www/proprietary/po proprietary.ru.po proprietar...

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 18/11/13 10:37:42

Modified files:
        proprietary/po : proprietary.ru.po proprietary-back-doors.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.156&r2=1.157

Patches:
Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- proprietary.ru.po   13 Nov 2018 15:28:28 -0000      1.104
+++ proprietary.ru.po   13 Nov 2018 15:37:41 -0000      1.105
@@ -358,8 +358,8 @@
 msgid ""
 "In addition, to speak of &ldquo;protecting&rdquo; that bogus generalization "
 "is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're \"protecting the "
-"boundary line\". The kids can't do harm to the boundary line, not even with "
+"are playing on your front yard, and saying that you're &ldquo;protecting the "
+"boundary line&rdquo;. The kids can't do harm to the boundary line, not even 
with "
 "a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by physical "
 "action."
 msgstr ""

Index: proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.156
retrieving revision 1.157
diff -u -b -r1.156 -r1.157
--- proprietary-back-doors.ru.po        13 Nov 2018 15:28:28 -0000      1.156
+++ proprietary-back-doors.ru.po        13 Nov 2018 15:37:41 -0000      1.157
@@ -433,8 +433,8 @@
 msgid ""
 "In addition, to speak of &ldquo;protecting&rdquo; that bogus generalization "
 "is a separate absurdity. It's like calling the cops because neighbors' kids "
-"are playing on your front yard, and saying that you're \"protecting the "
-"boundary line\". The kids can't do harm to the boundary line, not even with "
+"are playing on your front yard, and saying that you're &ldquo;protecting the "
+"boundary line&rdquo;. The kids can't do harm to the boundary line, not even 
with "
 "a jackhammer, because it is an abstraction and can't be affected by physical "
 "action."
 msgstr ""