www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server/po sitemap.ru.po


From: Ineiev
Subject: www/server/po sitemap.ru.po
Date: Tue, 5 Feb 2019 13:13:41 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/02/05 13:13:41

Modified files:
        server/po      : sitemap.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.449&r2=1.450

Patches:
Index: sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.449
retrieving revision 1.450
diff -u -b -r1.449 -r1.450
--- sitemap.ru.po       5 Feb 2019 18:02:34 -0000       1.449
+++ sitemap.ru.po       5 Feb 2019 18:13:40 -0000       1.450
@@ -1669,7 +1669,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "3D baby GNU and baby Tux"
-msgstr ""
+msgstr "Трехмерные детеныши GNU и Tux"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">3dgnuhead.html</a>"
@@ -1677,7 +1677,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Portrait of GNU"
-msgstr ""
+msgstr "Портрет GNU"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/agnubody.html\">agnubody.html</a>"
@@ -1701,7 +1701,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "GNU Head in Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Голова GNU в терминале"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/ahurdlogo.html\">ahurdlogo.html</a>"
@@ -2448,10 +2448,9 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
 # | GNU [-Party-] {+art+}
-#, fuzzy
 #| msgid "GNU Party"
 msgid "GNU art"
-msgstr "Пирушка GNU"
+msgstr "GNU в картинках"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">graphics/bahlon</a>"
@@ -2459,7 +2458,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
 msgid "GNU Head in&nbsp;3D"
-msgstr ""
+msgstr "Голова GNU в 3 измерениях"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">graphics/behroze</a>"
@@ -2467,10 +2466,9 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
 # | GNU [-Bucks-] {+buttons+}
-#, fuzzy
 #| msgid "GNU Bucks"
 msgid "GNU buttons"
-msgstr "Доллары GNU"
+msgstr "Значки GNU"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dt>
 msgid ""
@@ -2508,7 +2506,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd>
 msgid "Núcleo GNU/Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Núcleo GNU/Linux"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dt>
 msgid "<a class=\"topmost-title\" href=\"/help/help.html\">help</a>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]