www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www links/links.es.html links/po/links.es-en.ht...


From: GNUN
Subject: www links/links.es.html links/po/links.es-en.ht...
Date: Tue, 24 Apr 2018 06:01:21 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/04/24 06:01:21

Modified files:
        links          : links.es.html 
        links/po       : links.es-en.html 
        philosophy     : free-sw.es.html 
        philosophy/po  : free-sw.es-en.html 
        server         : mirror.es.html 
        server/po      : mirror.es-en.html 
        software       : software.es.html 
        software/po    : software.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/links.es.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.es.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/mirror.es.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/mirror.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/software.es.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48

Patches:
Index: links/links.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/links.es.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- links/links.es.html 19 Jan 2018 01:01:56 -0000      1.93
+++ links/links.es.html 24 Apr 2018 10:01:16 -0000      1.94
@@ -57,9 +57,10 @@
   <li><a
 
href="https://web.archive.org/web/20091208112854/http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>Programas
 de GNU para Amiga y BeOS</a></li>
-  <li><a href="/software/for-windows.html">Una lista corta de software libre 
para
-Windows de Microsoft</a>, para los usuarios de Windows que tengan curiosidad
-por el software libre.</li>
+  <li><a
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
+Una breve lista de alternativas de software libre</a> para sustituir
+software privativo que corre en varios sistemas privativos.</li>
 </ul>
 
 
@@ -438,7 +439,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2018/01/19 01:01:56 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: links/po/links.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.es-en.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- links/po/links.es-en.html   19 Jan 2018 01:01:56 -0000      1.52
+++ links/po/links.es-en.html   24 Apr 2018 10:01:18 -0000      1.53
@@ -52,9 +52,9 @@
        EmacsWiki: ElispArea</a></li>
   <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20091208112854/http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>GNU
        programs for the Amiga and BeOS</a></li>
-  <li><a href="/software/for-windows.html">A short list of free software
-      for Microsoft Windows</a>, for the Windows user who is curious
-      about free software.</li>
+  <li><a 
href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
+       A short list of free software replacements</a> for proprietary
+       software running on various proprietary systems.</li>
 </ul>
 
 
@@ -395,7 +395,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/19 01:01:56 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:18 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/free-sw.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.es.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- philosophy/free-sw.es.html  1 Apr 2018 11:02:13 -0000       1.93
+++ philosophy/free-sw.es.html  24 Apr 2018 10:01:20 -0000      1.94
@@ -72,7 +72,7 @@
 
 <p>
 Un programa es software libre si los usuarios tienen las cuatro libertades
-esenciales:
+esenciales: <a href="#f1">[1]</a>
 </p>
 
 <ul>
@@ -598,6 +598,14 @@
 
href="http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?root=www&amp;view=log";>interfaz
 cvsweb</a>.</p>
 
+<h3 style="font-size:1em">Notas</h3>
+<ol>
+<li id="f1">La razón de que estén numeradas como 0, 1, 2 y 3 es histórica. 
En 1990 eran
+tres libertades, numeradas como 1, 2 y 3. Luego nos dimos cuenta de que la
+libertad de ejecutar el programa debía mencionarse de forma explícita. Era
+claramente más básica que las otras tres, de modo que debería
+precederlas. En lugar de renumerar las otras, la designamos como libertad 
0.</li>
+</ol>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -675,7 +683,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2018/04/01 11:02:13 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:20 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/free-sw.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.es-en.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- philosophy/po/free-sw.es-en.html    1 Apr 2018 11:02:14 -0000       1.49
+++ philosophy/po/free-sw.es-en.html    24 Apr 2018 10:01:20 -0000      1.50
@@ -68,7 +68,7 @@
 
 <p>
 A program is free software if the program's users have the
-four essential freedoms:
+four essential freedoms: <a href="#f1">[1]</a>
 </p>
 
 <ul>
@@ -554,6 +554,14 @@
 the <a 
href="http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?root=www&amp;view=log";>cvsweb
 interface</a>.</p>
 
+<h3 style="font-size:1em">Footnote</h3>
+<ol>
+<li id="f1">The reason they are numbered 0, 1, 2 and 3 is historical. Around
+1990 there were three freedoms, numbered 1, 2 and 3. Then we realized that
+the freedom to run the program needed to be mentioned explicitly.
+It was clearly more basic than the other three, so it properly should
+precede them. Rather than renumber the others, we made it freedom&nbsp;0.</li>
+</ol>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -613,7 +621,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/04/01 11:02:14 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:20 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/mirror.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/mirror.es.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- server/mirror.es.html       18 Apr 2018 09:30:58 -0000      1.37
+++ server/mirror.es.html       24 Apr 2018 10:01:20 -0000      1.38
@@ -79,6 +79,7 @@
 <dd><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/gnu/prep/</tt> (Finlandia)</dd>
 <dd><tt>rsync://ftp.heikorichter.name/gnu</tt> (Alemania)</dd>
 <dd><tt>rsync://mirror.netcologne.de/gnu</tt> (Alemania)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.mivocloud.com/gnu/</tt> (Moldavia)</dd>
 <dd><tt>rsync://ftp.snt.utwente.nl/gnu/</tt> (Países Bajos)</dd>
 <dd><tt>rsync://mirror.koddos.net/gnu</tt> (Países Bajos)</dd>
 <dd><tt>rsync://gnuftp.uib.no/gnuftp/</tt> (Noruega)</dd>
@@ -319,7 +320,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2018/04/18 09:30:58 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:20 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/mirror.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/mirror.es-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- server/po/mirror.es-en.html 18 Apr 2018 09:30:58 -0000      1.24
+++ server/po/mirror.es-en.html 24 Apr 2018 10:01:20 -0000      1.25
@@ -72,6 +72,7 @@
 <dd><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/gnu/prep/</tt> (Finland)</dd>
 <dd><tt>rsync://ftp.heikorichter.name/gnu</tt> (Germany)</dd>
 <dd><tt>rsync://mirror.netcologne.de/gnu</tt> (Germany)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.mivocloud.com/gnu/</tt> (Moldova)</dd>
 <dd><tt>rsync://ftp.snt.utwente.nl/gnu/</tt> (Netherlands)</dd>
 <dd><tt>rsync://mirror.koddos.net/gnu</tt> (Netherlands)</dd>
 <dd><tt>rsync://gnuftp.uib.no/gnuftp/</tt> (Norway)</dd>
@@ -292,7 +293,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/04/18 09:30:58 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:20 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: software/software.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/software.es.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- software/software.es.html   18 Nov 2016 07:33:08 -0000      1.75
+++ software/software.es.html   24 Apr 2018 10:01:21 -0000      1.76
@@ -107,9 +107,10 @@
 GNU</a>. Los <a href="/doc/doc.html">enlaces a documentación de software
 libre</a> se encuentran en una lista separada.</p>
 
-<p>Por último, tenemos una <a href="/software/for-windows.html">breve lista de
-software libre para Microsoft Windows</a>, para los usuarios de Windows a
-quienes les gustaría probar el software libre.</p>
+<p>Por último, tenemos <a
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
+una breve lista de alternativas de software libre</a> para sustituir
+software privativo que corre en varios sistemas privativos.</p>
 
 <p>También hemos publicado una <a
 href="/software/free-software-for-education.html">lista de software
@@ -340,7 +341,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -356,7 +357,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2016/11/18 07:33:08 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: software/po/software.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/software.es-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- software/po/software.es-en.html     18 Nov 2016 07:33:09 -0000      1.47
+++ software/po/software.es-en.html     24 Apr 2018 10:01:21 -0000      1.48
@@ -96,9 +96,10 @@
 href="/doc/doc.html">Free software documentation links</a> are listed
 separately.</p>
 
-<p>Finally, we have a <a href="/software/for-windows.html">short list of
-free software for Microsoft Windows</a>, for Windows users who would
-like to try free software.</p>
+<p>Finally, we have <a
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
+a short list of free software replacements</a> for proprietary software
+running on various proprietary systems.</p>
 
 <p>We have also published a <a 
href="/software/free-software-for-education.html">
 list of recommended educational software</a>.</p>
@@ -352,7 +353,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -362,7 +363,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:33:09 $
+$Date: 2018/04/24 10:01:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]