-"found-in-d-link-router-firmware-code.html\">РнекоÑоÑÑÑ
маÑÑÑÑÑизаÑоÑаÑ
D-"
-"Link</a> еÑÑÑ ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑалÑного
Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоек."
+"<a href=\"http://www.itworld.com/article/2705284/backdoor-found-in-d-link-";
+"router-firmware-code.html\">РнекоÑоÑÑÑ
маÑÑÑÑÑизаÑоÑаÑ
D-Link</a> еÑÑÑ "
+"ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑалÑного изменениÑ
наÑÑÑоек."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -532,28 +521,15 @@
"вообÑе)."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | In Android, <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2506557/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\";>+}
-# | Google has a back door to remotely delete apps</a>. (It was in a program
-# | called GTalkService, which seems since then to have been merged into
-# | Google Play.)
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "In Android, <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/";
-#| "security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Google "
-#| "has a back door to remotely delete apps</a>. (It was in a program called "
-#| "GTalkService, which seems since then to have been merged into Google "
-#| "Play.)"
msgid ""
"In Android, <a href=\"https://www.computerworld.com/article/2506557/google-";
"throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Google has a back door to "
"remotely delete apps</a>. (It was in a program called GTalkService, which "
"seems since then to have been merged into Google Play.)"
msgstr ""
-"Ð Android <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/";
-"google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Ñ Google еÑÑÑ
ÑеÑнÑй "
-"Ñ
од Ð´Ð»Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм по ÑеÑи</a> (он
бÑл в пÑогÑамме под названием "
+"Ð Android <a href=\"https://www.computerworld.com/article/2506557/google-";
+"throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Ñ Google еÑÑÑ
ÑеÑнÑй Ñ
од Ð´Ð»Ñ "
+"ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм по ÑеÑи</a> (он бÑл в
пÑогÑамме под названием "
"GTalkService, коÑоÑÑÑ, видимо, вклÑÑили в ÑоÑÑав
Google Play)."
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html 11 Feb 2019 13:29:21
-0000 1.35
+++ proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.36
@@ -147,7 +147,7 @@
<li id="M201608170">
<p> After <a
href="/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing">forcing the
download of Windows 10</a>
on computers that were running Windows 7 and 8, Microsoft <a
-
href="http://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html";>
repeatedly switched on a flag that urged users to
“upgrade” to Windows 10</a> when they had turned
it off, in the hope that some day they would fail to say no.
@@ -261,7 +261,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/11 13:29:21 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-interference.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- proprietary/po/proprietary-interference.ru.po 17 Mar 2019 10:32:41
-0000 1.93
+++ proprietary/po/proprietary-interference.ru.po 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.94
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Interference - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -270,29 +269,6 @@
"ее непÑоÑÑо."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | After <a
-# | href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing\">forcing the
-# | download of Windows 10</a> on computers that were running Windows 7 and 8,
-# | Microsoft <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html\";>+}
-# | repeatedly switched on a flag that urged users to “upgrade” to
-# | Windows 10</a> when they had turned it off, in the hope that some day they
-# | would fail to say no. To do this, Microsoft used <a
-# |
href=\"https://www.theregister.co.uk/2016/03/17/microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/\";>
-# | malware techniques</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "After <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"
-#| "\">forcing the download of Windows 10</a> on computers that were running "
-#| "Windows 7 and 8, Microsoft <a href=\"http://www.computerworld.com/";
-#| "article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-"
-#| "windows-10-upgrade-strategy.html\"> repeatedly switched on a flag that "
-#| "urged users to “upgrade” to Windows 10</a> when they had "
-#| "turned it off, in the hope that some day they would fail to say no. To "
-#| "do this, Microsoft used <a href=\"https://www.theregister.co.";
-#| "uk/2016/03/17/microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/\"> malware "
-#| "techniques</a>."
msgid ""
"After <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"
"\">forcing the download of Windows 10</a> on computers that were running "
@@ -306,12 +282,12 @@
msgstr ""
"ÐоÑле <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#windows10-forcing"
"\">пÑинÑдиÑелÑной загÑÑзки Windows 10</a> на
компÑÑÑеÑаÑ
, коÑоÑÑе ÑабоÑали "
-"под Windows 7 и 8 ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Microsoft <a
href=\"http://www.computerworld.com/";
-"article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-"
-"windows-10-upgrade-strategy.html\"> неоднокÑаÑно вклÑÑала
пÑизнак, коÑоÑÑй "
-"побÑждал полÑзоваÑелей
“обновиÑÑÑÑ” до Windows 10</a>, когда они "
-"вÑклÑÑали его, надеÑÑÑ Ð½Ð° Ñо, ÑÑо
когда-нибÑÐ´Ñ Ð¾Ð½Ð¸ не оÑкажÑÑÑÑ. ÐÐ»Ñ ÑÑого "
-"Microsoft пÑименÑла <a
href=\"https://www.theregister.co.uk/2016/03/17/";
+"под Windows 7 и 8 ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Microsoft <a
href=\"https://www.computerworld.com/";
+"article/3012278/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy."
+"html\"> неоднокÑаÑно вклÑÑала пÑизнак,
коÑоÑÑй побÑждал полÑзоваÑелей “"
+"обновиÑÑÑÑ” до Windows 10</a>, когда они
вÑклÑÑали его, надеÑÑÑ Ð½Ð° Ñо, "
+"ÑÑо когда-нибÑÐ´Ñ Ð¾Ð½Ð¸ не оÑкажÑÑÑÑ. ÐлÑ
ÑÑого Microsoft пÑименÑла <a href="
+"\"https://www.theregister.co.uk/2016/03/17/";
"microsoft_windows_10_upgrade_gwx_vs_humanity/\"> ÑеÑ
никÑ
вÑедоноÑнÑÑ
"
"пÑогÑамм</a>."
Index: proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html 17 Jan 2019 06:30:31 -0000
1.27
+++ proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:57 -0000
1.28
@@ -195,7 +195,7 @@
<li id="M201210080">
<p><a
-
href="http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
+
href="https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) was a
jail</a>.</p>
</li>
@@ -266,7 +266,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/17 06:30:31 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-jails.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- proprietary/po/proprietary-jails.ru.po 17 Mar 2019 10:32:41 -0000
1.75
+++ proprietary/po/proprietary-jails.ru.po 18 Mar 2019 06:31:57 -0000
1.76
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Jails - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -358,22 +357,13 @@
"ÑоÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð² Ñом, ÑÑо еÑÑÑ Ð¿ÑоÑÑой ÑпоÑоб
вÑйÑи из Ñежима S."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-lock-down.html\";>+}
-# | Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) was a jail</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/";
-#| "microsoft-metro-app-store-lock-down.html\"> Windows 8 on “mobile "
-#| "devices” (now defunct) was a jail</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-";
"lock-down.html\"> Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) "
"was a jail</a>."
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-";
-"app-store-lockdown\"> Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
” (нÑне "
+"<a href=\"https://www.itworld.com/article/2832657/microsoft-metro-app-store-";
+"lock-down.html\"> Windows 8 на “мобилÑнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
” (нÑне "
"покойнаÑ) бÑла ÑÑÑÑмой</a>."
#. type: Content of: <h3>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html 20 Feb 2019 16:02:51
-0000 1.61
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.62
@@ -358,7 +358,7 @@
<li id="M201509220">
<p><a
-
href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
Lenovo stealthily installed crapware and spyware via
BIOS</a> on Windows installs. Note that the specific
sabotage method Lenovo used did not affect GNU/Linux; also, a
@@ -479,7 +479,7 @@
present it as a factual reference.</p>
<p>In 2014, <a
-
href="http://www.computerworld.com/article/2494794/malware-vulnerabilities/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/2494794/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html";>
Oracle insisted on continuing this practice</a>.</p>
</li>
@@ -566,7 +566,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/20 16:02:51 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po,v
retrieving revision 1.171
retrieving revision 1.172
diff -u -b -r1.171 -r1.172
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po 17 Mar 2019 10:32:41 -0000
1.171
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po 18 Mar 2019 06:31:57 -0000
1.172
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -665,24 +664,6 @@
"Ñже Ñама загÑÑзка вÑзвала маÑÑÑ Ð¿Ñоблем."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\";>+}
-# | Lenovo stealthily installed crapware and spyware via BIOS</a> on Windows
-# | installs. Note that the specific sabotage method Lenovo used did not
-# | affect GNU/Linux; also, a “clean” Windows install is not
-# | really clean since <a
-# | href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft puts in its own
-# | malware</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-";
-#| "collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> "
-#| "Lenovo stealthily installed crapware and spyware via BIOS</a> on Windows "
-#| "installs. Note that the specific sabotage method Lenovo used did not "
-#| "affect GNU/Linux; also, a “clean” Windows install is not "
-#| "really clean since <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html"
-#| "\">Microsoft puts in its own malware</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-";
"usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> Lenovo "
@@ -692,14 +673,14 @@
"href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft puts in its own "
"malware</a>."
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-";
-"collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> "
-"Lenovo ÑкÑÑÑно ÑÑÑанавливала пÑогÑаммнÑй Ñ
лам ÑеÑез BIOS</a> пÑи ÑÑÑановке "
-"Windows. СледÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑиÑÑ, ÑÑо ÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑнÑй
меÑод ÑабоÑажа, коÑоÑÑй "
-"пÑименили в Lenovo, непÑименим Ð´Ð»Ñ GNU/Linux;
кÑоме Ñого, “"
-"ÑиÑÑає ÑÑÑановка Windows Ñ Ð½ÑÐ»Ñ Ð½Ð° Ñамом
деле не ÑиÑÑа, поÑколÑÐºÑ <a "
-"href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft
ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¿Ñи "
-"ÑÑом Ñвои ÑобÑÑвеннÑе вÑедоноÑнÑе
пÑогÑаммÑ</a>."
+"<a href=\"https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-";
+"usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> Lenovo "
+"ÑкÑÑÑно ÑÑÑанавливала пÑогÑаммнÑй Ñ
лам
ÑеÑез BIOS</a> пÑи ÑÑÑановке Windows. "
+"СледÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑиÑÑ, ÑÑо ÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑнÑй
меÑод ÑабоÑажа, коÑоÑÑй пÑименили в "
+"Lenovo, непÑименим Ð´Ð»Ñ GNU/Linux; кÑоме Ñого,
“ÑиÑÑає ÑÑÑановка "
+"Windows Ñ Ð½ÑÐ»Ñ Ð½Ð° Ñамом деле не ÑиÑÑа,
поÑколÑÐºÑ <a href=\"/proprietary/"
+"malware-microsoft.html\">Microsoft ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¿Ñи ÑÑом
Ñвои ÑобÑÑвеннÑе "
+"вÑедоноÑнÑе пÑогÑаммÑ</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -913,23 +894,14 @@
"ÑÑÑлаемÑÑ Ð½Ð° нее как на ÑвидеÑелÑÑÑво о
ÑакÑе."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | In 2014, <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/2494794/malware-vulnerabilities/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2494794/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html\";>+}
-# | Oracle insisted on continuing this practice</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "In 2014, <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2494794/malware-";
-#| "vulnerabilities/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html"
-#| "\"> Oracle insisted on continuing this practice</a>."
msgid ""
"In 2014, <a href=\"https://www.computerworld.com/article/2494794/oracle-will-";
"continue-to-bundle--crapware--with-java.html\"> Oracle insisted on "
"continuing this practice</a>."
msgstr ""
-"Ð 2014 Ð³Ð¾Ð´Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ <a
href=\"http://www.computerworld.com/article/2494794/";
-"malware-vulnerabilities/oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java."
-"html\"> Oracle ÑпоÑно пÑодолжала ÑледоваÑÑ ÑÑой
пÑакÑике</a>."
+"Ð 2014 Ð³Ð¾Ð´Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ <a
href=\"https://www.computerworld.com/article/2494794/";
+"oracle-will-continue-to-bundle--crapware--with-java.html\"> Oracle
ÑпоÑно "
+"пÑодолжала ÑледоваÑÑ ÑÑой пÑакÑике</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html 1 Mar 2019 05:29:26
-0000 1.20
+++ proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.21
@@ -78,7 +78,7 @@
<li id="M201507150">
<p>Microsoft Office forces users <a
-
href="https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>to
+
href="https://www.computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>to
subscribe to Office 365 to be able to create/edit documents</a>.</p>
</li>
@@ -157,7 +157,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/01 05:29:26 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po 17 Mar 2019 10:32:41
-0000 1.38
+++ proprietary/po/proprietary-subscriptions.ru.po 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.39
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Subscriptions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -139,16 +138,6 @@
"ÑовеÑÑиÑÑ ÑабоÑаж."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Microsoft Office forces users <a
-# |
[-href=\"https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\";>to-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\";>to+}
-# | subscribe to Office 365 to be able to create/edit documents</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Microsoft Office forces users <a href=\"https://www.computerworld.com/";
-#| "article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-"
-#| "office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\">to subscribe to "
-#| "Office 365 to be able to create/edit documents</a>."
msgid ""
"Microsoft Office forces users <a href=\"https://www.computerworld.com/";
"article/2948755/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-"
@@ -156,9 +145,9 @@
"edit documents</a>."
msgstr ""
"Microsoft Office пÑинÑÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей <a
href=\"https://www.";
-"computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-"
-"require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\">подпиÑÑваÑÑÑÑ
"
-"на Office 365, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ
ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑÑ</a>."
+"computerworld.com/article/2948755/office-for-windows-10-will-require-"
+"office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html\">подпиÑÑваÑÑÑÑ
на Office "
+"365, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ
ÑедакÑиÑоваÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑÑ</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.161
retrieving revision 1.162
diff -u -b -r1.161 -r1.162
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html 13 Mar 2019 15:30:26
-0000 1.161
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.162
@@ -336,7 +336,7 @@
<p>Spyware in older versions of Windows: <a
href="https://www.theregister.co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/";>
Windows Update snoops on the user</a>. <a
-
href="https://www.infoworld.com/article/2611451/microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>
+
href="https://www.infoworld.com/article/2611451/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html";>
Windows 8.1 snoops on local searches</a>. And there's a <a
href="http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html";> secret NSA
key in Windows</a>, whose functions we don't know.</p>
@@ -419,7 +419,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201509220">
<p><a
-
href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
+
href="https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html";>
Lenovo stealthily installed crapware and spyware via
BIOS</a> on Windows installs. Note that the specific
sabotage method Lenovo used did not affect GNU/Linux; also, a
@@ -2207,7 +2207,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/13 15:30:26 $
+$Date: 2019/03/18 06:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.490
retrieving revision 1.491
diff -u -b -r1.490 -r1.491
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po 17 Mar 2019 10:32:42
-0000 1.490
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po 18 Mar 2019 06:31:57
-0000 1.491
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-17 10:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -610,23 +609,6 @@
"ÑпонÑкого и киÑайÑкого ÑекÑÑа Baidu ÑпионÑÑ
за Ñвоими полÑзоваÑелÑми</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Spyware in older versions of Windows: <a
-# |
href=\"https://www.theregister.co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\";>
-# | Windows Update snoops on the user</a>. <a
-# |
[-href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html\";>+}
-# | Windows 8.1 snoops on local searches</a>. And there's a <a
-# | href=\"http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html\";> secret NSA key
-# | in Windows</a>, whose functions we don't know.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Spyware in older versions of Windows: <a href=\"https://www.theregister.";
-#| "co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\"> Windows Update snoops on "
-#| "the user</a>. <a href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/";
-#| "microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-."
-#| "html\"> Windows 8.1 snoops on local searches</a>. And there's a <a href="
-#| "\"http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html\";> secret NSA key in "
-#| "Windows</a>, whose functions we don't know."
msgid ""
"Spyware in older versions of Windows: <a href=\"https://www.theregister.co.";
"uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\"> Windows Update snoops on the "
@@ -638,11 +620,11 @@
msgstr ""
"ÐÑогÑаммÑ-ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð² ÑÑаÑÑÑ
веÑÑиÑÑ
Windows: <a
href=\"https://www.theregister.";
"co.uk/2003/02/28/windows_update_keeps_tabs/\"> Windows Update
подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ "
-"за полÑзоваÑелем</a>. <a
href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/";
-"microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html"
-"\">Windows 8.1 подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° поиÑком по
компÑÑÑеÑÑ</a>. РеÑе <a href="
-"\"http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html\";> в Windows еÑÑÑ "
-"ÑекÑеÑнÑй клÑÑ ÐÐÐ</a>, ÑÑнкÑии коÑоÑого
нам неизвеÑÑнÑ."
+"за полÑзоваÑелем</a>. <a
href=\"https://www.infoworld.com/article/2611451/a-";
+"look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html\">Windows 8.1 "
+"подглÑдÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð·Ð° поиÑком по компÑÑÑеÑÑ</a>.
РеÑе <a href=\"http://www.";
+"marketoracle.co.uk/Article40836.html\"> в Windows еÑÑÑ
ÑекÑеÑнÑй клÑÑ ÐÐÐ</"
+"a>, ÑÑнкÑии коÑоÑого нам неизвеÑÑнÑ."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -779,24 +761,6 @@
"\">#SpywareInBIOS</a>)</span>"
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\";>-]
-# |
{+href=\"https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\";>+}
-# | Lenovo stealthily installed crapware and spyware via BIOS</a> on Windows
-# | installs. Note that the specific sabotage method Lenovo used did not
-# | affect GNU/Linux; also, a “clean” Windows install is not
-# | really clean since <a
-# | href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft puts in its own
-# | malware</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-";
-#| "collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> "
-#| "Lenovo stealthily installed crapware and spyware via BIOS</a> on Windows "
-#| "installs. Note that the specific sabotage method Lenovo used did not "
-#| "affect GNU/Linux; also, a “clean” Windows install is not "
-#| "really clean since <a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html"
-#| "\">Microsoft puts in its own malware</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-";
"usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> Lenovo "
@@ -806,14 +770,14 @@
"href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft puts in its own "
"malware</a>."
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-";
-"collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> "
-"Lenovo ÑкÑÑÑно ÑÑÑанавливала пÑогÑаммнÑй Ñ
лам ÑеÑез BIOS</a> пÑи ÑÑÑановке "
-"Windows. СледÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑиÑÑ, ÑÑо ÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑнÑй
меÑод ÑабоÑажа, коÑоÑÑй "
-"пÑименили в Lenovo, непÑименим Ð´Ð»Ñ GNU/Linux;
кÑоме Ñого, “"
-"ÑиÑÑає ÑÑÑановка Windows Ñ Ð½ÑÐ»Ñ Ð½Ð° Ñамом
деле не ÑиÑÑа, поÑколÑÐºÑ <a "
-"href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft
ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¿Ñи "
-"ÑÑом Ñвои ÑобÑÑвеннÑе вÑедоноÑнÑе
пÑогÑаммÑ</a>."
+"<a href=\"https://www.computerworld.com/article/2984889/lenovo-collects-";
+"usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html\"> Lenovo "
+"ÑкÑÑÑно ÑÑÑанавливала пÑогÑаммнÑй Ñ
лам
ÑеÑез BIOS</a> пÑи ÑÑÑановке Windows. "
+"СледÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑиÑÑ, ÑÑо ÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑнÑй
меÑод ÑабоÑажа, коÑоÑÑй пÑименили в "
+"Lenovo, непÑименим Ð´Ð»Ñ GNU/Linux; кÑоме Ñого,
“ÑиÑÑає ÑÑÑановка "
+"Windows Ñ Ð½ÑÐ»Ñ Ð½Ð° Ñамом деле не ÑиÑÑа,
поÑколÑÐºÑ <a href=\"/proprietary/"
+"malware-microsoft.html\">Microsoft ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¿Ñи ÑÑом
Ñвои ÑобÑÑвеннÑе "
+"вÑедоноÑнÑе пÑогÑаммÑ</a>."
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Spyware on Mobiles"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www planetfeeds.ru.html philosophy/software-pat...,
GNUN <=