www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy essays-and-articles.fr.html late...


From: GNUN
Subject: www/philosophy essays-and-articles.fr.html late...
Date: Sat, 16 Sep 2017 04:31:37 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/09/16 04:31:37

Modified files:
        philosophy     : essays-and-articles.fr.html 
                         latest-articles.fr.html 
                         whats-wrong-with-youtube.fr.html 
        philosophy/po  : essays-and-articles.fr-en.html 
                         latest-articles.fr-en.html 
                         whats-wrong-with-youtube.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/latest-articles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/whats-wrong-with-youtube.fr.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/latest-articles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/whats-wrong-with-youtube.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: essays-and-articles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.fr.html,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- essays-and-articles.fr.html 7 Jul 2017 17:58:55 -0000       1.101
+++ essays-and-articles.fr.html 16 Sep 2017 08:31:37 -0000      1.102
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/essays-and-articles.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -447,6 +447,10 @@
 <h4 id="cultural">Enjeux culturels et sociétaux</h4>
 
 <ul>
+ <li><a href="/philosophy/hackathons.html"> Why Hackathons Should Insist on 
Free
+Software</a> (Pourquoi les hackathons doivent exiger du logiciel libre), par
+Richard Stallman</li>
+
   <li><a href="/philosophy/technological-neutrality.html">Neutralité 
technologique
 et logiciel libre</a>, par Richard Stallman</li>
 
@@ -679,7 +683,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/07/07 17:58:55 $
+$Date: 2017/09/16 08:31:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: latest-articles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/latest-articles.fr.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- latest-articles.fr.html     3 Aug 2016 19:28:38 -0000       1.61
+++ latest-articles.fr.html     16 Sep 2017 08:31:37 -0000      1.62
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/latest-articles.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -29,6 +29,8 @@
 logiciel libre et le projet GNU.</p>
 
 <ul>
+ <li><a href="/philosophy/hackathons.html"> Why Hackathons Should Insist on 
Free
+Software</a> (Pourquoi les hackathons doivent exiger du logiciel libre)</li>
  <li><a href="/philosophy/contradictory-support.html"> Attention au « 
soutien »
 contredit par les faits</a></li>
  <li><a href="/philosophy/when-free-depends-on-nonfree.html"> Quand le logiciel
@@ -85,7 +87,6 @@
 électroniques</a></li>
 <li><a href="/philosophy/government-free-software.html"> Comment les
 gouvernements doivent-ils promouvoir le logiciel libre ?</a></li>
-<li><a href="/philosophy/practical.html">Les avantages du logiciel 
libre</a></li>
 </ul>
 
 <div class="translators-notes">
@@ -148,7 +149,7 @@
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 <p>
 Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software
 Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
@@ -166,7 +167,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/08/03 19:28:38 $
+$Date: 2017/09/16 08:31:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: whats-wrong-with-youtube.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/whats-wrong-with-youtube.fr.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- whats-wrong-with-youtube.fr.html    26 Jun 2017 15:30:18 -0000      1.13
+++ whats-wrong-with-youtube.fr.html    16 Sep 2017 08:31:37 -0000      1.14
@@ -33,23 +33,29 @@
   </ul>
 </li>
 
+<li>Sans logiciel non libre, vous ne pouvez même pas voir les pages de
+YouTube. De nos jours, si vous désactivez le code JavaScript non libre, la
+fenêtre du navigateur reste vide.</li>
+
 <li>YouTube essaie d'empêcher les gens de télécharger des copies. Le code
 JavaScript non libre qui accompagne certaines vidéos ne permet pas au
 navigateur de les sauvegarder. C'est une forme de DRM.
 </li>
 </ul>
 
-<p>La communauté du logiciel libre surmonte de mieux en mieux ces problèmes. 
Il
-devient de plus en plus facile d'accéder aux vidéos de YouTube sans faire
-tourner de logiciel non libre (à part celles qui ont des DRM). L'extension
-HTML5 Video Everywhere de Firefox (incluse dans IceDat) le permet, bien
-qu'il lui arrive temporairement d'être inopérante lorque les sites modifient
-leurs API non documentées.</p>
-
-<p>Cependant, la plupart des utilisateurs n'emploient pas ce type de méthode,
-donc mettre une vidéo sur YouTube les conduit habituellement à la regarder
-avec du logiciel non libre.</p>
-
+<!--
+<p>
+The free software community has made progress in overcoming these
+problems.  It is getting easier to access YouTube videos (except those
+with DRM) without running nonfree software.  Indeed, the HTML5 Video
+Everywhere add-on for Firefox (included in IceCat) takes care of this,
+though it occasionally breaks temporarily when sites change their
+undocumented APIs.</p>
+
+<p>However, most users don't use such methods, so putting a video on
+YouTube usually leads people to watch it by running nonfree
+software.</p>
+-->
 <p>En revanche, ce qui <em>ne peut pas</em> être retenu contre YouTube du 
point
 de vue de l'éthique, c'est le logiciel non libre qui tourne sur ses serveurs
 – s'il en existe. En tant qu'utilisateurs potentiels de YouTube, nous ne
@@ -65,10 +71,10 @@
 
 <hr/>
 
-<p>Dailymotion et Vimeo ont le même problème que l'option HTML de YouTube :
-regarder leurs vidéos normalement nécessite du code JavaScript non
-libre. S'il existe des plateformes d'hébergement de vidéos qui n'aient pas
-ce problème, merci de nous en informer.</p>
+<p>Dailymotion et Vimeo ont le même problème que l'option HTML5 de YouTube :
+regarder leurs vidéos normalement nécessite du code JavaScript non libre. Au
+moins, Archive.org permet d'en regarder la plupart sans avoir à faire
+tourner de logiciel non libre.</p>
 
 <hr/>
 
@@ -147,7 +153,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/06/26 15:30:18 $
+$Date: 2017/09/16 08:31:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/essays-and-articles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- po/essays-and-articles.fr-en.html   7 Jul 2017 17:58:55 -0000       1.76
+++ po/essays-and-articles.fr-en.html   16 Sep 2017 08:31:37 -0000      1.77
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <title>Essays and Articles
@@ -425,6 +425,10 @@
 <h4 id="cultural">Cultural and Social Issues</h4>
 
 <ul>
+ <li><a href="/philosophy/hackathons.html">
+  Why Hackathons Should Insist on Free Software</a>
+  by Richard Stallman</li>
+
   <li><a href="/philosophy/technological-neutrality.html">
   Technological Neutrality and Free Software</a>
   by Richard Stallman</li>
@@ -633,7 +637,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/07/07 17:58:55 $
+$Date: 2017/09/16 08:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/latest-articles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/latest-articles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/latest-articles.fr-en.html       11 Jul 2016 18:58:06 -0000      1.51
+++ po/latest-articles.fr-en.html       16 Sep 2017 08:31:37 -0000      1.52
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <title>Latest Articles
@@ -26,6 +26,8 @@
 software and the GNU project.</p>
 
 <ul>
+ <li><a href="/philosophy/hackathons.html">
+  Why Hackathons Should Insist on Free Software</a></li>
  <li><a href="/philosophy/contradictory-support.html">
   Beware of Contradictory &ldquo;Support&rdquo;</a></li>
  <li><a href="/philosophy/when-free-depends-on-nonfree.html">
@@ -78,7 +80,6 @@
 <li><a href="/philosophy/the-danger-of-ebooks.html">The Danger of 
E-Books</a></li>
 <li><a href="/philosophy/government-free-software.html">
     How Should Governments Promote Free Software?</a></li>
-<li><a href="/philosophy/practical.html">The advantages of free 
software</a></li>
 </ul>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -130,7 +131,7 @@
 
 <p>
 Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014, 2015, 2016
+2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017
 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -141,7 +142,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/11 18:58:06 $
+$Date: 2017/09/16 08:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/whats-wrong-with-youtube.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/whats-wrong-with-youtube.fr-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/whats-wrong-with-youtube.fr-en.html      26 Jun 2017 15:30:19 -0000      
1.12
+++ po/whats-wrong-with-youtube.fr-en.html      16 Sep 2017 08:31:37 -0000      
1.13
@@ -31,12 +31,17 @@
   </ul>
 </li>
 
+<li>Without the nonfree software, you can't even see the YouTube
+pages.  Nowadays, without running the nonfree JavaScript code,
+the browser window appears blank.</li>
+
 <li>YouTube tries to stop people from downloading copies.
    The nonfree JavaScript code for some videos does not allow
    the browser to save a copy.  This is a form of DRM.
 </li>
 </ul>
 
+<!--
 <p>The free software community has made progress in overcoming these
 problems.  It is getting easier to access YouTube videos (except those
 with DRM) without running nonfree software.  Indeed, the HTML5 Video
@@ -47,6 +52,7 @@
 <p>However, most users don't use such methods, so putting a video on
 YouTube usually leads people to watch it by running nonfree
 software.</p>
+-->
 
 <p>One thing about YouTube that is <em>not</em> a moral strike against
 it is nonfree software on YouTube servers &mdash; if there is any.  We
@@ -65,8 +71,8 @@
 
 <p>Dailymotion and Vimeo have the same problem as YouTube's HTML5
 option: viewing their videos in the normal way requires nonfree
-JavaScript code.  If there is any commercial video-hosting platform
-that doesn't have this problem, please inform us.</p>
+JavaScript code.  Archive.org at least permits viewing most videos
+without you're having to run any nonfree software to see them.</p>
 
 <hr/>
 
@@ -127,7 +133,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/06/26 15:30:19 $
+$Date: 2017/09/16 08:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]