[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www graphics/po/alternative-ascii.de.po graphic...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www graphics/po/alternative-ascii.de.po graphic... |
|
Date: |
Wed, 6 Feb 2019 11:01:43 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/02/06 11:01:42
Modified files:
graphics/po : alternative-ascii.de.po alternative-ascii.fr.po
alternative-ascii.pot arantxa.pot barr-gnu.pot
bold-initiative-GNU-head.pot
copyleft-sticker.de.po copyleft-sticker.pot
digital-restrictions-management.de.po
digital-restrictions-management.fr.po
digital-restrictions-management.pot
server/gnun/compendia: compendium.af.po compendium.ar.po
compendium.bg.po compendium.ca.po
compendium.cs.po compendium.da.po
compendium.de.po compendium.el.po
compendium.es.po compendium.fa.po
compendium.fr.po compendium.he.po
compendium.hr.po compendium.id.po
compendium.it.po compendium.ja.po
compendium.ko.po compendium.lt.po
compendium.ml.po compendium.nb.po
compendium.nl.po compendium.pl.po
compendium.pot compendium.pt-br.po
compendium.ro.po compendium.ru.po
compendium.sk.po compendium.sq.po
compendium.sr.po compendium.sv.po
compendium.ta.po compendium.te.po
compendium.tr.po compendium.uk.po
compendium.zh-cn.po compendium.zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/alternative-ascii.de.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/alternative-ascii.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/alternative-ascii.pot?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/arantxa.pot?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/barr-gnu.pot?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/bold-initiative-GNU-head.pot?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/copyleft-sticker.de.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/copyleft-sticker.pot?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/digital-restrictions-management.de.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/digital-restrictions-management.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/digital-restrictions-management.pot?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.af.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ar.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.bg.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.cs.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.da.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.el.po?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.es.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.fa.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.fr.po?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.he.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.hr.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.id.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.it.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ja.po?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ko.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.lt.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ml.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.nb.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.nl.po?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pot?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ro.po?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ru.po?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sk.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sq.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sr.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sv.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.te.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.tr.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.uk.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
Patches:
Index: graphics/po/alternative-ascii.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/alternative-ascii.de.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- graphics/po/alternative-ascii.de.po 3 Dec 2016 23:45:03 -0000 1.12
+++ graphics/po/alternative-ascii.de.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000 1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: alternative-ascii.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-25 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
"Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-06 15:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "An alternative ASCII Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -27,10 +28,13 @@
msgstr "GNUkopf alternative (ASCII) (Vijay Kumar)"
#. type: Content of: <p>
-msgid "Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
+# | {+by+} Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)
+#, fuzzy
+#| msgid "Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
+msgid "by Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
msgstr "Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
#, no-wrap
msgid ""
" _-`````-, ,- '- .\n"
@@ -71,60 +75,35 @@
" '/'/'\n"
" `;\n"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is:"
-msgstr " "
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
-msgstr ""
-"</p><h3 id=\"licensing\">Lizenzierung</h3>\n"
-"<p>Copyright © 2003 Vijay Kumar."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2003 Vijay Kumar"
+msgstr "Copyright © 2003 Vijay Kumar."
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-\"Alternative ASCII GNU\"-]{+This image+} is [-licensed-] {+available+}
+# | under the <a [-href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">GNU-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/gpl.html\">GNU+} General Public [-License version 2-]
+# | {+License</a>, version 2+} or [-later</a>-] {+any later version,+} or
+# | the <a [-href=\"/licenses/fdl-1.1.html\">GNU-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/fdl.html\">GNU+} Free Documentation [-License version
+# | 1.1-] {+License</a>, version 1.1+} or [-later</a>.-] {+any later
+# | version.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\"Alternative ASCII GNU\" is licensed under the <a href=\"/licenses/"
+#| "gpl-2.0.html\">GNU General Public License version 2 or later</a> or the "
+#| "<a href=\"/licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation License version "
+#| "1.1 or later</a>."
msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version 2 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version 1.1 or any later version."
msgstr ""
-"Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu kopieren, "
-"weiterzuverbreiten und/oder zu verändern:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General "
-"Public License</a> wie von der Free Software Foundation veröffentlicht; "
-"entweder gemäà Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jede neuere "
-"Version oder"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
-msgstr ""
-"der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
-"Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
-"veröffentlicht; entweder gemäà Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl)
"
-"jede neuere Version; ohne unveränderliche Abschnitte, keine vorderen "
-"Umschlagtexte und keine hinteren Umschlagtexte."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, aber
"
-"OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
-"MARKTGÃNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die <span "
-"xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für weitere "
-"Details."
+"<em>GNUkopf im Terminal</em> ist lizenziert unter entweder der <a href=\"/"
+"licenses/gpl-2.0.html\">GNU General Public License</a>, Version 2 oder "
+"neuer, oder der <a href=\"/licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, Version 1.1 oder neuer."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -174,20 +153,33 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2003 Vijay Kumar"
-msgstr "Copyright © 2003 Vijay Kumar."
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgid ""
-"\"Alternative ASCII GNU\" is licensed under the <a href=\"/licenses/gpl-2.0."
-"html\">GNU General Public License version 2 or later</a> or the <a href=\"/"
-"licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation License version 1.1 or later</"
-"a>."
-msgstr ""
-"<em>GNUkopf im Terminal</em> ist lizenziert unter entweder der <a href=\"/"
-"licenses/gpl-2.0.html\">GNU General Public License</a>, Version 2 oder "
-"neuer, oder der <a href=\"/licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation "
-"License</a>, Version 1.1 oder neuer."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -202,8 +194,54 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Letzte Ãnderung:"
-#~ msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-#~ msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "This image is:"
+#~ msgstr " "
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+#~ msgstr ""
+#~ "</p><h3 id=\"licensing\">Lizenzierung</h3>\n"
+#~ "<p>Copyright © 2003 Vijay Kumar."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist jedem gestattet, dieses Bild unter folgenden Bedingungen zu "
+#~ "kopieren, weiterzuverbreiten und/oder zu verändern:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/gpl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU "
+#~ "General Public License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht; entweder gemäà Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version oder"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "der <a href=\"/copyleft/fdl.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU Free "
+#~ "Documentation License</a> wie von der Free Software Foundation "
+#~ "veröffentlicht; entweder gemäà Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer "
+#~ "Wahl) jede neuere Version; ohne unveränderliche Abschnitte, keine "
+#~ "vorderen Umschlagtexte und keine hinteren Umschlagtexte."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+#~ "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+#~ "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Bilder werden in der Hoffnung verbreitet, dass sie nützlich sind, "
+#~ "aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE; sogar ohne die implizierte Garantie der "
+#~ "MARKTGÃNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die "
+#~ "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNU General Public License</span> für "
+#~ "weitere Details."
#~ msgid ""
#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
Index: graphics/po/alternative-ascii.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/alternative-ascii.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- graphics/po/alternative-ascii.fr.po 23 Nov 2018 17:22:16 -0000 1.22
+++ graphics/po/alternative-ascii.fr.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000 1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: alternative-ascii.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-25 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-23 18:20+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -27,10 +28,13 @@
msgstr "Un autre GNU en ASCII"
#. type: Content of: <p>
-msgid "Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
+# | {+by+} Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)
+#, fuzzy
+#| msgid "Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
+msgid "by Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
msgstr "Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
#, no-wrap
msgid ""
" _-`````-, ,- '- .\n"
@@ -71,55 +75,36 @@
" '/'/'\n"
" `;\n"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is:"
-msgstr "Cette image est sous :"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2003 Vijay Kumar"
msgstr "Copyright © 2003, Vijay Kumar"
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
-msgstr ""
-"L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier cette image "
-"sous les termes de l'une des deux licences :"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">licence publique générale GNU</a> telle "
-"que publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; soit la version 2 de
la "
-"licence, soit (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no Back-"
-"Cover Texts."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-\"Alternative ASCII GNU\"-]{+This image+} is [-licensed-] {+available+}
+# | under the <a [-href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">GNU-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/gpl.html\">GNU+} General Public [-License version 2-]
+# | {+License</a>, version 2+} or [-later</a>-] {+any later version,+} or
+# | the <a [-href=\"/licenses/fdl-1.1.html\">GNU-] {+rel=\"license\"
+# | href=\"/licenses/fdl.html\">GNU+} Free Documentation [-License version
+# | 1.1-] {+License</a>, version 1.1+} or [-later</a>.-] {+any later
+# | version.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "\"Alternative ASCII GNU\" is licensed under the <a href=\"/licenses/"
+#| "gpl-2.0.html\">GNU General Public License version 2 or later</a> or the "
+#| "<a href=\"/licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation License version "
+#| "1.1 or later</a>."
+msgid ""
+"This image is available under the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">GNU General Public License</a>, version 2 or any later version, "
+"or the <a rel=\"license\" href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation "
+"License</a>, version 1.1 or any later version."
msgstr ""
-"la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">licence GNU de documentation libre</a>, "
-"version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software "
-"Foundation</i>, sans section invariante et sans texte de couverture ni de "
-"quatrième de couverture."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">GNU General Public License</a> for more details."
-msgstr ""
-"Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, mais "
-"SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITà MARCHANDE ou "
-"D'ADÃQUATION Ã UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
-"\">licence publique générale GNU</a> pour plus de détails."
+"Le dessin <cite>Alternative ASCII GNU</cite> (Un autre GNU en ASCII) est "
+"publié sous les termes de la <a href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">licence "
+"publique générale GNU, version 2 ou supérieure</a> ou de la <a href=\"/"
+"licenses/fdl-1.1.html\">licence GNU de documentation libre, version 1.1 ou "
+"supérieure</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -167,21 +152,34 @@
"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2003 Vijay Kumar"
-msgstr "Copyright © 2003, Vijay Kumar"
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"\"Alternative ASCII GNU\" is licensed under the <a href=\"/licenses/gpl-2.0."
-"html\">GNU General Public License version 2 or later</a> or the <a href=\"/"
-"licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation License version 1.1 or later</"
-"a>."
-msgstr ""
-"Le dessin <cite>Alternative ASCII GNU</cite> (Un autre GNU en ASCII) est "
-"publié sous les termes de la <a href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">licence "
-"publique générale GNU, version 2 ou supérieure</a> ou de la <a href=\"/"
-"licenses/fdl-1.1.html\">licence GNU de documentation libre, version 1.1 ou "
-"supérieure</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale "
+"(CCÂ BY-ND 4.0)</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -194,3 +192,47 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "This image is:"
+#~ msgstr "Cette image est sous :"
+
+#~ msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
+#~ msgstr "Copyright © 2003, Vijay Kumar"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under "
+#~ "the terms either:"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'autorisation est donnée de copier, distribuer et/ou modifier cette "
+#~ "image sous les termes de l'une des deux licences :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
+#~ "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
+#~ "License, or (at your option) any later version, or"
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/gpl.html\">licence publique générale GNU</a>
telle "
+#~ "que publiée par la <i>Free Software Foundation</i> ; soit la version 2
de "
+#~ "la licence, soit (à votre convenance) toute version ultérieure, ou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+#~ "Version 1.1 or any later version published by the Free Software "
+#~ "Foundation; with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and "
+#~ "with no Back-Cover Texts."
+#~ msgstr ""
+#~ "la <a href=\"/copyleft/fdl.html\">licence GNU de documentation libre</a>, "
+#~ "version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la <i>Free Software "
+#~ "Foundation</i>, sans section invariante et sans texte de couverture ni de "
+#~ "quatrième de couverture."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+#~ "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+#~ "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">GNU General Public License</a> for more details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ces images sont distribuées dans l'espoir qu'elles vous seront utiles, "
+#~ "mais SANS GARANTIE ; sans même la garantie tacite de QUALITà MARCHANDE
ou "
+#~ "D'ADÃQUATION Ã UN BUT PARTICULIER. Voir la <a href=\"/copyleft/gpl.html"
+#~ "\">licence publique générale GNU</a> pour plus de détails."
Index: graphics/po/alternative-ascii.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/alternative-ascii.pot,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- graphics/po/alternative-ascii.pot 25 Oct 2015 20:59:50 -0000 1.10
+++ graphics/po/alternative-ascii.pot 6 Feb 2019 16:01:41 -0000 1.11
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/graphics/alternative-ascii.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/graphics/alternative-ascii.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: alternative-ascii.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-25 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -25,10 +25,10 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
-msgid "Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
+msgid "by Vijay Kumar Bagavath Singh (GLUG-t/India)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <pre>
+#. type: Content of: <div><pre>
#, no-wrap
msgid ""
" _-`````-, ,- '- .\n"
@@ -51,41 +51,17 @@
" `;\n"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Copyright (C) 2003, Vijay Kumar"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the "
-"terms either:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-"published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, "
-"or (at your option) any later version, or"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"the <a href=\"/copyleft/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
-"Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; "
-"with the no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts and with no "
-"Back-Cover Texts."
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2003 Vijay Kumar"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
-"This image is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a "
-"href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a>, version 2 "
+"or any later version, or the <a rel=\"license\" "
+"href=\"/licenses/fdl.html\">GNU Free Documentation License</a>, "
+"version 1.1 or any later version."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -124,15 +100,16 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2003 Vijay Kumar"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"\"Alternative ASCII GNU\" is licensed under the <a "
-"href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">GNU General Public License version 2 or "
-"later</a> or the <a href=\"/licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation "
-"License version 1.1 or later</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: graphics/po/arantxa.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/arantxa.pot,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/arantxa.pot 25 Aug 2018 21:27:44 -0000 1.3
+++ graphics/po/arantxa.pot 6 Feb 2019 16:01:41 -0000 1.4
@@ -7,94 +7,99 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: arantxa.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-25 21:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid "GNU designs by Arantxa Serantes - GNU Project - Free Software
Foundation"
+msgid ""
+"Sunny GNU designs by Arantxa Serantes - GNU Project - Free Software "
+"Foundation"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
-msgid "GNU designs by Arantxa Serantes"
+msgid "Sunny GNU designs"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
-msgid "Many thanks to Arantxa Serantes for these sunny designs!"
+msgid "by Arantxa Serantes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Glitch"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <div><div><a>
msgid "<a href=\"/graphics/arantxa-glitch.jpg\">"
msgstr ""
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
msgid " [Glitch] "
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
msgid "</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: outside any tag (error?)
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"This colorful GNU logo is derived from Aurelio Heckert's <a "
+"A colorful glitch art variant of Aurélio A. Heckert's <a "
"href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">Bold GNU Head</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
-"Small JPEG <a href=\"/graphics/arantxa-glitch-small.jpg\">126kB</a> "
-"(490x480)"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Large JPEG <a href=\"/graphics/arantxa-glitch.jpg\">730kB</a> (799x782)"
+"JPEG <a href=\"/graphics/arantxa-glitch-small.jpg\">126kB</a> "
+"(490x480), <a "
+"href=\"/graphics/arantxa-glitch.jpg\">730kB</a> (799x782)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
"Other formats on <a "
"href=\"https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:GNU_-_glitch.jpg\";>Wikimedia
"
"Commons</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "GNU banner"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <div><div><a>
msgid "<a href=\"/graphics/arantxa-gnu.png\">"
msgstr ""
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
msgid " [GNU banner] "
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Small JPEG <a href=\"/graphics/arantxa-gnu-small.jpg\">54kB</a>
(490x283)"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"This banner looks like a tapestry in which the word “GNU” is "
+"embroidered with bright red yarn on a dark red canvas."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Large PNG <a href=\"/graphics/arantxa-gnu.png\">34kB</a> (1280x740)"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "JPEG <a href=\"/graphics/arantxa-gnu-small.jpg\">54kB</a>
(490x283)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "PNG <a href=\"/graphics/arantxa-gnu.png\">34kB</a> (1280x740)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2018 Arantxa Serantes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
-"Images on this page are released under the <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
+"These images are available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
"Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
msgstr ""
@@ -134,14 +139,16 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2018 Arantxa Serantes"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"These images are available for use under the terms of the <a rel=\"license\" "
-"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
-"Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: graphics/po/barr-gnu.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/barr-gnu.pot,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/po/barr-gnu.pot 29 Sep 2018 08:59:42 -0000 1.1
+++ graphics/po/barr-gnu.pot 6 Feb 2019 16:01:41 -0000 1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: barr-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-29 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -21,36 +21,44 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
-msgid "GNU Logo by Paul Barr"
+msgid "GNU Logo"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Paul Barr"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
msgid "<a href=\"/graphics/barr-gnu.png\">"
msgstr ""
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
msgid " [GNU logo] "
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
msgid "</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"A stylized GNU head made of a <em>g</em> with two horns, <em>n</em> and "
-"<em>u</em> sideways. Thanks, Paul, for this imaginative design."
+"A stylized GNU head made of a lower-case <em>g</em> with two horns, "
+"<em>n</em> and <em>u</em> sideways."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "PNG <a href=\"/graphics/barr-gnu.png\">17kB</a> (512x609)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2007 Paul Barr"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
-"This image is released under the <a rel=\"license\" "
-"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>CC BY-SA 4.0 "
-"International</a> license."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -89,14 +97,16 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2007 Paul Barr"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"This image is available for use under the terms of the <a rel=\"license\" "
-"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
-"Attribution-ShareAlike 4.0 International</a> license."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: graphics/po/bold-initiative-GNU-head.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/bold-initiative-GNU-head.pot,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/po/bold-initiative-GNU-head.pot 11 Dec 2015 18:59:31 -0000
1.1
+++ graphics/po/bold-initiative-GNU-head.pot 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.2
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of
http://www.gnu.org/graphics/bold-initiative-GNU-head.html
+# LANGUAGE translation of
https://www.gnu.org/graphics/bold-initiative-GNU-head.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,13 +7,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bold-initiative-GNU-head.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-11 18:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -24,37 +24,47 @@
msgid "Winking GNU"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p><a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Bravo Edison"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
msgid "<a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.svg\">"
msgstr ""
-#. type: Attribute 'alt' of: <p><a><img>
-msgid "[Bold Initiative GNU Head]"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid " [Bold Initiative GNU Head] "
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div>
msgid "</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"This work by Bravo Edison is based on the <a "
-"href=\"/graphics/gnusvgart.html\">Bold Gnu Head</a> image art. The original "
-"author of this work is by Aurelio A. Heckert."
+"A variant of Aurélio A. Heckert's <a "
+"href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">Bold GNU Head</a> in which the GNU winks "
+"and seems to be talking."
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "Modifications: edited have the traits of the left eye, and the nose."
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"PNG <a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.png\">59kB</a> "
+"(600x612)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG <a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.svg\">16kB</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2015 Bravo Edison"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
-"This image is available for use under the terms of the <a "
-"href=\"/licenses/license-list.html#FreeArt\">Free Art License v1.3</a>."
+"This image is available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://directory.fsf.org/wiki/License:FAL1.3\";>Free Art License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -93,13 +103,16 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015 Bravo Edison"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"This image is available for use under the terms of the <a rel=\"license\" "
-"href=\"/licenses/license-list.html#FreeArt\">Free Art License v1.3</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: graphics/po/copyleft-sticker.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/copyleft-sticker.de.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- graphics/po/copyleft-sticker.de.po 3 Dec 2016 23:45:03 -0000 1.19
+++ graphics/po/copyleft-sticker.de.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000 1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: copyleft-sticker.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-26 02:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-06 15:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -25,26 +26,45 @@
msgid "“Copyleft (L)” sticker"
msgstr "âCopyleft (L)â-Aufkleber"
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Don Hopkins"
+msgstr ""
+
# height="90" width="nnn"
-#. type: Content of: <a>
+#. type: Content of: <div><div><a>
msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.jpg\">"
msgstr "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.jpg\">"
-#. type: Attribute 'alt' of: <a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
msgid "["Copyleft (L)" sticker]"
msgstr "[âCopyleft (L)â-Aufkleber]"
-#. type: Content of: outside any tag (error?)
+#. type: Content of: <div><div>
msgid "</a>"
msgstr "</a>"
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | This is a scan of the “Copyleft (L)” sticker on the back of
+# | the envelope mailed from Don Hopkins to Richard Stallman on 1984. The
+# | envelope contained a 68000 manual that Don borrowed from Richard, that he
+# | was returning. The sticker inspired Richard to use the word “<a
+# | [-href=\"/copyleft/copyleft.html\">Copyleft</a>”-]
+# | {+href=\"/licenses/copyleft.html\">Copyleft</a>”+} for licensing
+# | free software.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is a scan of the “Copyleft (L)” sticker on the back of "
+#| "the envelope mailed from Don Hopkins to Richard Stallman on 1984. The "
+#| "envelope contained a 68000 manual that Don borrowed from Richard, that he "
+#| "was returning. The sticker inspired Richard to use the word “<a "
+#| "href=\"/copyleft/copyleft.html\">Copyleft</a>” for licensing free "
+#| "software."
msgid ""
"This is a scan of the “Copyleft (L)” sticker on the back of the "
"envelope mailed from Don Hopkins to Richard Stallman on 1984. The envelope "
"contained a 68000 manual that Don borrowed from Richard, that he was "
"returning. The sticker inspired Richard to use the word “<a href=\"/"
-"copyleft/copyleft.html\">Copyleft</a>” for licensing free software."
+"licenses/copyleft.html\">Copyleft</a>” for licensing free software."
msgstr ""
"Dies ist ein eingescannter Aufkleber mit der Beschriftung <em>âCopyleft "
"(L)â</em>, der sich auf der Rückseite eines 1984 von Don Hopkins an
Richard "
@@ -53,11 +73,30 @@
"<cite><a href=\"/copyleft/\">Copyleft</a></cite> für die Freie-Software-"
"Lizenzierung zu verwenden."
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"JPEG <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-286x112.jpg\">18kB</a> "
+"(286x112), <a href=\"/graphics/copyleft-sticker.jpg\">64kB</a> "
+"(800x312)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Front of the envelope"
msgstr "Vorderseite des Umschlags"
-#. type: Content of: <p>
+# height="240" width="319"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">"
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Front-]{+ [Front+} of [-envelope]-] {+envelope] +}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Front of envelope]"
+msgid " [Front of envelope] "
+msgstr "Vorderseite des Umschlags"
+
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This is a scan of the front of the envelope with the “Copyleft (L)"
"” sticker on its back, mailed from Don Hopkins to Richard Stallman on "
@@ -72,61 +111,35 @@
"Aufkleber inspirierte Richard das Wort <cite><a href=\"/copyleft/"
"\">Copyleft</a></cite> zu verwenden, um Freie Software zu lizenzieren-->."
-# height="240" width="319"
-#. type: Content of: <a>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">"
-
-#. type: Attribute 'alt' of: <a><img>
-msgid "[Front of envelope]"
-msgstr "Vorderseite des Umschlags"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is available in the following sizes:"
-msgstr ""
-"Folgende Grafikformate sind abrufbar:</p>\n"
-"\n"
-"<p>JPEG-Grafik:"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">319px</a>"
+"JPEG <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg"
+"\">33kB</a> (319x240), <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-"
+"envelope-637x480.jpg\">92kB</a> (637x480), <a href=\"/graphics/"
+"copyleft-sticker-front-envelope-1019x768.jpg\">181kB</a> (1019x768),"
+" <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1280x965.jpg"
+"\">254kB</a> (1280x965), <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-"
+"front-envelope.jpg\">1,2MB</a> (3289x2446)"
msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">319 Ã 240 "
-"Pixel (32kB)</a>"
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">637px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">637 Ã 480 "
-"Pixel (89kB)</a>"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Back of the envelope with the “Copyleft (L)” sticker"
+msgstr "Rückseite des Umschlags (mit dem Aufkleber âCopyleft (L)â)"
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1019x768.jpg\">1019px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1019x768.jpg\">1019 Ã "
-"768 Pixel (177kB)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">"
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-[Back-]{+ [Back+} of envelope with the "Copyleft (L)"
+# | [-sticker]-] {+sticker] +}
+#, fuzzy
+#| msgid "[Back of envelope with the "Copyleft (L)" sticker]"
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1280x965.jpg\">1280px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1280x965.jpg\">1280 Ã "
-"965 Pixel (247kB)</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope.jpg\">3289px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope.jpg\">3289 Ã 2479 Pixel "
-"(1.138kB)</a>"
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Back of the envelope with the “Copyleft (L)” sticker"
-msgstr "Rückseite des Umschlags (mit dem Aufkleber âCopyleft (L)â)"
+" [Back of envelope with the "Copyleft (L)" sticker] "
+msgstr "[Rückseite des Umschlags mit dem Aufkleber âCopyleft (L)â]"
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This is a scan of the back of the envelope with the “Copyleft (L)"
"” sticker, mailed from Don Hopkins to Richard Stallman on 1984. The "
@@ -141,29 +154,56 @@
"\"/copyleft/\">Copyleft</a></cite> zu verwenden, um Freie Software zu "
"lizenzieren-->."
-#. type: Content of: <blockquote><p>
-msgid "attention:"
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
+# | [-attention:-]{+<i>attention:</i>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "attention:"
+msgid "<i>attention:</i>"
msgstr "<em>âAchtung:</em>"
-#. type: Content of: <blockquote><p>
-msgid "READ NOTE BEFORE OPENING!"
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
+# | [-READ-]{+<i>READ+} NOTE BEFORE [-OPENING!-] {+OPENING!</i>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "READ NOTE BEFORE OPENING!"
+msgid "<i>READ NOTE BEFORE OPENING!</i>"
msgstr "<em>VOR DEM ÃFFNEN NOTIZ LESEN!</em>"
-#. type: Content of: <blockquote><p>
-msgid "Copyleft (L)"
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
+# | [-Copyleft (L)-]{+<i>Copyleft (L)</i>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyleft (L)"
+msgid "<i>Copyleft (L)</i>"
msgstr "<em>Copyleft (L)</em>"
# (warrantee) -> 'Gewährleistung' statt 'Gewährleistungsempfänger'
-#. type: Content of: <blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
+# | [-The-]{+<i>The+} material contained in this envelope is Copyleft (L) 1984
+# | by an amoeba named “Tom”. Any violation of this stringent
+# | pact with person or persons who are to remain un-named will void the
+# | warrantee of every small appliance in your kitchen, and furthermore, you
+# | will grow a pimple underneath your fingernail. Breaking the seal shows
+# | that you agree to abide by Judith Martin's guidelines concerning the
+# | choosing of fresh flowers to be put on the dining room table. Failure to
+# | break the seal on a weekday is [-[…]-] {+[…]</i>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The material contained in this envelope is Copyleft (L) 1984 by an amoeba "
+#| "named “Tom”. Any violation of this stringent pact with "
+#| "person or persons who are to remain un-named will void the warrantee of "
+#| "every small appliance in your kitchen, and furthermore, you will grow a "
+#| "pimple underneath your fingernail. Breaking the seal shows that you "
+#| "agree to abide by Judith Martin's guidelines concerning the choosing of "
+#| "fresh flowers to be put on the dining room table. Failure to break the "
+#| "seal on a weekday is […]"
msgid ""
-"The material contained in this envelope is Copyleft (L) 1984 by an amoeba "
+"<i>The material contained in this envelope is Copyleft (L) 1984 by an amoeba "
"named “Tom”. Any violation of this stringent pact with person "
"or persons who are to remain un-named will void the warrantee of every small "
"appliance in your kitchen, and furthermore, you will grow a pimple "
"underneath your fingernail. Breaking the seal shows that you agree to abide "
"by Judith Martin's guidelines concerning the choosing of fresh flowers to be "
"put on the dining room table. Failure to break the seal on a weekday is "
-"[…]"
+"[…]</i>"
msgstr ""
"<em>Das in diesem Umschlag enthaltene Material ist Copyleft (L) 1984 von "
"eine Amöbe namens âTomâ. Jede Zuwiderhandlung dieses strengen Pakts mit
der "
@@ -174,59 +214,47 @@
"bezüglich der Auswahl von auf den Esstisch zu stellenden frischen Blumen zu "
"halten. Das Siegel an einem Werktag zu beschädigen ist [â¦]â</em>"
-#. type: Content of: <a>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">"
-
-#. type: Attribute 'alt' of: <a><img>
-msgid "[Back of envelope with the "Copyleft (L)" sticker]"
-msgstr "[Rückseite des Umschlags mit dem Aufkleber âCopyleft (L)â]"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-179x240.jpg\">179px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-179x240.jpg\">179 Ã 240 "
-"Pixel (20kB)</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">358px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">358 Ã 480 "
-"Pixel (62kB)</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">448px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">448 Ã 600 "
-"Pixel (86kB)</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-764x1024.jpg\">764px</a>"
+"JPEG <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-179x240.jpg"
+"\">18kB</a> (179x240), <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-"
+"envelope-358x480.jpg\">64kB</a> (358x480), <a href=\"/graphics/"
+"copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">89kB</a> (448x600), "
+"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-573x768.jpg\">125kB</"
+"a> (573x768), <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-"
+"envelope-764x1024.jpg\">197kB</a> (764x1024), <a href=\"/graphics/"
+"copyleft-sticker-back-envelope.jpg\">1.4MB</a> (2446x3278)"
msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-764x1024.jpg\">764 Ã 1024
"
-"Pixel (192kB)</a>"
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope.jpg\">2446px</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope.jpg\">2446 Ã 3278 Pixel "
-"(1.321kB)</a>"
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
-msgstr "Lizenzierung"
+# 1984 ???
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2014 Don Hopkins"
+msgstr "Copyright © <ins>1984, </ins>2013-2015 Don Hopkins."
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | The “Copyleft (L) sticker”, the Front of the envelope with the
+# | “Copyleft (L)” sticker, and the Back of the envelope with the
+# | “Copyleft (L)” sticker, mailed from Don Hopkins to Richard
+# | Stallman in 1984 by Don [-Hopkins is-] {+Hopkins, are+} licensed under
+# | [-a-] {+the+} <a
+# |
[-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en_US\";>Creative-]
+# | {+rel=\"license\"
+# | href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The “Copyleft (L) sticker”, the Front of the envelope with "
+#| "the “Copyleft (L)” sticker, and the Back of the envelope with "
+#| "the “Copyleft (L)” sticker, mailed from Don Hopkins to "
+#| "Richard Stallman in 1984 by Don Hopkins is licensed under a <a href="
+#| "\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en_US\";>Creative "
+#| "Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
msgid ""
"The “Copyleft (L) sticker”, the Front of the envelope with the "
"“Copyleft (L)” sticker, and the Back of the envelope with the "
"“Copyleft (L)” sticker, mailed from Don Hopkins to Richard "
-"Stallman in 1984 by Don Hopkins is licensed under a <a href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en_US\">Creative Commons "
+"Stallman in 1984 by Don Hopkins, are licensed under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
"Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
msgstr ""
"Copyright © <ins>1984, </ins>2013-2015 Don Hopkins.</p>\n"
@@ -238,11 +266,6 @@
"Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International</a>-"
"Lizenz."
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<a href=\"/graphics/graphics.html\">Other art</a> in the GNU Art gallery."
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics\">Noch mehr Kunstwerke von GNUs â¦</a>"
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -290,21 +313,34 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
-# 1984 ???
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014 Don Hopkins"
-msgstr "Copyright © <ins>1984, </ins>2013-2015 Don Hopkins."
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.";
-"en_US\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</"
-"a>."
-msgstr ""
-"Dieses Werk ist, sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>,"
-"lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//creativecommons.org/"
-"licenses/by-sa/4.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter "
-"gleichen Bedingungen 4.0 International</a>-Lizenz."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -318,6 +354,92 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Letzte Ãnderung:"
+#~ msgid "This image is available in the following sizes:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Folgende Grafikformate sind abrufbar:</p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "<p>JPEG-Grafik:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">319px</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">319 Ã "
+#~ "240 Pixel (32kB)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">637px</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">637 Ã "
+#~ "480 Pixel (89kB)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1019x768.jpg"
+#~ "\">1019px</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1019x768.jpg\">1019 Ã
"
+#~ "768 Pixel (177kB)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1280x965.jpg"
+#~ "\">1280px</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1280x965.jpg\">1280 Ã
"
+#~ "965 Pixel (247kB)</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope.jpg\">3289px</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope.jpg\">3289 Ã 2479 "
+#~ "Pixel (1.138kB)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-179x240.jpg\">179px</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-179x240.jpg\">179 Ã "
+#~ "240 Pixel (20kB)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">358px</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">358 Ã "
+#~ "480 Pixel (62kB)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">448px</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">448 Ã "
+#~ "600 Pixel (86kB)</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-764x1024.jpg\">764px</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-764x1024.jpg\">764 Ã "
+#~ "1024 Pixel (192kB)</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope.jpg\">2446px</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope.jpg\">2446 Ã 3278 "
+#~ "Pixel (1.321kB)</a>"
+
+#~ msgid "Licensing"
+#~ msgstr "Lizenzierung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Other art</a> in the GNU Art gallery."
+#~ msgstr "<a href=\"/graphics/graphics\">Noch mehr Kunstwerke von GNUs
â¦</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/";
+#~ "deed.en_US\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International "
+#~ "License</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Werk ist, sofern nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>,"
+#~ "lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//creativecommons.org/"
+#~ "licenses/by-sa/4.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Weitergabe "
+#~ "unter gleichen Bedingungen 4.0 International</a>-Lizenz."
+
# See #license.
#~ msgid ""
#~ "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
Index: graphics/po/copyleft-sticker.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/copyleft-sticker.pot,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/po/copyleft-sticker.pot 26 Oct 2015 03:02:15 -0000 1.5
+++ graphics/po/copyleft-sticker.pot 6 Feb 2019 16:01:41 -0000 1.6
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/graphics/copyleft-sticker.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/graphics/copyleft-sticker.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: copyleft-sticker.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-26 02:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -24,82 +24,87 @@
msgid "“Copyleft (L)” sticker"
msgstr ""
-#. type: Content of: <a>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by Don Hopkins"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.jpg\">"
msgstr ""
-#. type: Attribute 'alt' of: <a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
msgid "["Copyleft (L)" sticker]"
msgstr ""
-#. type: Content of: outside any tag (error?)
+#. type: Content of: <div><div>
msgid "</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This is a scan of the “Copyleft (L)” sticker on the back of the "
"envelope mailed from Don Hopkins to Richard Stallman on 1984. The envelope "
"contained a 68000 manual that Don borrowed from Richard, that he was "
"returning. The sticker inspired Richard to use the word “<a "
-"href=\"/copyleft/copyleft.html\">Copyleft</a>” for licensing free "
+"href=\"/licenses/copyleft.html\">Copyleft</a>” for licensing free "
"software."
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Front of the envelope"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
-"This is a scan of the front of the envelope with the “Copyleft "
-"(L)” sticker on its back, mailed from Don Hopkins to Richard Stallman "
-"on 1984. The envelope contained a 68000 manual that Don borrowed from "
-"Richard, that he was returning. The sticker inspired Richard to use the "
-"word “Copyleft” for free software."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <a>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">"
+"JPEG <a href=\"/graphics/copyleft-sticker-286x112.jpg\">18kB</a> "
+"(286x112), <a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker.jpg\">64kB</a> (800x312)"
msgstr ""
-#. type: Attribute 'alt' of: <a><img>
-msgid "[Front of envelope]"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Front of the envelope"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
-msgid "This image is available in the following sizes:"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a
href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">319px</a>"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid " [Front of envelope] "
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a
href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">637px</a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"This is a scan of the front of the envelope with the “Copyleft "
+"(L)” sticker on its back, mailed from Don Hopkins to Richard Stallman "
+"on 1984. The envelope contained a 68000 manual that Don borrowed from "
+"Richard, that he was returning. The sticker inspired Richard to use the "
+"word “Copyleft” for free software."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
+"JPEG <a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-319x240.jpg\">33kB</a> "
+"(319x240), <a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-637x480.jpg\">92kB</a> (637x480),
"
"<a "
-"href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1019x768.jpg\">1019px</a>"
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1019x768.jpg\">181kB</a> (1019x768),
"
+"<a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1280x965.jpg\">254kB</a> (1280x965),
"
+"<a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope.jpg\">1,2MB</a> (3289x2446)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope-1280x965.jpg\">1280px</a>"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "Back of the envelope with the “Copyleft (L)” sticker"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-front-envelope.jpg\">3289px</a>"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Back of the envelope with the “Copyleft (L)” sticker"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid " [Back of envelope with the "Copyleft (L)"
sticker] "
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This is a scan of the back of the envelope with the “Copyleft "
"(L)” sticker, mailed from Don Hopkins to Richard Stallman on 1984. "
@@ -108,74 +113,58 @@
"“Copyleft” for free software."
msgstr ""
-#. type: Content of: <blockquote><p>
-msgid "attention:"
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
+msgid "<i>attention:</i>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <blockquote><p>
-msgid "READ NOTE BEFORE OPENING!"
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
+msgid "<i>READ NOTE BEFORE OPENING!</i>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <blockquote><p>
-msgid "Copyleft (L)"
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
+msgid "<i>Copyleft (L)</i>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <blockquote><p>
+#. type: Content of: <div><blockquote><p>
msgid ""
-"The material contained in this envelope is Copyleft (L) 1984 by an amoeba "
+"<i>The material contained in this envelope is Copyleft (L) 1984 by an amoeba "
"named “Tom”. Any violation of this stringent pact with person "
"or persons who are to remain un-named will void the warrantee of every small "
"appliance in your kitchen, and furthermore, you will grow a pimple "
"underneath your fingernail. Breaking the seal shows that you agree to abide "
"by Judith Martin's guidelines concerning the choosing of fresh flowers to be "
"put on the dining room table. Failure to break the seal on a weekday is "
-"[…]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <a>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">"
-msgstr ""
-
-#. type: Attribute 'alt' of: <a><img>
-msgid "[Back of envelope with the "Copyleft (L)" sticker]"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a
href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-179x240.jpg\">179px</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a
href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">358px</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a
href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">448px</a>"
+"[…]</i>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a
href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-764x1024.jpg\">764px</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope.jpg\">2446px</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"JPEG <a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-179x240.jpg\">18kB</a> "
+"(179x240), <a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-358x480.jpg\">64kB</a> (358x480),
"
+"<a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-448x600.jpg\">89kB</a> (448x600),
"
+"<a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-573x768.jpg\">125kB</a> (573x768),
"
+"<a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope-764x1024.jpg\">197kB</a> (764x1024),
"
+"<a "
+"href=\"/graphics/copyleft-sticker-back-envelope.jpg\">1.4MB</a> (2446x3278)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Licensing"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2014 Don Hopkins"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"The “Copyleft (L) sticker”, the Front of the envelope with the "
"“Copyleft (L)” sticker, and the Back of the envelope with the "
"“Copyleft (L)” sticker, mailed from Don Hopkins to Richard "
-"Stallman in 1984 by Don Hopkins is licensed under a <a "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en_US\";>Creative "
-"Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Other art</a> in the GNU Art
gallery."
+"Stallman in 1984 by Don Hopkins, are licensed under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -214,14 +203,16 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014 Don Hopkins"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"<a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en_US\";>Creative "
-"Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: graphics/po/digital-restrictions-management.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/digital-restrictions-management.de.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- graphics/po/digital-restrictions-management.de.po 3 Dec 2016 23:45:03
-0000 1.13
+++ graphics/po/digital-restrictions-management.de.po 6 Feb 2019 16:01:41
-0000 1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: digital-restrictions-management.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-26 05:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 04:36+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
@@ -31,57 +32,128 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"This wonderful image about the dangers of <a href=\"http://defectivebydesign.";
-"org/\">Digital Restrictions Management</a> comes from <a href=\"http://";
-"cbhworld.wordpress.com/\">Chris Hayes</a>, aka cbhworld."
-msgstr ""
-"Dieses wunderbare Bild über die Gefahren von <a href=\"http://";
-"defectivebydesign.org/\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Digital Restrictions "
-"Management</a> (deu. âDigitale Beschränkungsverwaltung oder auch
âDigitale "
-"Rechte-Minderungâ bzw. kurz âDRMâ) stammt von <a
href=\"http://cbhworld.";
-"wordpress.com/\">Chris Hayes</a> (alias cbhworld)."
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"As well as the PNG version, Chris also makes the Inkscape SVG sources "
-"available, plus an amusing alternative to the GNU Head., of Stuart "
-"Langridge, free software developer and host of the GNU/Linux radio show, "
-"Lugradio."
+"by <a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, a.k.a. "
+"cbhworld"
msgstr ""
-"Ebenso wie die PNG-Version, stellt Chris auch die skalierbaren "
-"Vektorgrafiken als Inkscape SVG sowie eine witzige Alternative zum GNUkopf "
-"von Stuart Langridge, Freie-Software-Entwickler und Gastgeber der GNU/Linux-"
-"Hörfunksendung <i>Lugradio</i>,.zur Verfügung."
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Download"
-msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"All these images are licensed under the Creative Commons Attribution-"
-"ShareAlike license."
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "iChain"
msgstr ""
-"</p><h3 id=\"licensing\">Lizensierung</h3>\n"
-"<p>Diese Werke stehen unter einer <a rel=\"license\" href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de\">Namensnennung - Weitergabe "
-"unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0)</a>-Lizenz."
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/ichain.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/ichain.png\">"
msgstr ""
"PNG-Grafik:<br />\n"
"ichain.png <a href=\"ichain.png\">886Ã673 Pixel (87k)</a>"
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>"
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-GNU Art --]{+ [The chains of+} Digital Restrictions [-Management-]
+# | {+Management] +}
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Art - Digital Restrictions Management"
+msgid " [The chains of Digital Restrictions Management] "
+msgstr "Digital Restrictions Management (Chris Hayes)"
+
+#. type: Content of: <div>
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "</a>"
+msgid "</a>"
+msgstr "</a>"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"This wonderful image is about the dangers of <a href=\"http://";
+"defectivebydesign.org/\">DRM</a>. It depicts a row of various devices "
+"(presumably iThings) over a black background. Music notes, held by heavy "
+"chains, are sadly hanging down from them, and “Digital Restrictions "
+"Management“ is written above."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "PNG <a href=\"ichain.png\">90kB</a> (886x673)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | {+SVG +} <a [-href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>-]
+# | {+href=\"ichain.svg\">108kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>"
+msgid "SVG <a href=\"ichain.svg\">108kB</a>"
msgstr ""
"SVG:<br />\n"
"ichain.svg <a href=\"ichain.svg\">(105k)</a>,"
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"aq.svg\">'Aq' (SVG)</a>"
-msgstr "aq.svg <a href=\"aq.svg\">(49k)</a>"
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "“Aq”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/aq.svg\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><a><img>
+msgid " ['Aq' - amusing GNU head] "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-As well as the PNG version,-]Chris also [-makes the Inkscape SVG sources
+# | available, plus an-] {+made this+} amusing alternative to the GNU
+# | [-Head.,-] {+Head, that+} of Stuart Langridge, {+a.k.a.
+# | “Aq”,+} free software developer and host of the {+former+}
+# | GNU/Linux radio show, Lugradio.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As well as the PNG version, Chris also makes the Inkscape SVG sources "
+#| "available, plus an amusing alternative to the GNU Head., of Stuart "
+#| "Langridge, free software developer and host of the GNU/Linux radio show, "
+#| "Lugradio."
+msgid ""
+"Chris also made this amusing alternative to the GNU Head, that of Stuart "
+"Langridge, a.k.a. “Aq”, free software developer and host of the "
+"former GNU/Linux radio show, Lugradio."
+msgstr ""
+"Ebenso wie die PNG-Version, stellt Chris auch die skalierbaren "
+"Vektorgrafiken als Inkscape SVG sowie eine witzige Alternative zum GNUkopf "
+"von Stuart Langridge, Freie-Software-Entwickler und Gastgeber der GNU/Linux-"
+"Hörfunksendung <i>Lugradio</i>,.zur Verfügung."
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG <a href=\"/graphics/aq.svg\">50kB</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright © 2007 Chris Hayes[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2007 Chris Hayes."
+msgid "Copyright © 2007 Chris Hayes"
+msgstr "Copyright © 2007 Chris Hayes."
+
+# siehe oben
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-All-]{+These+} images [-in this page-] are {+available+} under [-a-]
+# | {+the+} <a rel=\"license\"
+# | href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative Commons
+# | Attribution-ShareAlike 3.0 License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All images in this page are under a <a rel=\"license\" href=\"https://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "ShareAlike 3.0 License</a>."
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 3.0 License</a>."
+msgstr ""
+"Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc. Sofern "
+"nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist dieses Werk lizenziert "
+"unter einer <a rel=\"license\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-"
+"nd/3.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitungen 3.0 "
+"Unported</a>-Lizenz."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -134,23 +206,34 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
-# siehe oben
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014 Chris Hayes."
-msgstr " "
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-# siehe oben
#. type: Content of: <div><p>
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgid ""
-"All images in this page are under a <a rel=\"license\" href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"ShareAlike 3.0 License</a>."
-msgstr ""
-"Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc. Sofern "
-"nicht anders <a href=\"#license\">angegeben</a>, ist dieses Werk lizenziert "
-"unter einer <a rel=\"license\" href=\"//creativecommons.org/licenses/by-"
-"nd/3.0/deed.de\">Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitungen 3.0 "
-"Unported</a>-Lizenz."
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -164,6 +247,37 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Letzte Ãnderung:"
+#~ msgid ""
+#~ "This wonderful image about the dangers of <a href=\"http://";
+#~ "defectivebydesign.org/\">Digital Restrictions Management</a> comes from "
+#~ "<a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, aka cbhworld."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses wunderbare Bild über die Gefahren von <a href=\"http://";
+#~ "defectivebydesign.org/\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Digital Restrictions "
+#~ "Management</a> (deu. âDigitale Beschränkungsverwaltung oder auch "
+#~ "âDigitale Rechte-Minderungâ bzw. kurz âDRMâ) stammt von <a
href=\"http://";
+#~ "cbhworld.wordpress.com/\">Chris Hayes</a> (alias cbhworld)."
+
+#~ msgid "Download"
+#~ msgstr "Folgende Grafikformate sind abrufbar:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "All these images are licensed under the Creative Commons Attribution-"
+#~ "ShareAlike license."
+#~ msgstr ""
+#~ "</p><h3 id=\"licensing\">Lizensierung</h3>\n"
+#~ "<p>Diese Werke stehen unter einer <a rel=\"license\" href=\"https://";
+#~ "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de\">Namensnennung - "
+#~ "Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0)</a>-"
+#~ "Lizenz."
+
+#~ msgid "<a href=\"aq.svg\">'Aq' (SVG)</a>"
+#~ msgstr "aq.svg <a href=\"aq.svg\">(49k)</a>"
+
+# siehe oben
+#~ msgid "Copyright © 2014 Chris Hayes."
+#~ msgstr " "
+
#~ msgid "Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
@@ -177,8 +291,5 @@
#~ "Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika "
#~ "Lizenz</a>."
-#~ msgid "Copyright © 2007 Chris Hayes."
-#~ msgstr "Copyright © 2007 Chris Hayes."
-
#~ msgid "Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc."
Index: graphics/po/digital-restrictions-management.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/digital-restrictions-management.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- graphics/po/digital-restrictions-management.fr.po 29 Nov 2018 20:28:27
-0000 1.21
+++ graphics/po/digital-restrictions-management.fr.po 6 Feb 2019 16:01:41
-0000 1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: digital-restrictions-management.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-26 05:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-29 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -32,49 +33,122 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"This wonderful image about the dangers of <a href=\"http://defectivebydesign.";
-"org/\">Digital Restrictions Management</a> comes from <a href=\"http://";
-"cbhworld.wordpress.com/\">Chris Hayes</a>, aka cbhworld."
-msgstr ""
-"Ce superbe dessin représentant les dangers de la <a href=\"http://";
-"defectivebydesign.org/\">Gestion numérique des restrictions</a> provient de "
-"<a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, aussi connu sous "
-"le pseudo cbhworld."
+"by <a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, a.k.a. "
+"cbhworld"
+msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "iChain"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+# | <a [-href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>-]
+# | {+href=\"/graphics/ichain.png\">+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>"
+msgid "<a href=\"/graphics/ichain.png\">"
+msgstr "<a href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>"
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+# | [-GNU Art --]{+ [The chains of+} Digital Restrictions [-Management-]
+# | {+Management] +}
+#, fuzzy
+#| msgid "GNU Art - Digital Restrictions Management"
+msgid " [The chains of Digital Restrictions Management] "
+msgstr "Art GNU - Gestion numérique des restrictions"
+
+#. type: Content of: <div>
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "</a>"
+msgid "</a>"
+msgstr "</a>"
+
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"As well as the PNG version, Chris also makes the Inkscape SVG sources "
-"available, plus an amusing alternative to the GNU Head., of Stuart "
-"Langridge, free software developer and host of the GNU/Linux radio show, "
-"Lugradio."
+"This wonderful image is about the dangers of <a href=\"http://";
+"defectivebydesign.org/\">DRM</a>. It depicts a row of various devices "
+"(presumably iThings) over a black background. Music notes, held by heavy "
+"chains, are sadly hanging down from them, and “Digital Restrictions "
+"Management“ is written above."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "PNG <a href=\"ichain.png\">90kB</a> (886x673)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | {+SVG +} <a [-href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>-]
+# | {+href=\"ichain.svg\">108kB</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>"
+msgid "SVG <a href=\"ichain.svg\">108kB</a>"
+msgstr "<a href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "“Aq”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/aq.svg\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><a><img>
+msgid " ['Aq' - amusing GNU head] "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | [-As well as the PNG version,-]Chris also [-makes the Inkscape SVG sources
+# | available, plus an-] {+made this+} amusing alternative to the GNU
+# | [-Head.,-] {+Head, that+} of Stuart Langridge, {+a.k.a.
+# | “Aq”,+} free software developer and host of the {+former+}
+# | GNU/Linux radio show, Lugradio.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "As well as the PNG version, Chris also makes the Inkscape SVG sources "
+#| "available, plus an amusing alternative to the GNU Head., of Stuart "
+#| "Langridge, free software developer and host of the GNU/Linux radio show, "
+#| "Lugradio."
+msgid ""
+"Chris also made this amusing alternative to the GNU Head, that of Stuart "
+"Langridge, a.k.a. “Aq”, free software developer and host of the "
+"former GNU/Linux radio show, Lugradio."
msgstr ""
"En plus de la version PNG, Chris met à disposition les sources SVG Inkscape,
"
"ainsi qu'une alternative amusante à la tête de GNU dessinée par Stuart "
"Langridge, développeur de logiciels libres et hôte de l'émission de radio "
"sur GNU/Linux, Lugradio."
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Download"
-msgstr "Téléchargement"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"All these images are licensed under the Creative Commons Attribution-"
-"ShareAlike license."
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG <a href=\"/graphics/aq.svg\">50kB</a>"
msgstr ""
-"Toutes ces images sont sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike."
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>"
-msgstr "<a href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>"
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>"
-msgstr "<a href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | Copyright © [-2014-] {+2007+} Chris Hayes[-.-]
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Chris Hayes."
+msgid "Copyright © 2007 Chris Hayes"
+msgstr "Copyright © 2014 Chris Hayes."
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"aq.svg\">'Aq' (SVG)</a>"
-msgstr "<a href=\"aq.svg\">'Aq' (SVG)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | [-All-]{+These+} images [-in this page-] are {+available+} under [-a-]
+# | {+the+} <a rel=\"license\"
+# | href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative Commons
+# | Attribution-ShareAlike 3.0 License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All images in this page are under a <a rel=\"license\" href=\"https://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "ShareAlike 3.0 License</a>."
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" href=\"https://";
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"ShareAlike 3.0 License</a>."
+msgstr ""
+"Toutes les images de cette page sont disponibles sous les conditions de la "
+"licence <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-";
+"sa/3.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, partage dans les mêmes "
+"conditions, 3.0 (CCÂ BY-SA 3.0)</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -122,19 +196,34 @@
"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014 Chris Hayes."
-msgstr "Copyright © 2014 Chris Hayes."
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"All images in this page are under a <a rel=\"license\" href=\"https://";
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons Attribution-"
-"ShareAlike 3.0 License</a>."
-msgstr ""
-"Toutes les images de cette page sont disponibles sous les conditions de la "
-"licence <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-";
-"sa/3.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, partage dans les mêmes "
-"conditions, 3.0 (CCÂ BY-SA 3.0)</a>."
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale "
+"(CCÂ BY-ND 4.0)</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -147,3 +236,26 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This wonderful image about the dangers of <a href=\"http://";
+#~ "defectivebydesign.org/\">Digital Restrictions Management</a> comes from "
+#~ "<a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, aka cbhworld."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce superbe dessin représentant les dangers de la <a href=\"http://";
+#~ "defectivebydesign.org/\">Gestion numérique des restrictions</a> provient "
+#~ "de <a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, aussi "
+#~ "connu sous le pseudo cbhworld."
+
+#~ msgid "Download"
+#~ msgstr "Téléchargement"
+
+#~ msgid ""
+#~ "All these images are licensed under the Creative Commons Attribution-"
+#~ "ShareAlike license."
+#~ msgstr ""
+#~ "Toutes ces images sont sous licence Creative Commons Attribution-"
+#~ "ShareAlike."
+
+#~ msgid "<a href=\"aq.svg\">'Aq' (SVG)</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"aq.svg\">'Aq' (SVG)</a>"
Index: graphics/po/digital-restrictions-management.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/digital-restrictions-management.pot,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- graphics/po/digital-restrictions-management.pot 26 Dec 2015 05:30:25
-0000 1.9
+++ graphics/po/digital-restrictions-management.pot 6 Feb 2019 16:01:41
-0000 1.10
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of
http://www.gnu.org/graphics/digital-restrictions-management.html
+# LANGUAGE translation of
https://www.gnu.org/graphics/digital-restrictions-management.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: digital-restrictions-management.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-26 05:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -28,40 +28,75 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"This wonderful image about the dangers of <a "
-"href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Digital Restrictions Management</a> "
-"comes from <a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, aka "
-"cbhworld."
+"by <a href=\"http://cbhworld.wordpress.com/\";>Chris Hayes</a>, "
+"a.k.a. cbhworld"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "iChain"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/ichain.png\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
+msgid " [The chains of Digital Restrictions Management] "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div>
+msgid "</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"As well as the PNG version, Chris also makes the Inkscape SVG sources "
-"available, plus an amusing alternative to the GNU Head., of Stuart "
-"Langridge, free software developer and host of the GNU/Linux radio show, "
-"Lugradio."
+"This wonderful image is about the dangers of <a "
+"href=\"http://defectivebydesign.org/\";>DRM</a>. It depicts a row of various "
+"devices (presumably iThings) over a black background. Music notes, held by "
+"heavy chains, are sadly hanging down from them, and “Digital "
+"Restrictions Management“ is written above."
msgstr ""
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Download"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "PNG <a href=\"ichain.png\">90kB</a> (886x673)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG <a href=\"ichain.svg\">108kB</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
+msgid "“Aq”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><a>
+msgid "<a href=\"/graphics/aq.svg\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><a><img>
+msgid " ['Aq' - amusing GNU head] "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"All these images are licensed under the Creative Commons "
-"Attribution-ShareAlike license."
+"Chris also made this amusing alternative to the GNU Head, that of Stuart "
+"Langridge, a.k.a. “Aq”, free software developer and host of the "
+"former GNU/Linux radio show, Lugradio."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"ichain.png\">iChain (PNG)</a>"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid "SVG <a href=\"/graphics/aq.svg\">50kB</a>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"ichain.svg\">iChain (SVG)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid "Copyright © 2007 Chris Hayes"
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"aq.svg\">'Aq' (SVG)</a>"
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"These images are available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-ShareAlike 3.0 License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -100,14 +135,16 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014 Chris Hayes."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"All images in this page are under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\";>Creative Commons "
-"Attribution-ShareAlike 3.0 License</a>."
+"Available under the <a rel=\"license\" "
+"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: server/gnun/compendia/compendium.af.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.af.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- server/gnun/compendia/compendium.af.po 11 Jan 2019 08:59:40 -0000
1.90
+++ server/gnun/compendia/compendium.af.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.91
@@ -208,6 +208,23 @@
"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"Kopiereg © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
+"2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ar.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.ar.po 11 Jan 2019 08:59:40 -0000
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.ar.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.94
@@ -241,6 +241,34 @@
"Ù
Ù Ùب٠<a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>رÙشارد
ستاÙÙ
اÙ</strong></"
"a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"ØÙÙ٠اÙÙشر © 2004Ø 2005Ø 2006Ø 2007Ø 2008Ø 2009 Ù
ؤسسة
اÙبرÙ
جÙات اÙØØ±Ø©Ø "
+"اÙÙ
ØدÙدةØ"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Ùذا اÙÙ
ÙصÙÙÙÙ Ù
رخص بÙ
Ùجب <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/3.0/us/deed.ar\">رخصة اÙÙ
شاع اÙإبداع٠Ùسب
اÙÙ
صÙÙ - Ù
Ùع "
+"اÙاشتÙا٠3.0 اÙÙÙاÙات اÙÙ
تØدة</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
#, fuzzy
#| msgid "Licenses"
Index: server/gnun/compendia/compendium.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.bg.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.bg.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.bg.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.94
@@ -261,6 +261,33 @@
msgstr ""
"Ð¾Ñ <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>РиÑаÑд
СÑолман</strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "ÐвÑоÑÑки пÑава © 2007, 2008 ФондаÑÐ¸Ñ Ð·Ð°
Ñвободен ÑоÑÑÑеÑ"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Richard Stallman is the founder of the Free Software Foundation. You can "
+#| "copy and redistribute this article under the <a rel=\"license\" href="
+#| "\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
+#| "Attribution Noderivs 3.0 license</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"РиÑаÑд СÑолман е оÑноваÑелÑÑ Ð½Ð°
ФондаÑиÑÑа за Ñвободен ÑоÑÑÑеÑ. Ðоже да "
+"копиÑаÑе и ÑазпÑоÑÑÑанÑваÑе Ñази ÑÑаÑиÑ
ÑпоÑед ÑÑловиÑÑа на <a rel=\"license"
+"\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>ÐÑиейÑив "
+"ÐомÑÐ½Ñ âÐÑизнание-Ðез пÑоизводни
пÑоизведениÑâ 3.0</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- server/gnun/compendia/compendium.ca.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.96
+++ server/gnun/compendia/compendium.ca.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.97
@@ -215,6 +215,29 @@
"per <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></"
"a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Aquesta pà gina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Llicència Creative Commons "
+"Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Llicència"
Index: server/gnun/compendia/compendium.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.cs.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- server/gnun/compendia/compendium.cs.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.94
+++ server/gnun/compendia/compendium.cs.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.95
@@ -208,6 +208,29 @@
"od <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richarda Stallmana</strong></"
"a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Tato stránka je vydána pod licencà <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.da.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.da.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- server/gnun/compendia/compendium.da.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.34
+++ server/gnun/compendia/compendium.da.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.35
@@ -183,6 +183,22 @@
msgstr ""
"af <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2007 Richard Stallman"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2007 Richard Stallman"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- server/gnun/compendia/compendium.de.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.142
+++ server/gnun/compendia/compendium.de.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.143
@@ -196,6 +196,35 @@
msgstr ""
"von <strong><a href=\"//www.stallman.org/\">Richard Stallman</a></strong>"
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"//"
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de\">Creative Commons "
+"Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Lizenzierung"
Index: server/gnun/compendia/compendium.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.el.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- server/gnun/compendia/compendium.el.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.98
+++ server/gnun/compendia/compendium.el.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.99
@@ -204,6 +204,29 @@
"αÏÏ Ïον <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</"
"strong></a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "ΠνεÏ
μαÏικά δικαιÏμαÏα © 2014 ÎδÏÏ
μα
ÎλεÏθεÏοÏ
ÎογιÏμικοÏ, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"ÎÏ
Ïή η Ïελίδα διαÏίθεÏαι Ï
ÏÏ Ïην άδεια: <a
rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.el\">Creative Commons
ÎναÏοÏά "
+"ÎημιοÏ
ÏγοÏ-ÎÏι ΠαÏάγÏγα ÎÏγα 3.0 Îδεια
ÎνÏμÎνÏν ΠολιÏειÏν</a>."
+
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
Index: server/gnun/compendia/compendium.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.es.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- server/gnun/compendia/compendium.es.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.102
+++ server/gnun/compendia/compendium.es.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.103
@@ -218,6 +218,29 @@
"por <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></"
"a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2019 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Esta página está bajo una <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES\">licencia Creative Commons Reconocimiento-"
+"SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Licencia"
Index: server/gnun/compendia/compendium.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.fa.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.fa.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.fa.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.93
@@ -238,6 +238,31 @@
"ÙÙشتÙÙ <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>رÛÚارد
استاÙÙ
Ù</strong></"
"a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"ØÙ ÙØ³Ø®Ù Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±Û © Û²Û°Û±Û° بÙÛاد ÙرÙ
âاÙزارâÙØ§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯ (ب٠عÙÙا٠ÛÚ© شخصÛت ØÙÙÙÛ)"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"اÛ٠صÙØ٠تØت Ù
جÙز <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United "
+"States License</a> Ùرار دارد."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.fr.po,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- server/gnun/compendia/compendium.fr.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.100
+++ server/gnun/compendia/compendium.fr.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.101
@@ -201,6 +201,24 @@
"par <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></"
"a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<em>Texte de la page :</em> Copyright © 2019 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Disponible sous la licence <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr\">Creative Commons attribution, pas de "
+"modification, 4.0Â internationale</a> (CCÂ BY-ND 4.0)."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Licence"
Index: server/gnun/compendia/compendium.he.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.he.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- server/gnun/compendia/compendium.he.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.90
+++ server/gnun/compendia/compendium.he.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.91
@@ -159,6 +159,19 @@
"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.hr.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- server/gnun/compendia/compendium.hr.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.74
+++ server/gnun/compendia/compendium.hr.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.75
@@ -229,6 +229,35 @@
msgstr ""
"<a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel=\"license\" href="
+"\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr\";> Creative Commons "
+"Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.id.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.id.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- server/gnun/compendia/compendium.id.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.91
+++ server/gnun/compendia/compendium.id.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.92
@@ -219,6 +219,30 @@
"<strong>oleh <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a></"
"strong>"
+# type: Content of: <table><tr><td><h3>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "What is the Free Software Foundation?"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Apa itu Free Software Foundation?"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Ciptaan disebarluaskan di bawah <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.id\">Lisensi Creative Commons "
+"Atribusi-TanpaTurunan 4.0 Internasional</a> (CC BY-ND 4.0)."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.it.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- server/gnun/compendia/compendium.it.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.118
+++ server/gnun/compendia/compendium.it.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.119
@@ -208,6 +208,35 @@
msgstr ""
"di <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
+# | {+<em>Page text:</em> +} Copyright © 201[-4-]{+9+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+# | [-This page is licensed-]{+Available+} under [-a-] {+the+} <a
+# | rel=\"license\"
+# | href=\"http{+s+}://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative
+# | Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel=\"license"
+"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</a> (CC BY-ND 4.0)."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Licenze"
Index: server/gnun/compendia/compendium.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ja.po,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- server/gnun/compendia/compendium.ja.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.107
+++ server/gnun/compendia/compendium.ja.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.108
@@ -193,6 +193,29 @@
"<a
href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>ãªãã£ã¼ãã»ã¹ãã¼ã«ãã³</"
"strong></a>è"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/4.0/deed.ja\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 4.0 International "
+"License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã"
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "ã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°"
Index: server/gnun/compendia/compendium.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ko.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- server/gnun/compendia/compendium.ko.po 12 Jan 2019 10:00:02 -0000
1.96
+++ server/gnun/compendia/compendium.ko.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.97
@@ -196,6 +196,29 @@
msgstr ""
"ê¸: <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>리ì²ë
ì¤í¨ë¨¼</strong></a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"ì´ íì´ì§ë <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/3.0/us/deed.ko\">í¬ë¦¬ìì´í°ë¸ ì»¤ë¨¼ì¤ ì ììíì-ë³ê²½ê¸ì§
3.0 ë¯¸êµ ì´ì©íë½"
+"ì</a>ì ë°ë¼ ì´ì©í ì ììµëë¤."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "ì´ì©íë½ ìë´"
Index: server/gnun/compendia/compendium.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.lt.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- server/gnun/compendia/compendium.lt.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.39
+++ server/gnun/compendia/compendium.lt.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.40
@@ -231,6 +231,29 @@
"pagal <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</"
"strong></a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Laisvos programinÄs įrangos fondas,
korporacija"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Å iam puslapiui taikoma <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/3.0/us/deed.lt\">Creative Commons Priskyrimas - Jokių "
+"iÅ¡vestinių darbų 3.0 JungtinÄs Valstijos licencija</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ml.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.ml.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.ml.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.93
@@ -240,6 +240,30 @@
"<strong>à´à´´àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµàµ: <a
href=\"http://www.stallman.org\";>റിà´àµà´à´¾à´°àµâà´¡àµ
à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµâമാനàµâ </a></"
"strong>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"ഠതാളàµâ <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/3.0/us/\">à´àµà´°à´¿à´¯àµà´±àµà´±àµà´µàµ à´àµà´®à´£àµâà´¸àµ
à´²àµà´¸à´¨àµâസിനൠ</a>à´àµà´´à´¿à´²à´¾à´£àµ."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.nb.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.nb.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.nb.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.nb.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.93
@@ -193,6 +193,30 @@
"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
msgstr ""
+# type: Content of: <table><tr><td><h3>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "What is the Free Software Foundation?"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Hva er Free Software Foundation?"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Denne siden er lisensiert under en <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.no\">Creative Commons "
+"Navngivelse-IngenBearbeidelse 3.0 USA lisens</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.nl.po,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- server/gnun/compendia/compendium.nl.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.87
+++ server/gnun/compendia/compendium.nl.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.88
@@ -224,6 +224,36 @@
"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf";
"\"><strong>Wordt vandaag lid van de FSF!</strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © 201[-1-]{+9+} Free Software Foundation, Inc.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+
+# | This page is licensed under a <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
+# | {+href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivs 3.0 United States-]
+# | {+Attribution-NoDerivatives 4.0 International+} License</a>.
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Deze pagina valt onder de <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+"org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl\">Creative Commons Attribution-NoDerivs "
+"3.0 United States Licentie</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
#, fuzzy
#| msgid "Licenses"
Index: server/gnun/compendia/compendium.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- server/gnun/compendia/compendium.pl.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.107
+++ server/gnun/compendia/compendium.pl.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.108
@@ -203,6 +203,30 @@
msgstr ""
"<a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Ta strona jest dostÄpna na <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl\">licencji Creative Commons "
+"Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 "
+"MiÄdzynarodowe</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Licencja"
Index: server/gnun/compendia/compendium.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pot,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- server/gnun/compendia/compendium.pot 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.96
+++ server/gnun/compendia/compendium.pot 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.97
@@ -161,6 +161,19 @@
"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.94
@@ -200,6 +200,29 @@
"por <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></"
"a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It is released under the <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.";
+#| "org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 4.0 "
+#| "International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Ela foi lançada sob uma licença <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Atribuição-"
+"SemDerivações 4.0 Internacional</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Licenciamento"
Index: server/gnun/compendia/compendium.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ro.po,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- server/gnun/compendia/compendium.ro.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.95
+++ server/gnun/compendia/compendium.ro.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.96
@@ -226,6 +226,30 @@
msgstr ""
"de <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"AceastÄ paginÄ este licenÈiatÄ sub licenÈa <a rel=\"license\"
href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Atribuire - "
+"FÄrÄ modificÄri 3.0 Statele Unite</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ru.po,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- server/gnun/compendia/compendium.ru.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.95
+++ server/gnun/compendia/compendium.ru.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.96
@@ -208,6 +208,31 @@
msgstr ""
"<a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>РиÑаÑд
СÑолмен</strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Web page Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc. (web page)"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel=\"license\"
href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru\">лиÑензии Creative
Commons "
+"Attribution-NoDerivs (<em>ÐÑÑибÑÑÐ¸Ñ — Ðез
пÑоизводнÑÑ
"
+"пÑоизведений</em>) 4.0 ÐÑемиÑнаÑ</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "ÐиÑензиÑ"
Index: server/gnun/compendia/compendium.sk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sk.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- server/gnun/compendia/compendium.sk.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.90
+++ server/gnun/compendia/compendium.sk.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.91
@@ -219,6 +219,22 @@
"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
msgstr ""
+# type: Content of: <title>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Software - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Softvér - Projekt GNU - Nadácia pre slobodný softvér (FSF)"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sq.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- server/gnun/compendia/compendium.sq.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.109
+++ server/gnun/compendia/compendium.sq.po 6 Feb 2019 16:01:41 -0000
1.110
@@ -218,6 +218,29 @@
"nga <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></"
"a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Të drejta kopjimi © 2019 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel=\"license\"
href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "Licencim"
Index: server/gnun/compendia/compendium.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sr.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- server/gnun/compendia/compendium.sr.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.91
+++ server/gnun/compendia/compendium.sr.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.92
@@ -251,6 +251,32 @@
msgstr ""
"од <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>РиÑаÑда
СÑалмана</strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"<b>ÐÑÑоÑÑка пÑава:</b><br />Copyright © 2007, 2008 Free
Software "
+"Foundation, Inc.,"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Ðва ÑÑÑана Ñе лиÑенÑиÑана под ÑÑловима
лиÑенÑе <a rel=\"license\" href="
+"\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.sr\";>Creative "
+"Commons ÐÑÑоÑÑÑво-Ðез пÑеÑада 3.0 СÐÐ</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.sv.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sv.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.sv.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.sv.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.93
@@ -197,6 +197,32 @@
msgstr ""
"av <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2001, 2007 Free Software Foundation, "
+#| "Inc.,"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2001, 2007 Free Software Foundation, Inc.,"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Den här sidan är licensierad under en <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/gnun/compendia/compendium.ta.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.93
+++ server/gnun/compendia/compendium.ta.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.94
@@ -237,6 +237,31 @@
"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
msgstr "<a
href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>à®®à¯à®©à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯
à®à®°à®¿à®®à®à¯à®à®³à¯</a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2001, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"à®à®¾à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à¯à®°à®¿à®®à¯ © 2001, 2008, 2009
à®à®à¯à®à®±à¯à®± à®®à¯à®©à¯à®ªà¯à®°à¯à®³à¯ à®
à®±à®à¯à®à®à¯à®à®³à¯., நிறà¯à®µà®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯.,"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®®à¯ <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+"License</a> à®à®°à®¿à®®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à¯à®´à¯
வà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.te.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.te.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- server/gnun/compendia/compendium.te.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.5
+++ server/gnun/compendia/compendium.te.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.6
@@ -161,6 +161,19 @@
"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.tr.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- server/gnun/compendia/compendium.tr.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.92
+++ server/gnun/compendia/compendium.tr.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.93
@@ -246,6 +246,30 @@
"yazan <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</"
"strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Bu sayfa a <a rel=\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/3.0/us/deed.tr\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+"License</a> ile lisanslanmıÅtır."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.uk.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- server/gnun/compendia/compendium.uk.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.96
+++ server/gnun/compendia/compendium.uk.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.97
@@ -226,6 +226,35 @@
msgstr ""
"<a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Ð ÑÑаÑд
СÑолмен</strong></a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr ""
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
+"2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка доÑÑÑпна на ÑмоваÑ
<a rel=\"license\"
href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.uk\"> лÑÑензÑÑ
Creative "
+"Commons Attribution-NoDerivs (<em>Ðз зазнаÑеннÑм
авÑоÑÑÑва — Ðез "
+"поÑ
ÑдниÑ
ÑвоÑÑв</em>) 3.0 СполÑÑÐµÐ½Ñ Ð¨ÑаÑи</a>."
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr ""
Index: server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po 11 Jan 2019 08:59:41 -0000
1.97
+++ server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.98
@@ -213,6 +213,29 @@
msgstr ""
"<a href=\"http://stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</strong></a> è"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "çæææ © 2011 èªç±è½¯ä»¶åºéä¼"
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"æ¬é¡µé¢éç¨ <a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+"License</a> 许å¯è¯ææã"
+
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <h3>
#, fuzzy
Index: server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po 18 Jan 2019 15:59:15 -0000
1.91
+++ server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po 6 Feb 2019 16:01:42 -0000
1.92
@@ -189,6 +189,28 @@
"ä½è
çº <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</"
"strong></a>"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"<em>Page text:</em> Copyright © 2019 Free Software Foundation, "
+"Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgid ""
+"Available under the <a rel=\"license\" href=\"https://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 "
+"International License</a>."
+msgstr ""
+"æ¬é é¢æ¡ç¨<a rel=\"license\"
href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-";
+"nd/4.0/deed.zh_TW\">åµç¨ CC å§åæ¨ç¤º-ç¦æ¢æ¹ä½ 4.0
åé</a>æ¢æ¬¾çµ¦äºææ¬ã"
+
#. type: Content of: <h3>
msgid "Licensing"
msgstr "ææ¬æ¢æ¬¾"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www graphics/po/alternative-ascii.de.po graphic...,
GNUN <=