[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/po social-inertia.zh-tw.po
|
From: |
Cheng-Chia Tseng |
|
Subject: |
www/philosophy/po social-inertia.zh-tw.po |
|
Date: |
Sun, 16 Dec 2018 04:51:23 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Cheng-Chia Tseng <zerngjia> 18/12/16 04:51:23
Modified files:
philosophy/po : social-inertia.zh-tw.po
Log message:
update social-inertia traditional chinese translation
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/social-inertia.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
Patches:
Index: social-inertia.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/social-inertia.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- social-inertia.zh-tw.po 16 Dec 2018 09:49:50 -0000 1.5
+++ social-inertia.zh-tw.po 16 Dec 2018 09:51:23 -0000 1.6
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: social-inertia.html\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-16 17:49+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 17:51+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -88,7 +88,7 @@
"everything they possess, even their freedom, should be for sale."
msgstr ""
"幾年åï¼å¾®è»ç廣åé主張 Windows çç¶éææ¬æ¯ GNU/Linux
便å®ãä»åæ¡ç¨çæ¯è¼"
-"æ¹æ³é¨å¾å°±è¢«çç©¿ï¼ä½å¼å¾æ³¨æçæ¯å
¶è«é»ä¸æ´æ·±èç缺é·ï¼å³å®æé±å«çåæåè¨å°±"
+"ææ³é¨å¾å°±è¢«çç©¿ï¼ä½å¼å¾æ³¨æçæ¯å
¶è«é»ä¸æ´æ·±èç缺é·ï¼å³å®æé±å«çåæåè¨å°±"
"æ¯ä¸ç¨®ç¤¾ææ°éï¼ãç®åï¼æä½¿ç¨ Windows çæè¡äººå¡æ¯
GNU/Linux éå¤ããä¸ä½é"
"è¦èªç±ç人ï¼å¯ä¸æçºäºçé¢æ¾æ£èªç±ï¼ä½è¨±å¤ä¼æ¥ä¸»ç®¡å»ç¸ä¿¡ä»åæææçä¸åï¼ç"
"è³å
æ¬èªç±ï¼é½å¯ä»¥æå¹åºå®ã"