www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/gnu linux-and-gnu.ru.html po/linux-and-gnu....


From: GNUN
Subject: www/gnu linux-and-gnu.ru.html po/linux-and-gnu....
Date: Fri, 1 Mar 2019 13:30:40 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/03/01 13:30:39

Modified files:
        gnu            : linux-and-gnu.ru.html 
        gnu/po         : linux-and-gnu.ar-diff.html linux-and-gnu.ar.po 
                         linux-and-gnu.bg.po linux-and-gnu.ca-diff.html 
                         linux-and-gnu.ca.po linux-and-gnu.cs-diff.html 
                         linux-and-gnu.cs.po linux-and-gnu.de.po 
                         linux-and-gnu.el-diff.html linux-and-gnu.el.po 
                         linux-and-gnu.es.po linux-and-gnu.fa.po 
                         linux-and-gnu.fr.po linux-and-gnu.hr-diff.html 
                         linux-and-gnu.hr.po linux-and-gnu.id.po 
                         linux-and-gnu.it.po linux-and-gnu.ja-diff.html 
                         linux-and-gnu.ja.po linux-and-gnu.lt-diff.html 
                         linux-and-gnu.lt.po linux-and-gnu.ml-diff.html 
                         linux-and-gnu.ml.po linux-and-gnu.nl.po 
                         linux-and-gnu.pl-diff.html linux-and-gnu.pl.po 
                         linux-and-gnu.pot linux-and-gnu.pt-br.po 
                         linux-and-gnu.ro.po linux-and-gnu.ru-en.html 
                         linux-and-gnu.ru.po linux-and-gnu.sq.po 
                         linux-and-gnu.sr.po linux-and-gnu.ta.po 
                         linux-and-gnu.uk.po linux-and-gnu.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.ru.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ar-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ar.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.bg.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ca.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.el-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.el.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.es.po?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.fa.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.hr.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.id.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.it.po?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.lt-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.lt.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ml-diff.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ml.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.nl.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.pl.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.pot?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ro.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.sq.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.sr.po?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ta.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.uk.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: linux-and-gnu.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.ru.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- linux-and-gnu.ru.html       4 Sep 2017 12:00:13 -0000       1.49
+++ linux-and-gnu.ru.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.50
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/linux-and-gnu.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.87 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Linux и GNU - Проект GNU - Фонд свободного 
программного обеспечения</title>
@@ -158,10 +158,13 @@
 <p>
 Сегодня есть много разных вариантов 
системы GNU/Linux (часто называемых
 &ldquo;дистрибутивами&rdquo;). Большинство из них
 включает несвободные
-программы&nbsp;&mdash; их разработчики следуют 
философии Linux, а не GNU. Но
-есть и <a href="/distros/distros.html">полностью 
свободные дистрибутивы
-GNU/Linux</a>. ФСПО предоставляет технические 
ресурсы для <a
-href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
+программы&nbsp;&mdash; их разработчики следуют <a
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">философии
+&ldquo;открытого исходного текста&rdquo;</a>, 
ассоциирующегося с Linux, а не
+<a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">философии
+&ldquo;свободных программ&rdquo;</a> GNU. Но есть и <a
+href="/distros/distros.html">полностью свободные 
дистрибутивы
+GNU/Linux</a>. ФСПО предоставляет технические 
ресурсы для нескольких из них.</p>
 
 <p>Чтобы создать свободный дистрибутив 
GNU/Linux, недостаточно просто исключить
 различные несвободные программы. В 
настоящее время обычная версия Linux тоже
@@ -314,8 +317,8 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 <p>Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, 2016,
-2017 Richard M. Stallman<br />Copyright &copy; 1999 Сергей Короп
-(translation)<br />Copyright &copy; 2017 Free Software Foundation,
+2017, 2019 Richard M. Stallman<br />Copyright &copy; 1999 Сергей 
Короп
+(translation)<br />Copyright &copy; 2019 Free Software Foundation,
 Inc. (translation)</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
@@ -332,7 +335,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/09/04 12:00:13 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/linux-and-gnu.ar-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ar-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/linux-and-gnu.ar-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.2
+++ po/linux-and-gnu.ar-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.3
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -175,8 +175,8 @@
 The FSF supports computer facilities for <span 
class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>a few of them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -203,7 +203,7 @@
 &lt;p&gt;
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ar.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- po/linux-and-gnu.ar.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.57
+++ po/linux-and-gnu.ar.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.58
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-21 00:31+0200\n"
 "Last-Translator: Hicham <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -299,7 +299,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -314,10 +314,19 @@
 "\"http://gnewsense.org/\";>جي‌نيوسنس</a> ماديًا."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -362,10 +371,18 @@
 msgstr "ملحقات"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.bg.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/linux-and-gnu.bg.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.41
+++ po/linux-and-gnu.bg.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.42
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 11:43+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -330,7 +330,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -346,10 +346,19 @@
 "\">gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -398,10 +407,18 @@
 msgstr "Послепис"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/linux-and-gnu.ca-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.9
+++ po/linux-and-gnu.ca-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.10
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -175,8 +175,8 @@
 The FSF supports computer facilities for <span 
class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>a few of them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -203,7 +203,7 @@
 &lt;p&gt;
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ca.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- po/linux-and-gnu.ca.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.63
+++ po/linux-and-gnu.ca.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.64
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-23 18:39+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -352,7 +352,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -369,10 +369,19 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -422,10 +431,18 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/linux-and-gnu.cs-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.25
+++ po/linux-and-gnu.cs-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.26
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Parent-Version: 1.84 
--&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Parent-Version: 1.87 
--&gt;</em></ins></span>
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software <span class="removed"><del><strong>Foundation 
(FSF)&lt;/title&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Foundation&lt;/title&gt;</em></ins></span>
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -167,9 +167,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -180,8 +180,8 @@
 and &lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -210,7 +210,7 @@
 <span class="removed"><del><strong>Addendum:</strong></del></span>
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -350,7 +350,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/linux-and-gnu.cs.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.23
+++ po/linux-and-gnu.cs.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.24
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-01 01:37+0100\n"
 "Last-Translator: František Kučera <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Czech <address@hidden>\n"
@@ -332,7 +332,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -348,10 +348,19 @@
 "org/\">gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -398,10 +407,18 @@
 msgstr "Dodatek"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- po/linux-and-gnu.de.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.45
+++ po/linux-and-gnu.de.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.46
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -327,9 +327,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -348,7 +348,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -365,10 +365,27 @@
 "\">gNewSense</a> mit EDV-Fa­zi­li­täten."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -418,10 +435,24 @@
 msgstr "Nachtrag"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.el-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.el-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/linux-and-gnu.el-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.7
+++ po/linux-and-gnu.el-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.8
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -175,8 +175,8 @@
 The FSF supports computer facilities for <span 
class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>a few of them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -203,7 +203,7 @@
 &lt;p&gt;
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.el.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/linux-and-gnu.el.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.13
+++ po/linux-and-gnu.el.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.14
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-09 09:11+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -336,7 +336,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -354,10 +354,19 @@
 "\">gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -407,10 +416,18 @@
 msgstr "Συμπλήρωμα"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.es.po,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- po/linux-and-gnu.es.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.68
+++ po/linux-and-gnu.es.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.69
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-10 13:40+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -341,9 +341,9 @@
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -362,7 +362,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -379,10 +379,27 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -434,10 +451,24 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.fa.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- po/linux-and-gnu.fa.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.42
+++ po/linux-and-gnu.fa.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.43
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 22:39+0300\n"
 "Last-Translator: Abbas Esmaeeli Some'eh <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Persian <address@hidden>\n"
@@ -319,7 +319,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -334,10 +334,19 @@
 "\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a> را حمایت می‌کند."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -382,10 +391,18 @@
 msgstr "ضمیمه"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- po/linux-and-gnu.fr.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.83
+++ po/linux-and-gnu.fr.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.84
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-12 17:59+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -323,9 +323,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -344,7 +344,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -360,10 +360,27 @@
 "support informatique à <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -411,10 +428,24 @@
 msgstr "Addendum"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/linux-and-gnu.hr-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.13
+++ po/linux-and-gnu.hr-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.14
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -175,8 +175,8 @@
 The FSF supports computer facilities for <span 
class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>a few of them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -203,7 +203,7 @@
 &lt;p&gt;
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.hr.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/linux-and-gnu.hr.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.16
+++ po/linux-and-gnu.hr.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-28 20:34+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <address@hidden>\n"
 "Language-Team: www-hr <address@hidden>\n"
@@ -306,9 +306,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -328,7 +328,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -344,10 +344,27 @@
 "gnewsense.org/\">gNewSensea</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -394,10 +411,24 @@
 msgstr "Dopuna"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.id.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.id.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/linux-and-gnu.id.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.32
+++ po/linux-and-gnu.id.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.33
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-23 12:58-0700\n"
 "Last-Translator: Ridzki Samsulhadi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Indonesian <address@hidden>\n"
@@ -353,7 +353,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -370,10 +370,19 @@
 "\">gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -423,10 +432,18 @@
 msgstr "Tambahan"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.it.po,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- po/linux-and-gnu.it.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.68
+++ po/linux-and-gnu.it.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.69
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-30 22:17+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -340,9 +340,9 @@
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -361,7 +361,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -379,10 +379,27 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -434,10 +451,24 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/linux-and-gnu.ja-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.3
+++ po/linux-and-gnu.ja-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.4
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -175,8 +175,8 @@
 The FSF supports computer facilities for <span 
class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>a few of them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -203,7 +203,7 @@
 &lt;p&gt;
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ja.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/linux-and-gnu.ja.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.51
+++ po/linux-and-gnu.ja.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.52
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-05 14:15+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -330,7 +330,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -346,10 +346,19 @@
 "\">gNewSense</a>にコンピュータ設備を提供しています。"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -396,10 +405,18 @@
 msgstr "あとがき"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.lt-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.lt-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/linux-and-gnu.lt-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.5
+++ po/linux-and-gnu.lt-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.6
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -175,8 +175,8 @@
 The FSF supports computer facilities for <span 
class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>a few of them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -203,7 +203,7 @@
 &lt;p&gt;
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.lt.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/linux-and-gnu.lt.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.8
+++ po/linux-and-gnu.lt.po      1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-16 21:48+0200\n"
 "Last-Translator: Donatas Klimašauskas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <address@hidden>\n"
@@ -319,7 +319,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -335,10 +335,19 @@
 "href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a> kompiuterinius įrenginius."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -386,10 +395,18 @@
 msgstr "Prierašai"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.ml-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ml-diff.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/linux-and-gnu.ml-diff.html       1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.13
+++ po/linux-and-gnu.ml-diff.html       1 Mar 2019 18:30:38 -0000       1.14
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -177,8 +177,8 @@
 and &lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -206,7 +206,7 @@
 <span class="removed"><del><strong>Addendum:</strong></del></span>
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -321,7 +321,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:05 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ml.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/linux-and-gnu.ml.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.48
+++ po/linux-and-gnu.ml.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.49
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-04 17:57+0530\n"
 "Last-Translator: Navaneeth <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Malayalam <address@hidden>\n"
@@ -307,9 +307,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -331,7 +331,7 @@
 #| "org/\">Ututo</a> and <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -348,10 +348,27 @@
 "പിന്തുണയ്ക്കുന്നു."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -399,10 +416,24 @@
 msgstr "അടിക്കുറിപ്പു്"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.nl.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/linux-and-gnu.nl.po      1 Mar 2019 18:00:05 -0000       1.33
+++ po/linux-and-gnu.nl.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.34
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -311,9 +311,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -332,7 +332,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -348,10 +348,27 @@
 "href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a> met computerapparatuur."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -400,10 +417,24 @@
 msgstr "Aanvullingen"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/linux-and-gnu.pl-diff.html       1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.3
+++ po/linux-and-gnu.pl-diff.html       1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.4
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.87</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" /&gt;
@@ -164,9 +164,9 @@
 
 &lt;p&gt;
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-<span class="removed"><del><strong>software&mdash;their</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>programs&mdash;their</em></ins></span> 
developers follow
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include <span 
class="removed"><del><strong>non-free
+software&mdash;their</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree
+programs&mdash;their</em></ins></span> developers follow
 the <span class="removed"><del><strong>philosophy</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;&ldquo;open
 source&rdquo; philosophy&lt;/a&gt;</em></ins></span> associated with Linux 
rather than <span class="removed"><del><strong>that</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the
 &lt;a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"&gt;&ldquo;free
@@ -175,8 +175,8 @@
 The FSF supports computer facilities for <span 
class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://gnewsense.org/"&gt;gNewSense&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>a few of them.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs.  Nowadays, the 
usual version of
+Linux contains <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> programs too.  These 
programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -203,7 +203,7 @@
 &lt;p&gt;
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was <span 
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today&lt;a href="#newersystems"&gt;(4)&lt;/a&gt; is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.&lt;/p&gt;
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/01 18:00:06 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/linux-and-gnu.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.pl.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/linux-and-gnu.pl.po      1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.48
+++ po/linux-and-gnu.pl.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.49
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-20 20:32-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -319,9 +319,9 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
+# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include [-non-free
+# | software&mdash;their-] {+nonfree programs&mdash;their+} developers follow
+# | the [-philosophy-] {+<a
 # | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
 # | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
 # | {+the <a
@@ -341,7 +341,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -357,10 +357,27 @@
 "<a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating
+# | various non[---]free programs.  Nowadays, the usual version of Linux
+# | contains non[---]free programs too.  These programs are intended to be
+# | loaded into I/O devices when the system starts, and they are included, as
+# | long series of numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus,
+# | maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining a <a
+# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> free version of Linux</a>
+# | too.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -409,10 +426,24 @@
 msgstr "Postscriptum"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Aside from GNU, one other project has independently produced a free
+# | Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was
+# | developed at UC Berkeley.  It was non[---]free in the 80s, but became free
+# | in the early 90s.  A free operating system that exists today<a
+# | href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the
+# | GNU system, or a kind of BSD system.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.pot,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/linux-and-gnu.pot        1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.36
+++ po/linux-and-gnu.pot        1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.37
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -204,7 +204,7 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free "
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree "
 "programs&mdash;their developers follow the <a "
 "href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open "
 "source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux rather than the <a "
@@ -217,8 +217,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a "
@@ -253,8 +253,8 @@
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free "
 "Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and it was "
-"developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in "
-"the early 90s.  A free operating system that exists today<a "
+"developed at UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the "
+"early 90s.  A free operating system that exists today<a "
 "href=\"#newersystems\">(4)</a> is almost certainly either a variant of the "
 "GNU system, or a kind of BSD system."
 msgstr ""

Index: po/linux-and-gnu.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.pt-br.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/linux-and-gnu.pt-br.po   1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.19
+++ po/linux-and-gnu.pt-br.po   1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.20
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-28 07:27-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -321,7 +321,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -337,10 +337,19 @@
 "para <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -388,10 +397,18 @@
 msgstr "Observações"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ro.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/linux-and-gnu.ro.po      1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.11
+++ po/linux-and-gnu.ro.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.12
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <address@hidden>\n"
@@ -517,7 +517,7 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -529,8 +529,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -604,7 +604,7 @@
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- po/linux-and-gnu.ru-en.html 4 Sep 2017 12:00:13 -0000       1.39
+++ po/linux-and-gnu.ru-en.html 1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.40
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.87 -->
 <title>Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" />
@@ -152,16 +152,18 @@
 
 <p>
 Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-software&mdash;their developers follow the philosophy associated with
-Linux rather than that of GNU.  But there are also
-<a href="/distros/distros.html">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF
-supports computer facilities
-for <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
+called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree
+programs&mdash;their developers follow
+the <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">&ldquo;open
+source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux rather than the
+<a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">&ldquo;free
+software&rdquo; philosophy</a> of GNU.  But there are also
+<a href="/distros/distros.html">completely free GNU/Linux distros</a>.
+The FSF supports computer facilities for a few of them.</p>
 
 <p>Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
-eliminating various non-free programs.  Nowadays, the usual version of
-Linux contains non-free programs too.  These programs are intended to
+eliminating various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of
+Linux contains nonfree programs too.  These programs are intended to
 be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
 included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
 Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
@@ -188,7 +190,7 @@
 <p>
 Aside from GNU, one other project has independently produced
 a free Unix-like operating system.  This system is known as BSD, and
-it was developed at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but
+it was developed at UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but
 became free in the early 90s.  A free operating system that exists
 today<a href="#newersystems">(4)</a> is almost certainly either a
 variant of the GNU system, or a kind of BSD system.</p>
@@ -292,7 +294,7 @@
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
 <p>Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002,
-2007, 2014, 2015, 2016, 2017 Richard M. Stallman</p>
+2007, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019 Richard M. Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -302,7 +304,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/09/04 12:00:13 $
+$Date: 2019/03/01 18:30:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/linux-and-gnu.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- po/linux-and-gnu.ru.po      1 Mar 2019 18:05:28 -0000       1.65
+++ po/linux-and-gnu.ru.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.66
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-and-linux.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-01 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-01 17:56+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -329,25 +328,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
-# | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | [-software&mdash;their-] {+programs&mdash;their+} developers follow the
-# | [-philosophy-] {+<a
-# | href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">&ldquo;open
-# | source&rdquo; philosophy</a>+} associated with Linux rather than [-that-]
-# | {+the <a
-# | href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html\">&ldquo;free
-# | software&rdquo; philosophy</a>+} of GNU.  But there are also <a
-# | href=\"/distros/distros.html\">completely free GNU/Linux distros</a>.  The
-# | FSF supports computer facilities for [-<a
-# | href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>.-] {+a few of them.+}
-#| msgid ""
-#| "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-#| "called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free "
-#| "software&mdash;their developers follow the philosophy associated with "
-#| "Linux rather than that of GNU.  But there are also <a href=\"/distros/"
-#| "distros.html\">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF supports "
-#| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
 "called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
@@ -360,12 +340,13 @@
 msgstr ""
 "Сегодня есть много разных вариантов 
системы GNU/Linux (часто называемых "
 "&ldquo;дистрибутивами&rdquo;). Большинство из 
них включает несвободные "
-"программы&nbsp;&mdash; их разработчики следуют 
<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
-"point.html\">философии &ldquo;открытого исходного 
текста&rdquo;</a>, "
-"ассоциирующегося с Linux, а не <a 
href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
-"\">философии &ldquo;свободных программ&rdquo;</a> 
GNU. Но "
-"есть и <a href=\"/distros/distros.html\">полностью 
свободные дистрибутивы "
-"GNU/Linux</a>. ФСПО предоставляет технические 
ресурсы для нескольких из них."
+"программы&nbsp;&mdash; их разработчики следуют 
<a href=\"/philosophy/open-"
+"source-misses-the-point.html\">философии &ldquo;открытого 
исходного "
+"текста&rdquo;</a>, ассоциирующегося с Linux, а не 
<a href=\"/philosophy/free-"
+"software-even-more-important.html\">философии 
&ldquo;свободных "
+"программ&rdquo;</a> GNU. Но есть и <a 
href=\"/distros/distros.html"
+"\">полностью свободные дистрибутивы 
GNU/Linux</a>. ФСПО предоставляет "
+"технические ресурсы для нескольких из них
."
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
@@ -596,11 +577,6 @@
 "translations.html\">&ldquo;Руководстве по 
переводам&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015,
-# | 2016, [-2017-] {+2017, 2019+} Richard M. Stallman
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, "
-#| "2016, 2017 Richard M. Stallman"
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, 2016, "
 "2017, 2019 Richard M. Stallman"

Index: po/linux-and-gnu.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.sq.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- po/linux-and-gnu.sq.po      1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.74
+++ po/linux-and-gnu.sq.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.75
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-19 18:17+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -320,7 +320,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -337,10 +337,19 @@
 "\">gNewSense</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -388,10 +397,18 @@
 msgstr "PS"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.sr.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/linux-and-gnu.sr.po      1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.47
+++ po/linux-and-gnu.sr.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.48
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -325,7 +325,7 @@
 #| "facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -341,10 +341,19 @@
 "\"http://gnewsense.org/\";><em>gNewSense</em>-у</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -393,10 +402,18 @@
 msgstr "Додатак"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ta.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/linux-and-gnu.ta.po      1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.6
+++ po/linux-and-gnu.ta.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <address@hidden>\n"
@@ -533,7 +533,7 @@
 #| "distros/\">completely free GNU/Linux distros</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -552,8 +552,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -637,7 +637,7 @@
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.uk.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/linux-and-gnu.uk.po      1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.26
+++ po/linux-and-gnu.uk.po      1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.27
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-10 09:03+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -316,7 +316,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -332,10 +332,19 @@
 "org/\">gNewSense</a>. "
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -382,10 +391,18 @@
 msgstr "Доповнення"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."

Index: po/linux-and-gnu.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/linux-and-gnu.zh-cn.po   1 Mar 2019 18:00:06 -0000       1.3
+++ po/linux-and-gnu.zh-cn.po   1 Mar 2019 18:30:39 -0000       1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-01 17:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-01 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-26 12:10+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -281,7 +281,7 @@
 #| "computer facilities for <a href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free programs&mdash;"
+"called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include nonfree programs&mdash;"
 "their developers follow the <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-"
 "point.html\">&ldquo;open source&rdquo; philosophy</a> associated with Linux "
 "rather than the <a href=\"/philosophy/free-software-even-more-important.html"
@@ -296,10 +296,19 @@
 "件。"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
+#| "various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+#| "non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+#| "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
+#| "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/"
+#| "Linux distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.";
+#| "fsf.org/project/linux\"> free version of Linux</a> too."
 msgid ""
 "Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of eliminating "
-"various non-free programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
-"non-free programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
+"various nonfree programs.  Nowadays, the usual version of Linux contains "
+"nonfree programs too.  These programs are intended to be loaded into I/O "
 "devices when the system starts, and they are included, as long series of "
 "numbers, in the \"source code\" of Linux.  Thus, maintaining free GNU/Linux "
 "distributions now entails maintaining a <a href=\"http://directory.fsf.org/";
@@ -341,10 +350,18 @@
 msgstr "后记"
 
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
+#| "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed "
+#| "at UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early "
+#| "90s.  A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">"
+#| "(4)</a> is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind "
+#| "of BSD system."
 msgid ""
 "Aside from GNU, one other project has independently produced a free Unix-"
 "like operating system.  This system is known as BSD, and it was developed at "
-"UC Berkeley.  It was non-free in the 80s, but became free in the early 90s.  "
+"UC Berkeley.  It was nonfree in the 80s, but became free in the early 90s.  "
 "A free operating system that exists today<a href=\"#newersystems\">(4)</a> "
 "is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
 "system."



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]